Цель состоит в том, чтобы помочь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цель состоит в том, чтобы помочь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
goal is to help
Translate
Цель состоит в том, чтобы помочь -

- цель [имя существительное]

имя существительное: goal, end, purpose, aim, intent, intention, design, objective, object, target

сокращение: obj.

- состоять

глагол: consist, compose, occupy the post

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- том [имя существительное]

имя существительное: volume, book, part, tome

сокращение: V., vol.

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so

- помочь

глагол: hand

словосочетание: lend a hand, lend a helping hand, give a hand, give a lift



Роль терапевта состоит в том, чтобы помочь клиенту найти и практиковать эффективные стратегии для решения выявленных целей и уменьшения симптомов расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The therapist's role is to assist the client in finding and practicing effective strategies to address the identified goals and decrease symptoms of the disorder.

Цель игры состоит в том, чтобы помочь розовому слону поймать светлячков, раскрывающих созвездия в ночном небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the game is to help a pink elephant to catch fireflies revealing constellations in the night sky.

Цель UniDIMMs состоит в том, чтобы помочь в переходе рынка от DDR3 к DDR4, где цены и доступность могут сделать нежелательным переключение типа ОЗУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of UniDIMMs is to help in the market transition from DDR3 to DDR4, where pricing and availability may make it undesirable to switch the RAM type.

Их миссия состоит в том, чтобы помочь женщинам, которые служат, жить своей лучшей жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their Mission is to help the women who serve live their best lives.

Миссия гуманистического психолога состоит в том, чтобы помочь человеку использовать эти ресурсы через терапевтические отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission of the humanistic psychologist is to help the individual employ these resources via the therapeutic relationship.

Как и в случае с другими кросс-платформенными решениями, цель состоит в том, чтобы помочь разработчикам создавать кросс-платформенные приложения более легко, чем это было бы с нативными приложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other cross-platform solutions, the goal is to help developers build cross-platform apps more easily than they would with native apps.

Другая идея состоит в том, чтобы доброжелательный персонал мог бы помочь семьям позаботиться и подготовить тела их любимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other idea is for supportive staff to be on hand to help families with the care and preparation of loved ones' bodies.

Часть решения Айзенберга для школ состоит в том, чтобы помочь учащимся стать разборчивыми пользователями информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of Eisenberg's solution is for schools to help students become discriminating users of information.

А единственное жалкое вознаграждение, которым я могу отплатить доброму ангелу моей жизни, состоит в том, чтобы помочь ему забыть меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one poor return I can make to the good angel of my life is to help him to forget me.

Цель гуманистической терапии, как правило, состоит в том, чтобы помочь клиенту развить более сильное и здоровое чувство себя, также называемое самоактуализацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of humanistic therapy is usually to help the client develop a stronger and healthier sense of self, also called self-actualization.

Цель гибкой крышки шлема состоит в том, чтобы разбить отличительный контур головы в шлеме и таким образом помочь в камуфляже владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the floppy helmet cover is to break up the distinctive outline of a helmeted head and thus assist in the camouflage of the wearer.

Цель этого подхода состоит в том, чтобы помочь пациентам лучше понять воздействие кофеина на организм и отличить угрожающие симптомы от нормальных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of this approach is to help patients better understand the effects of caffeine on the body and to distinguish threatening symptoms from normal reactions.

Цель робототехники состоит в том, чтобы создавать интеллектуальные машины, которые могут помочь людям в их повседневной жизни и обеспечить всем безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of robotics is to design intelligent machines that can help and assist humans in their day-to-day lives and keep everyone safe.

Моя работа состоит в том, чтобы помочь учащимся преодолеть собственные предрассудки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My job is to enable students to overcome their prejudices.

Мадридский кодекс в основном состоит из альманахов и гороскопов, которые использовались, чтобы помочь жрецам Майя в выполнении их церемоний и гадательных ритуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Madrid Codex mainly consists of almanacs and horoscopes that were used to help Maya priests in the performance of their ceremonies and divinatory rituals.

Основная цель использования уровней технологической готовности состоит в том, чтобы помочь руководству в принятии решений, касающихся развития и перехода технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary purpose of using technology readiness levels is to help management in making decisions concerning the development and transitioning of technology.

Цель кальцинирования состоит в том, чтобы выпарить воду из отходов и обезвредить продукты деления, чтобы помочь стабильности полученного стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purposes of calcination are to evaporate the water from the waste, and de-nitrate the fission products to assist the stability of the glass produced.

