Амер. дипломированная медсестра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
амер. бюджет, представленный конгрессу уходящей в отставку администрацией - lame-duck budget
амер. затеять ссору, поднять бучу - to make the dust /feathers, fur/ fly
амер. напасть на золотую жилу - to make a strike
амер. неправдоподобный рассказ - sailor's yarn
амер. осенний семестр - fall half
амер. отдел сберегательных вкладов - thrift development
амер. патронажная сестра - public-health nurse
амер. положение о свободе слова - free speech clause
амер. список лучших студентов - dean's list
амер. стаж - period of probation
Синонимы к амер: амир, аамир, горький, горьковатый
дипломированный инженер - graduate engineer
дипломирование - certification of
b1 дипломированный - b1 diplom
дипломированная яхта - chartered yacht
дипломированный администратор сетевых программных средств - certified net ware administrator
дипломированный геолог - chartered geologist
дипломированный финансовый аналитик - chartered financial analyst
дипломированный юрист - graduate in law
Квалифицированный дипломированный бухгалтер - qualified chartered accountant
Институт дипломированных бухгалтеров Англии - institute of chartered accountants in england
Синонимы к дипломированная: профессиональный, квалифицировать, обученный
медсестра-педиатр - nurse pediatrician
старшая медсестра - head nurse
школа медсестер - nursing school
медсестеры - nurses
как медсестра - as a nurse
вспомогательные медсестры - auxiliary nurses
зарегистрированных медсестер ассоциации - registered nurses association
квалифицированные медсестры - skilled nurses
медсестра акула - nurse shark
медсестра акушерка - nurse midwife
Синонимы к медсестра: сестра, бикса, медицинская сестра, сестра милосердия, милосердная сестра
Сью Йохансен, канадская писательница, общественный оратор, дипломированная медсестра, секс-педагог и медийная личность. |
Sue Johansen, a Canadian writer, public speaker, registered nurse, sex educator, and media personality. |
В больницах в основном работают дипломированные медсестры и студенты-медсестры. |
In hospitals, there are mostly working registered nurses and nursing students. |
Первой женщиной-стюардессой была 25-летняя дипломированная медсестра по имени Эллен Черч. |
The first female flight attendant was a 25-year-old registered nurse named Ellen Church. |
Эти дети нуждаются в квалифицированной сестринской помощи, но во время нашего визита в эту секцию дежурила одна дипломированная медсестра. |
These children require expert nursing care but on our visit to this section there was one registered nurse on duty. |
Я дипломированная медсестра с 15-ти летним стажем, 8 из которых провела здесь, с Харли и Бриком, поэтому знаю этот офис как свои пять пальцев. |
I'm a registered nurse with 15 years of experience, eight of which were here with Harley and Brick, so I know this office like the back of my hand. |
В одной палате, состоящей из 76 гериатрических пациентов, одновременно дежурит либо одна дипломированная медсестра, либо дежурный санитар. |
On one ward, which consists of 76 geriatric patients, there is either one registered nurse or an attendant on duty at a time. |
Жена Дэвидсона, Кристи, - дипломированная медсестра. |
Davidson's wife, Kristi, is a registered nurse. |
В 1995 году в территории имелось 20 врачей, 57 дипломированных медсестер, 32 младших медсестры, 4 аптеки, 6 специалистов в области санитарного состояния окружающей среды и 2 специалиста по вопросам удаления твердых отходов. |
In 1995, the Territory had 20 doctors, 57 registered nurses, 32 nursing assistants, 4 pharmacies, 6 environmental health officers and 2 solid waste managers. |
I need a licensed nurse on premises at all times. |
|
Этот тест проводится в присутствии кардиолога, дипломированной медсестры и УЗИ-технолога. |
This test is performed in the presence of a cardiologist, registered nurse, and ultrasound technologist. |
Я была дипломированной медсестрой, работала в больнице Ага Хан в Найроби. |
I was a registered nurse at the Aga Khan Hospital in Nairobi. |
Они пытаются сделать кусок, где сын идет к своей матери и говорит, что он хочет стать дипломированной медсестрой. |
They’re trying to do a piece where a son goes to his mother and says that he wants to become a registered nurse. |
Например, врачи-выпускники университетов, а дипломированные медсестры и инженеры-выпускники университетов прикладных наук. |
For example, physicians are university graduates, whereas registered nurses and engineers graduate from universities of applied sciences. |
Но людям все равно нужно сдать официальный государственный экзамен, чтобы стать дипломированной медсестрой. |
But individuals still need to pass the official state exam to become a registered nurse. |
