Work for society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work for society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа для общества
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • collaborative work environment - среда коллективной работы

  • work satisfaction - удовлетворенность работой

  • work record - трудовой стаж

  • in domestic work - в домашней работе

  • making it work - что делает его работу

  • work things out - работы вещи

  • preparative work - препаративная работа

  • work among - работа среди

  • frame their work - обрамляют свою работу

  • i do not work - я не работаю

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • recipient society - получатель общество

  • high-society event - мероприятие высокого общества

  • class in society - класс в обществе

  • heritage society - наследие общества

  • society functions - функции общества

  • and society as a whole - и общество в целом

  • for the good of society - на благо общества

  • partners in civil society - партнеры в гражданском обществе

  • independent civil society - независимое гражданское общество

  • structure of society - структура общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



The only reason they work is that if a critical mass of society gets immunized, then the diseases won't spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, почему это работает, это то, что большая часть общества привита, и болезнь не распространяется.

The Suffolk Craft Society hold an annual themed exhibition in the Peter Pears Gallery over July and August, showing the work of its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффолкское ремесленное общество проводит ежегодную тематическую выставку в галерее Питера пирса в июле и августе, демонстрируя работы своих членов.

The speed of work done in religious faith can never be accomplished in a modern-day society run by materialistic considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость работы, совершаемой в религиозной вере, никогда не может быть достигнута в современном обществе, управляемом материалистическими соображениями.

She had the direction of the prison department in that society, she turned to Levin; and they were miracles of patience, the work of those poor wretches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заведывала острогами в этом обществе, -обратилась она к Левину. - И эти несчастные делали чудеса терпения.

His major work was a seven-volume publication called Studies in the Psychology of Sex, which related sex to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной работой было семитомное издание под названием Исследования в психологии секса, которое связывало секс с обществом.

With Aiyer's help, Ramanujan had his work published in the Journal of the Indian Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Айера Рамануджан опубликовал свою работу в журнале Индийского математического общества.

It is not the intention of civil society to circumvent parliament or political parties: it aims to enable them to work to the best of their ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью гражданского общества не является задача перехитрить парламент или политические партии, наоборот, оно направлено на то, чтобы добиться их наилучшего функционирования.

In other words, most women in the Lao society carry a double workload: household work and work in the economic sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, большинство женщин в лаосском обществе несут двойную нагрузку в виде работы по дому и работы в экономической сфере.

In this work he developed the concepts of status and role for describing the patterns of behavior in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе он разработал концепции статуса и роли для описания моделей поведения в обществе.

In 2009, she was awarded Honorary Patronage of Trinity College's University Philosophical Society for her charitable and professional work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она была удостоена почетного покровительства философского общества Университета Тринити-колледжа за свою благотворительную и профессиональную деятельность.

It may be right to see Huxley's life and work as contributing to the secularisation of British society which gradually occurred over the following century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, было бы правильно рассматривать жизнь и деятельность Хаксли как вклад в секуляризацию британского общества, которая постепенно происходила в течение следующего столетия.

The book advocates a socialist society in which work is performed to satisfy the needs of all, rather than to generate profit for a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга пропагандирует социалистическое общество, в котором работа выполняется для удовлетворения потребностей всех, а не для получения прибыли для немногих.

As a musicologist, his areas of speciality are 19th-century performance practice, music and society, the work of Theodor Adorno, and post-1945 modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как музыковед, его специальностью являются исполнительская практика XIX века, Музыка и общество, творчество Теодора Адорно и модернизм после 1945 года.

From 1882 the Mission was assisted in its work by the Imperial Orthodox Palestine Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1882 года помощь миссии в ее работе оказывало Императорское Православное Палестинское Общество.

The Society first started publishing its work in 1884, and continued for eleven years, publishing a total of twelve volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество впервые начало публиковать свою работу в 1884 году и продолжало ее в течение одиннадцати лет, выпустив в общей сложности двенадцать томов.

She also became patron of Tomorrow's People Trust which helps the disadvantaged to find work, housing and a place in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стала покровительницей Фонда завтрашний народ, который помогает обездоленным найти работу, жилье и место в обществе.

