Болельщики клуба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
журнал для болельщиков - fanzine
хоккейный болельщик - hockey fan
местные болельщики - local fans
болельщики со всего мира - fans from all over the world
Вы были болельщиком - you were a cheerleader
заядлые болельщики - avid fans
неизменный болельщик этой футбольной команды - a loyal supporter of this football team
сохранить болельщица - save the cheerleader
мой болельщик - my cheerleader
я был болельщиком - i was a cheerleader
Синонимы к болельщик: вентилятор, поклонник, веер, опахало, крыло ветряной мельницы, болельщик, дорожный плуг, тот, кто искореняет, любитель
Значение болельщик: Любитель спорта, театра, а также вообще человек, болеющий за кого-что-н. ( см. болеть во 2, 3 знач. ).
Хоккейный клуб Пакистана - hockey club of pakistan
гольф-клуб Whisper Lakes - whisper lakes golf course
клуб автомобиля - club car
клуб под названием - a club called
ла alzambra холм клуб - la alzambra hill club
энергетический клуб - energy club
подземный клуб - underground club
хранение клуб - club storage
международный клуб - international club
местные спортивный клуб - local sports club
Синонимы к клуб: клуб, прием при дворе, общество, объединение, корпорация, союз, выпар, вихрь, кружение, водоворот
Антонимы к клуб: лавка у дома
Значение клуб: Шарообразная дымчатая движущаяся масса.
Бочелли - самозваный страстный болельщик итальянского футбольного клуба Интер Милан. |
Bocelli is a self declared passionate fan of Italian football club Inter Milan. |
На его презентации клуб устроил тренировку с болельщиками, и, боясь быть пойманным, он бросил все мячи в толпу, целуя значок клуба. |
At his presentation, the club arranged a training session with the fans and, afraid of being caught, he shot all the balls to the crowd while kissing the club's badge. |
Давление на директоров клуба, чтобы они вкладывали деньги, подписывали звезду. player...is часто-от простых болельщиков. |
The pressure on the directors of a club to invest, to sign a star player…is often immense from ordinary supporters. |
Она является болельщицей футбольного клуба Ливерпуль и триатлонисткой-любительницей, дважды завершив лондонский Триатлон. |
She is a supporter of Liverpool FC and an amateur triathlete, having completed the London Triathlon twice. |
Уход Нуньеса и Ван Гала болельщики почти не замечали по сравнению с уходом Луиса Фигу, тогдашнего вице-капитана клуба. |
The departures of Núñez and Van Gaal were hardly noticed by the fans when compared to that of Luís Figo, then club vice-captain. |
По итогам сезона он был признан болельщиками клуба новичком года. |
Following the season he was voted the club's newcomer of the year by fans. |
Он любит смотреть футбольные матчи по телевизору, является ярым болельщиком московского клуба Спартак и страстным любителем футбола в своем собственном праве. |
He likes to watch football games on television, is an ardent fan of the Moscow club Spartak, and a keen amateur footballer in his own right. |
Он является болельщиком английского футбольного клуба Арсенал. |
He is a supporter of English football club Arsenal. |
Вернувшись в первую команду, Бру был удален из первой команды клубом, что было встречено болельщиками клуба. |
The title is a parody of the Chronicles of Narnia book The Lion, the Witch and the Wardrobe. |
Их влияние варьируется от клуба к клубу и связано с владением клубом и отношениями менеджера с болельщиками. |
Their influence varies from club-to-club and is related to the ownership of the club and the relationship of the manager with fans. |
Такие санкции в отношении краснодарского клуба применены за поджог флага Дагестана болельщиками на трибуне во время домашнего матча 14-го тура против Анжи. |
Such sanctions in relation to the Krasnodar club were applied for the burning of the Dagestan flag by fans in the stands during a 14th round home match against Anzhi. |
Болельщики клуба сразу же приняли Халилходжича, так как динамовцы начали играть в привлекательный и более атакующий стиль футбола. |
Club fans immediately took to Halilhodžić, as Dinamo started playing an attractive and a more attacking style of football. |
Планы клуба провести свои домашние матчи за пределами города были встречены сильной оппозицией и вызвали протесты болельщиков Ковентри. |
Plans for the club to play its home matches outside of the city were met with strong opposition, and led to protests by Coventry fans. |
Уже будучи кумиром болельщиков клуба Куле, он забил 17 голов в 36 матчах во всех турнирах. |
Already an idol to the culés, the club's supporters, he scored 17 goals in 36 games across all competitions. |
