Богатое творческое наследие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Богатое творческое наследие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rich artistic heritage
Translate
богатое творческое наследие -

- богатый

имя прилагательное: rich, fat, wealthy, affluent, moneyed, abundant, full, opulent, high, plentiful

словосочетание: lousy with money

- творческий

имя прилагательное: creative, originative, constructive, original

- наследие [имя существительное]

имя существительное: heritage, inheritance, legacy, patrimony, heirloom, hangover



Как вы передаете им творческое наследие «Звездных войн», как показываете, что этот фильм значит для таких людей как вы и я?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you relay the legacy of what Star Wars means to people like you and me?

В 2004 году компания Miramax объявила, что на Бродвее должна появиться постановка стены, в которой Уотерс будет играть заметную роль в творческом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miramax announced in 2004 that a production of The Wall was to appear on Broadway with Waters playing a prominent role in the creative direction.

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

И, наконец, верьте в свои способности и творческие возможности, потому что вы можете это сделать сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And finally, believe in your abilities and your creativity, because you can do it yourself.

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

Напыщенным мечтателем, чье наследие зависит от окончания строительства этой железной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the bombastic dreamer, his legacy depending on completing this road.

В творческом духе правительство Коста-Рики вновь приглашает нас к поиску нового видения нашей цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With creativity the Government of Costa Rica has again challenged us to discover new visions for our civilization.

Специальной правовой системы охраны свободы, необходимой для научных исследований и творческой деятельности, в Литве не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no special legal system in Lithuania to protect the freedom necessary for scientific research and creative activity.

Иногда это были чисто практические потребности, иногда творческие, связанные с теми чувствами и ощущениями, которые были у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes those needs were practical, other times they were creative needs or feelings I had.

Я рассматривал танцоров как своих равных партнеров, и тех из них, кому удавалось включиться в творческий процесс, я приглашал сниматься несколько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I consider the dancer an equal partner, and those who embrace the creative process are often asked back several times.

Мне было приятно узнать, что Дэнни написал её во время творческого отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was pleased to see that he actually wrote the book while he was on sabbatical.

Студенты все чаще выбирают интернет-магазины и творческие идеи, подобные системе Шрёдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online outlets and creative approaches like Schroeder's are increasingly the go-to choices for students.

Коллективные площадки порождают новые формы творческого литературного сотрудничества и обмена информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collaborative platforms enable new forms of literature management, cooperation, and information exchange.

Китай имеет большее население, а значит больше рабочей силы, но, по мнению политика, китаецентричная культура Китая сделает его менее творческим, чем США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

Саксофон был моей творческой отдушиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That saxophone was my one creative outlet.

Нам показалось, что в этой комнате самая лучшая творческая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just felt that this room had the best creative juju.

Он был творческим человеком, и очень способным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was very artistic and very clever.

Некоторым художникам необходимы наркотики, чтобы подпитывать свои творческие способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some artists, they need the drugs to fuel the creative stuff.

Вообще-то, это очень способствует творческому сотрудничеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it's very conducive to creative collaboration.

Фан-фикшн обесценивает мое наследие!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fan fiction is cheapening my legacy!

Наследие моих детей будет восстановлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My children's inheritance restored.

Итак, во-первых, я хотела бы поздравить Энди... и поблагодарить его и Грейсона за очень творческое урашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, first I'd like to congratulate Andy... And thank him and Grayson for the very creative centerpiece.

Это был прекрасный и очень творческий рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a wonderful and very imaginative story.

Итак, без лишней суеты пригласим оригинальную творческую команду из Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So without any more ado, let's bring on the original creative team from London.

Творческий процесс только начался, но у меня есть кое-какие идеи, и я уже купила пару ручек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm at a very early stage in the creative process, but I've got a few ideas and I've bought some pens.

На самом деле, это поистине самая творческая работа здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's just the most creative job there is.

Мне было поручено сделать творческий проект в городе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got commissioned by the city to do an art project.

Ты переживаешь творческий подъем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're having an artistic renaissance.

то есть проявить свои творческие способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, in order to express our artistic tendencies.

Импровизация стоит в Центре творческих процессов Шопена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvisation stands at the centre of Chopin's creative processes.

В 1980-х и 1990-х годах хип-хоп ди-джеи использовали вертушки как музыкальные инструменты по своему усмотрению, и виртуозное использование превратилось в творческую практику, называемую turntablism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s and 1990s hip-hop DJs used turntables as musical instruments in their own right and virtuosic use developed into a creative practice called turntablism.

Пока нам не нужно этого делать, нет смысла каким-либо образом препятствовать творческому духу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as we need not do this, there is no point in hindering the creative spirit in any way.

Она начала свою творческую карьеру, выиграв конкурс моделей в 1982 году, смогла пробиться в конкурентный мир развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began her artistic career by winning a modeling contest in the year of 1982, was able to make her way into the competitive world of entertainment.

