ЯО с зарядом из дейтерия и трития - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
человек, с которым ведутся дела - a man with whom to do business
сбивать с толку - bewilder
с нечистотами - with impurities
с прожилками - streaky
замок с шипом - spike lock
сменяться с дежурства - stand down
привыкший с пеленок - to the manner born
сошедший с ума - crazy
рассказ с продолжением - jump story
ассоциироваться с - associate with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
заряжать усиленным зарядом - overcharge
боевая часть с зарядом малой мощности - low yield nuclear warhead
выстрел с зарядом гильзового заряжания - quick-firing cartridge
зажигательная мина с зарядом белого фосфора - white phosphorous mine
диверсионная мина с ядерным зарядом - nuclear sabotage device
краситель с делокализованным зарядом - delocalized cationic dye
РДТТ с зарядом, горящим по всей поверхности - unrestricted-burning rocket engine
обмен зарядом вблизи резонанса - near-resonant charge exchange
под зарядом - under your charge
огнетушитель с зарядом раствора, обладающим пониженной точкой замерзания - antifreeze extinguisher
Синонимы к зарядом: погрузка, кладь, нагрузка, груз, поклажа
вышедший из игры - dead
выходить из дела - go out of business
леса из волоса - hairline
сделать большую вещь из - make a big thing out of
из ясного неба - out of a clear sky
пополнение запасов подземных вод за счет фильтрации из глубокого просачивания - incidental recharge
хлеб из пшеничной муки грубого помола - cracked wheat bread
очередь из автомата - burst from the submachine gun
булочка из теста на молоке - milk roll
Стрельба из лука, индивидуальные соревнования , женщины - Archery, individual women
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
уран-дейтериевый реактор - deuterium uranium reactor
дейтерировать - deuterated
окись дейтерия - deuterium oxide
дейтериевый - deuterium
высокочастотное излучение межзвёздного дейтерия - rf radiation of interstellar deuterium
дейтериево-тритиевая бомба - deuterium-tritium bomb
дейтерий-тритиевая мишень - deuterium-tritium target
дейтерий-тритиевая плазма - deuterium-tritium plasma
насыщенный дейтерием - deuterium-loaded
межзвёздный дейтерий - interstellar deuterium
ловко и быстро протолкнуть - railroad
раз и навсегда - Once and for all
вал и т.п. - shaft and the like.
все углы и закоулки - all corners and back streets
тихий и спокойный - quiet and peaceful
черное и белое - black and white
отдых и отдых - rest and recreation
определение дозировки и образец протокола измерения - determining proportioning quantity and sampling file
кататься на лыжах и коньках - ski and skate
равный в достоинстве и правах - equal in dignity and rights
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
бланкет для воспроизводства трития - tritium-breading blanket
источник свечения газообразного трития - gaseous tritium light source
лаборатория по проблемам обращения и использования трития - tritium processing laboratory
установка по регенерации трития - tritium recovery facility
регенерация трития - tritium recovery
свечение газообразного трития - gaseous tritium light
установка для извлечения трития - tritium extraction plant
ЯО с зарядом из дейтерия и трития - deuterium-tritium nuclear weapon
производство трития на ускорителе - accelerator production of tritium
растворимость трития - tritium solubility
Постепенно снижалась и скорость корабля, и Лакки уменьшил силу струи дейтерия и отрегулировал магнитное поле. |
Ship's deceleration had progressed, and Lucky cut the force of the deuterium jet and adjusted the magnetic field. |
Основным зарядом мины был тротил, а метательным - черный порох. |
The main charge of the mine used TNT as its explosive; the propelling charge was black powder. |
Пироэлектрические материалы использовались для создания больших электрических полей, необходимых для управления ионами дейтерия в процессе ядерного синтеза. |
Pyroelectric materials have been used to generate large electric fields necessary to steer deuterium ions in a nuclear fusion process. |
Россия вероятно тоже нацелила неизвестное количество ракет с термоядерным зарядом. |
Russia has probably allocated a further unknown quantity of thermo-nuclear missiles. |
Этот OH-нуклеофил с явно отрицательным зарядом, поскольку он имеет избыточные электроны, он отдает их углероду,что приводит к ковалентной связи между ними. |
This OH− is a nucleophile with a clearly negative charge, as it has excess electrons it donates them to the carbon, which results in a covalent bond between the two. |
То, что я сейчас тебе ввел в носовые пазухи, является взрывным зарядом. |
What I've just injected into your sinus is an explosive charge. |
После этой войны он стал стандартным метательным зарядом во всех британских конструкциях крупнокалиберных боеприпасов, кроме стрелкового оружия. |
After that war it became the standard propellant in all British large caliber ammunition designs except small-arms. |
Ядро с положительным зарядом, электроны - с отрицательным. |
The nucleus is positive. The electrons are all negative. |
Что стало со вторым зарядом бессмертия, что я дал? |
What happened to the second immortality charge I gave you? |
Устройство без метательного заряда, с замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные шары. |
