Международная ассоциация художественных критиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Международная ассоциация художественных критиков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the international association of art critics
Translate
Международная ассоциация художественных критиков -

- ассоциация [имя существительное]

имя существительное: association, conference

сокращение: assoc, assn



54 – я международная художественная выставка-Венецианская биеннале, российский павильон, Венеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 54th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, Russian Pavilion, Venice.

Его правление было периодом небывалого процветания и художественного великолепия, когда Египет достиг пика своего художественного и международного могущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His reign was a period of unprecedented prosperity and artistic splendour, when Egypt reached the peak of its artistic and international power.

2007 — 52-я международная художественная выставка - La Biennale di Venezia, Венеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007 — The 52nd International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, Venice.

Она была выбрана в качестве швейцарской заявки на лучший международный художественный фильм на 92-й премии Оскар, но не была номинирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was selected as the Swiss entry for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but it was not nominated.

Сакс также является основателем и художественным руководителем Opera Garden, оперного проекта Абердинского Международного молодежного фестиваля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saks is also founder and artistic director of Opera Garden, the Aberdeen International Youth Festival's Opera Project.

и это официальный цветок Международного Почетного художественного Братства Каппа Пи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and it is the official flower of Kappa Pi International Honorary Art Fraternity.

Ее прекрасные художественные фотографии были выставлены на международных выставках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her fine art photography has been internationally exhibited.

С 2000 по 2002 год и в 2004 году Нидзялковский был автором и художественным руководителем Международного фестиваля пантомимы в театре Театр на воле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2000 to 2002 and in 2004 Niedziałkowski was the author and artistic director of The International Mime Art Festival at the Teatr Na Woli theater.

Его опыт высшего образования обеспечил ему осведомленность о движениях международного художественного мира XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His higher educational experiences provided him awareness about the movements of the 20th century international art world.

Когда речь заходит о художественных фильмах, отобранных крупной киностудией для международного проката, рекламные туры, как известно, изнурительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it comes to feature films picked up by a major film studio for international distribution, promotional tours are notoriously grueling.

Кульминацией его ученичества стал 1976 год, когда он был удостоен престижной международной художественной премии имени Леонардо да Винчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His apprenticeship culminated in 1976, when he was awarded the prestigious Leonardo da Vinci International Art Award.

Слепой убийца был также номинирован на премию генерал-губернатора в 2000 году, оранжевую премию За художественную литературу и Международную литературную премию Дублина в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blind Assassin was also nominated for the Governor General's Award in 2000, Orange Prize for Fiction, and the International Dublin Literary Award in 2002.

Ежегодная программа поддержки небольших культурно-художественных инициатив в Украине инициирована Международным благотворительным фондом «Украина 3000» в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An annual program to support mall cultural and artistic initiatives in Ukraine was initiated by the Ukraine 3000 International Charitable Foundation.

Помимо традиционных стилей художественная и студийная керамика в стилях современного искусства производится для международного рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from traditional styles art and studio pottery in contemporary art styles are made for the international market.

Многие художественные фильмы, снятые на киностудии, были удостоены призов и наград на престижных международных кинофестивалях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the movies shot were rewarded on the international film festivals.

В 1989 году Фелтер курировал первую из трех международных двухгодичных выставок художественных марок в галереях Дэвидсона в Сиэтле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, Felter curated the first of three International Biannual Exhibitions of Artistamps at Davidson Galleries in Seattle.

За время своего пребывания в должности он привлек к работе с сингапурскими художественными школами международных художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his tenure, he has brought international artists to work with Singapore art schools.

За 20 лет активной карьеры он создал международную сеть среди интеллектуальной, художественной и правящей элиты своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an active career spanning 20 years he developed an international network among the intellectual, artistic and ruling elite of his time.

Международные реакции включают художественные и межкультурные средства содействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International reactions include artistic and intercultural facilitation devices.

