Аккумулятор в течение длительного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аккумулировать - accumulate
аккумулирующий штрек - storage entry
питание от аккумуляторной батареи - battery supply
аккумулировать задолженность - accumulate arrears
аккумулятор выбежал - battery ran out
аккумулятор камеры - battery chamber
беспроводной и аккумуляторные - cordless & rechargeable
аккумулятор отсечка - battery cut-off
может зарядить аккумулятор - can charge the battery
тепловой аккумулятор переменной температуры - sensible heat storage
Синонимы к аккумулятор: источник, накопитель, гидроаккумулятор, газогидроаккумулятор, гидропневмоаккумулятор
Значение аккумулятор: Прибор для накопления энергии с целью последующего её использования.
все в порядке - everything is fine
смотреть в лицо чему-л. - to face smth.
прыжок в воду вниз головой - header
в северном направлении - in the north
ехать в телеге - cart
играть в гольф - to play golf
состязание в скорости - race
вносить в книгу - book
в виде - as
вникать в - delve into
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: flow, flowing, current, stream, progress, tide, run, flux, drift, tenor
Японское течение - japan current
течение назад - reflowing
гарантия в течение - warranted within
доступны в течение более длительного периода - available for a longer period
в любое время в течение периода - at any time during the period
в одиночку в течение пяти минут - alone for five minutes
в течение 10 дней с - within 10 days from
в течение 10 секунд - for 10 seconds
в течение 24 часов с момента получения - within 24 hours of receiving
в течение 45 календарных дней - within 45 calendar days
Синонимы к течение: поток, течь, течение, струя, прилив, наплыв, ток, ход, ручей, река
Антонимы к течение: застой
Значение течение: Поток воды, направление потока воды.
автоматическое формирование пауз определенной длительности - automatic spacing
длительное время - a long time
задержка, равная длительности импульса - one-pulse time delay
длительная неплатёжеспособность контрагента - protracted default
длительное обсуждение времени - long time discussion
длительные периоды хранения - long periods of storage
длительный срок работы - a long term job
вместе в течение длительного времени - together for a long time
в течение такого длительного периода - for such a long period
с длительностями - with durations of
Синонимы к длительного: длинный, долгий, длительный, долголетний, давно существующий
Я изучал отзывы покупателей, рейтинги, длительность работы аккумуляторов. |
I analyzed consumer reports, data rates, battery longevity. |
Это одна из причин, по которой обычный автомобильный аккумулятор может быть испорчен, если оставить его храниться в течение длительного периода, а затем использовать и перезаряжать. |
This is one of the reasons a conventional car battery can be ruined by leaving it stored for a long period and then used and recharged. |
Свинцово-кислотные аккумуляторы теряют способность принимать заряд при слишком длительном разряде из-за сульфатирования, кристаллизации сульфата свинца. |
Lead–acid batteries lose the ability to accept a charge when discharged for too long due to sulfation, the crystallization of lead sulfate. |
Машина с более длительной задержкой добавления с плавающей запятой или с несколькими сумматорами потребовала бы больше аккумуляторов для параллельной работы. |
A machine with a longer floating-point add latency or with multiple adders would require more accumulators to run in parallel. |
Создавайте потрясающие солнечные крыши с плавно интегрированным аккумулятором. |
Create stunning solar roofs with seamlessly integrated battery storage. |
Определённый звук при длительном действии нарушает работу этих устройств. |
There's a specific tone that will disrupt these devices. |
Существующие в настоящее время в почве накопления возникли в результате осаждения тяжелых металлов в течение длительного периода времени. |
The present soil stores have resulted from a long deposition history. |
The premises have been uninhabited for a long period of time. |
|
Общество в течение длительного времени выступает в поддержку полетов космических аппаратов, посвященных исследованию таких объектов в целях их научного изучения и определения их характеристик. |
It has long advocated spacecraft missions for exploring such objects for scientific study and characterization. |
Если вы играете на MIDI инструменте, подключённом к программному синтезатору, то длительная задержка приведёт к плохому результату. |
If you were playing with a MIDI instrument connected to a software synthesizer, a high latency would yield improper results. |
Выньте батарею и очистите контакты аккумуляторного блока сухой тканью или ватным тампоном, смоченным изопропиловым спиртом. |
Remove the battery and clean the contacts on the battery pack using a dry cloth or isopropyl alcohol and a cotton swab. |
Маркеры могут быть активными (с питанием от аккумулятора) или пассивными (реагируют на внешний сигнал считывающего устройства). |
Tags are active, which means that they are battery-powered, or passive, which means that they use the strength of the reader signal to be enabled. |
Или же поступит как Индия в 1974 году, после длительного перерыва сделать финальный бросок и провести испытание атомной бомбы. |