Я не помню, что говорила в больнице, но эта медсестра со своим церковным бредом меня взбесила. |
I don't remember what I said that night, but I could not stand that little nurse and all her Catholic mumbo-jumbo. |
При такой практике медсёстры думали: Просьба о помощи не постыдна и не унизительна, это даже приветствуется. |
When that role was available, nurses said, It's not embarrassing, it's not vulnerable to ask for help - it's actually encouraged. |
Доктор о чем-то вполголоса заговорил с медсестрой. |
The doctor went to speak quietly to the nurse. |
Я ценю ваш интерес на вакансию медсестры, но ваш прошлый опыт ограничен складыванием полотенец. |
I appreciate your interest in the nursing position. But your previous experience Is limited to folding hand towels. |
Любой сотрудник больницы, кто в своей работе сталкивался с медсестрами, легко поверил бы словам Ребел. |
Anyone working in a hospital with a nursing order would find that easy to believe. |
Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек. |
The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play. |
Nurse, hand me the Kocher Forceps! |
|
У неё три сестры: одна медсестра, а другие учительницы. |
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers. |
Все - студенты, медсестры, врачи и грузчики - пользовались этими тоннелями. |
Everybody - students, nurses, doctors and porters - used the tunnels. |
О пациенте заботились две медсестры. |
Two nurses attended to the patient. |
В Либерии для беженцев, младшего медсестринского персонала, общинных санитарных работников и традиционных акушерок и повитух обеспечивается обучение по вопросам медико-санитарной помощи, гигиены и ВИЧ/СПИДа. |
In Liberia, training in health care, hygiene and HIV/AIDS has been provided for refugees, nursing assistants, community health workers and traditional birth attendants and midwives. |
Мисс Пейтон, во-первых, позвольте сказать, то, что вы и другие медсестры скорой помощи делают для жителей Нью-Йорка, это просто подвиг. |
Miss Peyton, first off, let me say that the work you and all the ER nurses do for the people of New York is, well, it's nothing short of heroic. |
Решила, что после двух дней бытия медсестрой, я готова начать врачевать. |
I figure after two full days of nursing, I'm ready to start doctoring. |
Медсестра клялась, что он выглядел старше, но кто еще мог бы стянуть мое дитя? |
The nurse swore it was an older man but who else would swipe my baby? |
Возможно сестра Лукафонт - ненастоящая медсестра, но на щеке у Дяди Монти были два следа от укуса, такие обычно оставляют змеи. |
Nurse Lucafont may be a fake nurse, but Uncle Monty had two bite marks like a snake would make. |
The codeine allergy you told the nurse about. |
|
Ты думаешь, он был на твоей стороне во время этого повторного слушания, но, когда он предложил рассказать об всех, кого ты ограбила, притворяясь медсестрой... |
You think he's been in your corner for this retrial but when he offered up the information about all those people that you robbed while impersonating a nurse? |
Медсестра сказала не напрягаться следующие шесть-восемь часов. |
The nurse said like no strenuous activity for six to eight hours. |
Цинция подождала, пока медсестра вышла, затем взяла с полки большую бутыль, наполнила из нее склянку и поставила ее на стол в коридоре. |
The little nurse withdrew, and Cynthia promptly took a jar from the shelf, refilled the bottle, and placed it on the table outside the door. |
Задаёт жару медсёстрам, конечно, но это их скорее развлекает. |
Giving the nurses hell, of course, but keeping them entertained. |
Nurses are always in such a hurry! |
|
Она медсестра средних лет, жившая жила в Лондоне, которая ездит верхом как скотовод и стреляет из ружья без малейшего колебания. |
She is a middle-aged nurse who's been living in London, who somehow rides like a stockman and handles shotguns without a moment's hesitation. |
Медсестра приходит один раз в день, чтобы залечить раны от пуль. |
Nurse once a day for the gunshots. |
Что бы вы ни сделали, вы все еще медсестра, и вы давали клятву заботиться о людях. |
All you've done, you're still a nurse, and you swore an oath to take care of people. |
Когда я работала в маленьких больницах и вынуждена была переодеваться, они выдавали мне форму медсестры. |
When I have to go on these procurement runs to some of the smaller hospitals, if my scrubs get dirty, the only replacements they have for me are nurse's colors. |
Медсестра все еще здесь? |
Is the unit nurse in yet? |
Она была решительным сторонником справедливости для иммигрантов, афроамериканцев и групп меньшинств, став дипломированным членом NAACP. |
