Гёте, Иоганн Вольфганг фон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гёте, Иоганн Вольфганг фон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Goethe, Johann Wolfgang von
Translate
Гёте, Иоганн Вольфганг фон -

- гёте

Goethe

- фон [имя существительное]

имя существительное: background, ground, context, fond, foil, field, impression



Густав Генрих Иоганн Аполлон Тамманн в Геттингене собрал данные о нескольких других тройных точках в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustav Heinrich Johann Apollon Tammann in Göttingen produced data on several other triple points in the early 20th century.

Дзирзон подписал портрет как доктор Иоганн Дзирзон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dzierzon signed a portrait as Dr. Johann Dzierzon.

Иоганн Бутео (Johannes Buteo, 1492 - 1572) начал традицию скрупулезной интерпретации Ноева ковчега, а более поздние авторы доработали его сочинение Arca Noe, которое было напечатано в 1554 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes Buteo (1492-1572) started a tradition of literal interpretations of the Ark, and later authors worked off his Arca Noe, published in 1554.

Я сказал это, глядя прямо на Вольфганга -прекрасного товарища, но жуткого ругателя-интеллектуала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said this looking straight at Wolfgang-a number-one comrade but a dirty-word intellectual.

Иоганн, контролируй свою катапульту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann, keep your projectiles to yourself.

В 1802 году Гершель занижал его диаметр до 260 км, а в 1811 году Иоганн Иероним Шретер завысил его до 2613 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herschel underestimated its diameter as 260 km in 1802, whereas in 1811 Johann Hieronymus Schröter overestimated it as 2,613 km.

Родители кайзера были Иоганн Вильгельм Кейзер и Анна Сибелла Лиернур, но он был воспитан своим дядей Йоханом Фредериком Кейзером с восьми лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser's parents were Johann Wilhelm Keyser and Anna Sibella Liernur but he was raised by his uncle Johan Frederik Keyser from the age of eight.

Вспышка-американский медицинский фильм-катастрофа 1995 года режиссера Вольфганга Петерсена, основанный на научно-популярной книге Ричарда Престона горячая зона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outbreak is a 1995 American medical disaster film directed by Wolfgang Petersen and based on Richard Preston's nonfiction book The Hot Zone.

Рассматривая отношения между теодицией и космодицией, Иоганн ван дер вен утверждал, что выбор между теодицией и космодицией является ложной дилеммой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering the relationship between theodicy and cosmodicy, Johannes van der Ven argued that the choice between theodicy and cosmodicy is a false dilemma.

Иоганн Фробен опубликовал его сначала в пересмотренном издании Адагии в 1515 году, а затем в виде отдельного труда в 1517 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Froben published it first within a revised edition of the Adagia in 1515, then as a stand-alone work in 1517.

Иоганн Генрих Фюссли, Rütlischwur, клятва из средневековой швейцарской истории, 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Heinrich Füssli, the Rütlischwur, an oath from medieval Swiss history, 1780.

Иоганн Генрих Фюссли, Макбет и Банко с ведьмами, 1793-64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Heinrich Füssli, Macbeth and Banquo with the witches, 1793–64.

Немецкий ученый Иоганн Кристиан Поджендорф преодолел проблемы разделения электролита и деполяризатора с помощью пористого глиняного горшка в 1842 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German scientist Johann Christian Poggendorff overcame the problems with separating the electrolyte and the depolariser using a porous earthenware pot in 1842.

Вольфганг Маас и Герхардт lauche-ом раунде основана экспедиции оборудования компании lauche-ом раунде и Маас в 1976 году в Мюнхене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolfgang Maas and Gerhardt Lauche founded expedition equipment company Lauche and Maas in 1976 in Munich.

Среди его учеников были Михаэль Готхард Фишер, Карл Готлиб Умбрайт, Иоганн Вильгельм Хесслер и Кристиан Генрих Ринк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His students included Michael Gotthard Fischer, Karl Gottlieb Umbreit, Johann Wilhelm Hässler and Christian Heinrich Rinck.

В октябре 1999 года Вольфганг Денк перевел проект в SourceForge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1999 Wolfgang Denk moved the project to SourceForge.

Могильный камень не доказывает, что его христианское имя было Иоганн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grave stone is not prove that his Christian name was Johann.

У него обычно возникают проблемы, требующие внимания Делинды, и он начинает соперничать с Вольфгангом Паком, когда более известный шеф-повар открывает ресторан в казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He habitually has issues that require Delinda's attention, and develops a rivalry with Wolfgang Puck when the more famous chef opens a restaurant at the casino.

