Тропическое восточное струйное течение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тропический шлем - topee
тропическая широта - tropic latitude
тропический остров - tropical island
международный тропический морской институт - International Tropical Marine Institute
тропический вариант - tropic version
в тропическом климате - in a tropical climate
тропическая гавань - tropical haven
тропическое здоровье - tropical health
тропическая экология - tropical ecology
поворот траектории тропического циклона - tropical cyclone turning motion
восточный склон - eastern slope
влияние в восточной азии - influence in East Asia
Великое восточнояпонское землетрясение - Great East Japan Earthquake
Восточно-Средиземноморский регион - eastern mediterranean region
восточное крыло - eastern wing
восточной части штата Вашингтон - eastern washington
в восточной части карибского - in the eastern caribbean
Юго-Восточная Азия и Латинская - south-east asia and latin
ситуация в Восточном Тиморе - the situation in east timor
Центр восточных исследований - centre for eastern studies
струйное смешивание - jet mixing
ламинарное струйное охлаждение - laminar cooling
отклоняющее струйное долото - deflecting jet bit
отклоняющее струйное буровое долото - deflecting jet drill bit
отбор мощности от трубопровода высокого давления струйного насоса - jet pump hp sensing line take-off
ванна струйной промывки - spray rinse tank
сопло струйной коррекции - erector jet
струйное печатающее устройство - ink-jet typewriter
струйное течение северного полушария - northern jet
осаждения для струйной печати - inkjet deposition
имя существительное: flow, flowing, current, stream, progress, tide, run, flux, drift, tenor
действительна в течение 30 дней - is valid for 30 days
закончил в течение дня - finished for the day
встречи в течение нескольких недель - meeting within weeks
имели место в течение этого - took place during this
год в течение трех - year for three
ключ, действующий в течение ограниченного времени - time-expired key
есть время, в течение - have time during
в течение 28 дней с сегодняшнего дня - within 28 days from today
в течение 4 недель с момента получения - within 4 weeks of receiving
в течение 90 дней после того, как - within 90 days after
Синонимы к течение: поток, течь, течение, струя, прилив, наплыв, ток, ход, ручей, река
Антонимы к течение: застой
Значение течение: Поток воды, направление потока воды.
Немногие остатки тропических циклонов, берущих начало в восточной части Тихого океана, доходят до Вайоминга на севере. |
Few tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific make it as far north as Wyoming. |
Тем не менее, остатки тропических циклонов из восточной части Тихого океана иногда воздействуют на запад Соединенных Штатов, принося умеренные или сильные осадки. |
However, the remnants of tropical cyclones from the Eastern Pacific occasionally impact the western United States, bringing moderate to heavy rainfall. |
Это умеренный или тропический вид, произрастающий в Европе, Юго-Восточной Канаде, восточной половине Соединенных Штатов, на Кубе и в северной части Южной Америки. |
It is a temperate or tropical species native to Europe, southeastern Canada, the eastern half of the United States, Cuba and northern South America. |
Территория Пуэрто-Рико и Виргинских островов США охватывает ряд тропических островов в северо-восточной части Карибского моря. |
The territories of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands encompass a number of tropical isles in the northeastern Caribbean Sea. |
Это уроженец восточного побережья Австралии, произрастающий в речных, субтропических и сухих тропических лесах. |
It is a native of eastern coastal Australia, growing in riverine, subtropical and dry rainforest environments. |
В северо-восточном Квинсленде они ежедневно мигрируют стаями с островов в тропические леса материка, чтобы поесть фруктов, возвращаясь на острова в сумерках. |
In north-east Queensland, they migrate daily as flocks from the islands to the mainland rainforests to eat fruit, returning to the islands at dusk. |
Виды, представленные в этом разделе, представлены в Юго-Восточной Азии, Малезии, тропической Австралии, Южном Квинсленде и Северном Новом Южном Уэльсе. |
The species in this section represent distributions from Southeast Asia, Malesia, tropical Australia, southern Queensland, and northern New South Wales. |
