Дом Фрэнка Ллойда Райта Розенбаума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: house, home, base, dwelling, door, premises, crib, hearth and home, establishment
одноэтажный дом - cottage
изготовленный дом - manufactured home
мертвый дом - dead house
полуотдельный дом - semidetached house
круглый дом - round house
библиотека без выдачи книг на дом - non-lending library
Дом и музей У. Ч . Хэнди в Мэмфисе - w.c . handy memphis home and museum
блочный дом - block house
Дом епископа Уайта - bishop white house
Дом-музей Фредерика Дугласа - frederick douglass historic site
Синонимы к дом: жить, квартира, семья, угол, род, домашний очаг, площадь, здание, фамилия
Значение дом: Жилое (или для учреждения) здание, а также (собир.) люди, живущие в нём.
Фрэнк Фариан - frank farian
Фрэнк Дж. Селки Трофи - frank j. selke trophy
Фрэнк Райкаард - frank rajkaard
Фрэнк Синатра - frank sinatra
Фрэнк Заппа - frank zappa
Эндрю Ллойд Вебер - andrew lloyd weber
Дэвид Ллойд Джордж - david lloyd george
стадион Ллойд Робсон-Овал - lloyd robson oval
Синонимы к ллойд: общество
По словам Фрэнка, Мейер постепенно завоевывает некоторое уважение и власть, но это происходит не без усилий. |
According to Frank, Meyer slowly gains some respect and power, but it is not without effort. |
Обе принялись дружно защищать Фрэнка Черчилла от злостного навета. |
They vindicated him against the base aspersion. |
Я заставляю Фрэнка его обновлять в наказание за каждый пук на моем стуле. |
I made Frank set that up as a punishment after he farted in my chair. |
Рубцы и синяки жертв Фрэнка в баре идентичны следам у Коннора Брунелли. |
Welts and bruises on Frank's victims at the bar are identical to marks found on Connor Brunelle. |
Под воздействием коньяка, размывавшего контуры совести, и насмешливых, но успокаивающих слов Ретта бледный призрак Фрэнка стирался, отступал во тьму. |
Between the brandy which was smoothing out the harsh contours of remorse and Rhett's mocking but comforting words, the pale specter of Frank was receding into shadows. |
А потом миссис Смит приносила все, что пришло на имя Клири, письма от Фрэнка там не оказывалось, и мимолетное болезненное оживление вновь угасало. |
Then Mrs. Smith would bring in their share of whatever had come, and when it contained no letter from Frank the small burst of painful interest would die. |
Из-за малого роста Фрэнка против него выставили боксера наилегчайшего веса - Фрэнк уложил его с третьего удара и вызвался сразиться с кем-нибудь еще. |
Put up against a flyweight because of his size, Frank knocked him out with the third punch he threw, and offered to fight someone else. |
Делами там ведал сейчас приказчик, который каждый вечер являлся в дом с отчетом о дневной выручке, но Фрэнка это не удовлетворяло. |
The place was in charge of the counter boy, who came to the house every night to report on the day's transactions, but Frank was not satisfied. |
У меня были подозрения насчет Фрэнка, а это еще больше их подкрепляет. |
I've had my suspicions about Frank, and this goes a long way towards confirming them. |
Вскоре священник вышел, и бронзовые двери затворились, - церемония похорон Фрэнка Алджернона Каупервуда была окончена. |
And shortly afterward, when the minister came outside, the heavy bronze doors were closed, and the burial services for Frank Algernon Cowperwood were over. |
To think that he should be tortured so-her Frank! |
|
И опять она с тоской подумала: скорей бы подросла Мэгги, сняла бы с плеч Фрэнка эту заботу. |
And again she found herself yearning for the day when Meggie became old enough to take the burden of it from Frank's shoulders. |
Активация последних мыслей, сохранённых для Фрэнка Уолкера. |
Activating last thoughts saved for Frank Walker. |
Наш вертолет кружит над поездом, который смогли покорить героические усилия двух парней Фрэнка Барнса и Уилла Колсона. |
Chopper 43 over this remarkable aftermath. We're talking about the heroic work of two men, Frank Barnes and Will Colson. |
4-ого февраля и 16-ого марта... наш мистер Пакуса принял звонок с сотового телефона Фрэнка Соботки. |
On February 4th, and March 16th... our Mr. Pakusa received a call from Frank Sobotka's cellphone. |
Фрэнка радовала мысль о повторении себя в ребенке. |
He liked it, the idea of self-duplication. |
I should ask Frank to explain things to me. |
|
And it was then I saw him - that Frank Carter, I mean. |
|
Поэтому я и решилась, и, по-моему, это лучшее, что я могла сделать, - соединить свою жизнь с жизнью Фрэнка, потому что это единственный человек, который может мне помочь по-настоящему. |
The best I can do, I'm sure, is to join my life with Frank's, for he's the one person who can really help me. |