' His dictionary was 'a surprising work for one man', but 'the task is too much for one man, and ... a society should alone pretend to publish a standard dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его словарь был удивительным произведением для одного человека, но задача слишком сложна для одного человека... только общество должно претендовать на публикацию стандартного словаря.

So my work, my research focuses on how technology is transforming the social glue of society, trust between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою работу я посвятила исследованию того, как технологии меняют клей общества — доверие между людьми.

And society's so constituted that the harder they work, the greater the profit of the merchants and landowners, while they stay beasts of burden to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так сложилось общество, что чем больше они будут работать, тем больше будут наживаться купцы, землевладельцы, а они будут скоты рабочие всегда.

I work with the dregs of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю с отбросами общества.

But probably even more important is that the work that comes out of these years flows back into the company and into society at large, rather than just benefiting a grandchild or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, ещё важнее то, что работа, созданная в эти годы, возвращается в компанию и идёт на благо общества в целом, а не просто достаётся внуку или двум внукам.

Grant of the Japan Society for the Promotion of Science to work at the Advanced Science Research Center of JAERI Tokai, Ibaraki 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант японского общества содействия развитию науки для работы в Центре перспективных научных исследований ХАЭРИ Токай, Ибараки 2000.

Free markets are meant to reward those who work hard, and therefore those who will put society's resources towards the frontier of its possible production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные рынки предназначены для того, чтобы вознаграждать тех, кто упорно трудится, и, следовательно, тех, кто направит ресурсы общества к границе возможного производства.

In 1991 Perelman won the Young Mathematician Prize of the St. Petersburg Mathematical Society for his work on Aleksandrov's spaces of curvature bounded from below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Перельман получил премию молодого математика Санкт-Петербургского математического общества за работу о пространствах кривизны Александрова, ограниченных снизу.

His work of reforming Hungarian society will also be remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем также помнить о его работе по осуществлению реформ в венгерском обществе.

Our fast-paced society does not support or even value this kind of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше стремительное общество не поддерживает и даже не ценит этот вид работы.

Lady Katharine Jane Tait, Russell's daughter, founded the Bertrand Russell Society in 1974 to preserve and understand his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Кэтрин Джейн Тейт, дочь Рассела, основала Общество Бертрана Рассела в 1974 году, чтобы сохранить и понять его работу.

An early exhibition of his work came through the Society of Scottish Artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя выставка его работ прошла через общество шотландских художников.

It's a fossil-fuel based society, but we have to all work together toward a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общество, основанное на добыче ископаемого топлива, но мы должны работать вместе для достижения общей цели.

He was elected a fellow of the Royal Society in 1840, and in 1892 was awarded one of the royal medals for his work on photometry and stellar parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран членом Королевского общества в 1840 году, а в 1892 году был награжден одной из королевских медалей за свою работу по фотометрии и звездному параллаксу.

Ralph Metzner, speaking to CG Jung Society of Seattle, 2014, sees the historical emergence of psychedelics in the work of alchemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф Метцнер, выступая перед CG Jung Society of Seattle, 2014, видит историческое появление психоделиков в работе алхимиков.

The theorists of the Situationist International regarded the current paradigm of work in advanced capitalist society as increasingly absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретики ситуационистского Интернационала считали нынешнюю парадигму работы в развитом капиталистическом обществе все более абсурдной.

For his work with Johns Hopkins University and his subsequent accomplishments, he was inducted to the Johns Hopkins University Society of Scholars in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу в Университете Джона Хопкинса и последующие достижения он был принят в общество ученых Университета Джона Хопкинса в 2007 году.

Rodolfo Puiggrós consider it instead a feudalist society, based on work relations such as the encomienda or slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Родольфо Пучгрос считает его феодальным обществом, основанным на трудовых отношениях, таких как энкомьенда или рабство.

In 2011, Wyss won the Robert Marshall Award from The Wilderness Society for his conservation work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Висс получил премию Роберта Маршалла от общества дикой природы за свою работу по сохранению природы.

Huxley's dissection of Rousseau's views on man and society is another example of his later work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ взглядов Руссо на человека и общество, проведенный Гексли, является еще одним примером его более поздних работ.

