Быстрый ввод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быстрый ввод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quick entry
Translate
быстрый ввод -

- быстрый

имя прилагательное: fast, flying, quick, prompt, straightaway, rapid, speedy, swift, fleet, ready

- ввод [имя существительное]

имя существительное: input, inlet, lead-in



Оптимизация ввода, на быстрый ввод, используя только клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data entry optimisation due to fast input using only keyboard.

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

Точно так же сбивает с толку и раздражает ввод того, что должно было быть правильной разметкой, и для нулевых изменений, чтобы произойти, и никакого объяснения для этого нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise confusing and exasperating to enter what should have been the right markup and for zero changes to eventuate and no explanation available for that.

Я сказал бы: Нет, более быстрый и не такой немецкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I say, No, more fast-looking, and less German.

Теперь тебе нужно подарить быстрый и милосердный конец его страданиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's up to you to put a swift and merciful end to his misery.

Самый быстрый и простой способ распилить, подстричь и подрезать дерево!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fastest, easiest way to cut, trim, prune and clear.

Кузнеца очаровал быстрый и грациозный танец, и он шагнул к их хороводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed and the grace and the ever-changing modes of their movements enchanted him, and he stepped forward towards their ring.

Нас подталкивает рост населения, и быстрый оборот поколений снабжает молодыми беспокойными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have population pressure to push us and a rapid turnover of generation to keep us supplied with the young and restless.

Столь быстрый рост спроса на энергию чреват дефицитом, в первую очередь электроэнергии, и это сдерживает промышленный рост и снижает качество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This burgeoning demand for energy creates shortages, particularly of electricity, that disrupt industrial growth and lower the quality of life.

Мы можем переключить ввод данных на сенсоры с основных сканеров на запасные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could switch the sensor input to the backup scanners.

Успешный ввод в эксплуатацию РИС зависит от компетентности и опытности персонала, выполняющего обязанности органа РИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The successful delivery of RIS depends upon competent and experienced personnel to fulfil the responsibilities of a RIS authority.

Введите используемый по умолчанию IP-адрес маршрутизатора или сетевого шлюза и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type the default IP address for your router or gateway and press ENTER.

Чтобы указать отправителей (одного или нескольких) для трассировки сообщений, с помощью клавиши TAB перейдите к кнопке Добавить отправителя и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To specify senders (one or more) in the message trace, tab to the add sender button and press Enter.

Ввод данных на настольном компьютере с помощью клавиатуры и мыши, конечно же, отличается от ввода с помощью сенсорного экрана и гироскопа на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the user interface on a desktop computer, keyboard and mouse, is somewhat different to the touchscreen and gyroscope on a mobile device.

В окне командной строки подключения сервера введите connect to server DNS-имя сервера, а затем нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the server connection command prompt, type connect to server DNS name of server, and then press Enter.

Быстрый режим тестирования и визуальный режим тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast processing mode and Visual processing mode.

Введите ipconfig /release и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type ipconfig /release and press Enter.

Что делать, если повторно отображается запрос на ввод пароля, и вы не можете выполнить вход на консоль Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are repeatedly prompted for your password and can't sign in on Xbox One

Ввод в действие новых ИТ (информационно-технологических) механизмов и ресурсов в экспериментальном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilot launching of the new IT (information technology) mechanisms and features.

Имейте в виду, что если вы введете внешний электронный адрес и нажмете клавишу ВВОД, то пользователь будет добавлен в список, а диалоговое окно будет закрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be aware that if you type an external email address and press Enter, this adds the user to the list and then closes the dialog box.

Как сообщается, инвестиции в проект составят более 300 миллионов долларов, а ввод в эксплуатацию первых объектов запланирован на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investments in the project will reportedly amount to more than $300 million and the first facilities should be commissioned in 2019.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information.

Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it.

Быстрый взгляд следователя скользнул по фигуре и лицу Швейка и разбился о них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keen gaze of the judge advocate passed swiftly over Svejk's figure and face and foundered on them.

Пересекает тридцатку, двадцатку, не забывает о большом дереве, он быстрый, он резвый...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's on the 30, the 20, he is not forgetting about the big tree, he's fast, he's quick...

Пока коммандер Чакотэй разведывает более быстрый путь через туманность Некрит, мы уже месяц летим через малонаселенный район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Commander Chakotay scouts for a faster route through the Nekrit Expanse, we are continuing our month-long journey through the sparsely populated region.

Катя, которая не спеша подбирала цветок к цветку, с недоумением подняла глаза на Базарова - и, встретив его быстрый и небрежный взгляд, вспыхнула вся до ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katya, who was arranging the flowers one by one in a leisurely way, raised her eyes to Bazarov with a puzzled expression, and meeting his quick casual glance, she blushed right up to her ears.

Тут Ольга услышала быстрый, тревожный шепот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Olga caught the sound of rapid, anxious whispering.

Он кинул на Кейла быстрый взгляд и увидел в его глазах ликующее торжество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He darted a glance at Cal and saw the light of joy and triumph in his eyes.

Ну, это просто, нужно только вставить флэшку и нажать Ввод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's as simple as plugging in a flash drive and hitting Enter.

какой самый быстрый способ перебраться через океан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the fastest way to get across the ocean?

