Светоотражающий металла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Светоотражающий металла - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reflective metal
Translate
Светоотражающий металла -



Оба самолета были окрашены специальной светоотражающей краской, чтобы свести к минимуму тепловые повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both aircraft were painted with the special reflective paint to minimize heat damage.

Инспекция состояния металла заняла бы пару месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metallurgy would take a couple of months.

Он имеет тенденцию расширять поверхность холодного металла, тем самым вызывая сжимающие напряжения или снимая уже существующие растягивающие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tends to expand the surface of the cold metal, thereby inducing compressive stresses or relieving tensile stresses already present.

Я раньше работал на заводе листового металла, но потом открылась вакансия на кожевенном заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to work in a sheet metal factory, but then a job came along at the tannery.

Литник - вертикальный канал, используемый для заливки формы; часть металла, застывающая в этом канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dross - Metallic oxides which float to or form on the surface of molten metal.

Шлак можно также измельчить в порошок в порядке подготовки к дальнейшей рекуперации металла методом избирательного выщелачивания и осаждения соответствующих металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slag may also be ground to powder as a preparation for further metal recovery by selective leaching and precipitation of desired metals.

Продавайте и покупайте золото онлайн с помощью нашей платформы MT4 с самыми низкими спредами и пользуйтесь всеми возможностями при колебаниях курса этого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy and sell gold online through MT4 with low spreads at leverage instantly as prices fluctuate due to market movements or news, as its happens.

Результатом моих трудовых потуг оказался жалкий кусок металла с лабиринтом из кривых углублений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had nothing to show for my labor but a sad metal block scarred by a maze of crooked channels.

Удар оказался как нельзя более метким: от цели остались только оплавленные и покореженные куски металла, разбросанные вокруг большой воронки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its aim had been deadly accurate, for there remained just twisted and melted metal scattered about a large crater.

Узник в тюрьме из камня и искорёженного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prisoner encased in stone and twisted steel.

Фактор прочности металла, оценка дермальной толщины, атмосферного давления, температуры воздуха, тебе бы бить его примерно... 1.1 мах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factoring in the metal's tensile strength, estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp, you'd have to hit him at approximately... Mach 1.1.

Но они сами являются продуктом распада основного, неизвестного до сих пор в природе сверхтяжелого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They themselves, however, are the products of the disintegration of a basic super-heavy metal until now not known to man.

Полагаю, в визуальных центрах твоего мозга есть скопления металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe there are clusters of metal In the visual centers of your brain.

Почему Тебе Так Дорог Кусок Металла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can a piece of metal mean so much to you?

Я могу перенести вас назад, когда мы были одни в комнате в 1981, и слушали новую волну британских исполнителей тяжелого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can take you back, when me and him were alone in my room, in 1981, listening to New Wave or British heavy-metal singles.

Кроме того, Венера - планета из камня и металла, и содержит мало водорода, в то время как Юпитер, откуда, по мнению Великовского, прибыла комета, почти весь состоит из водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover Venus is a rocky and metallic hydrogen-poor world whereas Jupiter, where Velikovsky imagines it comes from is made of almost nothing but hydrogen.

Работа Колдера в этот период был отмечена на интенсивном использовании из окрашенного листового металла смотрится обманчиво лёгким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calder's work in this period was marked by heavy use of sheet metal painted to look deceptively airy.

Когда я встретила вас, то заметила пулю в вашем кармане... кусок металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like before, when I met you, I saw that you have a bullet in your pocket- a slug.

Поножи, защищающие ноги из листового металла, широко использовались в поздней республике и некоторыми войсками в имперской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greaves, sheet metal protecting the legs, were widely used in the late republic, and by some troops in the imperial army.

Самым большим недостатком этой системы является более медленное время цикла из-за необходимости переноса расплавленного металла из печи в холодильную камеру машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest disadvantage of this system is the slower cycle time due to the need to transfer the molten metal from the furnace to the cold-chamber machine.

Постметалл подчеркивает эмоциональность, противопоставляя атмосферу пост-рока весу и напыщенности металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-metal stresses emotion, contrasting the ambiance of post-rock with the weight and bombast of metal.

В отличие от трэш-метала, groove metal обычно медленнее и также использует элементы традиционного тяжелого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike thrash metal, groove metal is usually slower and also uses elements of traditional heavy metal.

Канавка металла находится под сильным влиянием трэш-металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groove metal is heavily influenced by thrash metal.

Процентное содержание каждого металла в сплаве влияет на характеристики получаемой трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percentage of each metal in the alloy influences the characteristics of the resulting pipe.

К 1927 году этот процесс был использован для производства термопластичных резиновых цементов на основе растворителей для соединения металла с резиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1927, this process was used to produce solvent-based thermoplastic rubber cements for metal to rubber bonding.

В качестве хелатирующего агента ДТПА обволакивает ион металла, образуя до восьми связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a chelating agent, DTPA wraps around a metal ion by forming up to eight bonds.

Его комплексы могут также иметь дополнительную молекулу воды, которая координирует ион металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its complexes can also have an extra water molecule that coordinates the metal ion.

Это не была заколдованная пуля, сделанная из адамантия или какого-то другого сверхпрочного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't an enchanted bullet or made of adamantium or some other ultra durable metal.

Руды, добываемые по содержанию основного металла, часто содержат драгоценные металлы, обычно золото и серебро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ores mined for their base metal content often contain precious metals, usually gold and silver.