Время от времени на Юту обрушиваются остатки тропических циклонов восточной части Тихого океана. |
On occasion, Utah is impacted by the remnants of eastern Pacific tropical cyclones. |
Реки северо-восточной Австралии загрязняют риф во время тропических наводнений. |
The rivers of north eastern Australia pollute the Reef during tropical flood events. |
Тропические африканские леса составляют 18 процентов от общей площади Мира и занимают более 3,6 миллиона квадратных километров суши в Западной, Восточной и Центральной Африке. |
Tropical African forest is 18 percent of the world total and covers over 3.6 million square kilometers of land in West, East and Central Africa. |
Это единственный зарегистрированный тропический циклон в восточной части Южной Атлантики. |
This is the only recorded tropical cyclone in the eastern South Atlantic. |
В Западной Африке цепь тропических лесов длиной до 350 км простирается от восточной границы Сьерра-Леоне до самой Ганы. |
In West Africa, a chain of rain forests up to 350 km long extends from the eastern border of Sierra Leone all the way to Ghana. |
Он растет главным образом в Юго-Восточной Азии, Юго-Западной Индии и других тропических районах, таких как Колумбия, Пуэрто-Рико и Флорида, где дерево было введено. |
It grows mainly in Southeast Asia, southwest India and other tropical areas such as Colombia, Puerto Rico and Florida, where the tree has been introduced. |
Рамбутан является родиной Индонезийского архипелага и других регионов тропической Юго-Восточной Азии. |
The rambutan is native to Indonesian archipelago, and other regions of tropical Southeast Asia. |
Станция обеспечивает доступ к острову КОИБа площадью 500 км2 и обширным системам коралловых рифов восточной части тропической части Тихого океана. |
The station provides access to the 500-km2 Coiba Island and extensive coral reef systems of the Eastern Tropical Pacific. |
Тропические циклоны могут воздействовать на государство либо из Мексиканского залива, либо с сухопутной траектории, берущей начало в восточной части Тихого океана. |
Tropical cyclones can affect the state, either from the Gulf of Mexico or from an overland trajectory originating in the eastern Pacific Ocean. |
Кухня Восточного Тимора состоит из популярных региональных продуктов, таких как свинина, рыба, базилик, тамаринд, бобовые, кукуруза, рис, корнеплоды и тропические фрукты. |
The cuisine of East Timor consists of regional popular foods such as pork, fish, basil, tamarind, legumes, corn, rice, root vegetables, and tropical fruit. |
Они могут привести к образованию тропических циклонов в Северной Атлантике и северо-восточной части Тихого океана. |
They can lead to the formation of tropical cyclones in the north Atlantic and northeastern Pacific basins. |
За выходные 26 января – 5 февраля экс-тропический циклон Освальд вызвал потерю электроэнергии более чем 250 000 потребителей в Юго-Восточном Квинсленде, Австралия. |
Over the weekend of January 26 – February 5 ex-Tropical Cyclone Oswald caused the loss of power to over 250,000 customers in South East Queensland, Australia. |
Остатки тропических циклонов, происходящих из Восточно-Тихоокеанского или Атлантического бассейнов, редко проникают вглубь страны вплоть до Южной Дакоты. |
It is rare for tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific or Atlantic Basins to move as far inland as South Dakota. |
Климат Кении варьируется от тропического вдоль побережья до умеренного внутри страны и засушливого в Северной и северо-восточной частях страны. |
The user is limited to previewing messages using the web client before they are downloaded by the desktop email client. |
Auranticarpa rhombifolia-тропическое лесное дерево Восточной Австралии. |
Auranticarpa rhombifolia is a rainforest tree of eastern Australia. |
Тропические циклоны из Восточно-Тихоокеанского и Атлантического бассейнов могут повлиять на состояние Одинокой Звезды. |
Tropical cyclones from the eastern Pacific and Atlantic Basins can impact the Lone Star State. |
Это летний мигрант в Сибирь, зимующий в тропической Юго-Восточной Азии. |
It is a summer migrant to Siberia, wintering in tropical Southeast Asia. |
Вторая тропическая волна сезона сформировалась утром 2 февраля у юго-восточного побережья Филиппин. |
The second tropical wave of the season formed on the morning of February 2 off the southeastern coast of the Philippines. |
Сахарный тростник был родом из тропической части Индийского субконтинента и Юго-Восточной Азии. |
