Большинство компаний по прокату автомобилей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Большинство компаний по прокату автомобилей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most car rental companies
Translate
большинство компаний по прокату автомобилей -

- большинство [имя существительное]

имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



В большинстве легковых автомобилей это позволяет шестерне смещаться к нижней части корончатого колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most passenger cars this allows the pinion to be offset to the bottom of the crown wheel.

В большинстве штатов можно получить лицензию, которая позволяет управлять автомобилем без присмотра взрослых к 16 годам, после прохождения необходимых тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a majority of states one can obtain a license that allows driving without adult supervision by age 16, after passing the requisite tests.

Большинство депутатов латвийского парламента используют автомобили Volvo 900 series, Audi A6 и Mercedes-Benz E-класса, но используются Volvo S80s, Volvo S70s и другие роскошные седаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Latvian Parliament members use Volvo 900 series, Audi A6 and Mercedes-Benz E-Class cars, but Volvo S80s, Volvo S70s and other luxury sedans are in use.

Большинство автомобильных приложений используют постоянный ток. Автомобильная батарея обеспечивает питание для запуска двигателя, освещения и системы зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most automotive applications use DC. An automotive battery provides power for engine starting, lighting, and ignition system.

Большинство голубых законов были отменены в Соединенных Штатах, хотя некоторые Штаты запрещают продажу алкогольных напитков по воскресеньям и многие Штаты запрещают продажу автомобилей по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most blue laws have been repealed in the United States, although some states ban the sale of alcoholic beverages on Sundays and many states ban selling cars on Sundays.

Кроме того, в большинстве организаций используются элементы 401(k), элементы страхования жизни, элементы страхования автомобилей и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, most have 401(k) elements, life insurance elements, car insurance elements, and many others.

Частные лицензированные и нелицензированные такси-обычное дело; большинство автомобилей-старые Рено или Ситроены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private licensed and unlicensed taxis are common; most vehicles are older Renaults or Citroens.

Я отсортировал большинство автомобильных заглушек и сократил их примерно с 1400 до 175, большинство из которых связано либо с гонками, журналами или людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've sorted most of the auto stubs, and have reduced them from about 1400 to about 175, most of which are related either to racing, magazines or people.

Большинство моделей имели только три колеса, что не облегчало управление автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most models had only three wheels, which didn’t make the car any easier to control.

Большинство его прежних объектов в системе автомобильных дорог США пришли в негодность после ремонта или были разрушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of its former locations on the U.S. highway system have declined beyond repair or were demolished.

Хотя шина действовала так, как рекламировалось, она была слишком дорогой, чтобы быть приемлемым вариантом для большинства частных пользователей автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the tire performed as advertised it was far too expensive to be a feasible option for most private automobile users.

Автомобиль был шире и выше большинства своих конкурентов, и покупатели не привыкли к таким пропорциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was wider and taller than most of its competitors, and buyers were unaccustomed to such proportions.

Большинство стран мира также признают разрешения граждан иностранных государств, желающих управлять автомобилем в качестве посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries worldwide will also recognize the permits of citizens of foreign states wishing to drive as visitors.

Хотя эти две жидкости несовместимы, LHM был универсальным с 1967 года, и большинство старых автомобилей были преобразованы для его использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the two fluids are incompatible, LHM has been universal since 1967, and most older cars have been converted to use it.

Большинство систем имели автомобили, которые были преобразованы для конкретных целей в системе, кроме просто перевозки пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most systems had cars that were converted to specific uses on the system, other than simply the carriage of passengers.

До массового ввоза автомобилей большинство сафари путешествовали пешком и верхом и могли нанять от 50 до нескольких сотен африканских рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the mass importation of motor vehicles, most safaris traveled on foot and horseback and could employ anywhere from 50 to several hundred African workers.

Как видите, большинство компаний спортивных автомобилей часто обращаются к своему наследию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, most sports car companies, a lot of their appeal comes down to their heritage.

В большинстве районов Крейгавона автомобили полностью отделены от пешеходов, а круговые движения широко используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most of Craigavon, motor vehicles are completely separated from pedestrians, and roundabouts are used extensively.

