Успех имеет много отцов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: success, luck, hit, achievement, advance, advancement, prosperity, career, headway, up
словосочетание: big time, big hand, a feather in one’s cap
успех на большом экране - big screen success
кассовый успех - box-office success
достигнуть успеха - achieve success
вчистую успех - outright success
вклад в успех компании - contribution to the company success
доказал успех - has proven a success
Это был огромный успех - it was a great success
несмотря на успех - notwithstanding the success
Успех имеет много отцов - success has many fathers
огромное влияние на успех - huge impact on success
Синонимы к Успех: выполненная работа, выработка, производительность, работа, мощность, успех, удача, достижение, результат, одобрение
Значение Успех: Удача в достижении чего-н..
имеет существенное значение - It is essential
иностранец имеет - the foreigner has
а производство имеет - a proceedings has
бразилия имеет - brazil has
каждый имеет голос - everyone has a voice
Каждый имеет дело с - everyone deals with
израиль не имеет - israel does not have
имеет больше удовольствия - have more fun with
имеет внутренне перемещенные - have been internally displaced
имеет дело с широким диапазоном - deals with a wide range
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
не так много слов - not in so many words
на много миллиардов фунтов - multi billion pound
на много - for many
работы много - Lots of work
было слишком много для меня - was too much for me
было так много веселья - had so much fun
дорого и отнимает много времени - costly and time consuming
где много лет - where many years
Вы приложили много усилий, - you put a lot of effort
Есть всегда так много людей - there are always so many people
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
отцовский ген - paternal gene
отцовская - fatherly
земля отцов - the land of the fathers
отцовский инстинкт - paternal instinct
тест на отцовство - paternity test
дополнительный отпуск отцовства - additional paternity leave
вера наших отцов - faith of our fathers
преимущества отцовства - paternity benefits
отцовская поддержка - paternal support
материнские и отцовские - maternal and paternal
Синонимы к отцов: отцовский, отецкий, отческий, отчий, отеческий
Этот тип процедуры имеет такой же успех удаления опухоли, как и N-TIRE. |
This type of procedure has the same tumor ablation success as N-TIRE. |
По данным газеты Haaretz, этим можно объяснить успех Aroma, которая имеет 123 торговых точки В Израиле. |
According to Haaretz newspaper, this may explain the success of Aroma, which has 123 outlets in Israel. |
He always has great success with pretty little girls and old women. |
|
Союзники Америки не хотят вносить свой вклад в процесс, в который, по их мнению, США не верят и который имеет мало шансов на успех. |
America’s allies are reluctant to invest in a process in which they do not think the U.S. has much confidence and that has little chance of success. |
Это предприятие имеет такой успех, что Джордж становится сержантом. |
The venture is such a success that George is made a sergeant. |
Благодаря этому Олланд, как настоящий про-европейский лидер, имеет шансы на успех на международной арене. |
In this regard, Hollande has a chance to succeed on the international scene as a truly pro-European leader. |
Украинцы понимали, что в отсутствие быстрой и существенной поддержки со стороны США военная операция по защите Крыма не имеет практически никаких шансов на успех. |
Without quick and substantial American assistance, Ukrainians knew, a military operation to defend Crimea could not have had much chance for success. |
Несмотря на успех химиотерапии остеосаркомы, она имеет один из самых низких показателей выживаемости при детском раке. |
Despite the success of chemotherapy for osteosarcoma, it has one of the lowest survival rates for pediatric cancer. |
Несмотря на деньги, славу и профессиональный успех, Марко находится в ловушке экзистенциального кризиса и имеет эмоционально пустую повседневную жизнь. |
Despite money, fame and professional success, Marco is trapped in an existential crisis and has an emotionally empty daily life. |
Стеганализ, который нацелен на определенный алгоритм, имеет гораздо больший успех, поскольку он способен фиксировать аномалии, которые остаются позади. |
Steganalysis that targets a particular algorithm has much better success as it is able to key in on the anomalies that are left behind. |
Она называется - Матчи со звездами Сиэттла, и она имеет безусловный успех. |
It's called Seattle all stars, and it's been an unqualified success. |
..имеет настоящий успех, а? |
Is the... the real crowd-pleaser, huh? |
Семьи подали апелляцию, но отозвали ее, полагая, что она не имеет никаких шансов на успех. |
The families launched an appeal, but withdrew it in the belief that it had no prospect of success. |
Несмотря на кассовый успех, фильм имеет рейтинг одобрения 32% на Rotten Tomatoes. |