Sugarcane was a native of tropical Indian subcontinent and Southeast Asia. |
Тропический спру был ответственен за одну шестую всех потерь, понесенных союзными войсками в Индии и Юго-Восточной Азии во время Второй мировой войны. |
Tropical sprue was responsible for one-sixth of all casualties sustained by the Allied forces in India and Southeast Asia during World War II. |
Начав движение на северо-запад, шестьдесят восьмая тропическая депрессия начала распространяться вдоль восточного побережья Филиппин. |
After starting a northwest progression, Tropical Depression Sixty-Eight began running along the eastern coast of the Philippines. |
Эти виды имеют преимущественно тропическое распространение, но также встречаются в Европе и восточной части Северной Америки, где они плодоносят в жаркую душную летнюю погоду. |
The species have a primarily tropical distribution, but also occur in Europe and eastern North America where they fruit during hot muggy, summer weather. |
Горилла Восточной низменности имеет самый широкий высотный диапазон среди всех подвидов горилл, обитая в горных, переходных и низинных тропических лесах. |
The eastern lowland gorilla has the widest altitudinal range of any of the gorilla subspecies, being found in mountainous, transitional and lowland tropical forests. |
Эта орхидея-призрак широко распространена в Тропической Африке, Азии, Юго-Восточной Азии, Новой Гвинее, Австралии и на некоторых островах Тихого океана. |
This ghost orchid is widely distributed in tropical Africa, Asia, Southeast Asia, New Guinea, Australia and some Pacific Islands. |
Эти климаты обычно лежат на юго-восточной стороне всех континентов, обычно между широтами 25° и 35° и расположены на полюсе от соседних тропических климатов. |
These climates normally lie on the southeast side of all continents, generally between latitudes 25° and 35° and are located poleward from adjacent tropical climates. |
Белобровый фантейл гнездится в тропических районах Индийского субконтинента и Юго-Восточной Азии. |
The white-browed fantail breeds across tropical regions of the Indian Subcontinent and Southeast Asia. |
Тропические циклоны в северо-восточной части Тихого океана и Северной Атлантике генерируются в значительной степени тропическими волнами из одного и того же волнового потока. |
Tropical cyclones in the northeastern Pacific and north Atlantic basins are both generated in large part by tropical waves from the same wave train. |
Прибрежные тропические леса, растущие вдоль прибрежных районов Восточной Австралии, в настоящее время редки из-за ленточного развития, чтобы удовлетворить спрос на морской образ жизни. |
Littoral rainforest growing along coastal areas of eastern Australia is now rare due to ribbon development to accommodate the demand for seachange lifestyles. |
Род насчитывает около 120 видов, которые сегодня ограничены тропической и субтропической Восточной Азией. |
The genus contains about 120 species, which are today restricted to tropical and subtropical eastern Asia. |
Редко бывает, чтобы остатки тропических циклонов, происходящих из восточной части Тихого океана или Атлантического бассейна, доходили до Монтаны. |
It is rare for tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific or Atlantic Basins to make it as far north as Montana. |
Немногие остатки тропического циклона, берущего начало в восточной части Тихого океана, доходят до Колорадо. |
Few tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific make it as far north as Colorado. |
Лугроки обитают в хребте Эмер, в то время как гарки широко распространены в тропических лесах Восточного Силаарского полуострова. |
Lugrôki dwell in the Spine of Emer, while garks are prevalent throughout the tropical forests of the eastern Silaarian peninsula. |
4 марта МВР заявило, что у восточного побережья Мозамбика образовалась тропическая депрессия 11. |
On 4 March, the MFR stated that Tropical Depression 11 had formed off the east coast of Mozambique. |
Немногие остатки тропических циклонов, происходящих из восточной части Тихого океана или Атлантического бассейна, доходят до Миннесоты на севере. |
Few tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific or Atlantic Basins make it as far north as Minnesota. |
Местные оценки включают примерно 25 000 в Антарктике, 8500 в тропической части Тихого океана,2250-2700 в более прохладной части северо–восточной части Тихого океана и 500-1500 в Норвегии. |
