Австралийское антарктическое деление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Австралийское антарктическое деление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
australian antarctic division
Translate
Австралийское антарктическое деление -

- деление [имя существительное]

имя существительное: division, segmentation, degree



Австралийская антарктическая экспедиция проходила в 1911-1914 годах под руководством сэра Дугласа Моусона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australasian Antarctic Expedition took place between 1911–1914 and was led by Sir Douglas Mawson.

Это также самая низкая температура, зафиксированная во всей Австралии, за исключением Австралийской антарктической территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also the lowest temperature recorded in the whole of Australia excluding Australian Antarctic Territory.

Это создает четырехконтинентальную модель, состоящую из афро-Евразии, Америки, Антарктиды и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This produces a four-continent model consisting of Afro-Eurasia, America, Antarctica and Australia.

Это также самая низкая температура, зафиксированная во всей Австралии, за исключением антарктической территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also the lowest temperature recorded in the whole of Australia excluding the Antarctic Territory.

В Северной Америке, Европе, Австралии, Южной Америке и Антарктике был использован метод SQT для тестирования отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SQT approach to sediment testing has been used in North America, Europe, Australia, South America, and the Antarctic.

Гигантские черепахи были когда-то найдены на всех континентах, кроме Австралии и Антарктиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant tortoises were once found on all of the continents except Australia and Antarctica.

Большинство альбатросов обитает в Южном полушарии от Антарктиды до Австралии, Южной Африки и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most albatrosses range in the Southern Hemisphere from Antarctica to Australia, South Africa and South America.

Отдельные особи были обнаружены даже на Фолклендских островах, а также в Аргентине, Антарктиде и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals have been found as far away as the Falkland Islands and it is also a vagrant to Argentina, Antarctica and Australia.

Ник Гейлз из Австралийского Антарктического отдела заявил, что исследование не было посвящено критике его методологии при первоначальном представлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nick Gales, of the Australian Antarctic Division, stated the study failed to address criticisms of its methodology when initially presented.

Сумчатые достигли Австралии через Антарктиду около 50 млн лет назад, вскоре после того, как Австралия откололась, предполагая единичное событие рассеивания только одного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marsupials reached Australia via Antarctica about 50 mya, shortly after Australia had split off suggesting a single dispersion event of just one species.

Тем временем Австралия отделилась от Антарктиды и быстро двинулась на север, точно так же, как это сделала Индия более 40 миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Australia split from Antarctica and moved quickly northward, just as India had done more than 40 million years before.

Однако ИЭЗ Австралии от ее антарктической территории составляет примерно 2 миллиона квадратных километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Australia's EEZ from its Antarctic Territory is approximately 2 million square kilometres.

Если Австралия может быть островом и континентом, то 3 самых больших острова в мире - это афро-Евразия, Америка и Антарктида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Australia can be an island and a continent then the world's 3 biggest islands are Afro-Eurasia, the Americas and Antarctica.

Он встречается на большей части Палеарктики и был зарегистрирован на всех континентах, кроме Антарктиды и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found throughout most of the Palaearctic, and has been recorded in all continents except Antarctica and Australia.

В Акульем заливе, Западная Австралия, молодые молочные акулы обитают на морских лугах, состоящих из Амфиболий Антарктиды и Posidonia australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Shark Bay, Western Australia, juvenile milk sharks inhabit seagrass meadows composed of Amphibolis antarctica and Posidonia australis.

Полеты между Австралией и Южной Америкой, а также между Австралией и Южной Африкой проходят вблизи антарктического побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flights between Australia and South America and between Australia and South Africa pass near the Antarctic coastline.

Из-за близости к Антарктике правительство Австралии особенно активно выступает против китобойной деятельности Японии в южной части Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the proximity to Antarctica, the government of Australia has been particularly vocal in its opposition to Japan's whaling activity in the Southern Pacific.