Цель состоит в том, чтобы помочь ребенку приобрести интерес к книгам и чувствовать себя комфортно, читая вслух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to help the child gain interest in books and feel comfortable reading aloud.

Цель этой операции состоит в том, чтобы помочь крестьянам вновь наладить свое хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This operation intends to encourage farmers to resume farming activities.

Цель состоит в том, чтобы помочь обезьяне по имени пузыри воссоединиться со своими друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object is to help a monkey named Bubbles reconnect with his friends.

Цель состоит в том, чтобы помочь пользователям слушать музыку, которую они хотят, без информационной перегрузки или тратить время на создание собственных списков воспроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to help users to listen to the music they want without information overload or spending time building their own playlists.

Цель эссе состоит в том, чтобы помочь или прокомментировать энциклопедию, но не какие-либо несвязанные причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of an essay is to aid or comment on the encyclopedia but not on any unrelated causes.

Цель этой терапии состоит в том, чтобы помочь клиенту достичь тех целей, которые он поставил перед собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of this therapy is to help lead the client to achieve the goals they have set for themselves.

Часть его работы состоит в том, чтобы добраться до базы для очистительного нападающего, а часть-в том, чтобы помочь самому загнать baserunners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of his job is to reach base for the cleanup hitter, and part of it is to help drive in baserunners himself.

Цель состоит в том, чтобы помочь сократить выбросы метана на 45% к 2025 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to help reduce methane emissions by 45% by 2025.

Их задача состоит не в том, чтобы помочь водителю увидеть дорогу, а в том, чтобы помочь другим участникам дорожного движения увидеть автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their job is not to help the driver see the road but to help other road users see the vehicle.

Идея состоит в том, чтобы помочь человеку, которого критикуют, чувствовать себя более комфортно и уверить его, что точка зрения критика не является полностью негативной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to help the person being criticized feel more comfortable, and assure the person that the critic's perspective is not entirely negative.

Краткосрочная цель состоит в том, чтобы направить дискуссию в полезное русло, то есть помочь направить ее в будущее время, когда она может стать ресурсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short-run purpose is to channel a discussion in a useful direction, i.e. to help aim it at the future time when it can be a resource.

Их миссия состоит в том, чтобы помочь правительству Сингапура ориентироваться в возникающих стратегических задачах и использовать потенциальные возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their mission is to position the Singapore government to navigate emerging strategic challenges and harness potential opportunities.

Цель состоит в том, чтобы помочь клиентам лучше определить, чего они хотят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to help customers better identify what they want.

Цель состоит в том, чтобы помочь выявить предположения и доказательства, которые лежат в основе мыслей людей в отношении проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose is to help uncover the assumptions and evidence that underpin people's thoughts in respect of problems.

Роль игрока а состоит в том, чтобы обманом заставить следователя принять неверное решение, в то время как игрок в пытается помочь следователю принять правильное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Player A's role is to trick the interrogator into making the wrong decision, while player B attempts to assist the interrogator in making the right one.

Важнейшая цель состоит в том, чтобы помочь ученику стать эффективным мыслителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The critical goal is to support the learner in becoming an effective thinker.

Цель чип-на-чипе состоит в том, чтобы найти сайты связывания белков, которые могут помочь идентифицировать функциональные элементы в геноме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of ChIP-on-chip is to locate protein binding sites that may help identify functional elements in the genome.

Одна из целей процесса адаптации состоит в том, чтобы помочь новичкам уменьшить неопределенность, облегчая им выполнение своей работы правильно и эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the goals of an onboarding process is to aid newcomers in reducing uncertainty, making it easier for them to get their jobs done correctly and efficiently.

Цель состоит в том, чтобы помочь предотвратить болезни, чтобы люди жили дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to help prevent diseases so people live longer.

Цель состоит в том, чтобы создать добрую волю и, возможно, помочь процессам разрешения споров, которые происходят на других страницах, или, если нам повезет, вообще избежать споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to create goodwill, and perhaps assist the dispute resolution processes that occurs on other pages, or if we're lucky avoid disputes at all.

Цель договора состоит в том, чтобы помочь предотвратить и смягчить последствия будущих засух, голода и нехватки продовольствия в государствах-членах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of the treaty is to help avert and mitigate the effects of future droughts, famines and food shortages in the member states.

Главная цель церемонии состоит в том, чтобы помочь контролировать каждую отдельную гориллу и их группы в их естественной среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremony's main goal is in helping monitor each individual gorilla and their groups in their natural habitat.