Иоганн фон Гете возненавидел Мальборо просто из-за преобладания мелодии, с которой он столкнулся во время путешествий по Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann von Goethe came to hate Marlborough simply on account of the prevalence of the tune he encountered during travels in France.

В XVIII веке Иоганн Антон Вейнман считал, что дуриан относится к Кастанеям, так как его плоды были похожи на конский каштан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century, Johann Anton Weinmann considered the durian to belong to Castaneae as its fruit was similar to the horse chestnut.

Иоганн фон Гмюнд, который также был архитектором Фрайбургского собора, восстановил поврежденный собор, и в 1363 году главный алтарь был освящен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes von Gmünd, who was also the architect of Freiburg Minster, rebuilt the damaged cathedral and in 1363 the main altar was consecrated.

Иоганн Себастьян Бах вдохновенно сочинил юмористическую Кофейную кантату о зависимости от напитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Sebastian Bach was inspired to compose the humorous Coffee Cantata, about dependence on the beverage.

Иоганн Себастьян Бах, набожный лютеранин, сочинял музыку для лютеранской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Sebastian Bach, a devout Lutheran, composed music for the Lutheran church.

Астроном Иоганн Кеплер некоторое время жил в Граце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The astronomer Johannes Kepler lived in Graz for a short period.

Профессор Раду Флореску предполагает, что Иоганн Конрад Диппель, алхимик, родившийся в замке Франкенштейн, возможно, был вдохновителем Виктора Франкенштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Radu Florescu suggests that Johann Conrad Dippel, an alchemist born in Castle Frankenstein, might have been the inspiration for Victor Frankenstein.

В 1949 году Паепке организовал 20-дневное международное празднование 200-летия немецкого поэта и философа Иоганна Вольфганга фон Гете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, Paepcke organized a 20-day international celebration for the 200th birthday of German poet and philosopher Johann Wolfgang von Goethe.

Вольфганг познакомился с Йозефом Мысливечеком и Джованни Баттиста Мартини в Болонье и был принят в члены знаменитой Академии филармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolfgang met Josef Mysliveček and Giovanni Battista Martini in Bologna and was accepted as a member of the famous Accademia Filarmonica.

Иоганн Фридрих Гроновиус умер в Лейдене в 1671 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Friedrich Gronovius died in Leiden in 1671.

Летопись крещения дает его имя в латинизированной форме, как Иоанн Златоуст Вольфгангус Теофилус Моцарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baptismal record gives his name in Latinized form, as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart.

Закон сохранения vis viva отстаивал дуэт отца и сына, Иоганн и Даниэль Бернулли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law of conservation of vis viva was championed by the father and son duo, Johann and Daniel Bernoulli.

Среди учителей были Пауль Клее, Василий Кандинский, Иоганн Иттен, Йозеф Альберс, Анни Альберс и Ласло Мохоли-Надь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the teachers were Paul Klee, Wassily Kandinsky, Johannes Itten, Josef Albers, Anni Albers, and László Moholy-Nagy.

В 1801 году Иоганн Давид Шепфф назвал открытие Мюленберга Testudo muhlenbergii в честь самого Мюленберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801, Johann David Schoepff named Muhlenberg's discovery as Testudo muhlenbergii in Muhlenberg's honor.

Он был открыт в 1850 году Уильямом и Джорджем Бондом, хотя Уильям Р. Доуз и Иоганн Галле также видели его независимо друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered in 1850 by William and George Bond, though William R. Dawes and Johann Galle also saw it independently.

Иоганн Тритемиус пишет о да Корреджио, который хвастался тем, что знает все знания древних евреев, греков и латинян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes Trithemius writes about da Correggio boasting of himself as knowing all the learnings of the ancient Hebrews, Greeks, and Latins.

Урожденный Иоганн Мендель, он принял имя Грегор, вступив в религиозную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born Johann Mendel, he took the name Gregor upon entering religious life.

Пикап был также разработан Вольфгангом Фабианом и получил награду red dot award за дизайн продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pickup was also designed by Wolfgang Fabian, and has won the red dot award for product design.

Иоганн Брамс также использовал ее в качестве темы в различных местах своего Немецкого реквиема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes Brahms also used it as a theme at various points in his German Requiem.

С другой стороны, кардиналы Иоганн фон Гейссель, Йозеф Отмар Раушер и Карл фон рейзах настаивали на его осуждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, Cardinals Johannes von Geissel, Joseph Othmar Rauscher and Carl von Reisach urged his condemnation.

Иоганн Саттлер сменил его в 2019 году, получив мандат с 1 сентября 2019 года по 31 августа 2021 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Sattler replaced him in 2019, with a mandate from 1 September 2019 to 31 August 2021.