В начале 1990-х годов китайское исполнительское искусство уже получило признание на международной художественной сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1990s Chinese performance art already was acclaimed in the international art scene.

Мальбеф представлен королевской галереей и художественным центром в Шарлотте, Северная Каролина, и является членом международного сюрреалистического визионерского художественного коллектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malboeuf is represented by The Queen's Gallery and Art Center in Charlotte, North Carolina, and is a member of the international Surreal Visionary Art Collective.

Он также был номинирован на Международную премию Эмми, а также на премию BAFTA, премию Хью Уэлдона за лучшую художественную программу, одну из телевизионных премий Британской академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also nominated for an International Emmy as well as a BAFTA, the Huw Wheldon Award for the Best Arts Programme, one of the British Academy Television Awards.

Фильм получил приз За лучший канадский художественный фильм на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film won the award for Best Canadian Feature Film at the 2015 Toronto International Film Festival.

Его продолжительное правление было периодом небывалого процветания и художественного великолепия, когда Египет достиг пика своего художественного и международного могущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His lengthy reign was a period of unprecedented prosperity and artistic splendour, when Egypt reached the peak of her artistic and international power.

Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984.

1977 — 38-я международная художественная выставка-Венецианская биеннале, Венеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1977 — The 38th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, Venice.

Бертлман представлял Австрию на биеннале Arte 2019-58-й Международной художественной выставке в Венеции с 11 мая по 24 ноября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bertlmann represented Austria at the Biennale Arte 2019 – 58th International Art Exhibition in Venice from 11 May until 24 November 2019.

1993 — 45-я международная художественная выставка - La Biennale di Venezia, Венеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1993 — The 45th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, Venice.

Она была выбрана в качестве малазийской заявки на лучший международный художественный фильм на 92-й премии Оскар, но не была номинирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was selected as the Malaysian entry for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but it was not nominated.

Художественность этих корзин неуклонно повышается за счет использования цвета и улучшенного дизайна, поскольку они все чаще производятся для международных рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artistry of these baskets is being steadily enhanced through colour use and improved designs as they are increasingly produced for international markets.

Небольшие художественные фильмы привлекают некоторое международное внимание, но редко посещаются дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller art films attract some international attention but sparse attendance at home.

Международная выставка и художественная программа бенинской биеннале 2012 года курируются Абдаллой Каррумом и кураторской делегацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international exhibition and artistic program of the 2012 Biennale Benin are curated by Abdellah Karroum and the Curatorial Delegation.

2003 — 50-я международная художественная выставка - La Biennale di Venezia, Венеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2003 — The 50th International Art Exhibition – la Biennale di Venezia, Venice.

Международное сообщество должно оказывать им максимальную помощь для того, чтобы этот поиск как можно скорее увенчался успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community should assist them as much as possible to fulfil this quest fruitfully and in the shortest possible time.

Незаконный оборот наркотиков остается серьезной проблемой для международного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illicit traffic in narcotic drugs remains a major problem for the international community.

Предпочтение здесь отдается легкой атлетике, футболу, боксу, баскетболу, спортивной и художественной гимнастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preference is given to light athletics, football, boxing, basketball, athletic and artistic gymnastics.

Международная миграция является также реакцией на продолжающиеся демографические и социальные перемены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International migration is also a response to ongoing demographic and social changes.

В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community.

Поэтому правительство Китая выступает за более тесное международное сотрудничество в космической области на основе равноправия, взаимной выгоды, взаимодополняемости и общего прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the Chinese Government advocates closer international space cooperation, based on equality, mutual benefit, mutual complementarity and common progress.

международная передача: случаи передачи веществ и оборудования;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International transfer: Transfers of agents and equipment;

Это - пример твоих художеств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that an example of your artwork?

Треть монастырей страны была уничтожена вместе с многочисленными священными текстами и предметами высокого художественного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third of the nation's monasteries were destroyed along with numerous holy texts and items of high artistic quality.