Этот тип буфера смягчает ударную силу многократного удара металла о металл, уменьшая износ деталей и удлиняя срок службы огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of buffer cushions the battering force of repeated metal on metal impact, reducing wear on parts and lengthening the service life of the firearm.

Эти дефекты могут быть вызваны холодными штампами, низкой температурой металла, загрязненным металлом, отсутствием вентиляции или слишком большим количеством смазки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These defects can be caused by cold dies, low metal temperature, dirty metal, lack of venting, or too much lubricant.

Нехватка металла во время Второй мировой войны способствовала окончанию корсета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal shortages of World War II encouraged the end of the corset.

Английское колесо используется мастером для формирования сложных кривых из плоского листа металла из алюминия или стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English wheel is used by a craftsperson to form compound curves from a flat sheet of metal of aluminium or steel.

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

Эти группы строились на работе Агорафобического носового кровотечения, вражеской почвы и саранчи, а также промышленного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups built on the work of Agoraphobic Nosebleed, Enemy Soil and The Locust, as well as industrial metal.

Он был сделан из досок из светлого дерева, жил или веревок, обтянутых кожей, пластин из металла или набитых гвоздями в виде концентрических кругов или других фигур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made of boards of light wood, sinews or ropes, covered with leather, plates of metal, or stuck full of nails in concentric circles or other figures.

Биты перемещаются с высокой скоростью и удаляют куски обычно обжигающе горячего металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bits are traveling at high speeds and removing pieces of usually scalding hot metal.

В случае сварки часто применяется предварительный и последующий нагрев металла, чтобы позволить водороду рассеяться до того, как он может вызвать какие-либо повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of welding, often pre-heating and post-heating the metal is applied to allow the hydrogen to diffuse out before it can cause any damage.

Ранние модели отличались по внешнему виду, с открытыми кабинами или кабинами из листового металла, покрытыми тканью или открытыми конструкциями, некоторые с четырехколесным шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early models varied in appearance, with open cockpits or sheet metal cabins, fabric covered or open structures, some with four-wheel landing gear.

Детали должны быть идеально обработаны или спрессованы вместе из-за малого объема присадочного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts have to be perfectly machined, or pressed together, due to the small volume of filler metal.

Она изучала магию металла, будучи первым Аватаром мага металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human genome was annotated with chromatin states.

На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel.

В 1847 году он обнаружил, что оптические свойства коллоидов золота отличаются от оптических свойств соответствующего объемного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1847 he discovered that the optical properties of gold colloids differed from those of the corresponding bulk metal.

При понижении температуры металла температурная зависимость удельного сопротивления следует степенной функции температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After removing ice from the ship's rigging, the crew of the Sea Gull headed for Deception.

Эта величина зависит не только от типа металла, но и от его чистоты и термической истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the ship made its way to Orange Bay.

Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic.

Восходящая слава Bad Omens принесла им место в Warped Tour в 2017 году, что дало им уведомление от поклонников поп-панка и поклонников металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad Omens' rising fame got them a spot on Warped Tour in 2017, which gave them notice from pop punk fans and metal fans alike.

Перекрестное опыление металла и хардкора в конечном итоге породило кроссоверную трэш-сцену, которая вынашивалась в клубе Беркли под названием Ruthie'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-pollination between metal and hardcore eventually birthed the crossover thrash scene, which gestated at a Berkeley club called Ruthie'

Некоторые кольчуги могли быть сделаны из чешуи, прикрепленной к тунике, причем чешуя была сделана из металла, рога или закаленной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hauberks may have been made of scales attached to a tunic, with the scales made of metal, horn or hardened leather.

Их колеса чаще всего были из простого серебристого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their wheels were most often plain silver metal.

Восстановитель не должен быть достаточно сильным, чтобы уменьшить содержание предшественника металла в Ростовом растворе при отсутствии семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reducing agent must not be strong enough to reduce metal precursor in the growth solution in the absence of seeds.

Охлажденный пар металла становится перенасыщенным, конденсируясь в виде кластеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooled metal vapor becomes supersaturated, condensing in cluster form.

Многие более поздние булавки были сделаны из латуни, относительно твердого и пластичного металла, который стал доступен в Бронзовом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many later pins were made of brass, a relatively hard and ductile metal that became available during the Bronze Age.

Однако, поскольку высокие температуры не требуются, сердечник коробки может быть изготовлен из металла, дерева или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because high temperatures are not required the core box can be made from metal, wood, or plastic.

Катушки должны быть достаточно маленькими, чтобы избежать контакта с соседней катушкой или пакетом из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coils should be rather small, in order to avoid a contact with the neighboring coil or the sheet metal package.

Эта песня-классическая ода превосходству самого черного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This song is a classic ode to the supremacy of the blackest of Metal.

Я заметил, что довольно много статей упоминает японский журнал тяжелого металла под названием Burrn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed that quite a few articles mentioned a Japanese heavy metal magazine called Burrn!

Сольные альбомы Таунсенда, представляющие собой смесь хард-рока, прогрессивного металла, эмбиента и нью-эйджа, были представлены различным составом музыкантов второго плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Townsend's solo albums, a mix of hard rock, progressive metal, ambient, and new-age, have featured a varying lineup of supporting musicians.

Навигация осуществляется путем установки светоотражающей ленты на стены, столбы или неподвижные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The navigation is done by mounting reflective tape on walls, poles or fixed machines.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Светоотражающий металла». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Светоотражающий металла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Светоотражающий, металла . Также, к фразе «Светоотражающий металла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information