Ваш доступ к сайту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваш доступ к сайту - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your access to the site
Translate
Ваш доступ к сайту -

- ваш [имя существительное]

местоимение: your, yours

сокращение: yr

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- сайту

website



В 2006 году Таиланд заблокировал доступ к YouTube после выявления 20 оскорбительных видеороликов, которые он приказал удалить сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Thailand blocked access to YouTube after identifying 20 offensive videos it ordered the site to remove.

Вы несете ответственность за все доступы и плату за услуги, необходимые для подключения к Сайту и берете на себя все расходы, необходимые, чтобы получить доступ к таким системам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shall be responsible for all access and service fees necessary to connect to the Site and assume all charges incurred in accessing such systems.

Население развивающихся стран имеет также доступ к веб-сайту информационного центра сельскохозяйственной сети и сети медицинских учреждений .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People in developing countries also had access to the web site of the Agriculture Network Information Centre and the Health Network .

Tucows также прекратила свою поддержку в качестве регистратора доменных имен 8chan, что затруднило доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tucows also terminated its support as 8chan's domain name registrar, making the site difficult to access.

Эта схема направлена на сокращение финансовых потерь, понесенных опекуном без введения платежной системы, тем самым сохраняя открытый доступ к веб-сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme aims to reduce the financial losses incurred by The Guardian without introducing a paywall, thus maintaining open access to the website.

Если вы предоставили общий доступ к сайту внешнему пользователю, прошедшему проверку подлинности, ему будет отправлено приглашение по электронной почте со ссылкой на сайт или документ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you share a site with an authenticated external user, an invitation is sent to them via email which contains a link to the site or document.

Было уже поздно, когда Фэй позвонила мне, и я получил доступ к веб-сайту банкоматов Арбитрум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its late when I get the call from Fay. And I accessed the Arbitrum ATM website.

Хлебные крошки - это, на самом деле, хакерская лазейка, позволяющая нам увидеть того, у кого был доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breadcrumbs that are actually backdoor hacks that allow us to see who's been accessing the site.

Вы также несете ответственность за то, чтобы все лица, которые имеют доступ к нашему сайту посредством вашего интернет-соединения, были ознакомлены с этими условиями и выполняли их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are also responsible for ensuring that all persons who access our site through your internet connection are aware of these terms, and that they comply with them.

Вот ссылка из интернет-архива; может ли кто-нибудь получить доступ к этому сайту и знает ли кто-нибудь, что он был снят?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's a link from the internet archive; can anyone access this site and does anyone know if it has been taken down?

Используя наши продукты, вы можете получать доступ к веб-сайту корпорации Microsoft или запускать приложения, которые используют файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our products may enable you to access a Microsoft website or launch an application that uses cookies, web beacons and similar technologies.

QR-код стал фокусом рекламной стратегии, поскольку он обеспечивает доступ к веб-сайту бренда быстрее, чем при ручном вводе URL-адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QR code has become a focus of advertising strategy, since it provides a way to access a brand's website more quickly than by manually entering a URL.

Мы нашли шифр, который даёт доступ к этому сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found an encryption code that accesses this web site.

После входа он будет добавлен в список пользователей в вашей подписке на Office 365 (имя пользователя будет содержать обозначение #EXT#) и получит доступ к сайту или документу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they log in, they are added to the users list in your Office 365 subscription (you’ll see them listed with #EXT# in their user name) and given access to the site or document.

Получается жиголо платят за размещение профайла, а их клиенты за доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the escorts, they pay to post a profile... and then the clients pay for a password.

QR-код стал фокусом рекламной стратегии, поскольку он обеспечивает доступ к веб-сайту бренда быстрее, чем при ручном вводе URL-адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QR code has become a focus of advertising strategy, since it provides a way to access a brand's website more quickly than by manually entering a URL.

По умолчанию Opera всегда спрашивает, разрешаете ли вы данному сайту монопольный доступ к вашему устройству MIDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, Opera will always ask you to allow a site to have exclusive access your MIDI device.

Если необходимо прекратить доступ к сайту внешнего каталога поставщика, но не удалить его, измените статус внешнего каталога на Неактивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to remove access to the external vendor’s catalog site, but not delete it, change the external catalog status to Inactive.

В других странах доступ к сайту в целом остается открытым, но доступ к отдельным видео блокируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other countries access to the website as a whole remains open, but access to specific videos is blocked.

Например, можно запретить сайту доступ к вашему местоположению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can remove a site's access to your location.

Помните, что некоторые люди все еще используют dialup и старые компьютеры; им лучше иметь доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that some people still use dialup and old computers; it is best for them to have access to the site as well.

Доступ к сайту осуществляется к востоку от A909, к югу от A92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is accessed east of the A909, off the south of the A92.

В свою очередь, Совет по телекоммуникациям Турции заблокировал доступ к сайту WikiLeaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, the Turkish Telecommunications Communications Board blocked access to the WikiLeaks website.

Мне нужна пропускной доступ к сайту УБН .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need bandwidth for the DEA site.

После получения информации и веры непосредственно перед упомянутыми действиями Чарльз Джейнс получил доступ к веб-сайту НАМБЛА в Бостонской Публичной библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon information and belief immediately prior to said acts Charles Jaynes accessed NAMBLA's website at the Boston Public Library.

Пользователь может, например, получить доступ к веб-сайту, используя IP-адрес США, чтобы получить доступ к контенту или услугам, которые недоступны за пределами страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user can, for example, access a website using a U.S. IP address in order to access content or services that are not available from outside the country.

