Аэропортовый грузовой терминал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аэропортовый грузовой терминал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air freight terminal
Translate
аэропортовый грузовой терминал -

- грузовой [имя прилагательное]

имя прилагательное: cargo, freight, goods, loading

- терминал [имя существительное]

имя существительное: terminal



В 2018 году это был седьмой по величине грузовой аэропорт в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 it was the seventh biggest cargo airport in Europe.

Есть также грузовой аэропорт Гостомель и еще три действующих аэродрома, обслуживающих авиастроительную компанию Антонов и авиацию общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also the Gostomel cargo airport and additional three operating airfields facilitating the Antonov aircraft manufacturing company and general aviation.

Дорожная развязка М56/А538 обслуживает мировой грузовой терминал, расположенный к западу от аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M56/A538 road junction serves the World Freight Terminal, to the west of the airport.

В конце 2018 года это был 7-й по величине грузовой аэропорт в Европе и 22-й по величине в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 2018, it was the 7th biggest cargo airport in Europe and the 22nd biggest in the world.

А в том же году м-р Фенстер и м-р Макманус угнали из аэропорта Ньюарка грузовой самолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus hijacked a two-prop cargo flight out of Newark airport.

Затем он был помещен на грузовой самолет UPS в аэропорт Кельн / Бонн в Германии, где у UPS Airlines есть хаб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then was next placed on a UPS cargo plane to Cologne/Bonn Airport in Germany, where UPS Airlines has a hub.

Я изменил “15-й самый загруженный грузовой аэропорт в Соединенных Штатах “на”15-й самый загруженный аэропорт в Соединенных Штатах по перевозимому грузу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I changed “15th busiest cargo airport in the United States” to “15th busiest airport in the United States by cargo carried”.

Аэропорт Манчестера имеет мировой грузовой терминал, обслуживающий только грузовые перевозки и грузы, перевозимые регулярными пассажирскими рейсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester Airport has a World Freight Terminal, serving cargo-only freighter services and cargo carried on regular passenger flights.

Там он был помещен на рейс UPS 232, грузовой самолет Boeing 767, направлявшийся в аэропорт Восточного Мидленда в Лестершире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, it was placed on UPS Flight 232, a Boeing 767 cargo plane bound for East Midlands Airport in Leicestershire.

Грузовой железнодорожный узел и международный аэропорт Плесо были построены к югу от реки Сава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo railway hub and the international airport Pleso were built south of the Sava river.

В марте 2013 года был открыт современный новый терминал, который заменил два старых пассажирских терминала аэропорта и один грузовой терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A state-of-the-art new terminal was inaugurated in March 2013 to replace the airport's older two passenger terminals and one cargo terminal.

Затем пилот подробно объяснил, где именно они находятся и где будут приземляться по прибытии в аэропорт Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot then explained, in great detail, exactly where they were and where they would be landing on arrival at the Quebec City airport.

Международный аэропорт рикенбакер, расположенный в Южном округе Франклин, является крупным грузовым объектом, который используется Национальной гвардией ВВС штата Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rickenbacker International Airport, in southern Franklin County, is a major cargo facility that is used by the Ohio Air National Guard.

Слушай, Liberty Air только что получили новое направление, теперь они летают в Нью-Йорк, в аэропорт La Guardia, они становятся одной из крупнейших авиакомпаний на северо-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOOK LIBERTY AIR WAS JUST AWARDED A NEW ROUTE INTO LA GUARDIA. THEY'RE TAKING ON THE MAJORS IN THE NORTHEAST.

Манчестер стал первым городом в Великобритании, в котором был построен аэропорт в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester was the first city in Great Britain to build an airport in 1929.

Мы должны пойти с Сэми и Радмилой в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're supposed to go with Sami and Radmila to the airport.

Сумма компенсации составит от 40 тысяч за легковой автомобиль до 350 тысяч рублей за грузовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of compensation will range from 40 thousand for a light motor vehicle up to 350 thousand for a cargo vehicle.

А Путин хочет, чтобы мы поверили, будто высокопоставленный офицер-инструктор из ФСБ просто случайно проходил мимо, когда российские войска пытались штурмом взять аэропорт Донецка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin would have us believe that a high-ranking FSB training officer just happened to be present as Russian forces attempted to storm Donetsk airport.