На большинстве рынков автомобили оснащались тем же двигателем объемом 1588 куб. см 2T, что и его предшественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most markets Carinas were fitted with the same 1,588 cc 2T engine as its predecessor.

Большинство городских китайских жителей полагают, что они будут иметь автомобиль в течение пяти лет - это наиболее быстро растущий рынок автомобилей на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most urban Chinese believe that they will own a car within 5 years, it is the fastest growing automobile market on Earth.

По этой причине налоговые ставки для грузовиков выше, чем для легковых автомобилей в большинстве стран, хотя они и не взимаются пропорционально нанесенному ущербу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax rates for trucks are higher than those for cars in most countries for this reason, though they are not levied in proportion to the damage done.

Решетка радиатора в большинстве серийных автомобилей обычно предназначена для максимального притока воздуха в моторный отсек, чтобы предотвратить его перегрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grille in most production vehicles is generally designed to maximize air flow into the engine compartment to keep it from overheating.

Глобальные продажи Tesla Model X прошли отметку в 10 000 единиц в августе 2016 года, причем большинство автомобилей было поставлено в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global sales of the Tesla Model X passed the 10,000 unit mark in August 2016, with most cars delivered in the United States.

Большинство автомобилей-это подержанные автомобили RHD, импортированные из Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cars are used RHD vehicles imported from Japan.

В большинстве случаев обратные конвертируемые автомобили привязаны к одной акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, Reverse convertibles are linked to a single stock.

Большинство транспортных средств, поставляемых в США, - это легковые и грузовые автомобили, но многие брокеры также управляют лодками, внедорожниками, мотоциклами и другими типами транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most vehicles shipped in the U.S. are cars and trucks, but many brokers handle boats, RVs, motorcycles and other types of vehicles as well.

Большинство автомобилей на топливных элементах классифицируются как автомобили с нулевым уровнем выбросов, которые выделяют только воду и тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fuel cell vehicles are classified as zero-emissions vehicles that emit only water and heat.

Он предлагал стандартное ТРЕХДИАПАЗОННОЕ AM-радио, в то время как радио не было стандартным на большинстве американских автомобилей, даже самых дорогих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offered a standard three-band AM radio, at a time when radios were not standard on most American cars, even the most expensive ones.

Как и большинство больших автомобилей того времени, Tagora была заднеприводной машиной с продольно установленным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most large cars of its time, the Tagora was a rear-wheel drive vehicle, with a longitudinally mounted engine.

В большинстве автомобилей вероятность гибели пассажиров при столкновении двух автомобилей составляет 2-8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cars, occupants have a 2–8% chance of death in a two-car collision.

В большинстве стран железнодорожные перевозки осуществляются по той же стороне, что и автомобильные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most countries, rail traffic travels on the same side as road traffic.

Большинство дорожных обозначений выложено круглыми зеркальными стекляшками, которые ночью отражают свет автомобильных фонарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the road indicators are on round mirrored glasses which at night reflect the glare of automobile lights.

Автомобиль с двигателем aerospike использует на 25-30% меньше топлива на малых высотах, где большинство миссий имеют наибольшую потребность в тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vehicle with an aerospike engine uses 25–30% less fuel at low altitudes, where most missions have the greatest need for thrust.

Местные дилеры могут обновить большинство прошивок автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local dealers can update most vehicle firmware.

Хейкки начал свою гоночную карьеру, как и большинство пилотов, в картинге, впервые сев за руль маленького гоночного автомобиля в начале 90-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heikki started his motor racing career karting in the early 90's. Recognition came with finishing runner-up in the Finnish Formula A championship in 1999 and 2000.

Благодаря длинным прямым линиям Хоккенхайма, автомобили с турбонаддувом были в подавляющем большинстве доминирующими в квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to Hockenheim's long straights, the turbocharged cars were overwhelmingly dominant in qualifying.

Большинство новых автомобилей имеют электронные системы впрыска топлива и не требуют наличия систем впрыска воздуха в выхлопных трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most newer vehicles have electronic fuel injection systems, and do not require air injection systems in their exhausts.

