Валовой коэффициент охвата в системе высшего образования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Валовой коэффициент охвата в системе высшего образования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gross enrolment ratio in tertiary education
Translate
валовой коэффициент охвата в системе высшего образования -

- валовой

имя прилагательное: gross, overall

- коэффициент [имя существительное]

имя существительное: coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient

- охвата

coverage

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Образование газа во время загрузки: умножать самую высокую скорость загрузки как минимум на коэффициент 1,25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas formation during loading: multiply the largest loading flow by a.

Валовой коэффициент охвата начальным образованием составил 117 процентов за период 2012-2014 годов, что является 2-м самым высоким показателем в Европе после Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross primary enrollment ratio was 117 percent for the period of 2012–2014, the 2nd highest in Europe after Sweden.

Чистый коэффициент охвата начальным образованием составляет 100 процентов, что ставит Бахрейн в один ряд с развитыми странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net rate of absorption at the primary level is 100%, which places Bahrain on a par with the advanced countries.

SDI-это показатель, который включает в себя ЛАГ-распределенный доход на душу населения, среднее образование и коэффициент рождаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDI is a measurement that includes lag-distributed income per capita, average education, and fertility rate.

Даже среди детей, чьи родители имели более высокий уровень образования, коэффициент конверсии составил 45,7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even among children whose parents had higher levels of education, the conversion rate was 45.7%.

Другие исследования доказали, что если статистически устранить жилищную сегрегацию, то чёрно-белая граница по доходам, образованию и безработице исчезает, а коэффициент неравенства среди матерей-одиночек обеих рас снижается на две трети, и виной всему сегрегация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study found that if you could eliminate statistically residential segregation, you would completely erase black-white differences in income, education and unemployment, and reduce black-white differences in single motherhood by two thirds, all of that driven by segregation.

После образования нескольких побегов эти побеги переводят на укореняющую среду с высоким коэффициентом ауксицитокинина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the formation of multiple shoots, these shoots are transferred to rooting medium with a high auxincytokinin ratio.

Вновь образован в декабре 1918 года, как слияние 6-го уланского полка Львовской кавалерии и 6-го уланского полка из Одессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formed again in December 1918, as a merger of 6th Uhlan Regiment of Lwów Cavalry and 6th Uhlan regiment from Odessa.

У быстрой лошади был бы меньший коэффициент выигрыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the odds are no good on a fast horse.

Считается, что образование бляшек продолжается не менее 15–20 лет, пока не достигнет критической точки, и тогда запускается ряд молекулярных процессов, которые вызывают клиническую симптоматику болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think it takes at least 15 to 20 years of amyloid plaque accumulation before it reaches a tipping point, then triggering a molecular cascade that causes the clinical symptoms of the disease.

За ней последовали и другие штаты и образовали конфедерацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other states followed to form the Confederation.

Такому сдвигу можно содействовать при помощи сочетания мер политики с экономическими и добровольными мерами, включая формальное и неформальное образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be promoted through a mix of policy, economic and voluntary instruments, including formal and informal education.

Общепризнанно, что образование женщин не только рассматривается в качестве одного из приоритетов развития, но и является важным фактором, влияющим на репродуктивное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides being identified as a development priority, women's education is widely acknowledged as a crucial determinant of fertility behaviour.

В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly.

Биполярное токовое зеркало с регулируемым коэффициентом передачи относятся к области электроизмерительной техники и автоматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive bipolar current mirror with adjustable transfer ratio relates to electric measuring engineering and automation.

Для сравнения ниже представлена та же самая стратегия, но при торговле SPHB (высокий бета-коэффициент).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For comparison, below is the same strategy trading SPHB (high beta).

И вам понадобится привлечь семьи, резидентов, которые переедут туда на постоянное жительство. Вырастить своих детей. Дать им образование. Дать им их первую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you'll need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job.

Ты только доказал, что у него аномальное образование в грудной клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you've proven is there's an anomaly in his chest.

Позволь. Признаешь ли ты, что образование есть благо для народа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you admit that education is a benefit for the people?

То есть, вакуум, образовавшийся в эти тридцать дней... Вы хотите заполнить непрерывной подрывной деятельностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking advantage of the vacuum, during this thirty days, you want to created a state of irreversible subversion.

Неужели за время моего отсутствия у землян резко упал коэффициент интеллекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I.Q.'s just drop sharply while I was away?

Коэффициент интеллекта- в голове, а не в штанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IQ is located in the brain, not in the balls!

Эта стая образовалась задолго до нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, uh, pack dates back a lot farther than the Nazi Party.

Собственно говоря, все элементы тяжелее железа прямо или косвенно образовались из взрывающихся звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, in fact, all the elements heavier than iron directly or indirectly were made by exploding stars.

Планы наземного святилища застопорились, и образовался отдельный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans for the land sanctuary stalled and a separate circle formed.

Его академии сосредоточены на повышении успеваемости с целью каждого ученика, идущего в высшее образование, когда они заканчивают школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its academies focus on raising attainment with the aim of every pupil going into higher education when they complete school.

Время отклика около 1 НС, коэффициенты экстинкции 27 дБ и 3 дБ полосы пропускания, превышающие 200 МГц, могут быть легко достигнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Response times of about 1 ns, extinction ratios of 27 dB and 3 dB bandwidths exceeding 200 MHz can be easily achieved.

Огибающая полета самолета относится к его утвержденным конструктивным возможностям с точки зрения скорости полета, коэффициента нагрузки и высоты полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight envelope of an aircraft refers to its approved design capabilities in terms of airspeed, load factor and altitude.