Пол Тагард описал примеры, в том числе семинары Джеффа Шрагера по изучению привычек высоко творческих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Thagard described examples; these included Jeff Shrager's workshops to discover the habits of highly creative people.

Экспрессивные психотерапевты используют различные дисциплины творческих искусств в качестве терапевтических вмешательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressive psychotherapists use the different disciplines of the creative arts as therapeutic interventions.

Разрушение средств к существованию самых творческих и трудолюбивых людей Америки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destroying the livelihoods of America's most creative and hard working people?

Прост ушел в творческий отпуск в 1992 году, в котором доминировал Найджел Мэнселл в Williams-Renault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prost went on a sabbatical year in 1992, which was dominated by Nigel Mansell in a Williams-Renault.

Вай-это также ежегодная церемония, исполняемая тайскими классическими танцевальными коллективами в честь своих творческих предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wai is also an annual ceremony performed by Thai classical dance groups to honor their artistic ancestors.

В 2008 году, Мидж получил степень магистра в области творческого письма из Университета Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Midge received an MFA in Creative Writing from the University of Idaho.

Прислушиваться к нашим идеям и помогать формировать структуру нашего мира-вот из чего может родиться наше творческое мужество; это основное направление работы Мэй в этой книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listening to our ideas and helping form the structure of our world is what our creative courage can come from; this is the main direction of May in this book.

Он исследует науку о дыхании, закон ритма, творческий процесс, а также целительную силу и психологическое влияние музыки и звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explores the science of breath, the law of rhythm, the creative process, and both the healing power and psychological influence of music and sound.

- большинство работ в кинетических рамках творческих и экспрессивных практик движения, как правило, со значительным элементом структурированной импровизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– most work within a kinetic framework of creative and expressive movement practices, usually with a significant element of structured improvisation.

Вы достигаете точки творческого подхода, когда чувствуете, что все истории были рассказаны, и вы хотите закончить сильно и не gimp out в конце сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get to a point creatively where you feel all the stories have been told, and you want to end strong and not gimp out in the end of the season.

Chunsoft обнаружил, что они были более творческими с тем, как они разработали игру без необходимости уважать существующую собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chunsoft found that they were more creative with how they developed the game without the need to respect an existing property.

Она сочетает в себе графическое искусство, характеристику, кинематографию и другие формы творческих и индивидуалистических методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It combines graphic art, characterization, cinematography, and other forms of imaginative and individualistic techniques.

Сериал был примечателен своей очень ограниченной анимацией, но все же творческими историями; это был неожиданный хит в то время, и его можно было увидеть на 65 станциях по всей стране в 1960 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was notable for its very limited animation yet imaginative stories; it was a surprise hit at the time, and could be seen on 65 stations nationwide in 1960.

Последующие релизы Weather Report были творческими фанк-джазовыми произведениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weather Report's subsequent releases were creative funk-jazz works.

Студия также помогла создать Монреаль как Творческий город и привлекла других разработчиков видеоигр для создания студий там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studio also helped to establish Montreal as a creative city, and brought other video game developers to establish studios there.

Венеция известна как притон для творческих и художественных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venice is known as a hangout for the creative and the artistic.

Bandai Entertainment предоставила название и обработала творческие аспекты серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandai Entertainment provided the title and handled the creative aspects of the series.

Джардин был жестким, серьезным, сосредоточенным на деталях и сдержанным, в то время как Мэтисон был творческим, откровенным и веселым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jardine was tough, serious, detail-oriented and reserved while Matheson was creative, outspoken and jovial.

Групповая добросовестность отрицательно влияет на групповую работоспособность при выполнении творческих заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group conscientiousness has a negative effect on group performance during creative tasks.

Здесь были спортивные команды, хор и творческие коллективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were sports teams, a choir and activities groups.

Он также чувствовал, что потерял большую часть своего творческого импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also felt that he had lost much of his creative impetus.

В 2010 году она вручила премию творческий дух Института Пратта режиссеру ли Дэниелсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, she presented the Pratt Institute's Creative Spirit Award to director Lee Daniels.

Они должны поощрять творческий процесс самообновления, основанный на конструктивном конфликте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must encourage a creative process of self-renewal based on constructive conflict.

Люди могут воспринимать эксцентричное поведение индивида как внешнее выражение его уникального интеллекта или творческого импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People may perceive the individual's eccentric behavior as the outward expression of their unique intelligence or creative impulse.

Творческое мышление признает и отвергает принятую парадигму для выработки новых идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative thinking acknowledges and rejects the accepted paradigm to come up with new ideas.

Общественное достояние состоит из всех творческих работ, на которые не распространяются исключительные права интеллектуальной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public domain consists of all the creative work to which no exclusive intellectual property rights apply.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «богатое творческое наследие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «богатое творческое наследие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: богатое, творческое, наследие . Также, к фразе «богатое творческое наследие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information