Мне было интересно, поскольку почти 1200 студентов имеют доступ к этому сайту с этого определенного IP-адреса, можно ли предотвратить запрет нашего IP-адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering since almost 1200 students have access to this site from this certain IP address, is it possible to prevent from having our IP banned.

Когда к девушке на крючок попадался поклонник, она признавалась, что неправильно указала свой возраст, чтобы получить доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the young woman has a suitor on her hook, she then reveals that she misrepresented her age in order to gain access to the site.

Результат этой проверки используется для определения того, будет ли система разрешать или запрещать доступ к веб-сайту или к определенному контенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of this check is used to determine whether the system will approve or deny access to the website or to particular content.

Как выпускник вы имеете доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an alum, you have access to the website.

Да, и пока у нас есть правомочия, полный доступ к сайту наш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and as long as we have a 2703 warrant, we have full access to the site.

В данной политике допустимого использования изложены условия, согласно которым вы получаете доступ к нашему веб-сайту etxcapital.ru (нашему сайту).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceptable use policy sets out the terms between you and us under which you may access our website etxcapital.com (our site).

Браузеры целенаправленно делают доступ к сайту без проверенного сертификата раздражающим опытом, заполняя его жирными красными предупреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browsers purposefully make accessing a site without a verified certificate a jarring experience by filling it with bold red warnings.

Приведу один пример: вот имейл от Джима Хэскела, моего сотрудника, и доступ к имейлу был у всех в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to give you an example, this is an email from Jim Haskel - somebody who works for me - and this was available to everybody in the company.

мы получили доступ ко всем членам банды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We really got access to everybody in the gang.

Ввиду того факта, что ты партнер, чье имя значится в названии компании, и, следовательно, у тебя есть здесь деловой интерес, они разрешили тебе доступ в твой кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the fact that you are a name partner and therefore have business interests here, they have allowed you access to your office.

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

Овладев двумя последними городами, повстанцы получили доступ к богатым месторождениям алмазов, меди, кобальта и цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of these last cities gave the rebels access to the rich diamond, copper, cobalt and zinc deposits.

Несмотря на это все заключенные всегда имеют доступ к туалетам, соответствующим стандартным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite that, all prisoners had access to normal toilet facilities at all hours of the day.

Выберите один из трех вариантов: Заявить права на рекламный аккаунт, Запросить доступ к рекламному аккаунту или Создать новый рекламный аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose one of the three options: Claim Ad Account, Request Access to an Ad Account or Create a new ad account.

На этапе разработки и внедрения новых функций не все пользователи Facebook смогут получить к ним доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we develop and launch new features, not everyone on Facebook will have access to every feature.

Если будет предложено, сохраните документ в определенном месте в облаке, например в OneDrive, чтобы к нему можно было предоставить общий доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If prompted, save your document to a location in the cloud, like OneDrive, so that you can share it.

Он позволяет нам в любой момент получить доступ к бескрайней вселенной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has given us an entire universe of information in our pockets.

Сделаем надрез внизу соединения, чтобы был доступ к связке, и зажмём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off.

У маки есть доступ к трикобальтовой взрывчатке, биогенному оружию, боеголовкам с антивеществом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maquis had access to tricobalt explosives biogenic weapons, antimatter warheads...

Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it locks out the Iranians from downloading the list.

Доступ к телу, как предполагалось, должен был укрепить наше дело, а не разрушить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting that body was supposed to sew our case up not blow it apart.

Black Internet, провайдер Пиратской Бухты, должен прекратить обсуживание а если они продолжат предоставлять доступ к the Pirate Bay их будут штрафовать на 75 000 долларов за каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Internet, the ISP for Pirate Bay's ISP must quit and if they continue to give access to the Pirate Bay they will be fined $75 000 per day.

Ну, комитет по ставкам, объявил все выигрыши недействительными, поэтому мы заморозили доступ к деньгам на твоем счету, пока расследование продолжается

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the betting committee has declared all bets are void. We'll be freezing access to the money in your account while this case is pending.

Он не мог получить к ней доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't have been able to gain access to that information today.

Хороший доступ к обеим дорогам, лучше прикрытие, И отсюда можно видеть все подходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's good access to both roads, it's better cover, and from there, you can see all approaches.

Это означает что мы эти деньги пока не получим, потому что это дело нужно закрыть. И после этого у меня будет к ним доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that we're not going to have the money for a while, 'cause the whole case has to get resolved and then I have access to it.

Работать под прикрытием на иностранном курорте - это не значит не высовываться, необходимо получить доступ ко всему, к чему возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working a cover at a foreign resort isn't about keeping a low profile - it's about having as much access as possible.

К тому же у тебя эксклюзивный доступ к батарее, на которой Морган сушит свои плавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, you get exclusive access to the hot pipe where Morgan dries his bathing suit.

Начиная с сегодняшнего дня, Уинстонам запрещён доступ в мою квартиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this day forward, no more Winstons in, this, my house.

У меня есть доступ к глобальной системе наблюдения, поищем её лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can access our full surveillance network, - we'll find her face...

А возможно чтобы мы оба имели доступ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be possible that both of us get access?

Весь доступ в дом должен записываться, все опутайте проводами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All access into the house is to be taped and wired.

Однако Мелисса подозревает, что десс что-то скрывает, и прикасается к ней, давая себе полный доступ к воспоминаниям десс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Melissa suspects Dess is hiding something, and touches her, giving herself full access to Dess's memories.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ваш доступ к сайту». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ваш доступ к сайту» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ваш, доступ, к, сайту . Также, к фразе «Ваш доступ к сайту» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information