Сальвини-заядлый болельщик футбольного клуба Милан. |
Salvini is an avid supporter of the football club A.C. Milan. |
Расходы в размере 43 380 фунтов стерлингов были покрыты Ассоциацией болельщиков крикетного клуба округа Уорикшир. |
The £43,380 cost was met by the Warwickshire County Cricket Club Supporters' Association. |
Он является болельщиком футбольного клуба Ливерпуль. |
He is a supporter of Liverpool football club. |
Мюррей является болельщиком футбольного клуба Хиберниан, одной из команд, которые представлял его дед, и футбольного клуба Арсенал. |
The article further urged readers who might similarly be using public places to defecate on their runs to likewise stop. |
Это, должно быть, добавил болельщик противоположного клуба. |
This must have been added by an opposing club fan. |
The chairman there answering the catcalls of the Derby crowd. |
|
Вернувшись в первую команду, Бру был удален из первой команды клубом, что было встречено болельщиками клуба. |
Upon returning to the first team, Bru was removed from the first team by the club, which was welcomed by the club's supporters. |
Несмотря на неудачу, Халилходжич остался на поле благодаря поддержке как болельщиков, так и руководства клуба. |
Despite the setback, Halilhodžić stayed on due to support of both the fans and club management. |
Как до, так и после этого инцидента Креранд стал известен в СМИ как болельщик клуба Олд Траффорд. |
Both before and after this incident, Crerand became known for being a 'cheerleader' for the Old Trafford club in media. |
Он является болельщиком английского футбольного клуба Тоттенхэм Хотспур. |
He is a fan of the English football club Tottenham Hotspur. |
В 2006 году болельщица упала с вершины пирамиды на футбольном матче, положив начало гибели Оберлинского Клуба болельщиков. |
In 2006, a cheerleader fell from atop a pyramid at a football game, initiating the demise of Oberlin's Cheerleading Club. |
Название было навеяно цветами футбольного клуба Ливерпуль, болельщиком которого является Чисхолм. |
The name was inspired by the colours of the football Liverpool F.C., of which Chisholm is a supporter. |
Это позволило болельщикам разместить один голос в день за свой любимый клуб, причем одна запись была выбрана случайным образом, заработав £250,000 для клуба; это было повторено в 2006 году. |
This allowed fans to place one vote per day for their favorite club, with one entry being chosen at random earning £250,000 for the club; this was repeated in 2006. |
Для многих болельщиков участие в клубе было связано не столько с самой игрой, сколько с тем, чтобы быть частью коллективной идентичности клуба. |
For many fans, participating in the club had less to do with the game itself and more with being a part of the club's collective identity. |
Галлахер-страстный болельщик футбольного клуба Манчестер Сити. Он также поддерживает Celtic F. C.. |
Gallagher is a passionate supporter of football club Manchester City FC. He also supports Celtic F.C.. |
После ее смерти иранские болельщики пели песни о Ходаяри на стадионах; игроки женского футбольного клуба AS Roma носили голубые повязки на руках во время матчей; американская футболистка Меган Рапино 24 сентября почтила память Ходаяри, когда ФИФА вручила ей награду лучшей футболистки года. |
Since her death, Iranian soccer fans have sung about Khodayari in their stadiums; the Italian women’s football club A.S. Roma has worn blue armbands at its games; and U.S. soccer star Megan Rapinoe honored Khodayri’s memory as she accepted FIFA’s Best Women’s Player award September 24. |
Мюррей является болельщиком футбольного клуба Хиберниан, одной из команд, которые представлял его дед, и футбольного клуба Арсенал. |
Murray is a supporter of Hibernian Football Club, one of the teams his grandfather represented, and Arsenal Football Club. |
Халифа является болельщиком клуба английской Премьер-лиги Вест Хэм Юнайтед. |
Khalifa is a supporter of English Premier League club, West Ham United. |
Если бы у меня были линзы, я бы стал самым крутым председателем дискуссионного клуба, которого когда-либо запихивали в футляр его же виолончели. |
Yeah, if I had contacts I would have been the coolest debate club president ever to be stuffed into his own cello case. |
I'm designated driver for my new Krewe. |
|
Two nights ago, Davis followed me home from the club. |
|
Как у футбольного клуба Арсенал. |
About the same as Arsenal Football Club. |
Как болельщики, не могут даже поздороваться с людьми... самостоятельно, для себя, |
Like cheerleaders, can't people just cheer... on their own, like, to themselves, |
