Арктические зимние игры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арктические зимние игры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Arctic Winter Games
Translate
арктические зимние игры -

- арктический [имя прилагательное]

имя прилагательное: arctic, north-polar

- зимний [имя прилагательное]

имя прилагательное: winter, wintry, wintery, hibernal, brumal, winterly

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings



Наряду с дневным сном, было доказано, что это естественная модель человеческого сна в долгие зимние ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with a nap in the day, it has been argued that this is the natural pattern of human sleep in long winter nights.

Равнодушный солнечный диск, напоминавший об арктических широтах, был холодным и почти безжизненным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was like an arctic disk, withdrawn, cold, and almost dead.

В результате ТЗВБР и различий в рационах питания, воздействие ПХД на население в арктических районах значительно выше, чем в промышленных зонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of LRTAP and dietary habits, human exposure to PCB in many Arctic regions is considerably higher than in industrialized areas.

Одна из функций Газпрома — обеспечить бесперебойное прохождение страны в осенне-зимние максимумы, обеспечить большую энергетику России, и он справляется с этой функцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Gazprom’s functions is to ensure the country gets through the peak periods of autumn and winter, to supply Russia’s big power companies. And it fulfils this function.

Это выглядит как один арктических буклетов Флетчера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This looks just like the- The Artic brochure Fletcher handed out.

Начиная с 1970 года наблюдалось стремительное падение кольчества и толщины арктической шапки льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1970, there was a precipitous drop-off in the amount and extent and thickness of the Arctic ice cap.

Как вы знаете, этой миссией я пытаюсь доказать, что арктические исследования не обязательно должны быть трудными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, what I'm trying to do with this mission is prove that Arctic exploration needn't be tough.

История которую он рассказывал, что он шел со скоростью, с которой никто и никогда не ходил в Арктических экспедициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story he tells, he went at a speed that no-one has ever gone on Arctic exploration.

На Аляске окаменелости были найдены возле самого Арктического океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Alaska, fossils have been excavated close to the Arctic Ocean.

Лучшие зимние яблоки в округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best winter apples far and wide.

Грандиозный, арктический ураган, непревзойденный ловец крабов, и два мятежа на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An epic arctic hurricane, all-time low king crab supply, and two mutinies aboard ship.

Вам обоим нужно арктически остыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you both need to arctic chill.

на предложение присоединиться к Арктической экспедиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the invitation to join the Arctic expedition.

Обучение в Талмуд-Торе занимало целый день,а в зимние месяцы еще и несколько часов ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teaching in the Talmud Torah consumed the whole day, and in the winter months a few hours of the night besides.

Кроме того, у Бруно был корабль под названием Арктическая крачка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruno also had a ship named the Arctic Tern.

В арктическую зиму, длящуюся полгода, морской лед слишком толстый, чтобы его могли пробить исследовательские ледоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the half-year-long Arctic winter, the sea ice is too thick for research icebreakers to penetrate.

Они гнездятся на земле в умеренных и арктических регионах и являются дальними мигрантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They nest on the ground in temperate and arctic regions and are long-distance migrants.

Горнолыжный курорт Скво-Вэлли в районе озера Тахо принимал зимние Олимпийские игры 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squaw Valley Ski Resort in the Lake Tahoe region hosted the 1960 Winter Olympics.

Эти ветры могут понизить зимние температуры с обычных -1 до -5 °C до минус 30 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those winds may lower the winter temperatures from the usual −1 to −5 °C to below −30 °C.

Полученные результаты будут способствовать более надежным климатическим прогнозам для Арктики и всего мира, улучшению прогнозов погоды и улучшению прогнозов Арктического морского льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The findings will contribute to more reliable climate projections for the Arctic and globally, to improved weather forecasts and better Arctic sea ice forecasts.

Конусы грязи встречаются по всему земному шару, как в арктических, так и в умеренных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirt cones are found all over the globe, in both arctic and temperate regions.

Традиционно единственный способ передвижения в этом районе в суровые зимние месяцы, тропа стала популярной среди международных туристов приключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally the only means of travel in the area during the harsh winter months, the trail has become popular with international adventure tourists.

В южной зоне серии карт разделены на шестнадцать картографических областей, а в Арктической и Высокоарктической зонах-на восемь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Southern zone, map series are split into sixteen map areas, while in the Arctic and High Arctic zones, they are split into eight.

В 2011 году вспышка птичьей холеры унесла жизни тысяч уток-эйдеров в арктических районах Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 an outbreak of avian cholera killed thousands of eider ducks in Arctic regions of Canada.

Это же исследование показало, что большую часть их летнего рациона составляли лепешки и арктическая треска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same study found that sculpins and arctic cod made up most of their summer diet.

Некоторые арктические растения имеют апикальную меристему в нижней / средней частях растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Arctic plants have an apical meristem in the lower/middle parts of the plant.

ОБЛП утверждает, что некоторые зимние велосипедисты моют свой велосипед, чтобы удалить грязь и соль с компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OBLP states that some winter cyclists wash off their bike, to get grime and salt off the components.

С 2011 по 2015 год более тысячи российских спортсменов в различных видах спорта, включая летние, зимние и паралимпийские виды спорта, воспользовались прикрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2011 to 2015, more than a thousand Russian competitors in various sports, including summer, winter, and Paralympic sports, benefited from a cover-up.

Тови также отвечал за безопасный проход арктических конвоев в Россию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tovey also had responsibility for the safe passage of the Arctic Convoys to Russia.

Чтобы снизить затраты, биткойн-майнеры создали такие места, как Исландия, где геотермальная энергия дешева, а охлаждение арктического воздуха бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To lower the costs, bitcoin miners have set up in places like Iceland where geothermal energy is cheap and cooling Arctic air is free.