She was a strong advocate of justice for immigrants, African Americans, and minority groups by becoming a chartered member of the NAACP. |
Когда она ждет в приемном покое, ее замечает мать Бинни, которая оставляет свою бессознательную дочь с Вики, а сама идет искать медсестру. |
As she waits in the emergency room, she is spotted by Binnie's mother, who leaves her unconscious daughter with Vicky while she goes to find a nurse. |
Было установлено, что запугивание особенно распространено в профессии медсестры, хотя причины этого не ясны. |
Bullying has been identified as being particularly prevalent in the nursing profession although the reasons are not clear. |
Фузейни родился и вырос в Аккре, столице Ганы, но последовал за своей матерью Мариам, медсестрой, в Кэтфорд в 2000 году. |
Fuseini was born and brought up in Accra, the capital of Ghana, but followed his mother, Mariam, a nurse, to Catford in 2000. |
Эта модель коммуникации приобрела популярность в медицинских учреждениях, особенно среди таких профессий, как врачи и медсестры. |
This communication model has gained popularity in healthcare settings, especially amongst professions such as physicians and nursing. |
SBAR также позволяет медсестрам быть более эффективными, давая отчеты за пределами палаты пациентов. |
SBAR also allows nurses to be more effective when giving reports outside of the patients room. |
Медсестра устно выражает беспокойство за доктора и что она все еще обеспокоена появлением Тайлера. |
The nurse verbally expresses concern for the doctor and that she still is uneasy about Tyler's appearance. |
Организация была основана в 1985 году зарегистрированной медсестрой Мэрилин Милос, которая остается директором и по сей день. |
The organization was founded in 1985 by registered nurse Marilyn Milos, who remains the director today. |
В июне 2016 года медсестра сообщила, что никогда не видела, чтобы Тиндалл мыл руки до или после визита пациента. |
In June 2016 a nurse reported that she had never seen Tyndall wash his hands before or after a patient visit. |
Найтингейл верила, что религия помогает людям набраться мужества для трудной и хорошей работы, а также гарантирует, что медсестры, находящиеся на ее попечении, будут посещать религиозные службы. |
Nightingale believed religion helped provide people with the fortitude for arduous good work, and would ensure the nurses in her care attended religious services. |
Некоторые клиники функционируют как место для людей с травмами или болезнями, чтобы прийти и быть осмотренным сортировочной медсестрой или другим медицинским работником. |
Some clinics function as a place for people with injuries or illnesses to come and be seen by a triage nurse or other health worker. |
Туминас сыграл Коновалову в роли Марины, медсестры, в своей постановке 2009 года Дядя Ваня Антона Чехова, когда ей было 95 лет. |
Tuminas cast Konovalova as Marina, a nurse, in his 2009 production of Anton Chekhov's Uncle Vanya when she was 95 years old. |
Технология экзоскелета также разрабатывается для повышения точности во время операции, а также для того, чтобы помочь медсестрам перемещать и переносить тяжелых пациентов. |
Exoskeleton technology is also being developed to enhance precision during surgery, and to help nurses move and carry heavy patients. |
Окончив школу, Фокс задумалась о военной карьере, но решила отказаться от нее, когда ей предложили стать медсестрой или диетологом. |
On graduating, Fox considered a military career but decided against it when it was suggested she could be a nurse or a dietician. |
Некоторые медсестры были обеспокоены тем, чтобы работать в непосредственной близости от жертв, и действительно, солдаты должны были нести тела после их смерти. |
Some nurses were worried to work in the victims' proximity and indeed soldiers had to carry the bodies after their death. |
В октябре 2015 года правительство Великобритании объявило, что медсестры будут добавлены в список дефицитных профессий правительства на временной основе. |
In October 2015 The UK Government announced that Nurses will be added to the government’s shortage occupation list on an interim basis. |
Я получаю небольшую заметку о Чехове, однако не должен ли он все еще быть в главном актерском столе, если эта медсестра будет включена? |
I get the little note about Chekov, however shouldn't he still be in the main cast table if that nurse is going to be included? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «амер. дипломированная медсестра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «амер. дипломированная медсестра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: амер., дипломированная, медсестра . Также, к фразе «амер. дипломированная медсестра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