Their team isn't killing us, their fans are! |
|
Лояльность спортивных болельщиков изучалась психологами и часто пересматривалась. |
The loyalties of sports fans have been studied by psychologists and have often been reviewed. |
Это домашняя площадка клуба регби Кронулла-Сазерленд, который представляет районы Кронулла и Сазерленд Шир в национальном соревновании регби Лиги. |
It is the home ground of the Cronulla-Sutherland Rugby League Club, which represents the Cronulla and Sutherland Shire areas in the National Rugby League competition. |
После трех побед, одной ничьей и одного поражения в первых пяти матчах Скотт был назначен постоянным менеджером клуба 4 января 2008 года. |
After three wins, one draw and one loss from his opening five games, Scott was named as the club's permanent manager on 4 January 2008. |
Стрелок-мишень должен был быть членом стрелкового клуба с 18 зарегистрированными посещениями за предыдущие 12 месяцев. |
Target-shooters must have been a member of a shooting club with 18 recorded visits in the previous 12 months. |
1981, менеджер футбольного клуба Норвич Сити Кен Браун вручает королевские свадебные короны ученым Тасбурга после переноса спортивного дня из-за дождя. |
1981, Norwich City FC manager, Ken Brown, hands out Royal Wedding crowns to Tasburgh scholars following postponement of sports day due to rain. |
В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота. |
In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy. |
Члены клуба назывались монахами винта, так как они ценили вино и штопоры. |
The Club members were called The Monks of the Screw, as they appreciated wine and corkscrews. |
Zack Handlen of The A.V. Club gave the episode an A. |
|
Пичи начал играть в регби лиги для своего местного юниорского клуба в Даббо, Даббо Маккуори Рейдерс. |
Peachey began playing league rugby for his local junior club in Dubbo, the Dubbo Macquarie Raiders. |
2010 заключительный тур был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений. |
2010The final round was decided by fan voting via text messaging. |
В своей более поздней работе он предлагает возможность жизни после смерти и существования духов, которые он лично анализирует как активный член Клуба призраков. |
In his later work he suggests the possibility of life after death and the existence of spirits, which he personally analyses as an active member of the Ghost Club. |
Выйдя из ночного клуба, он был приглашен в лимузин богатым белым человеком по имени Рэндалл Бантикофф. |
After leaving the nightclub, he is invited into a limousine by a wealthy white man named Randall Banticoff. |
Среди других известных американских профессиональных игроков клуба-Си Джей Браун, Джесси Марш, Крис Рольф и Зак Торнтон. |
The new and TBA stuff here has already been released or confirmed...or at least any earlier targets of these nine. |
По данным Американского клуба собаководства, ротвейлеры имеют естественный стиль собирательства с сильным желанием контролировать ситуацию. |
According to the American Kennel Club, Rottweilers have a natural gathering style with a strong desire to control. |
Это было самое тяжелое домашнее поражение клуба, и Ганн был уволен шесть дней спустя. |
This was the club's heaviest ever home defeat and Gunn was sacked six days later. |
Каплан стал совладельцем клуба Премьер-лиги Суонси Сити вместе с Джейсоном Левиеном в июле 2016 года. |
Kaplan became co-owner of Premier League club Swansea City alongside Jason Levien in July 2016. |
Кристофер Буске назначен президентом фан-клуба Гути. |
Christopher Bousquet named President of the Hootie fan club. |
Члены Барселоны, называемые socis, образуют собрание делегатов, которое является высшим руководящим органом клуба. |
The members of Barcelona, called socis, form an assembly of delegates which is the highest governing body of the club. |
Пока играет оркестр, Эди замечает пожар, и все начинают быстро выходить из ночного клуба. |
While the band is playing, Edie notices the fire and everyone begins to quickly exit the nightclub. |
Клуб был образован членами крикетного клуба Норт-Даун в 1896 году и является одним из основателей-членов Ольстерского хоккейного союза. |
The club was formed by members of North Down Cricket Club in 1896 and is one of the founder-members of the Ulster Hockey Union. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Болельщики клуба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Болельщики клуба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Болельщики, клуба . Также, к фразе «Болельщики клуба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