Например, если коэффициент усиления равен 106, а пределы напряжения составляют ±6 в, то выход будет равен нулю, если разность напряжений меньше 6 мкВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the gain is 106, and the voltage limits are ±6 V, then an output of zero will be given if the voltage difference is less than 6 μV.

На рубеже XVIII века она перешла под власть Габсбургов, а затем присоединилась к Австрии и образовала Австро–Венгерскую империю, крупнейшую европейскую державу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came under Habsburg rule at the turn of the 18th century, and later joined Austria to form the Austro–Hungarian Empire, a major European power.

Коэффициенты просеивания меньше единицы представляют собой процесс массопереноса, в котором концентрации не уравновешены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sieving coefficients less than one represent a mass transfer process where the concentrations have not equilibrated.

Образование образовалось, когда древние песчаные дюны затвердели в камень под вышележащим последующим материалом,который позже выветрился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation was produced when ancient sand dunes hardened into stone under the overlying subsequent material, which later eroded away.

Тропическая депрессия семьдесят пятого года образовалась 20 октября в открытом Тихом океане, рядом с буем, близким к международной линии дат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Depression Seventy-Five formed on October 20 in the open Pacific Ocean, near a buoy close to the International Date Line.

Шкала градусов представляет угол коэффициента отражения напряжения в этой точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degrees scale represents the angle of the voltage reflection coefficient at that point.

Это линия, вдоль которой действует внутренняя сила столкновения при ударе, и ньютоновский коэффициент реституции определяется только вдоль этой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the line along which internal force of collision acts during impact, and Newton's coefficient of restitution is defined only along this line.

Сяокан может быть связан с коэффициентом Энгеля 40-50 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xiaokang may be associated with an Engel's coefficient of 40-50 percent.

Коэффициент мощности определяется как отношение реальной мощности к кажущейся мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power factor is defined as the ratio of real power to apparent power.

Коэффициент мощности описывает количество реальной мощности, передаваемой по линии передачи, относительно общей кажущейся мощности, протекающей по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power factor describes the amount of real power transmitted along a transmission line relative to the total apparent power flowing in the line.

Он обеспечивает тягу даже на поверхностях с низким коэффициентом трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides traction even on low friction surfaces.

Скорость невелика, поэтому движущийся вправо свет смещается в синюю сторону на величину, равную нерелятивистскому доплеровскому коэффициенту сдвига 1-v/C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The velocity is small, so the right-moving light is blueshifted by an amount equal to the nonrelativistic Doppler shift factor 1 − v/c.

Операционный усилитель-это схема усилителя, которая обычно имеет очень высокий коэффициент усиления разомкнутого контура и дифференциальные входы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operational amplifier is an amplifier circuit which typically has very high open loop gain and differential inputs.

Неизвестно, как образовались эти гребни и существует ли между ними какая-либо связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not certain how these ridges formed, or whether there is any connection between them.

Например, в Боснии и Герцеговине общий коэффициент рождаемости в 2016 году составил всего 1,28 рожденных детей/женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, in Bosnia-Herzegovina, the total fertility rate in 2016 was only 1.28 children born/woman.

Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor.

Коэффициент усиления идет дальше и также учитывает длину коленчатого вала педали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gain ratio goes further and also takes the length of a pedal crankarm into account.

Коэффициент качества осцилляторов существенно варьируется от системы к системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality factor of oscillators varies substantially from system to system.

Например, сигнал DVB-T в режиме 2K состоит из 1705 поднесущих, каждый из которых модулируется QPSK, что дает коэффициент гребня 35,32 дБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the DVB-T signal in 2K mode is composed of 1705 subcarriers that are each QPSK-modulated, giving a crest factor of 35.32 dB.

Одна из особенностей мультиколлинеарности заключается в том, что стандартные ошибки затронутых коэффициентов имеют тенденцию быть большими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the features of multicollinearity is that the standard errors of the affected coefficients tend to be large.

Корм массивный, образован тонкими, правильными и плотно анастомозированными трубками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cormus massive, formed of thin, regular and tightly anastomosed tubes.

Скотоводство вагю в Канаде появилось после 1991 года, когда была образована Канадская ассоциация Вагю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wagyu cattle farming in Canada appeared after 1991 when the Canadian Wagyu Association was formed.

Эти события проложили путь для адвентистов, которые образовали церковь Адвентистов Седьмого Дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events paved the way for the Adventists who formed the Seventh-day Adventist Church.

См.также коэффициенты трения шин и сопротивления качению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See also Tire friction and rolling resistance coefficients.

Предприятия ограничивается экраном был образован путем объединения предприятий на DVD неограниченное количество, Толстяк и фильм Хижина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen Enterprises Limited was formed by merging the businesses of DVD Unlimited, Fatso and Movie Shack.

Два муниципалитета города, Восточный и Западный городские советы Балларата, окончательно объединились в 1921 году, образовав город Балларат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's two municipalities, Ballarat East and West Town Councils, finally amalgamated in 1921 to form the City of Ballarat.

Трудно точно сравнить коэффициент чистой прибыли для разных предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to accurately compare the net profit ratio for different entities.

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

Советы планировали обойти поляков и украинцев с фланга, образовав два гигантских клеща, которые раздельно наступали на Белую Церковь и Хвастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviets planned to outflank the Poles and Ukrainians by forming two giant pincers advancing separately toward Bila Tserkva and Khvastiv.

Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To compare it with the equivalence ratio, we need to determine the fuel–oxidizer ratio of ethane and oxygen mixture.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «валовой коэффициент охвата в системе высшего образования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «валовой коэффициент охвата в системе высшего образования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: валовой, коэффициент, охвата, в, системе, высшего, образования . Также, к фразе «валовой коэффициент охвата в системе высшего образования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information