Без пересечения линии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine
наречие: less
сокращение: w/o
без гроша - penniless
делать без гроша - make penniless
сейчас без четверти семь - it is a quarter to seven
двигаться вперед без усилий - coast along
бои без правил - ultimate fighting
без сил - exhausted
ботинки без шнурков - shoes without laces
без башни - without tower
без головы - Headless
без мозгов - without brains
Синонимы к без: за исключением, без участия, кроме, помимо, вне, миновать, безо, сверх
Антонимы к без: и, на, с, при, не без
Значение без: Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. ;.
место пересечения - intersection
бег по пересечённой местности - cross-country run
незаконное пересечение - illegal crossing
продвигаться по сильно пересеченной местности - negotiate difficult terrain
воображаемая точка пересечения - imaginary intersection point
контролируемое пересечение - controlled intersection
линейное пересечение - line intersect
пересеченных линий - lines crossed
пересечь океан - go oversea
поверхности пересечения в многоатомных системах - surfaces intersection in polyatomic systems
Синонимы к пересечения: стыки, кресты, пешеходный переход, грани
гнездо служебной линии - ancillary jack
органы боковой линии - lateral line organs
большие линии - large lines
деблокировка междугородной линии связи - toll line release
из линии огня - out of the line of fire
изменение береговой линии - shoreline change
гибкая обводная труба штуцерной линии - choke line flex loop
качество линии - line quality
Клетки этой линии - cells that line
в технологической линии - in the process line
Синонимы к линии: контур, абрис, очертания, силуэт, контуры, очерк
После пересечения железнодорожной линии огонь сильно повредил заднюю часть Хоули Армс на Каслхейвен-Роуд. |
After crossing the railway line, the fire badly damaged the rear of the Hawley Arms on Castlehaven Road. |
наблюдение за дивергенциями или пересечением центральной линии гистограммы; MACD показывает возможности для покупки выше ноля и возможности для продажи ниже ноля; |
Foremost is the watching for divergences or a crossover of the center line of the histogram; the MACD illustrates buy opportunities above zero and sell opportunities below. |
Пересечение береговой линии всех озер должно было покрыть расстояние, примерно равное полукругу вокруг Земли по экватору. |
Traversing the shoreline of all the lakes would cover a distance roughly equivalent to travelling half-way around the world at the equator. |
It's like crossing a picket line. |
|
Система пересекла Берингово море, пересекая международную линию дат 1 сентября. Система была потеряна сразу после пересечения линии дат. |
The system crossed into the Bering Sea, crossing the International Date Line on September 1. The system was lost just after crossing the Date Line. |
В Северо-Восточном коридоре тоже служили перегородками в Уилмингтон, стоимость линии региональной железной дороге, которая обслуживает Клеймонте, Уилмингтон, Churchmans пересечения, и Ньюарк. |
The Northeast Corridor is also served by SEPTA's Wilmington/Newark Line of Regional Rail, which serves Claymont, Wilmington, Churchmans Crossing, and Newark. |
Давайте проведём две линии и отметим точкой место их пересечения. |
Now let's make two lines, and draw this dot where the lines meet. |
Кроме того, отмечались случаи пересечения этой линии лицами, которые выкапывали и удаляли наземные мины, о чем более подробно говорится в пункте 22. |
This also included persons digging out and removing landmines, as further described in paragraph 22. |
Избиения все еще были обычным делом, обычно с мокрыми пожарными носами, и несколько палубных журналов Второй мировой войны говорят о моряках, посещающих лазарет после пересечения линии. |
Beatings were often still common, usually with wet firehoses, and several World War II Navy deck logs speak of sailors visiting sick bay after crossing the line. |
Для того, чтобы увеличить частоту обслуживания на линии Барри, GO Transit определила необходимость удалить алмаз и построить пересечение, разделенное по классам. |
In order to increase service frequency on the Barrie Line, GO Transit has identified the need to remove the diamond and build a grade separated crossing. |
Он искал две параллельные волнистые линии, пересеченные под углом странной загогулиной. |
Two parallel wavy lines crossed at an angle by an odd squiggle. |
В Великобритании и Новой Зеландии формат осевой линии не используется для регулирования обгона, а только для указания того, запрещено или разрешено пересечение этой линии. |
In the UK and New Zealand, the format of the centerline is not used to regulate overtaking, only to indicate whether crossing of the line is prohibited or permitted. |
Машины постепенно набирали высоту и в момент пересечения линии фронта находились на высоте девять тысяч футов. |
The planes gained altitude steadily and were above nine thousand feet by the time they crossed into enemy territory. |
Например, в дорожной сети линии должны соединяться с узлами на пересечении. |
For example, in a road network, lines must connect with nodes at an intersection. |
Независимо от того, представляет ли пересечение эквипотенциальной линии восходящий или нисходящий потенциал, выводится из меток на зарядах. |