В декабре 1777 года 11-тысячная армия Вашингтона заняла зимние квартиры в долине Фордж к северу от Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington's army of 11,000 went into winter quarters at Valley Forge north of Philadelphia in December 1777.

Япония принимала летние Олимпийские игры в Токио в 1964 году и зимние Олимпийские игры в Саппоро в 1972 году и Нагано в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan hosted the Summer Olympics in Tokyo in 1964 and the Winter Olympics in Sapporo in 1972 and Nagano in 1998.

Температура может быстро повышаться или понижаться, а ветер может быть экстремальным, и поток тепловых волн или арктических воздушных масс часто непрерывно продвигается через равнины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures can rise or drop rapidly and winds can be extreme, and the flow of heat waves or Arctic air masses often advance uninterrupted through the plains.

Арктический Национальный заповедник дикой природы находится в ведении службы США по рыболовству и охране дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arctic National Wildlife Refuge is managed by the United States Fish and Wildlife Service.

Они гнездятся на земле в умеренных и арктических регионах и являются дальними мигрантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They nest on the ground in temperate and arctic regions and are long-distance migrants.

Лейк-Плэсид принимал зимние Олимпийские игры в 1932 году и снова в 1980 году, а также принимал Ironman Lake Placid каждое лето с 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake Placid played host to the Winter Olympics in 1932 and again in 1980, and has hosted Ironman Lake Placid every summer since 1999.

Арктические обезьяны возглавили фестиваль Рединга и Лидса в августе 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arctic Monkeys headlined the Reading and Leeds Festival in August 2014.

Стефанссон планировал создать разведывательную компанию, которая будет ориентирована на людей, заинтересованных в путешествии по Арктическому острову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefansson had designs for forming an exploration company that would be geared towards individuals interested in touring the Arctic island.

Личные бумаги Стефанссона и коллекция арктических артефактов хранятся и доступны для широкой публики в библиотеке Дартмутского колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefansson's personal papers and collection of Arctic artifacts are maintained and available to the public at the Dartmouth College Library.

Когда яростный арктический шторм обрушивается на рыбацкие угодья, состояние Фила быстро ухудшается, и Джоша вызывают в больницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a furious arctic storm pounds the fishing grounds, Phil deteriorates rapidly, and Josh is summoned to the hospital.

Арктическая или северная лесная линия в Северной Америке образует широкую переходную зону от Лабрадора до Северной Аляски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arctic or northern timberline in North America forms a broad transition zone from Labrador to northern Alaska.

Pandalus montagui имеет борео-арктическое распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pandalus montagui has a boreo-arctic distribution.

Том Джи, Офицер Связи, Арктические Курорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom G, Communications Officer, Arctic Spas.

Благодаря кондиционированию опытные зимние пловцы обладают большей устойчивостью к воздействию реакции холодного шока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through conditioning, experienced winter swimmers have a greater resistance to effects of the cold shock response.

В программу также входят межшкольные летние и зимние спортивные дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interschool summer and winter sports days are also part of the program.

Антарктический полярный вихрь более выражен и устойчив, чем Арктический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Antarctic polar vortex is more pronounced and persistent than the Arctic one.

Климатологи теперь регулярно ссылаются на арктические колебания в своих официальных публичных объяснениях экстремальных погодных явлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climatologists are now routinely invoking the Arctic oscillation in their official public explanations for extremes of weather.

В 1976 году Арктический испытательный центр армии США был переименован в испытательный центр холодных регионов армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the U.S. Army Arctic Test Center was renamed the U.S. Army Cold Regions Test Center.

Берд командовал авиационным подразделением арктической экспедиции в Северную Гренландию во главе с Дональдом Б. Макмилланом с июня по октябрь 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Byrd commanded the aviation unit of the arctic expedition to North Greenland led by Donald B. MacMillan from June to October 1925.

В сентябре 1942 года I. / KG 26 участвовали в уничтожении конвоя PQ 17 и нападении на конвой PQ 18 во время арктических конвоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1942, I./KG 26 were involved in the destruction of Convoy PQ 17 and attacks on Convoy PQ 18, during the Arctic convoys.

Это стандартное оборудование для транспортных средств, работающих в арктических погодных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a standard equipment in vehicles that operate in arctic weather conditions.

Она была вечно серой - эти долгие зимние ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was eternally grey—those long winter's nights.

Прождав до сентября 352 года, он сделал Naeratius Ceralis praefectus urbi и перевел свою армию на зимние квартиры в Милан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After waiting until September 352, he made Naeratius Ceralis praefectus urbi and moved his army to Milan for winter quarters.

Арктическое усиление - это полярное усиление только Северного полюса Земли; Антарктическое усиление-это усиление южного полюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arctic amplification is polar amplification of the Earth's North Pole only; Antarctic amplification is that of the South Pole.

Если требуется только один фронт, то предлагается три панели, содержащие арктические темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one Front only is required, then three panels containing Arctic subjects is proposed.

Экипаж занялся подготовкой арктического снаряжения, готовясь в одиночку исследовать Арктику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew busied themselves by readying the arctic gear as they prepared to explore the Arctic alone.

Он так и не закончил седьмой Роман арктическое лето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never finished a seventh novel, Arctic Summer.

Крофне, подобно Берлинским пончикам, наполняют вареньем или шоколадом и часто едят в холодные зимние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krofne, similar to Berliner doughnuts, are filled with jam, or chocolate and often eaten during cold winter months.

Арктические и субарктические племена используют морские травы для плетения корзин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arctic and Subarctic tribes use sea grasses for basketry.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арктические зимние игры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арктические зимние игры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арктические, зимние, игры . Также, к фразе «арктические зимние игры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information