Я, Иоганн Бернулли, обращаюсь к самым блестящим математикам в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, Johann Bernoulli, address the most brilliant mathematicians in the world.

Еще один друг, Иоганн Майрхофер, был представлен ему Споном в 1815 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another friend, Johann Mayrhofer, was introduced to him by Spaun in 1815.

Нойланд родился в Бонне, в семье портного по имени Иоганн Каспар Нойланд и его жены Катарины, урожденной Фрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuland was born in Bonn, the son of a tailor named Johann Caspar Neuland and his wife Catharina, née Frings.

Иоганн Кеплер заметил, что хвосты комет направлены в сторону от Солнца, и предположил, что этот эффект вызван солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes Kepler observed that comet tails point away from the Sun and suggested that the Sun caused the effect.

Ведущие деятели СДПГ, такие как Юрген Вальтер и Вольфганг Клемент, бывший министр-резидент, который позже покинул партию, были довольно критичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading SPD figures as Jürgen Walter and Wolfgang Clement, a former Ministerpräsident which later left the party were rather critical.

В финале серии кластер и самые близкие к нему люди встречаются лично, чтобы спасти Вольфганга, который был захвачен БПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the series finale, the cluster and the people closest to them meet up in person to save Wolfgang who has been captured by BPO.

Однако Нейт считает, что Иоганн представляет угрозу для его выстрела для Кристабель, так как Иоганн почти идеален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Nate believes that Johann is a threat to his shot for Cristabel, since Johann is almost perfect.

Находясь в Лейпциге, Бродский устроил рождественский обед, на котором встретились Иоганн Брамс, Чайковский и Эдвард Григ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he was in Leipzig, Brodsky held a Christmas dinner, at which Johannes Brahms, Tchaikovsky and Edvard Grieg met.

В 1600 году нашей эры Иоганн Кеплер обратился за помощью к Тихо Браге, который располагал самыми точными астрономическими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1600 AD, Johannes Kepler sought employment with Tycho Brahe, who had some of the most precise astronomical data available.

В 1609 году Иоганн Кеплер опубликовал свои три закона движения планет, объяснив, как планеты вращаются вокруг Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1609, Johannes Kepler published his three laws of planetary motion, explaining how the planets orbit the Sun.

Иоганн Кленау поступил в 47-й пехотный полк Эллрихсхаузен в 1774 году, в возрасте 17 лет, и стал вторым лейтенантом в 1775 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Klenau entered the 47th Infantry Regiment Ellrichshausen in 1774, at the age of 17, and became a second lieutenant in 1775.

В 1775 году 26-летний Иоганн Вольфганг фон Гете написал фарс под названием Свадьба Хансвурста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1775, a 26-year-old Johann Wolfgang von Goethe wrote a farce entitled Hanswurst's Wedding.

Иоганн Раттенгубер, начальник РСДРП, по большей части получал приказы непосредственно от Гитлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann Rattenhuber, chief of the RSD, for the most part, took his orders directly from Hitler.

Старшие министры Помбаль в Португалии и Иоганн Фридрих Струэнсе в Дании также правили в соответствии с идеалами просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior ministers Pombal in Portugal and Johann Friedrich Struensee in Denmark also governed according to Enlightenment ideals.

Классическая модель Друде была дополнена Вольфгангом Паули, Арнольдом Зоммерфельдом, Феликсом Блохом и другими физиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drude's classical model was augmented by Wolfgang Pauli, Arnold Sommerfeld, Felix Bloch and other physicists.

Вольфганг Шефер из немецкого металлического журнала Rock Hard заявил, что загадочные произведения следовали музыкальному направлению своих предшественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolfgang Schäfer, from the German metal magazine Rock Hard, stated that Cryptic Writings followed the musical direction of its predecessors.

Отчет, опубликованный в философских трудах за 1770 год, подтверждает истинность исключительных способностей Вольфганга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A report, issued in Philosophical Transactions for the year 1770, confirms the truth of Wolfgang's exceptional capabilities.

В этот период они не давали никаких концертов, хотя, по словам Гримма, были исполнены симфонии Вольфганга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No concerts were given by them in this period although, according to Grimm, there were performances of Wolfgang's symphonies.

Во второй половине XVIII века символ креста был взят на вооружение учеными-генеалогами, такими как Иоганн Кристоф Гаттерер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the second half of the 18th century, the cross symbol was taken over by scientific genealogists like Johann Christoph Gatterer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Гёте, Иоганн Вольфганг фон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Гёте, Иоганн Вольфганг фон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Гёте,, Иоганн, Вольфганг, фон . Также, к фразе «Гёте, Иоганн Вольфганг фон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information