Whether crossing an equipotential line represents ascending or descending the potential is inferred from the labels on the charges. |
Более того, RSI повысился после пересечения выше его 50 линии, в то время как MACD, уже выше его запуска, только что получил положительный признак. |
What is more, the RSI edged higher after crossing above its 50 line, while the MACD, already above its trigger, just obtained a positive sign. |
И так, если провести линии от мест повреждения, точка пересечения будет здесь. |
So if I extend the incident lines,the point of intersection is here. |
Железнодорожная станция Минстер находится к югу от деревни, на линии от Кентербери-Уэст до Рамсгейта и на пересечении с береговой линией Кента. |
Minster railway station lies to the south of the village, on the line from Canterbury West to Ramsgate and on the junction to the Kent Coast Line. |
Пересечения этих двух параллельных плоскостей с плоскостью конического сечения будут двумя параллельными линиями; эти линии являются прямыми линиями конического сечения. |
The intersections of these two parallel planes with the conic section's plane will be two parallel lines; these lines are the directrices of the conic section. |
Линии включить пересечение St John. |
The Dock's Company engine crosses the cutting at St John's. |
Давенпорт Diamond-это в-класс рельс-к-рельса пересечения линии идти Барри и Восток-Запад ЧП на железной севере Торонто подразделение отслеживает около Davenport Road в Торонто. |
The Davenport Diamond is an at-grade rail-to-rail crossing of the GO Barrie line and east-west CP Rail North Toronto subdivision tracks near Davenport Road in Toronto. |
Полковник сконцентрировал значительные силы на сто километров западнее пересечения Теневой Линии с коммуникациями Сумеречного Города. |
There was a big concentration a hundred kilometers west of the junction with the Twilight supply line. |
Несколько сцен изображают хаос на пикетах, столкновения между армиями полиции и бастующими шахтерами, а также Позор, связанный с пересечением линии пикета. |
Several scenes depict the chaos at picket lines, clashes between armies of police and striking miners, and the shame associated with crossing the picket line. |
RSI, после пересечения 50 линии, в настоящее время движется к своей 70 линии, в то время как MACD, находясь уже выше линий запуска, приобрел положительный импульс и указывает на север. |
The RSI edged up after crossing above its 50 line and is now heading towards its 70 line, while the MACD, already above its trigger, has turned positive and points north. |
Временные или калифорнийские пункты установлены на трамвайной линии 81 на пересечении Авеню Луиза и Рю Байи, Брюссель, 11 июля 2018 года. |
Temporary or 'Californian' points installed on tramline 81 at junction of Avenue Louise and Rue Bailli, Brussels, on 11 July 2018. |
Самолет пересечет международную линию дат во время полета; отсутствие учета линии дат может привести к ошибке положения на 1° или 60 миль. |
The plane would cross the International Dateline during the flight; failing to account for the dateline could account for a 1° or 60 mile position error. |
Массовое пересечение линии пикета произошло сначала среди восточноевропейских иммигрантов, а затем среди всех рабочих. |
Wholesale crossing of the picket line occurred, first among Eastern European immigrants and then among all workers. |
Он состоит из двух параллельных, сплошных желтых линий, и его наличие обычно указывает на запрет на проход или запретную зону, где пересечение линии запрещено. |
It consists of two parallel, solid yellow lines, and its presence usually indicates a no-passing restriction or no passing zone, where crossing the line is prohibited. |
При инверсии эти линии и окружности становятся окружностями с одинаковым углом пересечения, 2θ. |
Under inversion, these lines and circles become circles with the same intersection angle, 2θ. |
Регионы, где постоянный шельфовый ледник простирается за пределы береговой линии, также являются источником потенциальных споров. |
Regions where a permanent ice shelf extends beyond the coastline are also a source of potential dispute. |
Производительность линии составляет 10 тысяч барабанов в месяц при работе в одну смену. |
Productivity of a line makes 10 thousand drums a month at work in one change. |
Похоже, что он направляется на восток по шоссе 401 до пересечения с автострадой Дон-Велли. |
Looks like he's headed eastbound on highway 401 towards the Don Valley Parkway junction. |
Он финансируется из средств, получаемых по линии экологических штрафов и платежей за загрязнение окружающей среды. |
The fund is financed through ecological fines and payments for environmental pollution. |
Сравним результаты данной системы с пересечением скользящих средних той же длины. |
Compare the results of the given system to the crossover of moving averages of the same lengths. |
Дюльфернём пониже, и пересечем там. |
We'll rappel to a lower point and cross there. |
У меня на линии домоправитель, говорит, что у него есть информация по делу. |
Hey, I've got some, uh, building manager on the main line, says he has some information on the case. |
Потом я увидел у станции Уокинг, на линии железной дороги, несколько мечущихся темных фигурок. |
