Классификация и назначение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификация и назначение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classification and assignment
Translate
Классификация и назначение -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation

- и [частица]

союз: and

- назначение [имя существительное]

имя существительное: purpose, use, function, destination, appointment, assignment, administration, nomination, allocation, assignation

сокращение: asgmt



Если можно найти надежную ссылку на ее назначение в другую категорию, пожалуйста, измените классификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a reliable reference can be found for her appointment to a different grade, please amend the categorisation.

Тем не менее, некоторые широкие классификации сделаны для общего назначения на основе их размера, методов подготовки и промышленного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some broad classification is made for general purpose based on their size, preparation methods, and industrial applications.

Ингаляторы можно классифицировать по назначенной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhalants can be classified by the intended function.

После классификации сообщение перемещается в очередь доставки или в очередь Сообщения с недостижимым местом назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After categorization, the message is moved to a delivery queue or to the Unreachable queue.

Диаграммы также могут быть классифицированы в зависимости от использования или назначения, например, пояснительные и/или как к диаграммам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagrams may also be classified according to use or purpose, for example, explanatory and/or how to diagrams.

Ниже приводится упрощенная классификация, основанная на качестве и назначении урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a simplified classification based on crop quality and purpose.

В 1969 году он был классифицирован как обязательный мемориал и назначен на дату его смерти, 15 июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969 it was classified as an obligatory memorial and assigned to the date of his death, 15 July.

Управление ошибками включает в себя процесс документирования, классификации, назначения, воспроизведения, исправления и выпуска исправленного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bug management includes the process of documenting, categorizing, assigning, reproducing, correcting and releasing the corrected code.

Создание типов грантов, которые используются для классификации различных грантов в соответствии с их источником или назначением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Create grant types, which are used to classify different grants according to their source or purpose.

Внешняя служба транспорта ретранслирует, или проксирует, эти подключения в службу транспорта для классификации и отправки в точку назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Front End Transport service relays or proxies these connections to the Transport service for categorization and routing to the final destination.

Затем, 30 июня 1898 года, он был назначен начальником полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then appointed Chief of Police on June 30, 1898.

Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light.

Итак, этот час назначен для свершения моей судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, then, was the period fixed for the fulfilment of my destiny.

Так вот кто был наследником назначен!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is he was his adopted heir.

Он был назначен студийным менеджером в газете Daily Dispatch в Восточном Лондоне под редакцией Дональда Вудса, прежде чем переехать в Кейптаун в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed studio manager at the Daily Dispatch newspaper in East London, under the editorship of Donald Woods, before moving to Cape Town in 1969.

Боб Свон был назначен временным генеральным директором, поскольку Совет директоров начал поиск постоянного генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob Swan was named interim CEO, as the Board began a search for a permanent CEO.

В 1852 году он был назначен офицером, а в 1854 году стал главнокомандующим Императорским флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852 he was appointed an officer and in 1854 he became Commander in Chief of the Imperial Navy.

Выдающийся советский психиатр Андрей Снежневский создал и пропагандировал дополнительную классификацию вяло прогрессирующей шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia.

В 1964 году он был назначен профессором истории в Университете Флиндерса по его созданию, который он занимал до 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964 he was appointed Professor of History at Flinders University on its establishment, which position he held until 1968.

Во время Культурной революции он был назначен первым секретарем посольства Китая в Танзании, где проработал до 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Cultural Revolution, He was later appointed First Secretary at the Chinese Embassy in Tanzania, where he served until 1973.

Свати, основатель Ассоциации трансгендеров всего Ассама, был назначен в Гувахати Лок Адалат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swati, founder of the All Assam Transgender Association, was appointed to the Guwahati Lok Adalat.

Джек Каллард был назначен председателем с 1971 по 1975 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Callard was appointed chairman from 1971 to 1975.

Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018.

Он был назначен на должность 22 сентября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was designated for assignment on September 22, 2014.

В конце 1981 года он окончил Хэйлунцзянский Колледж бизнеса, после чего был назначен на работу в центральное правительство в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Heilongjiang College of Business at the end of 1981, after which he was assigned to work for the central government in Beijing.

Фраппарт будет назначен судьей финала турнира, который был оспорен 7 июля 2019 года между Соединенными Штатами и Нидерландами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frappart would go on to be appointed to referee the final of the tournament which was contested on 7 July 2019 between the United States and the Netherlands.

Для их классификации люди с расщеплением позвоночника не подходили, если у них не было медицинских доказательств локомоторной дисфункции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For their classification system, people with spina bifida were not eligible unless they had medical evidence of loco-motor dysfunction.

Позднее брохеро был назначен префектом учебной части семинарии и 12 ноября 1869 года получил звание магистра философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brochero was later appointed as a prefect of studies of the seminary and was awarded the title of Master of Philosophy on 12 November 1869.