Hasn't Frank as much money as you hoped? |
|
И ты что, думаешь, что я вот так предам своего друга Фрэнка? |
Oh, so what, you think I'm just going to sell my pal Frank down the river? |
Я ищу человека, который застрелил моего отца, Фрэнка Росса, перед гостиницей Монарх. |
I'm looking for the man who shot and killed my father, Frank Ross, in front of the Monarch Boarding House. |
Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6. |
You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6. |
Я любила Фрэнка, мы собирались провести остаток наших дней вместе. |
I loved Frank; we were going to spend the rest of our lives together. |
Потом против него выставили настоящего чемпиона-легковеса, которому велено было держать Фрэнка на расстоянии и выяснить, так ли он хорош в дальнем бою, как в ближнем. |
Then they put him with one of the real champions, a lightweight under orders to keep Frank at a distance and find out if he could box as well as he could punch. |
Но Пэдди любит ее так же Глубоко и неискоренимо, как она - Фрэнка; после памятного вечера в доме священника он уже просто не мог питать к парнишке зла. |
But Paddy's love for her was as deep and impossible to eradicate as hers was for Frank; he could never use the lad as his whipping boy again, not after that night in the presbytery. |
Мы должны найти Фрэнка, иначе Лиама отдадут в приемную семью. |
We got to find Frank or they're gonna put Liam into foster care. |
В возрасте 14 лет он оставил школу, чтобы работать в автомобильном гараже, где служил шофером и камердинером у британского актера Фрэнка Петтингелла. |
At the age of 14, he left school to work in an automotive garage, where he served as chauffeur and valet for British actor Frank Pettingell. |
В спорте выдающиеся примеры успеха включают чемпиона по боксу Фрэнка Бруно, чья карьера была отмечена победой на чемпионате мира по версии WBC в тяжелом весе в 1995 году. |
In sport, prominent examples of success include boxing champion Frank Bruno, whose career highlight was winning the WBC world heavyweight championship in 1995. |
Фрэнки Руис родился в Патерсоне, штат Нью-Джерси, в семье Фрэнка Торресолы и Хильды Руис, пуэрториканской пары, которая переехала в город. |
Frankie Ruiz was born in Paterson, New Jersey to Frank Torresola and Hilda Ruiz, a Puerto Rican couple who had moved to the city. |
Опытная актриса, а также танцовщица, она иногда воссоздавала исторические танцевальные представления с рассказом своего коллеги из Санта-Барбары Фрэнка У. Д. Райса. |
An accomplished actress as well as a dancer, she sometimes recreated historical dance performances with narration by her Santa Barbara colleague Frank W.D. Ries. |
В начале 1990-х у нее была повторяющаяся роль матери Фрэнка фонтаны в сериале Мерфи Браун. |
In the early 1990s, she had a recurring role as Frank Fontana's mother on Murphy Brown. |
Его творчество оказало заметное влияние на всю карьеру Фрэнка Заппы, который впоследствии написал музыку классического стиля для электронного оркестра в своей пост-рок карьере. |
His work was a stated influence throughout the career of Frank Zappa who subsequently composed classical style music for electronic orchestra in his post-rock career. |
Каранфил, режиссер, имеет эпизодическое появление в качестве певца караоке, поющего Фрэнка Синатру мой путь. |
Caranfil, the director, has a cameo appearance as a karaoke singer, singing Frank Sinatra's My Way. |
Он также известен своей готовностью печатать клеветнические и спорные истории, основанные на слухах и слухах в духе частного детектива Великобритании или канадского Фрэнка. |
It is also known for its willingness to print defamatory and controversial stories based on rumour and hearsay in the vein of UK's Private Eye or Canada's Frank. |
В качестве примера можно привести музыку Эдгара Вареза, Чарльза Айвза и Фрэнка Заппы. |
Examples include the music of Edgard Varèse, Charles Ives, and Frank Zappa. |
Играл на многих фестивалях в других европейских странах и поддерживал Фрэнка Блэка, Muse и Feeder, в их турне в 2003 году до выхода No Push Collide. |
Played many festivals in other European countries and supported Frank Black, Muse and Feeder, on their tour in 2003 before the release of No Push Collide. |
Университет также является домом для Роби-Хауса Фрэнка Ллойда Райта, объекта Всемирного наследия. |
The university is also home to Frank Lloyd Wright's Robie House, a World Heritage Site. |
Во время работы с ней Ли работал гримером у музыканта Фрэнка Заппы и ездил на гастроли с фолк-рок-группой The Fugs. |
During his time with it, Lee worked as a make-up artist for musician Frank Zappa and traveled on tour with Folk Rock group The Fugs. |
