Ацетиленистая ртуть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
амидохлористая ртуть - white precipitate
аминофениларсиновая ртуть - mercuric aminophenylarsenate
бензойнокислая ртуть - mercuric benzoate
бромистая ртуть - mercurous bromide
двубромистая ртуть - mercuric bromide
двуйодистая ртуть - mercuric iodide
двухромовокислая ртуть - mercuric bichromate
диметиларсиновокислая ртуть - mercuric methyl arsenate
надйодная ртуть - mercury periodide
сернистая ртуть - mercurous sulphide
Синонимы к ртуть: элемент, металл, меркурий, сулема, каломель, ступпа, гигрол, живое серебро, гремучее серебро, живой металл
Значение ртуть: Химический элемент, жидкий металл серебристо-белого цвета.
How hard is it to fulminate mercury? |
|
С помощью ТОФ Бэйфонг она удалила ртуть из своего тела и вновь соединилась с миром. |
With the help of Toph Beifong, she removed the mercury from her body and reconnected with the world. |
Примеры ньютоновских жидкостей включают воду, глицерин, моторное масло, мед или ртуть. |
Examples of Newtonian liquids include water, glycerin, motor oil, honey, or mercury. |
Больница Вожирар в Париже начала использовать ртуть для лечения сифилиса; однако ее нельзя было безопасно вводить младенцам. |
The Vaugirard hospital in Paris began to use mercury as a treatment for syphilis; however, it could not be safely administered to infants. |
Соберите ртуть с помощью скотча, упакуйте в мешок, затем запечатайте его. |
Pick up the Mercury with the tape, bag it, then seal the bags. |
При достаточно низкой температуре дымовых газов, ртуть, адсорбированная на частицах, будет собираться вместе с частицами в устройства сбора частиц. |
With a low enough temperature of the flue gas, mercury adsorbed on particles will be collected together with the particles in a particle collection device. |
Конвенция, в которой используется подход, основанный на мерах контроля, могла бы охватывать только ртуть. |
A convention using the control measures approach could cover mercury only. |
Ртуть соединяется с золотосодержащим шламом или мелкодробленой рудой, в результате чего образуется ртутная амальгама, что упрощает извлечение золота. |
Hg is combined with gold-containing silt or crushed ore to form a gold-Hg amalgam, simplifying recovery of the gold. |
Ртуть - уникальное явление природы: единственный металл, пребывающий в жидком состоянии при комнатной температуре. |
Mercury is an oddity of nature, the only metal which is liquid at room temperature. |
Это особенно важно, если в ходе таких операций ртуть нагревается выше комнатной температуры. |
This is of utmost importance if the operation involves heating mercury above room temperature. |
Использование в стоматологии не содержащих ртуть амальгам, таких как комбинированные пломбы, галлий или холодные серебряные амальгамы. |
Use mercury-free dental amalgams such as composites, gallium or cold silver amalgams. |
Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов. |
It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides. |
Любая Сторона может представить предложение о внесении поправок в приложение В с целью включения в него производственных процессов, в которых используется ртуть или ртутные соединения. |
Any Party may submit a proposal to amend Annex B in order to list a manufacturing process in which mercury or mercury compounds are used. |
It is true he is heavier than mercury. |
|
Пациенту прописан хелатирующий агент, Британский Антилейкоцит, который в течение нескольких дней впитает ртуть. |
The patient has been administered a chelator called British Antileukocyte which will absorb the mercury over the next several days. |
На импровизированном секционном столе при свете яркой ацетиленовой лампы наш подопытный не слишком походил на привидение. |
On an improvised dissecting-table in the old farmhouse, by the light of a powerful acetylene lamp, the specimen was not very spectral looking. |
Гремучую ртуть не так сложно получить, если есть необходимый набор химикатов. |
Fulminating mercury is not that hard if you've got the right kit. |
Mercury-or rather, the corrosive sublimate... is indicated. |
|
При минус 38 градусах ртуть в её венах затвердеет. И тогда её можно будет препарировать. |
At -38 degrees the mercury in her veins will solidify and she should be safe for dissection then. |
Недавно ему якобы удалось извлечь ртуть из мозга Одного больного. |
The other day he was pretending to tap a man's brain and get quicksilver out of it. |
No, it's quicksilver - it gets through the pores. |
|
Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно. |
When the quicksilver is here, the heat is precisely correct and the oil will gradually rise. |
И она почувствовала в руках, во всем теле силу настоящей вакханки, быстрой, как ртуть, самки, способной одолеть самца. Но на сердце было тяжело. |
She felt the force of the Bacchae in her limbs and her body, the woman gleaming and rapid, beating down the male; but while she felt this, her heart was heavy. |
Бобби взял ацетиленовую горелку и срезал крышу с машины Уолта. |
Bobby's taken an acetylene torch and cut the roof clean off of Walt's car. |
Ртуть было бы неплоха для этого, из-за своей высокой плотности, так что мы получаем компактное устройство для своей энергостанции, и это всегда хорошо, когда вы строите воздушное судно. |
Mercury would be quite good for that because it's a high density, so you'd have a small package for your power plant, and that's always good when you're building an aircraft. |
Женщины часто прикладывали к своим лицам и груди ядовитые вещества, такие как ртуть, квасцы и церия, чтобы осветлить кожу и удалить веснушки. |
Women often applied toxic substances to their faces and chests such as mercury, alum, and ceruse to lighten the skin and remove freckles. |
Индий входит в состав галлий–Индий-оловянного сплава галинстан, который является жидким при комнатной температуре и заменяет ртуть в некоторых термометрах. |
Indium is an ingredient in the gallium–indium–tin alloy galinstan, which is liquid at room temperature and replaces mercury in some thermometers. |
У другой сестры ртуть-Алой Ведьмы - свои проблемы, поскольку ее дети-Виккан и СПИД-борются за права человека, ставя в неловкое положение свою мать. |
Quicksilver's other sister Scarlet Witch has her own problems as her children Wiccan and Speed are fighting for human rights, embarrassing their mother. |
Тем временем ртуть плывет в Атлантиду, чтобы встретиться с Намором. |
Meanwhile, Quicksilver swims down to Atlantis to meet with Namor. |
Этилртуть очищается от крови с периодом полураспада около 18 дней у взрослых путем расщепления на другие химические вещества, включая неорганическую ртуть. |
Ethylmercury clears from blood with a half-life of about 18 days in adults by breakdown into other chemicals, including inorganic mercury. |
К токсинам, входящим в состав пластика, относятся диэтилгексилфталат, который является токсичным канцерогеном, а также свинец, кадмий и ртуть. |
The toxins that are components of plastic include diethylhexyl phthalate, which is a toxic carcinogen, as well as lead, cadmium, and mercury. |
Примерами могут служить ртуть, свинец, никель, мышьяк и кадмий. |
Examples are mercury, lead, nickel, arsenic, and cadmium. |
Они находят, что Магнето также бессилен и не знает, куда ушли Ванда или Ртуть. |
They find Magneto is also powerless, and does not know where Wanda or Quicksilver have gone. |
Термометр часто использует тепловое расширение жидкостей, таких как ртуть, в сочетании с их способностью течь, чтобы указать температуру. |
A thermometer often uses the thermal expansion of liquids, such as mercury, combined with their ability to flow to indicate temperature. |
Многие исследования сравнивали долговечность композитных реставраций на основе смолы с долговечностью реставраций амальгамы серебро-ртуть. |
Many studies have compared the longevity of resin-based composite restorations to the longevity of silver-mercury amalgam restorations. |
Если бы ртуть была закрыта от ветра, ее темная поверхность была бы чрезвычайно холодной, но измерения радиоизлучения показали, что она была намного горячее, чем ожидалось. |
If Mercury were tidally locked, its dark face would be extremely cold, but measurements of radio emission revealed that it was much hotter than expected. |
Накопленная ртуть представляет собой серьезную экологическую проблему. |
Accumulated mercury is of significant environmental concern. |
В ноябре Marvel подтвердил, что Элизабет Олсен и Аарон Тейлор-Джонсон сыграют Алую Ведьму и ртуть соответственно. |
In November, Marvel confirmed that Elizabeth Olsen and Aaron Taylor-Johnson would play the Scarlet Witch and Quicksilver, respectively. |
Ртуть представляет опасность для здоровья, особенно в газовой форме. |
Mercury is a health hazard, especially when in gas form. |
Алюминий является конечным донором электронов, а ртуть служит посредником в передаче электронов. |
The aluminium is the ultimate electron donor, and the mercury serves to mediate the electron transfer. |