Основные популяции пингвинов встречаются в Анголе, Антарктике, Аргентине, Австралии, Чили, Намибии, Новой Зеландии и Южной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major populations of penguins are found in Angola, Antarctica, Argentina, Australia, Chile, Namibia, New Zealand, and South Africa.

3 августа молодой Индевор отплыл из Лоустофта в Англии в Австралию через Рио-де-Жанейро, Тристан-да-Кунью и воды Антарктиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 August, Young Endeavour sailed from Lowestoft in England to Australia, via Rio de Janeiro, Tristan da Cunha, and the waters of Antarctica.

В настоящее время используются континенты и океаны: Африка, Америка, Антарктида, Арктика, Азия, Атлантика, Австралия, Европа, Индия и Тихий океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The continents and oceans currently used are Africa, America, Antarctica, Arctic, Asia, Atlantic, Australia, Europe, Indian, and Pacific.

Пики в этой группе были включены в исследования Австралийской национальной антарктической исследовательской экспедиции 1962 и 1967 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peaks in this group were included in Australian National Antarctic Research Expedition surveys of 1962 and 1967.

В Австралии бизнес в сфере досуга во втором полугодии восстановился, что компенсировало несколько более слабый внутренний рынок корпоративных поездок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market.

18 июня 1999 года Высокий суд Австралии отклонил ходатайство о предоставлении специального права на апелляцию по тому же делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 June 1999, the High Court of Australia rejected an application for special leave to appeal in the same case.

В Австралии обнаружили, что овцы обладают морфическим резонансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, they discovered that sheep possess morphic knowledge.

Мистер Данбар, сколько времени прошло с тех пор как в Антарктиде что-то росло?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Dunbar, how long is it since there was vegetation in Antarctica?

Я добуду для вас лучшего адвоката во всей Австралии, а если понадобится, буду отстаивать ваши права по всем инстанциям, вплоть до Тайного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get you the best KCs in the country and I'll fight it for you all the way to the Privy Council if necessary.

После медового месяца в Австралии пара отправилась в Англию в августе 1884 года, где они остановились в Кобэм-Холле в Кенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After their honeymoon in Australia the couple went to England in August 1884 where they stayed at Cobham Hall in Kent.

Труба из ПНД используется в сельских и горнодобывающих районах Австралии уже более 50 лет, доказав свою долговечность и эффективность при транспортировке жидкостей и газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDPE pipe has been used in rural and mining environments in Australia for over 50 years, proving to be a very durable and effective means of fluid and gas transfer.

Nissan Patrol стартовал в Австралии в начале 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nissan Patrol launched in Australia in early 2013.

Цифровое наземное телевидение в Австралии началось 1 января 2001 года в пяти самых густонаселенных городах страны-Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Аделаиде и Перте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital terrestrial television in Australia commenced on 1 January 2001, in the country's five most populous cities, Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide and Perth.

В период с 1991 по 2001 год число смертей от огнестрельного оружия в Австралии сократилось на 47%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1991 and 2001, the number of firearm-related deaths in Australia declined by 47%.

Он также был в составе сборной Австралии на молодежном чемпионате мира 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also in the Australian squad for the 2005 World Youth Cup.

В Австралии система регистрации запросов на донорство органов была заменена в июле 2005 года национальной регистрационной системой и выпуском специальных карточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the system of notating organ donation requests on permits was replaced in July 2005 with a national registration system and the issue of special cards.

В течение следующих четырех месяцев Кук наносил на карту побережье Австралии, держа курс в основном на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next four months, Cook charted the coast of Australia, heading generally northward.

До образования Австралийского Содружества 1 января 1901 года каждый штат Австралии выпускал отдельные почтовые марки через колониальные почтовые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the formation of Commonwealth of Australia in 1 January 1901, each state of Australia issued separate postage stamps through colonial mail systems.

Первый известный случай стриптиза в крикете произошел 22 марта 1974 года, в первый день третьего испытания между Австралией и Новой Зеландией в Окленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first known instance of streaking in cricket took place on 22 March 1974, the first day of the third test between Australia and New Zealand at Auckland.