Or, like India in 1974, it might wait a long time, then dash to the finish line and conduct an atomic test. |
Понадобится длительная осмысленная работа администрации, чтобы расчистить барьеры, стоящие на пути к улучшению отношений. |
It is going to take a sustained campaign on the part of the administration to work against the many roadblocks that currently exist in improving relations. |
Их форд стоял в гараже у Уиндхэмов на ходу. накачаны шины, два новеньких аккумулятора, чтобы сразу завести мотор. |
The Ford sat in Windham's shed, its tires pumped up, and with two new dry cells to make it start easily on Bat. |
Что ж, она сказала, что он наносит вред при длительном использовании. |
Well, she said it only does damage long term. |
Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи. |
Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight. |
После длительного раздумья я решил, что справедливость, как по отношению к нему, так и по отношению к моим ближним, требует, чтоб я согласился на его просьбу. |
After a long pause of reflection I concluded that the justice due both to him and my fellow creatures demanded of me that I should comply with his request. |
Вчера на съёмках меня одарили новой сценой - аккумуляторная кислота из машины обжигает мне лицо. |
They surprised me with a new scene when I got to the set last night - battery acid sprays out of my car engine. |
Тем временем, мы продолжаем засорять земную атмосферу материалами, о длительном влиянии которых мы почти ничего не знаем. |
Meanwhile, we continue to load the Earth's atmosphere with materials about whose long-term influence we are almost entirely ignorant. |
Эти аккумуляторы - они бы не смогли производить достаточно энергии, чтобы передавать твой сигнал бедствия все эти годы. |
Those batteries - they wouldn't be able to produce enough power to transmit your distress call all these years. |
Автомобиль Брандла был в конечном итоге дисквалифицирован после длительного спора за незаконный балласт в системе водоснабжения. |
Brundle's car was eventually disqualified after a lengthy dispute for having illegal ballast in the water system. |
Как и второе поколение Prius, аккумулятор Prius третьего поколения состоит из того же типа 1,2-вольтовых ячеек. |
Like the second generation Prius, the third generation Prius battery pack is made up of the same type of 1.2 volt cells. |
Дуэль стала последней стычкой в длительном конфликте между демократами-республиканцами и федералистами. |
The duel was the final skirmish of a long conflict between Democratic-Republicans and Federalists. |
Зарядка RAV4 EV от полной разрядки до полной зарядки потребляет приблизительно 30 кВт·ч электроэнергии; превышение над емкостью аккумуляторного блока используется системой зарядки. |
Charging a RAV4 EV from full-dead to full-charge uses approximately 30 kW·h of electricity; the excess above the battery pack capacity is used by the charging system. |
Проект нефтепровода из Красного моря в Средиземное начался после длительного закрытия Суэцкого канала в июне 1967 года. |
The project for an oil pipeline from the Red Sea to the Mediterranean commenced after the extended closure of the Suez Canal in June 1967. |
Был разработан небольшой прототип аккумуляторного элемента, который может полностью заряжаться за 10-20 секунд, по сравнению с шестью минутами для стандартных аккумуляторных элементов. |
A small prototype battery cell has been developed that can fully charge in 10 to 20 seconds, compared with six minutes for standard battery cells. |
Более высокий ток утечки может быть результатом более длительного хранения. |
Higher leakage current can be the result of longer storage times. |
Охотник за упорством должен быть способен пробежать большое расстояние в течение длительного периода времени. |
A persistence hunter must be able to run a long distance over an extended period of time. |
Он очень темный на вид — почти черный-из-за темных сахаров и черной патоки в большинстве рецептов, а также его длительного времени приготовления. |
It is very dark in appearance — very nearly black — as a result of the dark sugars and black treacle in most recipes, and its long cooking time. |
Более длительное время релаксации имеет порядок величины времени, необходимого для изменения макроскопической динамической структуры системы. |
The longer relaxation time is of the order of magnitude of times taken for the macroscopic dynamical structure of the system to change. |
Основной импульс примерно равен по длительности простому шагу или жесту. |
The basic pulse is roughly equal in duration to a simple step or gesture. |
В течение длительного периода времени число учащихся колледжей в Соединенных Штатах увеличилось. |
College enrollment rates in the United States have increased over the long term. |
Ароматы остаются в мешочке в течение длительного периода времени и образуют сложную химическую смесь. |
The fragrances stay in the pouch for a long period of time and form a complex chemical blend. |
Предварительная зарядка обычно используется в аккумуляторных электромобилях. |
Pre-charging is commonly used in battery electric vehicle applications. |