Local estimates include roughly 25,000 in the Antarctic, 8,500 in the tropical Pacific, 2,250–2,700 off the cooler northeast Pacific and 500–1,500 off Norway. |
Затем тропическая низменность сделала длинный поворот на юго-восток и направилась к юго-восточному Квинсленду, двигаясь примерно параллельно побережью. |
The tropical low then executed a long turn to the southeast, and proceeded towards South East Queensland, moving roughly parallel to the coast. |
Забытые тропические болезни сконцентрированы в Восточной и Южной Европе, где уровень бедности самый высокий. |
Neglected tropical diseases are concentrated in eastern and southern Europe, where poverty levels are the highest. |
Такие климатические условия встречаются, например, в Карибском бассейне; на восточном побережье Бразилии, Мадагаскара и Квинсленда; и на многих островах в тропических водах. |
These climatic conditions are found, for example, across the Caribbean; the eastern coasts of Brazil, Madagascar and Queensland; and many islands in tropical waters. |
На штат Огайо могут оказать влияние остатки как Восточно-тихоокеанских, так и Атлантических тропических циклонов, причем основная часть активности приходится на Мексиканский залив. |
The state of Ohio can be impacted by the remnants of both eastern Pacific and Atlantic tropical cyclones, with a bulk of the activity originating in the Gulf of Mexico. |
Какао выращивают в тропических регионах Западной Африки, Юго-Восточной Азии и Латинской Америки. |
Cocoa is farmed in the tropical regions of West Africa, Southeast Asia, and Latin America. |
Тропические циклоны регулярно воздействуют на эти острова северо-восточной части Карибского бассейна. |
Tropical cyclones affect these islands of the northeast Caribbean on a regular basis. |
Каждые несколько лет Невада подвергается воздействию тропических циклонов восточной части Тихого океана или их остатков. |
Every few years, Nevada is impacted by eastern Pacific tropical cyclones, or their remnants. |
Горные гориллы обитают только в горных тропических лесах и субальпийских лесах восточной части Демократической Республики Конго, юго-западной Уганды и Руанды. |
Mountain gorillas are restricted to the mountain rainforests and subalpine forests of eastern Democratic Republic of the Congo, southwestern Uganda and Rwanda. |
По новостям только что сказали, что тропический шторм Эдгар может быть здесь ко вторнику. |
The news just said that tropical storm Edgar could make landfall by Tuesday. |
Затем идаи начал ослабевать по мере приближения к побережью Мозамбика из-за менее благоприятных условий, ослабевая ниже уровня интенсивного тропического циклона позже в тот же день. |
Idai then began to weaken as it approached the coast of Mozambique, due to less favourable conditions, weakening below intense tropical cyclone status later that day. |
Острица не классифицируется как забытая тропическая болезнь, в отличие от многих других паразитарных инфекций червя. |
Pinworm infection is not classified as a neglected tropical disease unlike many other parasitic worm infections. |
Приводятся также соответствующие тропические и звездные даты. |
The corresponding tropical and sidereal dates are given as well. |
Четвертый ураган сезона ураганов сентября 1940 года является рекордным для самого влажного тропического циклона в Нью-Джерси. |
Hurricane Four of the September 1940 hurricane season holds the record for the wettest tropical cyclone in New Jersey. |
Наконец, в первой половине 1942 года завод Erla выпустил 576 тропических F-4 trop. |
Finally, the Erla factory produced 576 tropicalized F-4 trop in the first half of 1942. |
Его естественная среда обитания-субтропические или тропические сухие леса. |
Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests. |
In tropical climates it can be much thicker”. |
|
На острове есть пышные горные тропические леса, и он является домом для многих редких видов растений, животных и птиц. |
The island has lush mountainous rainforests, and it is the home of many rare plants, animals, and bird species. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Тропическое восточное струйное течение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Тропическое восточное струйное течение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Тропическое, восточное, струйное, течение . Также, к фразе «Тропическое восточное струйное течение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