Later I saw against the light of Woking station a number of black figures hurrying one after the other across the line. |
С завтрашнего дня, мы будем строить оборонительные стены вдоль береговой линии вместе с отрядом 795. |
From tomorrow, you will build defense walls on the shore with unit 795 |
We're 5 minutes out on the route 18 intersection. |
|
Посмотри на эти папиллярные линии. |
Look at those whorl patterns. |
На какие части она должна быть разделена и где должны быть разделительные линии? |
What pieces should it be split up into, and where would the dividing lines be? |
После этого он возвращается к линии схватки, определяя, является ли пас прямым, боковым или если он незаконно брошен за линию схватки. |
Afterwards, he moves back towards the line of scrimmage, ruling if a pass is forward, a lateral, or if it is illegally thrown beyond the line of scrimmage. |
Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана. |
It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean. |
Рамки элегантной линии и пропорций сочувственно сочетались с искусно выполненной обивкой. |
Frames of elegant line and proportion were sympathetically matched by expertly executed upholstery. |
В следующем году он отказался от линии между Джорджтауном и бумажной фабрикой в Брэдфорде, обслуживая бумажную фабрику с главной линии B&M. |
The following year it abandoned the line between Georgetown and the paper mill in Bradford, servicing the paper mill from the B&M main line instead. |
Антиангиогенные препараты, такие как бевацизумаб, часто добавляются в терапию первой линии. |
Antiangiogenic drugs such as bevacizumab are often added in first line therapy. |
Один 2400-футовый участок коробчатого туннеля длиной 5,4 м на большой Западной железнодорожной линии между Лондоном и Бристолем потреблял тонну пороха в неделю в течение более чем двух лет. |
One 2400-ft stretch of the 5.4 mi Box Tunnel on the Great Western Railway line between London and Bristol consumed a ton of gunpowder per week for over two years. |
Несколько лет спустя Уэстовер возвращается в Айдахо на похороны своей бабушки по материнской линии, где она воссоединяется с Тайлером и его женой, а также двумя своими тетушками по материнской линии. |
Years later Westover returns to Idaho for her maternal grandmother's funeral, where she is reunited with Tyler and his wife, as well two of her maternal aunts. |
Мать Гогена приветствовала внучатая племянница по отцовской линии, чей зять вскоре должен был занять пост президента Перу. |
Gauguin's mother was welcomed by her paternal granduncle, whose son-in-law would shortly assume the presidency of Peru. |
Она была влиятельной наложницей Юн Вон Хена, который сам был дядей по материнской линии 13-го короля Менджона и Главным государственным советником в 1563-1565 годах. |
She was the influential concubine of Yun Won-hyeong, who himself was the maternal uncle of 13th King Myeongjong, and Chief State Councilor 인 in 1563-1565. |
Этот город контролировал важный брод через реку Уай, точку пересечения главного маршрута с севера на юг в Уэльсе и важного маршрута с юго-запада на восток. |
The site of the town controlled an important ford across the Wye, the crossing point of the main north-south route in Wales and an important south-west-east route. |
Пересечение креста заряжено бронзовой оболочкой эскалопа диаметром четыре дюйма. |
The intersection of the Cross is charged with a Bronze Escallope Shell, four inches diameter. |
Поэтому Правило ко запрещает белым играть на отмеченном пересечении немедленно. |
The ko rule therefore prohibits White from playing at the marked intersection immediately. |
К 1900 году лишь большая часть самой пересеченной местности южной части Западной Вирджинии находилась на некотором расстоянии от существующих железных дорог и горнодобывающей деятельности. |
By 1900, only a large area of the most rugged terrain of southern West Virginia was any distance from the existing railroads and mining activity. |
Тропа, которая соединяется с тропой Джона Мьюира, начинается после пересечения с счастливых островов. |
A trail which links to the John Muir Trail starts after crossing from the Happy Isles. |
В его честь назван сантиморган, который выражает частоту пересечений. |
The centimorgan, which expresses the frequency of crossing over, is named in his honour. |
Большинство реализаций алгоритма литья лучей последовательно проверяют пересечения луча со всеми сторонами многоугольника по очереди. |
Most implementations of the ray casting algorithm consecutively check intersections of a ray with all sides of the polygon in turn. |
Пересечение теории преступности и теории привязанности было дополнительно исследовано Джоном Боулби. |
The intersection of crime and attachment theory was further researched by John Bowlby. |
Чередующиеся амфихеиральные узлы имеют четное число пересечений. |
Alternating amphicheiral knots have even crossing number. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «без пересечения линии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «без пересечения линии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: без, пересечения, линии . Также, к фразе «без пересечения линии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.