Антарктида продолжала становиться все более изолированной и в конце концов образовала постоянную ледяную шапку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antarctica continued to become more isolated and finally developed a permanent ice cap.

Большинство видов обитает в Новой Гвинее и Восточной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of species are found in New Guinea and eastern Australia.

Статья 83 Конституции Австралии предусматривает, что никакие денежные средства не могут быть получены из казны Содружества, за исключением случаев, предусмотренных законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Section 83 of the Australian Constitution provides that no money shall be drawn from the Treasury of the Commonwealth except under an appropriation made by law.

Считалось, что это самая негостеприимная страна в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought to be the most inhospitable country in Australia.

Первым успешным кандидатом в палату собрания Южной Австралии был Джон Макферсон на довыборах в 1892 году в Восточной Аделаиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first successful South Australian House of Assembly candidate was John McPherson at the 1892 East Adelaide by-election.

Он был выпущен в Японии и других частях Азии 17 декабря 2011 года, а затем в Европе, Австралии и Северной Америке 22 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released in Japan and other parts of Asia on December 17, 2011, and then in Europe, Australia and North America on February 22, 2012.

Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released.

Когда группа распалась на короткое время в конце 1996 года, несколько американских гастролей и весь этап в Австралии и Новой Зеландии пришлось отменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the band broke up for a brief time in late 1996, several US tour dates and the entire Australia and New Zealand leg had to be cancelled.

Кроме того, ребенок, родившийся в Австралии от двух родителей, являющихся гражданами Новой Зеландии по происхождению, имеет право на австралийское гражданство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a child born in Australia to two parents who are New Zealand citizens by descent is entitled to Australian citizenship.

Эта дата до сих пор отмечается как День Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This date is still celebrated as Australia Day.

Открыватель, Моррис считается одним из величайших леворуких бейсболистов Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opener, Morris is regarded as one of Australia's greatest left-handed batsmen.

Щепа для производства бумажной массы является спорным экологическим вопросом в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodchipping to produce paper pulp is a contentious environmental issue in Australia.

По данным переписи населения 2016 года, в Индевор-Хиллз проживало 24 294 человека. 46,8% людей родились в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2016 Census, there were 24,294 people in Endeavour Hills. 46.8% of people were born in Australia.

В ходе исследования ученые проанализировали 404 мужчин и 119 женщин-комиков из Австралии, Великобритании и США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the study, researchers analyzed 404 male and 119 female comedians from Australia, Britain, and the United States.

Во всем мире около 20% пустыни составляют пески, варьирующиеся от всего лишь 2% в Северной Америке до 30% в Австралии и более 45% в Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the world, around 20% of desert is sand, varying from only 2% in North America to 30% in Australia and over 45% in Central Asia.

IERS имеет различные компоненты, расположенные в Соединенных Штатах, Европе и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IERS has various components located in the United States, Europe and Australia.

Две косилки Victa, начиная с 1958 и 1968 годов соответственно, хранятся в коллекции Национального музея Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Victa mowers, from 1958 and 1968 respectively, are held in the collection of the National Museum of Australia.

Есть также два магазина в Австралии и 7 в Австрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also two stores in Australia and 7 in Austria.

В Австралии это произошло благодаря одноименной модели Mitsubishi Magna Elante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, this was due to the similarly named Mitsubishi Magna Elante model.

История китайских австралийцев представляет собой уникальную главу в истории Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of Chinese Australians provides a unique chapter in the history of Australia.

Вокруг Австралии было много филиалов KMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were many KMT branches around Australia.

Я австралиец, и я уверен, что видел документы австралийского правительства, в которых английский язык указан в качестве официального языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Australian and I'm sure I have seen Australian govt documents listing English as the official language.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Австралийское антарктическое деление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Австралийское антарктическое деление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Австралийское, антарктическое, деление . Также, к фразе «Австралийское антарктическое деление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information