Device without propellant charge, with delay fuse and bursting charge, containing colour shells. |
Ракета создает плазму, вбрасывая электрическую энергию в газовое топливо, тем самым отрывая отрицательно заряженные электроны от ионов с положительным зарядом. |
The rocket creates a plasma by injecting electrical energy into a gaseous fuel, stripping negatively charged electrons from the positively charged ions. |
Вскоре после этого как-то ночью он постучался к Скарлетт, когда весь дом уже спал, и смущенно показал ей свою ногу с порядочным зарядом дроби в икре. |
One night soon after this, he tapped on Scarlett's door long after the house was asleep and sheepishly exhibited a leg peppered with small shot. |
14 различных городов 14, каждая из них с зарядом в 10 раз больше, чем бомба, сброшенная на Нагасаки |
14 different cities. 14 individual warheads, each with ten times the payload of Nagasaki. |
Разобравшись с зарядом, Доктор, Уотерфилд, и я попытался отразить изображение в зеркале, куда хотели. |
Like repels like in electricity, Doctor, and so we attempted to repel the image in the mirrors wherever we directed. |
I'm about to put the deuterium injector back on-line. |
|
Думаете, нам удастся превратить это место в цех по переработке дейтерия? |
You really think we can convert this place into a deuterium refinery? |
Таким образом, лейденская банка обладала высоким напряжением, но низким зарядом, в то время как скат имел низкое напряжение и высокий заряд. |
So the Leiden jar's shock was high-voltage but low charge whereas the fish was low voltage and high charge. |
Для специального укрепленного стекла я предпочитаю Фраг-12, военные пули с взрывным зарядом. |
For hardened security glass, I prefer Frag-12, a military round with an explosive projectile. |
К сожалению, у нас очень мало оксида дейтерия, необходимого для работы наших реакторов. |
Unfortunately the deuterium oxide fuel we require to operate our reactors is now in short supply. |
Франклин осознал, что электричество было просто положительным зарядом, движущимся, дабы свести на нет отрицательный заряд. |
Franklin's insight was that electricity was actually just positive charge flowing to cancel out negative charge. |
Крест на дуле пистолета с пулей... и насечка на рукоятке пистолета с холостым зарядом. |
There's a cross on the muzzle of the pistol with the bullet... and a nick on the handle of the pistol with the blank. |
Я отошлю команду высадки на Вояджер, и уничтожу содержимое гравиметрическим зарядом. |
I'll order the away teams back to Voyager, and target this facility with a gravimetric charge. |
Он запускается электрическим зарядом. |
It's triggered by an electric charge. |
Так что если мы разойдёмся, следите там за зарядом. |
So just keep an eye on the battery in case we get separated. |
Я уже нацелила свой луч психиатрии на проблемки с отцом и готова пальнуть в него зарядом исцеления. |
I'm gonna set my shrink ray to daddy issues and blast that sucker full of closure. |
And they set off a couple hundred nukes there. |
|
Сжимающаяся звезда находит выступ в неожиданном месте - в электронах, мельчайших атомных частицах с отрицательным зарядом. |
The contracting star finds its ledge in a surprising place: electrons, tiny, negatively charged atomic particles. |
Lucky our deuterium shortage is no longer an issue. |
|
Белки разделяются зарядом в агарозе, потому что поры геля слишком велики, чтобы просеять белки. |
Proteins are separated by charge in agarose because the pores of the gel are too large to sieve proteins. |
Неденатурированные белки могут быть разделены в соответствии с зарядом и размером. |
Non-denatured proteins can be separated according to charge and size. |
Кварки с неодинаковым цветовым зарядом притягиваются друг к другу в результате сильного взаимодействия, и частица, опосредовавшая это, получила название глюона. |
Quarks with unlike color charge attract one another as a result of the strong interaction, and the particle that mediated this was called the gluon. |
Они сбрасывались с самолетов в контейнерах размером с 500-килограммовую бомбу и рассеивались небольшим зарядом взрывчатого вещества. |
They were dropped from aircraft in containers the same size as a 500 kg bomb and were dispersed by a small explosive charge. |
Подсчеты нейтронов для дейтерия существенно не отличались от фоновых или от подсчетов для водородного контроля. |
The neutron counts for deuterium did not differ significantly from background or from the counts for a hydrogen control. |
Считалось, что некоторое количество дейтерия накапливается внутри катода, но большая его часть пузырится из ячейки, соединяясь с кислородом, образующимся на аноде. |
Some deuterium was thought to be accumulating within the cathode, but most was allowed to bubble out of the cell, joining oxygen produced at the anode. |
Cl-отрицательно заряженный атом хлора, Pb4+ - атом свинца с положительным зарядом четыре, e− электрон, e+ - позитрон, μ+ - антимуон. |
Cl- is a negatively charged chlorine atom, Pb4+ is an atom of lead with a positive charge of four, e− is an electron, e+ is a positron, and μ+ is an antimuon. |
Если сплав дейтерия на катодах тлеющего разряда является полезным источником нейтронов, он может иметь гораздо больший коммерческий потенциал, чем производство электроэнергии. |