Это качество можно найти в любой форме художественного произведения, включая живопись, скульптуру, фотографию, драму, кино, музыку или литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That quality may be found in any form of artwork, including painting, sculpture, photography, drama, film, music, or literature.

Первоначально внештатный журналист, она посвятила себя художественной литературе после пребывания в Монреале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a freelance journalist, she devoted herself to fiction after a stay in Montreal.

Дон Остин, британский кукольник, работал в мастерской Джима Хенсона, а также работал над несколькими художественными фильмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Austen, a British puppeteer, worked with Jim Henson's Creature Shop, and also worked on a number of feature films.

Основная точка зрения Смолина относительно масштабов международного движения состоит в том, что не все достойные человеческие дела заслуживают того, чтобы быть названными или действовать в соответствии с правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smolin's basic view regarding the scope of the international movement is that not all worthy human causes deserve to be labeled or acted upon as a right.

Во время Второй мировой войны он был художественным руководителем в армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II he was an art director in the army.

Японские официальные лица подтвердили признание их страной решения Международного суда в марте 2014 года, в соответствии с которым это решение будет поддержано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese officials confirmed their nation's recognition of the ICJ decision in March 2014, whereby the ruling would be upheld.

В ноябре 2008 года она исполнила трек на закрытии Гей-игр, когда в Сиднее проходило международное спортивное мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2008 she performed the track at the closing of the Gay Games, when the international sporting event was held in Sydney.

Ее самая известная работа годовалый о мальчике, усыновившем осиротевшего олененка, получила Пулитцеровскую премию За художественную литературу в 1939 году, а позже была снята в одноименном фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her best known work, The Yearling, about a boy who adopts an orphaned fawn, won a Pulitzer Prize for fiction in 1939 and was later made into a movie of the same name.

Столица Венгрии, Будапешт, является домом для более чем 100 посольств и представительных органов в качестве международного политического актора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungary's capital city, Budapest, is home to more than 100 embassies and representative bodies as an international political actor.

Со временем выбор костюмов расширился, включив популярных персонажей из художественной литературы, знаменитостей и общие архетипы, такие как ниндзя и принцессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the costume selection extended to include popular characters from fiction, celebrities, and generic archetypes such as ninjas and princesses.

Инструменты, одежда и аксессуары дуоджи функциональны и полезны, а также могут включать художественные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duodji tools, clothing and accessories are functional and useful, and may also incorporate artistic elements.

В октябре 1928 года вместе с Людвигом Деттманом он был приглашен на первый трансатлантический полет дирижабля Graf Zeppelin, где сделал художественную запись этого путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1928, with Ludwig Dettmann, he was invited on the first transatlantic flight of the airship Graf Zeppelin, where he made an artistic record of the voyage.

Птерозавры использовались в художественной литературе в романе Артура Конан Дойла Затерянный мир 1912 года и последующей экранизации 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pterosaurs were used in fiction in Arthur Conan Doyle's 1912 novel The Lost World, and subsequent 1925 film adaptation.

Национальная художественная коллекция находится в Вавеле, бывшей резиденции трех династий польских монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Art Collection is located at the Wawel, the former residence of three dynasties of Polish monarchs.

В 1996-1997 годах был художественным руководителем клуба Акватория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1996–1997, he was an art director for the “Water Area” club.

Кроме того, он написал свое единственное художественное произведение Саврола - Римский ключ, действие которого происходит в воображаемом Балканском королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also wrote his only work of fiction, Savrola, a roman à clef set in an imagined Balkan kingdom.

Различные музыкальные, философские, политические, литературные и художественные течения оказали влияние на субкультуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various musical, philosophical, political, literary and artistic movements influenced the subculture.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Международная ассоциация художественных критиков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Международная ассоциация художественных критиков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Международная, ассоциация, художественных, критиков . Также, к фразе «Международная ассоциация художественных критиков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information