I'm going to try to answer that question tonight, and along the way, I'm going to tell you what this means for the future of work and the challenges that automation does and does not pose for our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я попытаюсь ответить на этот вопрос, и вместе с этим, я собираюсь объяснить, что это значит для работы в будущем, и какие задачи автоматизация труда поставит перед обществом, а какие — нет.

Schools are signalling to society that volunteering is a critical ingredient of education by acknowledging students volunteering work in report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы дают понять обществу, что добровольческая работа - это крайне важный компонент образования и делают это посредством поощрения занимающихся добровольческой работой школьников специальной отметкой.

Despite formal independence regarding its organizational structure and work, each national society is still bound by the laws of its home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на формальную независимость в отношении своей организационной структуры и работы, каждое национальное общество по-прежнему связано законами своей страны.

Young's discoveries and collaboration on the work with Dillwyn earned him Associate Membership of the Linnaean Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим открытиям и сотрудничеству с Дилвином Янг стал ассоциированным членом Линнеевского общества.

I work for the St. John Adoption Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в приюте Святого Джона.

The Robert Browning Society was formed in 1881 and his work was recognised as belonging within the British literary canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Роберта Браунинга было образовано в 1881 году, и его работа была признана принадлежащей к британскому литературному канону.

The society was formed in order to bring youth to accept Christ and work for Him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество было создано для того, чтобы молодежь приняла Христа и работала для него.

Philosopher George Herbert Mead explored roles in his seminal 1934 work, Mind, self and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Джордж Герберт МИД исследовал роли в своей эпохальной работе 1934 года разум, личность и общество.

The work of early 19th century scholar Rifa'a al-Tahtawi renewed interest in Egyptian antiquity and exposed Egyptian society to Enlightenment principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ученого начала XIX века Рифаа Аль-Тахтави возобновила интерес к египетской древности и открыла египетское общество принципам просвещения.

The idea of karma was popularized in the Western world through the work of the Theosophical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея кармы была популяризирована в западном мире через работу Теософического общества.

I guess we're all just gonna have to work together to reintroduce your father to civilized society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам всем придется работать вместе, чтобы вернуть вашего в отца в цивилизованное общество.

He was an outstanding student and, in 1871, won the student Pupils' Physical Society prize for his work on the sphygmograph, having been runner-up the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выдающимся студентом и в 1871 году получил премию студенческого Физического Общества за работу над сфигмографом, заняв второе место в предыдущем году.

Both women would go on to make important contributions to the work of the Russian Psychoanalytic Society founded in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины впоследствии внесли значительный вклад в работу Русского психоаналитического общества, основанного в 1910 году.

Among civil society group members there is a wide variety of organizations, some of which work at very different scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается членов из числа групп гражданского общества, то они представлены широким кругом организаций, некоторые из которых работают на весьма различных уровнях.

But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм.

He disdains a high society and searches for a real affair, where he could apply his skills and his talents, where he could put his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирает высший свет и ищет настоящего дела, где он мог бы применить его умения и таланты, куда он мог бы вложить свою душу.

The concept of civil society was not established in law, and solidarity was not an international legal principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция гражданского общества еще не устоялась в праве, и солидарность - это не принцип международного права.

Civil society was not sufficiently involved, and the participation of the private sector was not fully ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество участвовало в недостаточной мере, а привлечение частного сектора полностью не обеспечивалось.

Every society - communist, socialist, or capitalist - uses the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое сообщество — коммунистическое, социалистическое или капиталистическое так или иначе пользуется рынком.

The support for Putin is often insincere, a sign of the general mistrust that characterizes Russian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка ему зачастую неискренняя, что является признаком характеризующего российское общество всеобъемлющего недоверия.

If we were all allowed to break laws that we disagree with, society would be in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем нарушать законы, с которыми мы не согласны, общество будет повергнуто в хаос.

He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества.

Alsager Hay Hill joined the Society in its first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алсагер Хэй Хилл присоединился к обществу в первый же год его существования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work for society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work for society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, for, society , а также произношение и транскрипцию к «work for society». Также, к фразе «work for society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information