Аэропорт. Она должна отправиться в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport. She had to get to the airport.

Я хочу, чтобы каждая остановка, каждая станция, причал, аэропорт каждый последний троллейбус был обклеян фотографиями Пегги Картер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want every bus stop, train station, dock, airport, every last trolley wallpapered with pictures of Peggy Carter.

Как раз по дороге в аэропорт и заглянут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're popping by on the way to the airport.

Надо полагать, рано или поздно вы с Джастиной увидитесь, - сказала она Лиону, отвозя его в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presume you will see Justine sooner or later, Meggie said to Rain when she drove him to the airport.

Вы запрашивали поездку в аэропорт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You requested a ride to the airport?

Я отчетливо осознала это сегодня, когда поехала в аэропорт, встречать ее родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw that crystal clear today when I went to the airport to pick up her parents.

Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heading to the airport, just wanted to stop by and ask for another rain check.

Аэропорт - единственный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport's the only option.

Аэропорт лишь в 3 километрах отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airport's only two miles away.

Поздним вечером 19 июня в аэропорт Силангит прибыл самолет Геркулес С-130, перевозивший многочисленный личный состав и современное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On late evening of 19 June, a Hercules C-130 carrying multiple personnel and advanced equipment arrived at Silangit Airport.

Он проходит по шоссе Генерала Холмса, которое соединяет аэропорт Кингсфорд-Смит в маскоте с Киемагом и является частью одной из двух южных магистралей, ведущих из центрального делового района Сиднея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carries General Holmes Drive, which links Kingsford-Smith Airport at Mascot to Kyeemagh, and which is part of one of the two southern arterial roads from Sydney CBD.

Я добавил новую партию аэропортов, включая каждый аэропорт в Южной Америке со статьей, но без инфобокса, который я смог найти, и еще несколько из Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've added a new batch of airports including every airport in South America with an article but no infobox that I could find and a few more from Africa.

У нас есть государственные, частные и военные аэропорты, но такие, как аэропорт Эврика, не вписываются ни в один из трех типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have public, private and military but airports like Eureka Airport don't really fit into any of the three types.

Он снял рекламу 2016 года, в которой он объясняет сущность британской культуры иностранцам, прибывающим в лондонский аэропорт Хитроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He filmed a 2016 advertisement where he explains the essence of British culture to foreigners arriving at London's Heathrow Airport.

Международный аэропорт Милуоки Митчелл-единственный международный коммерческий аэропорт, расположенный в штате Висконсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milwaukee Mitchell International Airport is the only international commercial airport located in Wisconsin.

Отвезя Вайолет в аэропорт, том предлагает отвезти его грузовик в Мичиган и продолжить их отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving Violet to the airport, Tom offers to take his truck to Michigan and continue their relationship.

Аэропорт был разрушен в 1997 году извержением соседнего вулкана Суфриер-Хиллз, который уничтожил большую часть южной части острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport was destroyed in 1997 by an eruption of the nearby Soufriere Hills volcano, which obliterated much of the southern part of the island.

Рейс 706 выполнял регулярный пассажирский рейс из Международного аэропорта Лос-Анджелеса, штат Калифорния, в Международный аэропорт Сиэтл–Такома, штат Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight 706 was a scheduled passenger flight from Los Angeles International Airport, California, to Seattle–Tacoma International Airport, Washington.

Однако по пути в Куртя-де-Аржеш бывший король и его спутники были остановлены полицейским фильтром, доставлены в аэропорт и вынуждены покинуть страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on their way to Curtea de Argeș, the former King and his companions were stopped by a police filter, taken to the airport and forced to leave the country.

Аэропорт ранее назывался аэропорт имени К. Д. Матанзимы в честь Кайзера Матанзимы, президента бывшей Транскеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport was previously named K. D. Matanzima Airport after Kaiser Matanzima, a president of the former Transkei.

Аэропорт привлекает людей со всего округа, а также из районов побережья сокровищ и космического побережья на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport attracts people from all over the county as well as from the Treasure Coast and Space Coast counties to the north.

В ответ сторонники Моралеса заблокировали дороги, ведущие в аэропорт города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, pro-Morales protesters blocked roads leading to the city's airport.