Цель Дня мира состоит в том, чтобы помочь объединить мир и разделить коллективное отношение к миру и гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of Peace Day is to help bring the world together, and share a collective attitude of peace and harmony.

Его цель состоит в том, чтобы помочь студентам догнать лекции, а не только выучить урок для теста, но и запомнить основную часть этого урока на более длительный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its goals are to help students catch up with lectures, not with learning lesson only for the test, but also with remembering core part of that lesson for longer.

Главная цель Орама состоит в том, чтобы защитить уязвимых беженцев от законов, введенных в отношении беженцев, и помочь положить конец процессу предоставления убежища беженцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ORAM's main goal is to protect the vulnerable refugees for the laws put on refugee and help end the refugee asylum process.

Суть анализа разведывательной информации состоит в сборе максимально возможного ее количества, чтобы помочь политическому руководству сделать трудный выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of intelligence analysis is to gather as much information as possible to assist a policymaker in making difficult choices.

Цель состоит в том, чтобы предложить подходы или помочь принять обоснованные решения, которые позволят эффективно управлять ресурсами подразделения и экономить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A goal is being able to suggest approaches or help produce well-informed decisions that will effectively manage and conserve unit resources.

Наше определение когезии состоит из характеристик эксплицитного текста, которые играют определенную роль в том, чтобы помочь читателю мысленно связать идеи в тексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Our definition of cohesion consists of characteristics of the explicit text that play some role in helping the reader mentally connect ideas in the text.

Заявленная цель системы социального кредитования состоит в том, чтобы помочь китайцам снова доверять друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stated purpose of the social credit system is to help Chinese people trust each other again.

Другой способ состоит в том, чтобы наблюдать за базовой теневой ногой и воспринимать ее как пальцы, всегда направленные в сторону от себя, и это может помочь с изменением направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way is to watch the base shadow foot, and perceive it as the toes always pointing away from oneself and it can help with direction change.

Он предположил, что роль взрослого в том, чтобы помочь ребенку учиться, состоит в том, чтобы обеспечить соответствующие материалы, с которыми ребенок может взаимодействовать и использовать для конструирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that the adult's role in helping the child learn was to provide appropriate materials that the child can interact with and use to construct.

Намерение состоит в том, чтобы обеспечивать работникам возможности для отдыха и восстановления сил и уделять внимание удовлетворению личных потребностей в течение рабочего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention is to ensure that workers have the opportunity for rest and refreshment and to attend to personal needs during their work time.

Его последнее предложение состоит в том, чтобы проложить по дну Черного моря до Турции и Греции другой трубопровод, который затем может быть продолжен в направлении некоторых стран Евросоюза и достичь границ Италии и Центральной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His latest proposal is to build a second pipeline under the Black Sea, to Turkey and Greece, which could then run further into the EU, reaching Italy and Central Europe.

Послушай, мне жаль, что я взвалила на себя груз помимо сокрытия тайны о том, что ты пришелец с другой планеты ради того, чтобы помочь кому-то другому для разнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look I'm sorry that I had to take a two second breather from hiding the fact that you are an alien from an other planet to protect someone else for a change.

Я бы хотел предложить все средства, которыми располагаю, чтобы помочь вам найти его и увидеть, как его повесят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to offer every resource at my disposal to help you find him and see him hang.

Им надо помочь с удобрениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAYBE THEY NEED A HAND WITH THAT FERTILIZER.

Грузчик ничем не мог ему помочь, так что Сэм ушел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longshoreman couldn't help him, so Sam moved on.

Надеюсь, ты сможешь помочь ему быть мудрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully, you can help him be wise.

Ой, да ладно, неужели ты не хочешь помочь мне немного спустить пар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aw, come on, don't you want to help me blow off a little steam?

Не уходи от меня, ибо горе близко и помочь мне некому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be not far from me, for trouble is near: there is none to help.

Центральный отсек состоит из трехэтажной лестничной башни, содержащей окна с остроконечными арками и увенчанной свинцовым шпилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central bay consists of a three-storey stair tower, containing windows with pointed arches, and surmounted by a lead-covered spire.

По сей день датская королевская семья состоит в родстве с большинством других правящих европейских династий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day the Danish Royal Family are related to most other reigning European dynasties.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Цель состоит в том, чтобы помочь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Цель состоит в том, чтобы помочь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Цель, состоит, в, том,, чтобы, помочь . Также, к фразе «Цель состоит в том, чтобы помочь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information