Поскольку другие автомобили ABS получили внимание мастерской в середине 1980-х годов, большинство из них также получили это измененное сидение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the other ABS cars received workshop attention in the mid-1980s most also received this altered seating.

Большинство крупных автомобильных компаний в настоящее время активно занимаются разработкой автомобилей на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most major automobile manufacturers are moving forward with fuel cell cars.

Здесь аэродинамическое сопротивление на самом деле помогает и может способствовать торможению до 1,0 Gs, что эквивалентно тормозам на большинстве дорожных спортивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the aerodynamic drag actually helps, and can contribute as much as 1.0 Gs of braking, which is the equivalent of the brakes on most road sports cars.

Большинство конкурентоспособных автомобилей было привезено из Италии, особенно Alfa Romeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most competitive cars came from Italy, particularly Alfa Romeo.

В большинстве юрисдикций велосипедам разрешено пользоваться улицами, и они обязаны соблюдать те же правила дорожного движения, что и автомобильное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most jurisdictions, bicycles are legally allowed to use streets, and required to follow the same traffic laws as motor vehicle traffic.

В последние годы большинство команд Формулы-1 пытались подражать дизайну узкой талии Ferrari, где задняя часть автомобиля сделана максимально узкой и низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, most Formula One teams have tried to emulate Ferrari's 'narrow waist' design, where the rear of the car is made as narrow and low as possible.

После войны спрос на новые автомобили был больше, чем могли предложить дилеры, и у большинства дилеров были очереди на новые автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, demand for new cars was greater than dealers could supply, and most dealers had waiting lists for new cars.

В автопарке MVRTD насчитывается 65 автомобилей, большинство из которых доступны для инвалидных колясок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 65 vehicles in MVRTD's fleet, most of which are wheelchair accessible.

В большинстве автомобилей балочные оси были заменены передними и задними независимыми подвесками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most automobiles, beam axles have been replaced with front and rear independent suspensions.

Неправильно в большинстве или во всей Европе и Великобритании автомобильные кондиционеры являются не чем иным, как причудливыми очистителями воздуха угольной фильтрации и другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrong in most or all Europe and UK car Air Conditioners are nothing more than fancy air purifiers carbon filtration and others.

С 1996 года большинство автомобилей используют бортовой компьютер и различные датчики для обнаружения механических проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1996, most automobiles have employed an on-board computer and various sensors to detect mechanical problems.

В большинстве гоночных автомобилей это устраняется путем покрытия всей нижней стороны транспортного средства в так называемом нижнем лотке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most racing vehicles this is eliminated by covering the entire underside of the vehicle in what is called an under tray.

Эти автомобили были кабриолетами с мягким верхом, по сравнению с неподвижной стальной крышей, используемой большинством ютов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vehicles were soft-top convertibles, compared with the fixed steel roof used by most utes.

Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.

Козлевич открыл глушитель, и машина выпустила шлейф синего дыма, от которого зачихали бежавшие за автомобилем собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kozlevich opened the choke, and the car emitted a trail of blue smoke-the dogs that were running after them started sneezing.

Это странное время дня для большинства людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a weird time of day for a lot of people.

С большинства таких миров будут открываться потрясающие виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From most of these worlds, the vistas will be dazzling.

Форум также доступен по ссылке в левой части большинства страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A forum is also available, via a link on the left side of most pages.

В отличие от большинства типов призраков, Мимикинс-это призрак умершего Мимикью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most Ghost-types, Mimikins is the ghost of a deceased Mimikyu.

На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority.

У большинства кошек пять когтей на передних лапах и четыре на задних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cats have five claws on their front paws, and four on their rear paws.

Имея три индивидуальных чемпионата NCAA, он делит рекорд для большинства индивидуальных чемпионатов NCAA вместе с Беном Креншоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With three individual NCAA championships, he shares the record for most individual NCAA championships alongside Ben Crenshaw.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство компаний по прокату автомобилей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство компаний по прокату автомобилей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, компаний, по, прокату, автомобилей . Также, к фразе «большинство компаний по прокату автомобилей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information