Wort cooling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wort dilution - разбавление сусла
sweet wort - сладкое сусло
cooler wort tun - отстойный чан для охлаждения сусла
chalk beer-wort yeast litmus milk - дрожжевое лакмусовое молоко с мелом и суслом
turbid wort - мутное сусло
decoction wort - декокционное сусло
aerated wort - аэрированное сусло
pitching of wort - задавание дрожжей в сусло
wort production - производство сусла
original wort - сусло
Синонимы к wort: herb, vine, algae, fern, fungus, legume, moss, grapevine, ivy, autophyte
Значение wort: A plant; herb; vegetable.
cooling capacity - охлаждающая способность
cooling bed run-out table - отводящий рольганг холодильника
cooling and refrigeration - охлаждения и охлаждения
server cooling - охлаждения сервера
cooling system capacity - Емкость системы охлаждения
provide cooling - обеспечить охлаждение
cooling distribution - распределение охлаждения
temporary cooling - временное охлаждение
sealed cooling - запечатаны охлаждение
flash cooling - вспышка охлаждения
Синонимы к cooling: cooling system, chilling, chill, refrigerate, moderate, dampen, lessen, diminish, reduce, dwindle
Антонимы к cooling: heating, warm up
Значение cooling: become or cause to become less hot.
First, the hydrogen coolant runs through the nozzle and inside the walls of the quartz enclosure for cooling. |
Во-первых, водородный хладагент проходит через сопло и внутри стенок кварцевого корпуса для охлаждения. |
During engine operation, it is 100% open for throttle settings of 100 to 109% for maximum cooling. |
Во время работы двигателя он на 100% открыт для настройки дроссельной заслонки от 100 до 109% для максимального охлаждения. |
The result of the island's cult leader cooling on his followers just like Jim Jones. |
Дело рук лидера островного культа, равнодушного к своим последователям, прямо как Джим Джонс. |
Any commander worth the rank will send a boarding party to investigate. |
Любой командир, достойный своего ранга, вышлет на разведку десантный отряд. |
Reactive nitrogen emissions have both warming and cooling effects on climate. |
Выбросы химически активного азота оказывают на климат как отепляющее, так и охлаждающее воздействие. |
Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic. |
Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики. |
New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US. |
Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США. |
I know this could be tricky, but it'll be worth the trouble. |
Знаю, будет непросто, но оно того стоит. |
I have prescribed him centaury and St. John's wort, told him to eat carrots, given him soda; but all those are palliative measures; we need some more radical treatment. |
Я прописывал ему золототысячник и зверобой, морковь заставлял есть, давал соду; но это все паллиативные средства; надо что-нибудь порешительней. |
It was said at this moment that Danglars was worth from six to eight millions of francs, and had unlimited credit. |
По слухам, Данглар владел шестью или восемью миллионами и неограниченным кредитом. |
The book-keeper will get us into trouble and he wasn't worth it. |
Я говорю, что книготорговец принесет нам кучу неприятностей, а он этого не стоил. |
A million allowances worth of quarters! |
Миллион монет номиналом в четвертак! |
If the cooling continues at this rate |
Если охлаждение будет продолжаться с той же скоростью. |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
There's a hundred million dollars' worth of gold on that ship. |
На том корабле груз ценой в сто миллионов долларов. |
Но дрессировка собаки обошлась в 40 тысяч. |
|
In the end, the wine was destroyed by being poured into the ovens of a cement plant as a cooling agent instead of water. |
В конце концов вино было уничтожено, будучи вылитым в печи цементного завода в качестве охлаждающего агента вместо воды. |
Large bubbles in cooling passages will be self-sustaining or grow larger, with virtually the complete loss of cooling in that spot. |
Большие пузырьки в охлаждающих каналах будут самоподдерживаться или увеличиваться, практически полностью теряя охлаждение в этом месте. |
Because power consumption increases with speed, the reduced voltage allows higher speed operation without unreasonable power and cooling requirements. |
Поскольку потребление энергии увеличивается со скоростью, пониженное напряжение позволяет работать с более высокой скоростью без необоснованных требований к мощности и охлаждению. |
In chemistry a cooling bath may be used to control the temperature of a strongly exothermic reaction. |
В химии охлаждающая ванна может использоваться для регулирования температуры сильно экзотермической реакции. |
Я все еще думаю, что это стоит включить. |
|
However, the cooling effect of the sea breezes makes its presence felt. |
Однако охлаждающий эффект морских бризов дает о себе знать. |
Without a cost efficient way of cooling air and transporting water and food great distances these large cities would have never developed. |
Без экономически эффективного способа охлаждения воздуха и транспортировки воды и продовольствия на большие расстояния эти крупные города никогда бы не развились. |
The solar minima in this period coincided with volcanic eruptions, which have a cooling effect on the global temperature. |
Солнечные минимумы в этот период совпали с извержениями вулканов, которые оказывают охлаждающее воздействие на глобальную температуру. |
New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets. |
Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах. |
It therefore conveyed the moral worth and modesty of the subject. |
Таким образом, он передавал моральную ценность и скромность субъекта. |
Its extinction was likely caused by a cooling event at the end of the Miocene which resulted in a drop in food populations. |
Его вымирание, вероятно, было вызвано похолоданием в конце миоцена, которое привело к падению численности пищевых популяций. |
This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed. |
Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено. |
In the event that the low pressure nitrogen coolant leaks from the IRVACS then natural air will offer similar cooling capability. |