Сама реакция и отходы от нее содержат ртуть, поэтому необходимы особые меры предосторожности и методы утилизации. |
The reaction itself and the waste from it contain mercury, so special safety precautions and disposal methods are needed. |
Когда ртуть из этих источников попадает в водоемы, особенно кислые водоемы, она может быть преобразована в более токсичную метилртуть. |
When mercury from these sources enters bodies of water, especially acidic bodies of water, it can be converted into the more toxic methylmercury. |
Исследование аюрведических лекарств, проведенное в Индии в 1990 году, показало, что 41% испытуемых продуктов содержат мышьяк, а 64% - свинец и ртуть. |
A 1990 study on Ayurvedic medicines in India found that 41% of the products tested contained arsenic, and that 64% contained lead and mercury. |
Неорганическая ртуть также обладает способностью к биоаккумуляции индивидов и биомагнификации через трофические системы. |
Inorganic mercury also possesses the ability to bioaccumulate individuals and biomagnify through trophic systems. |
Подсветка CCFL, используемая во многих ЖК-мониторах, содержит ртуть, которая является токсичной. |
The CCFL backlights used in many LCD monitors contain mercury, which is toxic. |
Основанная в 1928 году, недолговечная канадская ртуть была первым независимым периодическим изданием, выпускаемым Монреальской группой. |
Founded in 1928, short-lived The Canadian Mercury was the first independent periodical produced by the Montreal Group. |
Ртуть обладает наблюдаемым магнитным полем, которое, как полагают, генерируется внутри ее металлического ядра. |
Mercury has an observed magnetic field, which is believed to be generated within its metallic core. |
Многие косметические средства содержат токсичные или едкие компоненты, такие как свинец, ртуть, аммиак и мышьяк. |
Many cosmetics contained toxic or caustic ingredients like lead, mercury, ammonia, and arsenic. |
Это были электростатические ионные двигатели, использующие ртуть и цезий в качестве реакционной массы. |
These were electrostatic ion thrusters using mercury and cesium as the reaction mass. |
Я заметил, что альтернативный взгляд на белого всадника говорит о том, что он может представлять Святого Духа или Ртуть. |
I noticed that the alternative view of the White horseman says that he could represent the Holy Spirit or Quicksilver. |
Я проверил эту двусмысленность и не смог понять, на что должна была указывать ртуть. Есть какие-нибудь мысли? |
I checked the disambiguation and couldn't figure out what the Quicksilver link was supposed to point to. Any thoughts? |
Поскольку они содержат ртуть, многие люминесцентные лампы классифицируются как опасные отходы. |
Because they contain mercury, many fluorescent lamps are classified as hazardous waste. |
Однако существует опасение, что сломанные лампочки будут вводить ртуть непосредственно в населенную внутреннюю зону. |
However, a concern is that broken bulbs will introduce the mercury directly into a populated indoor area. |
Сера, ртуть и соль, которые, испаряясь и застывая попеременно, составляют Азот мудрецов. |
Sulfur, Mercury, and Salt, which, volatilized and fixed alternately, compose the Azoth of the sages. |
Сера соответствует элементарной форме огня, ртуть-воздуху и воде, соль-Земле. |
Sulfur corresponds to the elementary form of Fire, Mercury to Air and Water, Salt to Earth. |
Он в основном работает с ней для достижения их общих целей, а также превращает Сейлор Меркьюри в темную ртуть. |
He mostly works with her toward their shared goals, and he also transforms Sailor Mercury into Dark Mercury. |
Популярная в середине 1990-х годов теория заключалась в том, что красная ртуть способствует обогащению урана до оружейной чистоты. |
A theory popular in the mid-1990s was that red mercury facilitated the enrichment of uranium to weapons-grade purity. |
Ртуть утилизируется в водоемах при добыче полезных ископаемых, превращая воду в непригодную и токсичную. |
Mercury is disposed of in water bodies during mining, turning the water unfit and toxic. |
Ртуть очень токсична, и работа в шахтах часто была смертным приговором для шахтеров. |
Mercury is highly toxic, and working in the mines was often a death sentence for the miners. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ацетиленистая ртуть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ацетиленистая ртуть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ацетиленистая, ртуть . Также, к фразе «ацетиленистая ртуть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
