Богат идеями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
богатая наследница - heiress
богатое биоразнообразие морских - rich marine biodiversity
богатые и красивые - rich and beautiful
богатые саундскейп - rich soundscape
накопление богатств - wealth accumulation
капитал богатство - capital wealth
группа, богатая трансвекциями - transvection-rich group
литературное богатство - literary richness
он был богат - he was rich
самые богатые страны - the richest economies
Синонимы к богат: растение
забивать себе голову романтическими идеями - stuff head with romantic ideas
наполненный идеями - filled with ideas
с новыми идеями - with new ideas
неформальный обмен идеями - informal exchange of ideas
обмен идеями по - exchange of ideas on
Эксперимент с новыми идеями - experiment with new ideas
с большими идеями - with great ideas
платформа для обмена идеями - platform to exchange ideas
плодотворный обмен идеями - fruitful exchange of ideas
работая над идеями - working on ideas
Синонимы к идеями: идеи, представления, мысли, задумки, понятия, замыслы, идей, идеях, представлений, представление
Голос массивного существа, производимый могучей глоткой и обширными легкими, был богат по тембру и раскатист. |
His voice had a richness and fruitiness, as though it travelled through mighty throats and palates to become sound. |
Вульфвин владел несколькими поместьями, что указывает на то, что он был богат и важен, возможно, аристократ. |
Wulfwin owned several manors which indicates he was wealthy and important, possibly an aristocrat. |
Он особенно богат гидротермальными флюидами, где он образуется в результате серпентинизации. |
HP said they consider email tracking to be legitimate and will continue using it. |
Например, мы можем найти наставника или доверенного коллегу, с которым мы можем обмениваться идеями, открыто говорить или даже играть в ролевые игры. |
For example, we might find a mentor or a trusted colleague with whom we can exchange ideas or have vulnerable conversations or even role-play. |
She's polluted Zek's mind with notions of equality and compassion. |
|
Циферблаты под подбородком Луиса показывали, что воздух слишком разрежен, очень сух и богат двуокисью углерода. |
The dials below Louis's chin told him that the air was very thin, very dry, rich in carbon dioxide. |
Проведение неофициальных экспертных обсуждений дало нам исключительную возможность обменяться мнениями и идеями, над которыми следует поразмыслить. |
The informal panel discussion made possible a rich exchange of ideas for consideration. |
Ничто не должно препятствовать открытому обмену идеями и развитию политического плюрализма. |
Nothing must prevent open discussion of ideas and the promotion of political pluralism. |
Империализм, порожденный идеями Путина о российской идентичности, не совпадает полностью ни с царистским, ни с советским. |
The imperialism that has sprung from Putin’s revived emphasis on Russian identity cannot neatly be compared with either its tsarist or its Soviet forebears. |
Возможно, лучшим примером в этом смысле может служить «Священный альянс» России, Пруссии и Австрии, которые защищали друг друга от того, что они считали дестабилизирующими идеями и влиянием. |
Perhaps the best example is Russia, Prussia and Austria’s “Holy Alliance” to protect themselves from what they saw as destabilising ideas and influences. |
Он был доброжелательный, горячий, отзывчивый человек, и будь он богат, его слабостью являлась бы роскошь. |
He was kindly, abrupt, charitable, and if he had been rich, his turn of mind would have been magnificent. |
Обмениваться нашими мыслями и идеями, от бытовых до возвышенных. |
The exchange of our thoughts and ideas from the trivial to the sublime. |
Отец очень богат и скуп. |
Her father is very rich and stingy. |
Это был человек с интересными идеями вроде Ганди, Нельсона Манделы - веселый и раскованный. |
He was a guy who had interesting ideas in the Gandhi area, the Nelson Mandela area - relaxed and groovy. |
Я богат - значит, обладаю всеми достоинствами! Ничто не устоит передо мною. |
I am rich, I have every virtue; nothing will withstand me. |
We don't have time to go chasing after your footnotes, Richard. |
|
Да, с учётом того, что Харлан не богат на сельхозугодья. |
Seeing as how Harlan isn't much in the way of farmland, yeah. |
Пусть он свободен и снова богат, но ему не избежать злословия лицемеров, так же как не проникнуть в финансовые и светские круги местного общества. |