Он был включен в список инвалидов в середине июня с травмой бедра, а затем провел длительное время с AAA Albuquerque Isotopes на реабилитационном задании. |
He was placed on the disabled list in mid-June with a hip injury and then spent an extended time with the AAA Albuquerque Isotopes on a rehab assignment. |
Следует соблюдать осторожность при длительном применении при грудном вскармливании. |
Caution should be exercised in long-term use when breastfeeding. |
Еще одним важным стимулирующим фактором стал литий-ионный аккумулятор, который стал незаменимым источником энергии для мобильных телефонов. |
Another important enabling factor was the lithium-ion battery, which became indispensable as an energy source for cell phones. |
Аккумулятор и отсек для инструментов теперь находились под передним сиденьем. |
The battery and tool compartment were now under the front seat. |
Для стабилизации распределительных сетей электроэнергии использовались аккумуляторные системы, подключенные к крупным твердотельным преобразователям. |
Battery systems connected to large solid-state converters have been used to stabilize power distribution networks. |
Натриево-серные аккумуляторы используются для хранения электроэнергии в Японии и Соединенных Штатах. |
Sodium sulphur batteries are being used for grid storage in Japan and in the United States. |
Было рассказано много культурных историй о том, как люди засыпали в течение длительного периода времени. |
Many cultural stories have been told about people falling asleep for extended periods of time. |
В марте 1913 года в доках Слайго началась длительная забастовка. |
In March 1913 a protracted strike broke out at the Sligo Docks. |
Наметившаяся тенденция заключается в объединении различных аккумуляторных и энергетических систем с суперконденсаторами. |
An emerging trend is to combine different battery and power systems with supercapacitors. |
Подобно топливу, аккумуляторы накапливают химическую энергию и в случае аварии могут вызвать ожоги и отравление. |
Like fuel, batteries store chemical energy and can cause burns and poisoning in event of an accident. |
В 2006 году из-за пожара и взрывов были отозваны аккумуляторы от Apple, HP, Toshiba, Lenovo, Dell и других производителей ноутбуков. |
In 2006, batteries from Apple, HP, Toshiba, Lenovo, Dell and other notebook manufacturers were recalled because of fire and explosions. |
Особенно подвержены тепловому побегу литий-ионные аккумуляторы, наиболее заметно проявляющиеся в виде литий-полимерных аккумуляторов. |
Especially prone to thermal runaway are lithium-ion batteries, most markedly in the form of the lithium polymer battery. |
Основной движущей силой стоимости электромобиля является его аккумулятор. |
The main cost driver of an electric car is its battery. |
Он содержит большую ступу и несколько административных зданий и был заселен в течение длительного времени. |
It contains a large stupa and some administrative buildings and was occupied for a long time. |
Однако, по сравнению с другими типами батарей, токсичность щелочных аккумуляторов является умеренной. |
However, compared to other battery types, the toxicity of alkaline batteries is moderate. |
Китайская компания Qing Tao запустила производственную линию твердотельных аккумуляторов. |
Chinese company Qing Tao started a production line of solid-state batteries. |
Литий-ионные аккумуляторы лучше всего работают при определенных температурах. |
Lithium-ion batteries operate best at certain temperatures. |
В-третьих, размещение аккумуляторного блока повышает жесткость пассажирского салона, повышая пассивную безопасность автомобиля. |
Thirdly, the placement of the battery pack increases the rigidity of the passenger compartment, improving the passive safety of the vehicle. |
Тремя основными функциональными компонентами литий-ионного аккумулятора являются положительные и отрицательные электроды и электролит. |
The three primary functional components of a lithium-ion battery are the positive and negative electrodes and electrolyte. |
Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля. |
The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle. |
Первоначально, после первоначального длительного прогона, выбор следующего алгоритма, который будет опробован, был определен криптоаналитиком. |
Initially, after the initial long run, the choice of next algorithm to be tried was specified by the cryptanalyst. |
Грубые зерна требуют длительного процесса подачи и протирания зерна, чтобы получить гладкий результат. |
Coarse grains require a lengthy process of filing and rubbing down the grain to produce a smooth result. |
Человек, испытывающий аволицию, может оставаться дома в течение длительного периода времени, вместо того чтобы искать работу или отношения со сверстниками. |
Finally, it was possible for Parliament to pass an Act of attainder, which pronounces guilt without a trial. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аккумулятор в течение длительного».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аккумулятор в течение длительного» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аккумулятор, в, течение, длительного . Также, к фразе «аккумулятор в течение длительного» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