If deuterium fusion at glow discharge cathodes is a useful source of neutrons, it could easily have far more commercial potential than power generation. |
Было известно, что ядро состоит из протонов и нейтронов и что протоны обладают положительным электрическим зарядом, в то время как нейтроны электрически нейтральны. |
It was known that the nucleus was composed of protons and neutrons and that protons possessed positive electric charge, while neutrons were electrically neutral. |
Диоксан используется в качестве внутреннего стандарта для спектроскопии ядерного магнитного резонанса в окиси дейтерия. |
Dioxane is used as an internal standard for nuclear magnetic resonance spectroscopy in deuterium oxide. |
Я хотел бы получить некоторую информацию о стоимости винтовки с ударным дульным зарядом Whitworth от Cartmell. |
I would like some information on the value of a Whitworth percussion muzzle loading rifle by Cartmell. |
Катионы с более высоким зарядом, такие как СН2+6 и СН3+7, были изучены теоретически и предположительно стабильны. |
Cations with higher charge, such as CH2+6 and CH3+7, have been studied theoretically and conjectured to be stable. |
Начальные плазменные эксперименты планируется начать в 2025 году, а полный синтез дейтерия и трития–в 2035 году. |
Initial plasma experiments are scheduled to begin in 2025, with full deuterium–tritium fusion experiments starting in 2035. |
Когда потенциал, связанный с зарядом, точно уравновешивает приложенное напряжение, ток идет к нулю. |
When the potential associated with the charge exactly balances the applied voltage, the current goes to zero. |
Он использует химический лазер на фториде дейтерия, производящий инфракрасные лазерные импульсы. |
It uses a chemical deuterium fluoride laser device producing infrared laser pulses. |
Когда потенциал, связанный с зарядом, точно уравновешивает приложенное напряжение, ток идет к нулю. |
When the potential associated with the charge exactly balances the applied voltage, the current goes to zero. |
На Марсе было обнаружено в восемь раз больше дейтерия, чем на Земле, что говорит о том, что древний Марс имел значительно более высокий уровень воды. |
Eight times as much deuterium was found at Mars than exists on Earth, suggesting that ancient Mars had significantly higher levels of water. |
Это происходит потому, что ядро дейтерия в два раза тяжелее, чем протий, и это вызывает заметные различия в энергиях связи. |
This is because the nucleus of deuterium is twice as heavy as protium, and this causes noticeable differences in bonding energies. |
Доступный заряд ограничен зарядом на конденсаторах, поэтому выход представляет собой короткий импульс, поскольку конденсаторы разряжаются через нагрузку. |
The charge available is limited to the charge on the capacitors, so the output is a brief pulse as the capacitors discharge through the load. |
Ядро дейтерия называется дейтроном. |
The nucleus of deuterium is called a deuteron. |
Однако скорострельность реактивных снарядов могла быть выше, чем у эквивалентных снарядов с дульным зарядом. |
However, the rate of fire with rockets could be higher than the equivalent muzzle loading ordnance. |
Ортосиликаты состоят из изолированных тетраэдров, которые уравновешены зарядом других катионов. |
Orthosilicates consist of isolated tetrahedra that are charge-balanced by other cations. |
Когда крест не достигает краев поля,он становится мобильным зарядом. |
When the cross does not reach the edges of the field, it becomes a mobile charge. |
Требовалось лишь средство доставки боеголовки с кумулятивным зарядом на расстояние. |
What was needed was a means of delivering the shaped charge warhead from a distance. |
Как и Спрингфилд, это был трехполосный однозарядный мушкет с дульным зарядом. |
Like the Springfield, this was a three-band, single-shot, muzzle-loading rifle musket. |
Анионы, ионы с отрицательным зарядом, удаляются из воды и хранятся в положительно поляризованном электроде. |
Anions, ions with a negative charge, are removed from the water and are stored in the positively polarized electrode. |
Футляр представлял собой полый железный шар, наполненный мушкетными шарами и взорванный пороховым зарядом. |
The case was a hollow iron sphere which was filled with musket balls and was detonated by a gunpowder charge. |
Для холостых патронов использовалась более короткая гильза М15 с черным пороховым зарядом. |
For blank ammunition, a shorter Cartridge Case M15 with black powder charge was used. |
В отличие от 18-фунтовой пушки, 25-фунтовая пушка использовала гаубичные боеприпасы с переменным зарядом. |
Unlike the 18-pounder, the 25-pounder used howitzer-type variable-charge ammunition. |
Когда один мешок использовался с зарядом 1, он обеспечивал заряд 1/2. |
When one bag was used with charge 1 it provided charge 1/2. |
SEI образуется между первым зарядом и разрядом и приводит к потреблению ионов лития. |
SEI forms in between the first charge and discharge and results in the consumption of lithium ions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ЯО с зарядом из дейтерия и трития».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ЯО с зарядом из дейтерия и трития» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ЯО, с, зарядом, из, дейтерия, и, трития . Также, к фразе «ЯО с зарядом из дейтерия и трития» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