Though now free and rich, he was still a scandal to the pretenders, and the financial and social world was not prepared to accept him. |
Олений бархат богат питательными веществами. |
Antler velvet is rich in nutrients. |
Может быть, вы считаете, что я недостаточно богат? |
Is it my fortune which you find insufficient? |
Бывший офицер морской разведки, богат секретной информацией и руководит одной из самых процветающих криминальной империей в мире. |
A former Naval intelligence officer he possesses a wealth of classified information and presides over one of the world's most prosperous extralegal empires. |
Хотите верьте, хотите нет, но папаша не желает раскошеливаться, и точка. А ведь он-то, со своими шахтами да пароходами, богат, что твой Английский банк. |
Would you believe it, that unnatural father wouldn't stump up, him that owns ships and coal mines enough to buy the blinking Bank of England. |
Но к тому времени я стану здесь главным, и буду неправдоподобно, безумно, невообразимо богат. |
But bythen I'll be CE0, and I will be fabulously, insanely, unimaginably wealthy. |
Johan became a multimillionaire in his old age. |
|
Я все еще жив и богат - достаточно богат, чтобы нанять людей и сжечь эту дыру и тебя вместе с ней. |
I'm still alive, and I'm rich-rich enough to hire men to burn this place down and you with it. |
Богат во многом, но только не в материальном плане. |
Rich in a lot of things but perhaps not material things. |
Ну а ты чем богат, наш Джастин Тимберлейк? |
And... what are you bringing to the table, Justin Timberlake? |
Между прочим, - сказал он, - когда я был богат, в сад спускались цепные кобели. |
By the way, he began, when I was rich I used to let dogs loose in the garden. |
Если бы наш комитет объявил эмбарго и перестал скупать зерно, нас выкинули бы к чертям собачьим, а новый комитет с совершенно иными идеями занял бы наше место. |
If our committee had ordered embargo and quit buying grain, we would have been chucked out and a new committee with other ideas would have taken over. |
Этого я не знаю, - отозвался лорд Генри.- Дориан еще несовершеннолетний. Но думаю, что он будет богат. |
I don't know, answered Lord Henry. I fancy that the boy will be well off. He is not of age yet. |
Но что значит расстояние, мистер Уэстон, для тех, кто очень богат?Знали бы вы, в какую даль порою, не задумываясь, летает мой братец мистер Саклинг! |
But what is distance, Mr. Weston, to people of large fortune?—You would be amazed to hear how my brother, Mr. Suckling, sometimes flies about. |
А я-то думал, что когда эта экспедиция закончится и я стану по-настоящему богат... |
I did think that when this trip was over and I was really rich... |
Но ведь Йан Трэйвис очень богат. |
But Ian Travis was a very wealthy man. |
It appears he is really a rich man and not a butler at all. |
|
Он достаточно богат, чтобы придать величие пустякам, изящество и очарование - пороку... Слышишь, Рафаэль? - прерывая свою речь, спросил оратор. |
He is rich enough to infuse pomp into trifles, and style and charm into dissipation... Are you listening, Raphael? asked the orator, interrupting himself. |
Эй, а ты не богат до безобразия? |
Hey, are you stinking rich? |
Однако не все соглашались с новым негритянским движением и его идеями. |
However, not everyone agreed with the New Negro movement and its ideas. |
Этот игнимбрит образован сильно сваренным дацитом, богат пемзой и имеет темно-розовый цвет. |
This ignimbrite is formed by highly welded dacite, is rich in pumice and has a dark pink colour. |
Это потому, что дебаты происходят здесь, и мы явно выигрываем от такого расширенного обмена идеями и опытом. |
It's because THE debate is taking place here, and we clearly benefit from such an extended exchange of ideas and experiences. |
Дети считаются носителями знаний, поэтому их поощряют делиться своими мыслями и идеями обо всем, что они могли бы встретить или сделать в течение дня. |
Children are considered to be “knowledge bearers”, so they are encouraged to share their thoughts and ideas about everything they could meet or do during the day. |
Кооперативное движение во всем мире подпитывается идеями экономической демократии. |
The cooperative movement has been fueled globally by ideas of economic democracy. |
Он был вдохновлен идеями редакторов TECO-macro TECMAC и TMACS. |
It was inspired by the ideas of the TECO-macro editors TECMAC and TMACS. |