После ее начала он был назначен начальником правительственного пресс-бюро в звании полковника и отвечал за цензуру газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On its outbreak he was placed in charge of the Government's Press Bureau, with rank of full colonel and responsibility for newspaper censorship.

Когда система была реорганизована, он был назначен президентом совета директоров компании, служа вместе с Джоном Дрейком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the system was reorganized, he was named president of the board of directors for the company, serving with John Drake.

Пастер был назначен профессором химии в Страсбургском университете в 1848 году и стал кафедрой химии в 1852 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasteur was appointed professor of chemistry at the University of Strasbourg in 1848, and became the chair of chemistry in 1852.

Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation.

Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May.

В начале 1915 года Морис был назначен в Лондон директором по военным операциям Имперского Генерального штаба, а в 1916 году он был произведен в генерал-майоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1915 Maurice was posted to London as Director of Military Operations for the Imperial General Staff, and in 1916 he was promoted to major general.

Это было завершено 31 января 1936 года, и Нагато был назначен в 1-ю дивизию линкоров 1-го флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was completed on 31 January 1936 and Nagato was assigned to the 1st Battleship Division of the 1st Fleet.

Во время службы в армии он был назначен и работал в качестве главного архитектора, базирующегося в Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his army service he was commissioned and worked as a supervising architect, based in York.

В это время Сирикит был назначен его регентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, Sirikit was appointed his regent.

Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials.

Во время Первой мировой войны глава клана Камеронов собрал четыре дополнительных батальона горцев Камеронов, и в 1934 году он был назначен рыцарем чертополоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War I the XXV Chief of Clan Cameron raised four additional battalions of the Cameron Highlanders and in 1934 he was appointed a Knight of the Thistle.

Затем он был назначен хирургом стоматологического дома в Королевской Университетской больнице Ливерпуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first round, Jesse was eliminated after receiving the lowest number of points amongst the four contestants.

Генерал Кавагути, высадившийся в Тайву-Пойнт 31 августа, был назначен командующим всеми японскими войсками на Гуадалканале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Kawaguchi, who landed at Taivu Point on the 31 August Express run, was placed in command of all the Japanese troops on Guadalcanal.

Урданета согласился сопровождать экспедицию, но отказался командовать, и вместо него был назначен Мигель Лопес де Легаспи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urdaneta agreed to accompany the expedition but refused to command and Miguel López de Legazpi was appointed instead.

В 2002 году он был назначен главным сценаристом, а в конце 2006 года стал исполнительным продюсером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promoted to head writer in 2002 and became an executive producer at the end of 2006.

Коулмен был назначен главным барменом американского бара в отеле Савой в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleman was promoted to head bartender of the American Bar at the Savoy Hotel in 1903.

Ру и был назначен новый главный редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ru and a new editor-in-chief was assigned.

12 июня 2012 года кардинал Турксон был назначен членом Конгрегации католического образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 June 2012 Cardinal Turkson was appointed a member of the Congregation for Catholic Education.

В 2001 году он был назначен командиром 345-го отдельного гвардейского воздушно-десантного полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, he was appointed commander of the 345th Independent Guards Airborne Regiment.

В тот же день он был назначен генеральным секретарем Королевского двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also named as the Secretary General of the Royal Court on the same date.

В том же году он был назначен одним из восьми человек, принявших меры против индейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year he was named one of Eight Men to adopt measures against the Indians.

По окончании съезда Андерхилл был назначен главным констеблем и главным землемером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the close of the convention, Underhill was named High Constable and Surveyor-General.

После нескольких лет работы на льду он был назначен главным тренером Гамильтон Тайгерс на один сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After several years as an on-ice official, he was named head coach of the Hamilton Tigers for one season.

26 марта 1945 года Шак был назначен командовать XXXII армейским корпусом на Одере близ Штеттина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 March 1945 Schack was assigned to lead the XXXII Army Corps, on the Oder near Stettin.

Хайфилд был назначен генеральным директором компании Johnston Press в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highfield was appointed CEO of Johnston Press in 2011.

Каждый человек в мире может быть классифицирован как слуга Майи или слуга Акала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone in the world can be categorised as either a servant of Maya or a servant of the Akal.

Он был назначен главным метеорологом, шефом для операции Оверлорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed the Chief Meteorological Officer, SHAEF for Operation Overlord.

Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years.

Эвангелиста был назначен Национальным председателем, а Абад Сантос-заместителем председателя новой объединенной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evangelista was named the National Chairman and Abad Santos the Vice Chairman of the newly-united organization.

В 1886 году он открыл частную практику в Брисбене и был назначен архитектором в Квинслендский депозитный банк и строительное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886, he established a private practice in Brisbane and was appointed architect to the Queensland Deposit Bank and Building Society.

Когда это было сделано, вместо него был назначен папа Вигилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this was accomplished, Pope Vigilius was appointed in his stead.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Классификация и назначение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Классификация и назначение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Классификация, и, назначение . Также, к фразе «Классификация и назначение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information