В том случае, если азотный хладагент низкого давления вытекает из IRVACS, то естественный воздух будет обладать аналогичной охлаждающей способностью. |
Two-row designs often had cooling problems with the rear bank of cylinders, but a variety of baffles and fins were introduced that largely eliminated these problems. |
Двухрядные конструкции часто имели проблемы охлаждения с задним рядом цилиндров, но были введены различные дефлекторы и ребра, которые в значительной степени устранили эти проблемы. |
In July 2011, Intel announced that its server chips, the Xeon series, will use new sensors that can improve data center cooling efficiency. |
В июле 2011 года Intel объявила, что ее серверные чипы серии Xeon будут использовать новые датчики, которые могут повысить эффективность охлаждения ЦОД. |
In general, slow cooling leads to a small number of large crystals, while rapid cooling leads to many tiny crystals. |
В общем, медленное охлаждение приводит к небольшому количеству крупных кристаллов, в то время как быстрое охлаждение приводит к большому количеству мелких кристаллов. |
While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails. |
В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы. |
Off-peak cooling may help toward LEED Certification. |
Внепиковое охлаждение может помочь в направлении сертификации LEED. |
Растущая ледяная шапка Гренландии привела к дальнейшему глобальному похолоданию. |
|
Since concrete heats and contracts as it cures, the potential for uneven cooling and contraction of the concrete posed a serious problem. |
Поскольку бетон нагревается и сжимается по мере его отверждения, возможность неравномерного охлаждения и сжатия бетона представляет собой серьезную проблему. |
Prior to the introduction of mechanical refrigeration, cooling was accomplished by delivering ice. |
До введения механического охлаждения охлаждение осуществлялось путем подачи льда. |
The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis. |
Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом. |
Я хотел бы предложить им прохладительные напитки. |
|
Tempering is usually performed after quenching, which is rapid cooling of the metal to put it in its hardest state. |
Отпуск обычно производится после закалки, которая заключается в быстром охлаждении металла, чтобы привести его в самое твердое состояние. |
The embrittlement can often be avoided by quickly cooling the metal after tempering. |
Охрупчивания часто можно избежать, быстро охлаждая металл после отпуска. |
Another common method of cooling is exposing an object to ice, dry ice, or liquid nitrogen. |
Другим распространенным методом охлаждения является воздействие на объект льда, сухого льда или жидкого азота. |
With a strengthening of the vortex comes a longwave cooling due to a decrease in water vapor concentration near the vortex. |
При усилении вихря наступает длинноволновое охлаждение за счет уменьшения концентрации водяного пара вблизи вихря. |
The 5.9 Limited also received a 150 amp alternator and a 2-speed electric cooling fan. |
5.9 Limited также получила генератор переменного тока мощностью 150 ампер и 2-ступенчатый электрический вентилятор охлаждения. |
Is it that the gas/plasma in the chromosphere is cooling by emission? |
Может быть, газ / плазма в хромосфере охлаждается излучением? |
In some areas, only cooling or heating may be afforded by earth-air heat exchangers. |
В некоторых районах теплообменники земля-воздух могут обеспечивать только охлаждение или нагрев. |
This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln. |
Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи. |
Ground source heat pumps are recognized as one of the most efficient heating and cooling systems on the market. |
Наземные тепловые насосы признаны одной из самых эффективных систем отопления и охлаждения на рынке. |
The cooling tower set point used depends upon the refrigerant being used. |
Используемая уставка градирни зависит от используемого хладагента. |
In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices. |
Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства. |
When nitrous oxide is used as an automotive power adder, its cooling effect is used to make the fuel-air charge denser. |
Когда закись азота используется в качестве автомобильного сумматора мощности, ее охлаждающий эффект используется для того, чтобы сделать топливно-воздушный заряд более плотным. |
In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium. |
В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии. |
In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser. |
На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора. |
Emergency Core Cooling Systems are quickly turned on to cool the fuel and prevent it from melting. |
Аварийные системы охлаждения активной зоны быстро включаются для охлаждения топлива и предотвращения его плавления. |
Fog will form within a marine layer where the humidity is high enough and cooling sufficient to produce condensation. |
Туман образуется в пределах морского слоя, где влажность достаточно высока и охлаждение достаточно для образования конденсата. |
On initial cooling you are correct that the surface is in tension and the interior is in compression. |
При первоначальном охлаждении вы правильно определяете, что поверхность находится в напряжении, а внутренняя часть-в сжатии. |
In the case of adequate cooling of the corium, it can solidify and the damage is limited to the reactor itself. |
В случае адекватного охлаждения кориума он может затвердеть, и повреждение ограничивается самим реактором. |
This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation. |
Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации. |
Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells at safe levels. |
Большинство таких зарядных устройств имеют охлаждающий вентилятор, который помогает поддерживать температуру ячеек на безопасном уровне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wort cooling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wort cooling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wort, cooling , а также произношение и транскрипцию к «wort cooling». Также, к фразе «wort cooling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