Такие украшения носили, чтобы показать, насколько богат человек; ацтеки низшего класса, как правило, носят меньше украшений, чем ацтеки более высокого положения и богатства. |
Such jewelry was worn to show how wealthy one was; lower class Aztec would tend to wear less jewelry than an Aztec of higher placing and wealth. |
Белковый осадок, образующийся в слюне, обычно богат кальцием и имеет низкую растворимость. |
The protein precipitate formed in saliva is normally rich in calcium and low in solubility. |
Брайант и Скотт оказались зажатыми между противоречивыми идеями Родденберри и Кауфмана о том, каким должен быть фильм, и нерешительностью Paramount. |
Bryant and Scott had been caught between Roddenberry and Kaufman's conflicting ideas of what the film should be and Paramount's indecision. |
Мария была заинтригована идеями Итарда и создала гораздо более конкретную и организованную систему для их применения в повседневном образовании детей с ограниченными возможностями. |
Maria was intrigued by Itard's ideas and created a far more specific and organized system for applying them to the everyday education of children with disabilities. |
Из-за того, что их источник пищи менее богат, они нуждаются в большей площади для фуражирования. |
Because their food source is less abundant, they need a bigger area for foraging. |
В 2001 году в интервью журналу Reason Хитченс сказал, что в молодости интересовался либертарианскими идеями, но в 1960-х годах оставил эти интересы в стороне. |
In a 2001 interview with Reason, Hitchens said he had been interested in libertarian ideas when he was younger, but set aside those interests in the 1960s. |
Однако Ашаризм принимает разум в отношении экзегетических вопросов и сочетает подходы Мутазилы с традиционалистскими идеями. |
However, Asharism accepts reason in regard of exegetical matters and combined Muʿtazila approaches with traditionalistic ideas. |
Можно видеть, что между этими двумя идеями есть сходство, например вера в наследование приобретенных признаков. |
It is possible to see that there are similarities between the two ideas, such as a belief in the inheritance of acquired characteristics. |
Китайские ученые использовали чайный домик для обмена идеями. |
Chinese scholars have used the teahouse for places of sharing ideas. |
Сходство HTM с различными идеями искусственного интеллекта описано в декабрьском номере журнала Artificial Intelligence journal за 2005 год. |
Similarities of HTM to various AI ideas are described in the December 2005 issue of the Artificial Intelligence journal. |
Надеюсь, что эта страница поможет всем желающим внести свой вклад и поделиться своим опытом, идеями и проектами. |
Hopefully this page will help in encouraging everyone to contribute and share one's experiences, ideas, and projects. |
По одной из версий, Болсонаро заинтересовался идеями Карвальо в 2013 году. |
According to one account, Bolsonaro got interested in Carvalho's ideas in 2013. |
Я не знаю, без какого-то недосмотра, что выглядит хорошо или нет, и я бы наслаждался некоторой конструктивной критикой, предложениями, идеями. |
I don't know, without some oversight, what looks good or not, and I would enjoy some constructive criticism, suggestions, ideas. |
Такие произведения, как перевод Фарелом Молитвы Господней, истинной и совершенной молитвы, с лютеранскими идеями стали популярны в массах. |
Works such as Farel's translation of the Lord's Prayer, The True and Perfect Prayer, with Lutheran ideas became popular among the masses. |
Это дало возможность федералистам со всей страны встретиться и обменяться идеями. |
It provided an opportunity for Federalists from around the country to meet and exchange ideas. |
У него нет фокуса, и каждый параграф скачет между идеями, и не дает мне понять, почему Литченштейн сделал Whaam! |
It has no focus, and each para bounces between ideas, and does not lead me to understand why Litchenstein made Whaam! |
С его идеями, все еще развивавшимися, Бакунин покинул Японию из Канагавы на корабле СС Каррингтон. |
With his ideas still developing, Bakunin left Japan from Kanagawa on the SS Carrington. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «богат идеями».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «богат идеями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: богат, идеями . Также, к фразе «богат идеями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.