Despite being a box office success, the film holds a 32% approval rating at Rotten Tomatoes. |
Сыворотка имеет успех и превращает Стива Роджерса в почти идеального человека с максимальной силой, ловкостью, выносливостью и интеллектом. |
The serum is a success and transforms Steve Rogers into a nearly perfect human being with peak strength, agility, stamina, and intelligence. |
Но теперь,когда он имеет настоящий успех, я просто не хочу видеть,как ты возвращаешься к старым привычкам в выборе мужчин. |
Now that that's a bona fide success, I just don't wanna see you revert to old Serena's taste in men. |
Saab имеет значительный успех в продажах AT4, что делает его одним из самых распространенных легких противотанковых вооружений в мире. |
Saab has had considerable sales success with the AT4, making it one of the most common light anti-tank weapons in the world. |
Фильм может быть не совсем точен во всех исторических деталях, поскольку появилась новая информация о финальных частях, но он имеет художественный успех. |
The movie may not be accurate in all historical details, as new information emerged about the final parts, but it is artistically a success. |
Первый лот он купил, номер Нэнси Тейлор 1 скважине нефти в районе Хаскелл, Оклахома имеет решающее значение для его раннего финансовый успех. |
The first lot he bought, the Nancy Taylor No. 1 Oil Well Site near Haskell, Oklahoma was crucial to his early financial success. |
Четвертая категория, которая ближе к shōnen, имеет связи с популярными франшизами видеоигр и игрушек и имеет наибольший коммерческий успех. |
The fourth category, which is closer to shōnen, has connections with popular video game and toy franchises, and have the greatest commercial success. |
И успех сагуаро в развитии путей сбережения воды имеет решающее значение для большинства животных, живущих или путешествующих в этих землях. |
So the saguaro's success in developing a way to store water is now crucial to most of the animals that live or even travel through this land. |
За этим следует стадия сна, в которой начинается приключение, герой имеет некоторый успех и имеет иллюзию непобедимости. |
This is followed by a dream stage, in which the adventure begins, the hero has some success, and has an illusion of invincibility. |
Ну, он основывался на утверждении что хищник имеет больший успех ударяя туда, где добыча чувствует себя в безопасности. |
Well, he operates on the premise that a predator has most success striking where its prey feels most at home. |
Не мели чепуху, - взорвался Дэвид. - В этом бизнесе имеет значение только успех. |
Don't give me that crap, David exploded. The only thing this business respects is success. |
Нельзя сказать, однако, что их успех или неудача не имеет вовсе никакого значения. |
This is not to say that the success or failure of the process is not important, however. |
Конвойные бои Первой мировой войны научили немцев тому, что одиночная подводная лодка имеет мало шансов на успех против хорошо защищенной подводной лодки. |
Permanent magnet synchronous motors have quite limited field-weakening speed range due to the constant magnet flux linkage. |
В полигинных отношениях доминирующий самец сообщества выигрывает, потому что он имеет лучший успех оплодотворения. |
In polygynous relationships, the dominant male of the community benefits because he has the best fertilization success. |
Имеет успех у женщин - они от него без ума. |
Very attractive to women. They fall for him right and left. |
Все, что имеет значение, - это то, что воспринимаемый успех опережает любое реальное достижение. |
All that matters is that one’s perceived success outstrips any actual accomplishment. |
— Все идет отлично, — говорил ей Гюнтер. — Ваш вечер, как всегда, имеет потрясающий успех. |
I'm looking forward to it, Gunther told her. Your parties are the hottest ticket in London. |
Фейффер считает, что дважды распространенная иллюстрация демонов в конце книги имеет успех и является одной из его любимых. |
Feiffer considers the double-spread illustration of demons late in the book to be a success and one of his favorites. |
— Я не могу гарантировать полный успех. Все, что я знаю, это то, что эта вещь вообще не имеет цены. |
I can't guarantee anything. For all I know, this thing may have no value at all. |
Когда полет также имеет научные или инженерные цели, некачественные данные могут напрямую повлиять на успех полета. |
When the flight also has scientific or engineering science objectives, low-quality data may affect mission success directly. |
Если сверхдержавой называется политическая единица, которая имеет возможность постоянно демонстрировать свою военную, экономическую и «мягкую» силу на трансконтинентальном уровне и с довольно хорошими шансами на успех, Европа, безусловно, под это описание подходит. |
If a superpower is a political entity that can consistently project military, economic, and soft power transcontinentally with a reasonable chance of success, Europe surely qualifies. |
Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр. |
Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales. |
Я слышал, твое шоу имеет успех. |
I hear your show's a big hit. |
Таким образом, я могу похвастаться, что новый отдел детективов имеет величайший успех. |
I can, therefore, boast that the new Detective has been an unqualified success. |
Если кто-то из членов команды имеет плохой SA, это может привести к критической ошибке в работе, которая может подорвать успех всей команды. |
If any one of the team members has poor SA, it can lead to a critical error in performance that can undermine the success of the entire team. |
Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения. |
But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter. |
Dynamo is in the canyon and only has one exit. |
|
Эта идеология унификации, однообразия и дешевизны широко применяемая в большом масштабе имеет множество неожиданных последствий. |
That mentality of uniformity, conformity and cheapness applied widely and on a large scale has all kinds of unintended consequences. |
Каждый маршрут состоит из 7 точек, и каждая точка имеет свой флаг. |
Each course has 7 points and each point has its flag. |
Их деятельность в этой области имеет особо важное значение, поскольку насилие со стороны кучки экстремистских поселенцев создает значительную напряженность. |
Their work had been particularly important in an area where the violence of a handful of extremist settlers was a source of great tension. |
С другой стороны, партнер женского пола права на такой отпуск не имеет. СЖД выступает за предоставление равных прав лесбийским парам. |
A female partner, on the other hand, has no right to leave. WCD supports equal rights for lesbian couples. |
Это задание выполняется путем создания корпуса футляра и его крышки из материала, который имеет низкий коэффициент теплопроводности. |
This aim is achieved by producing the body and lid of the jacket from a material which has a low coefficient of thermal conductivity. |
We are learning, painfully, that our planet also has rights. |
|
But far more needs to be done to ensure success. |
|
И, подозревая, что ее сценический успех усиливает его чувство, Джулия трудилась, как каторжная, чтобы хорошо играть. |
And with an inkling that her success as an actress strengthened his feeling for her she worked like a dog to play well. |
В такие минуты мысли его вращались в кругу доблестных подвигов, он любил эти мечты и успех своих воображаемых достижений. |
At such times his thoughts would be full of valorous deeds: he loved these dreams and the success of his imaginary achievements. |
Нет, я просто хочу, чтобы у нас были наилучшие шансы на успех. |
No, I just want the best possible guarantee of success. |
Учитывая недавний успех Полинга в открытии альфа-спирали, они опасались, что Полинг также может быть первым, кто определит структуру ДНК. |
Given Pauling's recent success in discovering the Alpha helix, they feared that Pauling might also be the first to determine the structure of DNA. |
Despite the Canadian success, the song failed to chart in the United States. |
|
Успех аббатства был основан на приобретении им мощей святого Реми в 553 году; впоследствии на него посыпались дары от благочестивых жертвователей. |
The abbey's success was founded on its acquisition of the relics of St. Remy in 553; subsequently gifts poured in upon it from pious donors. |
Сингл имел большой успех, достигнув №1 в Billboard Hot R&B / Hip-Hop Singles & Tracks и № 8 в Billboard Hot 100. |
The single was a major success, reaching #1 on the Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks and no. 8 on the Billboard Hot 100. |
Успех любого патогена зависит от его способности ускользать от иммунных реакций хозяина. |
The success of any pathogen depends on its ability to elude host immune responses. |
Это был огромный успех, и турне расширилось. |
It was a huge success and the tour expanded. |
Успех справедливых многопартийных выборов в Бенине получил высокую оценку на международном уровне. |
The success of the fair multi-party elections in Benin won praise internationally. |
Успех группы достиг своего пика в середине-конце 1990-х годов как часть Эпохи бритпопа. |
The group's success peaked in the mid to late 1990s as part of the Britpop era. |
Фильм имел кассовый успех, заработав 124,9 миллиона долларов против своего 35-миллионного бюджета, и получил положительные отзывы критиков. |
The film was a box office success, earning $124.9 million against its $35 million budget, and received positive reviews from critics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Успех имеет много отцов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Успех имеет много отцов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Успех, имеет, много, отцов . Также, к фразе «Успех имеет много отцов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