Он родился в Монро, штат Луизиана, в семье Фрэнка, бывшего дирижера диксиленда, и Марселлы. |
He was born in Monroe, Louisiana, to Frank, an old-time Dixieland bandleader, and Marcella. |
Проект был давней целью Фуско изобразить техасского рейнджера Фрэнка Хеймера в надлежащем свете истории. |
The project had been a long-time goal of Fusco's to portray Texas Ranger Frank Hamer in the proper light of history. |
Фальк появился в образе Коломбо в 1977 году в знаменитом фильме Дина Мартина жаркое Фрэнка Синатры. |
Falk appeared in character as Columbo in 1977 at The Dean Martin Celebrity Roast of Frank Sinatra. |
В промышленном парке Фрэнка С. Пиджена, расположенном к юго-западу от Мемфиса, открылся новый завод по производству варочных панелей. |
A new cooktop manufacturing facility opened in the Frank C. Pidgeon Industrial park, southwest of Memphis. |
После этого меню выиграл еще дважды на своем пути к второму месту в чемпионате, на 92 очка опередив чемпиона Фрэнка Билу. |
After this, Menu won twice more on his way to second in the championship, 92 points shy of champion Frank Biela. |
Это стало приятным сюрпризом для Фрэнка Капры и других участников его производства. |
This came as a welcome surprise to Frank Capra and others involved with its production. |
Фрэнка пропустили на должность госсекретаря, поэтому он инициирует тщательно продуманный план достижения власти с помощью Клэр. |
Frank is passed over for appointment as Secretary of State, so he initiates an elaborate plan to attain power, aided by Claire. |
В распоряжение Хаммершмидта поступают крупные свалки документов, которые, помимо прочих обвинений, вызывают слушания по импичменту против Фрэнка. |
Major document dumps are made available to Hammerschmidt, which, among other charges, prompts an impeachment hearing against Frank. |
Фэрроу покинула сериал в 1966 году по настоянию Фрэнка Синатры, за которого она вышла замуж 19 июля 1966 года. |
Farrow left the series in 1966 at the urging of Frank Sinatra whom she married on July 19, 1966. |
Обложка альбома представляла собой картину американского художника-фантаста Фрэнка Келли Фреаса. |
The album's cover was a painting by American sci-fi artist Frank Kelly Freas. |
В ноябре 2014 года состояние здоровья Фрэнка и Луи ухудшилось. |
In November 2014, Frank and Louie's health declined. |
Он игнорирует это и идет в Дерри, чтобы убить Фрэнка, опережая убийственную ярость Фрэнка. |
He ignores it and goes to Derry to kill Frank ahead of Frank's murderous rampage. |
Он был изобретен в 1960-х годах южноафриканцем Джорджем Монтегю Пратли при содействии химика Фрэнка Робинсона. |
It was invented in the 1960s by South African George Montague Pratley, with the assistance of chemist Frank Robinson. |
От взрыва у Фрэнка на лбу появляется прыщ во время встречи с миссис Уотсон. |
The explosion pops a zit on Frank's forehead during a meeting with Mrs. |
Планы этого мотеля были основаны на оригинале Фрэнка А. Редфорда. |
The plans for this motel were based on the original of Frank A. Redford. |
Версия Земли-65 Фрэнка Касла, полицейского из полиции Нью-Йорка, является бывшим членом военной машины. |
The Earth-65 version of Frank Castle, a cop on the NYPD, is a former member of War Machine. |
По словам трех анонимных американских чиновников и Генерала Фрэнка Маккензи, Багдади был похоронен в море и соблюдал исламские обряды. |
Baghdadi was buried at sea and afforded Islamic rites, according to three anonymous U.S. officials and General Frank McKenzie. |
Том Нортшормен недавно поместил уведомление на статью Фрэнка для спора о признании Леонарда Диннерштейна ученым. |
Tom Northshoreman recently placed notification onto Frank's article for dispute on Leonard Dinnerstein's recognition as a scholar. |
У него также были влиятельные друзья в местной политике и развлечениях, включая скандального мэра Фрэнка Риццо и Синатру. |
He also had powerful friends in local politics and entertainment, including controversial mayor Frank Rizzo and Sinatra. |
В понедельник, 21 июня 1915 года, Слейтон издал приказ о замене осуждения Фрэнка за убийство на пожизненное заключение. |
On Monday, June 21, 1915, Slaton released the order to commute Frank's murder conviction to life imprisonment. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Дом Фрэнка Ллойда Райта Розенбаума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Дом Фрэнка Ллойда Райта Розенбаума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Дом, Фрэнка, Ллойда, Райта, Розенбаума . Также, к фразе «Дом Фрэнка Ллойда Райта Розенбаума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