4° Gruppo понесла еще большие потери 4 июля 1942 года, когда три SM.84-й самолет вернулся на Мальту, чтобы бомбить аэропорт лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4° Gruppo suffered more losses on July 4, 1942, when three SM.84s flew back to Malta to bomb the Luqa airport.

Это крупнейший пассажирский аэропорт в Тасмании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the major passenger airport in Tasmania.

Атма получила эксплуатационные права аэропорта Атма Атырау, когда аэропорт был приватизирован в качестве модели строительства и эксплуатации в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATMA obtained the operational rights of ATMA Atyrau Airport when the airport was privatized as a build and operate model in 1994.

Аэропорт обслуживал около 386 000 японских пассажиров, 321 000 китайских пассажиров, 136 000 корейских пассажиров и 98 000 граждан США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport handled around 386,000 Japanese passengers, 321,000 Chinese passengers, 136,000 Korean passengers and 98,000 US citizens.

Открытый в 1987 году, аэропорт был спроектирован с 3000-футовой взлетно-посадочной полосой, что ограничивало его способность обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1987, the airport was designed with a 3,000-foot runway, which constrained its ability to handle large aircraft.

Перес Хименес, бежавший из дворца Мирафлорес, отправился в аэропорт Ла-Карлота, чтобы искать изгнания в Доминиканской Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pérez Jiménez, fleeing from Miraflores Palace, went to La Carlota Airport to seek exile in the Dominican Republic.

Аэропорт Дуглас-Чарльз подходит для ограниченного использования коммерческих самолетов из-за длины взлетно-посадочной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas-Charles Airport is suitable for limited use of commercial jets because of runway length.

Международные авиапутешественники полагаются на аэропорт в Кишиневе, столице Молдовы, или аэропорт в Одессе, в Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International air travellers rely on the airport in Chișinău, the Moldovan capital, or the airport in Odessa, in Ukraine.

Военные авиадиспетчеры направили самолет в аэропорт с помощью своей радиолокационной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military air traffic controllers guided the aircraft to the airport with their radar system.

С 2004 года аэропорт носит имя бывшего польского президента Леха Валенсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2004 the airport has been named after Lech Wałęsa, the former Polish president.

Аэропорт имел регулярные рейсы в такие страны, как Венгрия, Германия, Болгария, Дания и Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport had regular connections to countries like Hungary, Germany, Bulgaria, Denmark and Sweden.

Мадрид-аэропорт Барахас, обслуживающий Мадрид, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madrid-Barajas Airport serving Madrid, Spain.

Леонардо да Винчи-аэропорт Фьюмичино, обслуживающий Рим, Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport serving Rome, Italy.

Самолет должен был вылететь из аэропорта Шарль де Голль в аэропорт Базель-Мюлуз для проведения пресс-конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft was to fly from Charles de Gaulle Airport to Basel–Mulhouse Airport for a press conference.

Основными базами авиакомпании Iran Air являются Международный аэропорт Имама Хомейни и аэропорт Мехрабад, расположенные в Тегеране, столице Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran Air's main bases are Imam Khomeini International Airport and Mehrabad Airport, both situated in Tehran, capital of Iran.

Однако в декабре 2011 года аэропорт объявил, что эта договоренность заканчивается и он больше не будет заправлять самолеты компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the airport announced in December 2011 that this arrangement was to end and it would no longer refuel the company's aircraft.

Аэропорт управляется компанией Angkasa Pura I. аэропорт заменил Международный аэропорт Адисутджипто в Джокьякарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is operated by Angkasa Pura I. The airport replaced Adisutjipto International Airport of Yogyakarta.

Затем 1 октября была открыта четырехполосная платная дорога Бали Мандара, соединяющая гавань Беноа, аэропорт Нгурах-Рай и Нуса-Дуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the four-lane Bali Mandara Toll Road was opened on 1 October, connecting Benoa Harbor, Ngurah Rai Airport, and Nusa Dua.

На военной базе Диего-Гарсия находится единственный аэропорт территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diego Garcia's military base is home to the territory's only airport.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аэропортовый грузовой терминал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аэропортовый грузовой терминал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аэропортовый, грузовой, терминал . Также, к фразе «аэропортовый грузовой терминал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information