Почему бы не наш быстрый и яростный водитель скорой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not our fast and furious EMS driver?

Они бросили друг на друга быстрый понимающий взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two gave each other a swift glance of recognition.

Спасибо за столь быстрый ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for meeting me on such short notice.

Вы хотели получить быстрый результат, так что они сделали экспресс...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanted it yesterday, so they just did a quickie, a Y chrome.

— Он сказал, что быстрый рост производства всё быстрее разрушает общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the more industry grows, the quicker it destroys community.

Пожалуйста, сосредоточьтесь на этом, и, надеюсь, быстрый компромисс позволит быстро снять защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please keep it focused, and hopefully a quick compromise will allow speedy unprotection.

Экономическая неразбериха препятствовала усилиям по перевооружению; быстрый рост германских вооружений встревожил Блюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economic confusion hindered the rearmament effort; the rapid growth of German armaments alarmed Blum.

Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure.

Shatabdi Express, самый быстрый поезд в Индии, соединяет Амритсар с Нью-Дели, покрывая общее расстояние в 449 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shatabdi Express, India's fastest series of train connects Amritsar to New Delhi covering total distance of 449 km.

ERP-это быстрый электрический отклик, регистрируемый с помощью небольших дисковых электродов, которые помещаются на кожу головы человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERP is the rapid electrical response recorded with small disc electrodes which are placed on a persons scalp.

Эта форма внедрения происходит, когда пользовательский ввод не фильтруется для escape-символов и затем передается в инструкцию SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of injection occurs when user input is not filtered for escape characters and is then passed into an SQL statement.

Процесс фотосинтеза обеспечивает основной ввод свободной энергии в биосферу и является одним из четырех основных путей, по которым радиация важна для жизни растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of photosynthesis provides the main input of free energy into the biosphere, and is one of four main ways in which radiation is important for plant life.

Ввод работы в систему раньше, чем это буферное время, вероятно, приведет к слишком высокой производительности процесса и замедлит работу всей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting work into the system earlier than this buffer time is likely to generate too-high work-in-process and slow down the entire system.

В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined.

В июне 2009 года компания Phil Schiller представила iPhone 3GS, чьи усовершенствования включали голосовое управление, лучшую камеру и более быстрый процессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, the iPhone 3GS, whose improvements included voice control, a better camera, and a faster processor, was introduced by Phil Schiller.

Тем не менее, он не ударил за власть, имея только 4 хоум-рана, и, несмотря на то, что он известен как быстрый бегун, он только украл 6 баз в 1997 году, будучи пойманным 5 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he did not hit for power, with only 4 home runs, and despite being known as a speedy runner, he only stole 6 bases in 1997 while being caught 5 times.

Кроме того, буфер имеет партнерские отношения с WordPress, Твиттер аккаунтам, частичное будильника, быстрый, карманный ридер, и Quuu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Buffer has partnerships with WordPress, Twitter, Zapier, IFTTT, Feedly, Pocket, Reeder, and Quuu.

Ввод текста осуществляется либо с помощью экранной клавиатуры, либо с помощью дополнительного дополнения XBAND keyboard, выпущенного позднее в течение срока службы сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text entry is done either through an on-screen keyboard or an optional XBAND keyboard add-on released later in the network's lifespan.

Этот метод считается низшим, так как он не только медленнее, чем сенсорный ввод, но и машинистка должна была бы заставить свои пальцы путешествовать на большее расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is considered inferior as not only is it slower than touch typing, the typist would have to have their fingers travel a greater distance.

Пожары являются еще одним серьезным риском для трущоб и их жителей, поскольку улицы слишком узки, чтобы обеспечить надлежащий и быстрый доступ к пожарным машинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fires are another major risk to slums and its inhabitants, with streets too narrow to allow proper and quick access to fire control trucks.

Повышается маневренность и устойчивость автомобиля, и он более точно реагирует на ввод рулевого управления при въезде в поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car's agility and stability are both improved, and the car responds more accurately to steering input on the entry to a corner.

Метод сварки со скоростным наконечником-это гораздо более быстрый метод сварки, и с практикой его можно использовать в узких углах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speed tip welding method is a much faster welding technique and with practice can be used in tight corners.

Как показывает быстрый поиск, он определенно был агностиком, а не Римским католиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a quick search proves it, he was definetely an agnostic and not a Roman Catholic anymore.

Испытания и ввод в эксплуатацию начались с первым светом 25 сентября 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing and commissioning began with first light on 25 September 2016.

Это был не совсем быстрый материал для удаления, я думаю, мы все можем согласиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wasn't exactly speedy-delete material, I think we can all agree.

Ввод высоты тона в начале фатальной последовательности событий, по-видимому, является следствием ошибки высотомера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch-up input at the beginning of the fatal sequence of events appears to be the consequence of an altimeter error.

В этом примере из руководства 1968 года ввод мата V используется для ввода ряда переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this example, from the 1968 manual, MAT INPUT V is used to input a series of variables.

Затем последовал быстрый монтаж клипов, показывающих примеры этой темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick montage of clips followed showing examples of the topic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быстрый ввод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быстрый ввод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быстрый, ввод . Также, к фразе «быстрый ввод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information