Взбитое жидкое тесто для вафель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жидкий гель для стирки - liquid washing gel
замораживание погружением в жидкий азот - liquid nitrogen freezing
жидкий кристалл - liquid crystal
жидкий сиккатив - liquid drier
жидкий раствор крахмального клейстера - fluid starch mucilage
жидкий клей - coarse glue
жидкий поглотитель - fluid poison
замораживание погружением в жидкий хладагент - freon immersion freezing
безмучной жидкий полуфабрикат - liquid ferment
жидкий бриллиантин - liquid brilliantine
Синонимы к жидкий: жидкий, прозрачный, светлый, плавный, непостоянный, неустойчивый, текучий, изменчивый, постоянно меняющийся, подвижный
Значение жидкий: Имеющий свойство течь.
взбитое тесто - batter
делить тесто - scale dough
дрожжевое слоеное тесто для булочной сдобы - danish dough
хрустящее тесто - crispy pastry
раскатывать тесто - roll out dough
бездрожжевое тесто - unleavened dough
расплывающееся тесто - runny dough
оставшееся тесто - leftover dough
тесто на концентрированном жидком полуфабрикате - concentrated preferment dough
вводить жир в тесто - rubbing fat into dough
Синонимы к тесто: тесто, паста, густая масса, деньги, бабки, печенье, кондитерские изделия, пудинг, вареный пудинг, угольная мелочь
Значение тесто: Густая масса из муки, замешенной на жидкости (воде, молоке).
давая одну пищу для размышлений - giving one food for thought
пергаментная бумага для выпечки - cookery parchment paper
вышка для многоствольного бурения - multiple-well derrick
сталь для ковочных штампов - forging die steel
перегородка для задержки пены и плавающих загрязнителей - scum baffle
стойка для CD и DVD - media storage tower
смеситель для амальгамы - amalgam mixing device
данные для входа в систему - login detail
машина для калибрования и рифления карамельного жгута - candy stick sizing and fluting machine
противень для жаренья - ting tin
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
вафля с мороженым - waffle with ice cream
вафля в шоколаде - chocolate-coated wafer
вафля в шоколаде с орешком - chocolate-coated wafer with nuts
шоколадно-молочная вафля - milk and chocolate wafers
вафля с нугой - nougat wafer
вафля с прослойкой - sandwiched wafer
сахарные вафля - sugar wafers
шоколадные вафля - chocolate wafers
шоколадная вафля - chocolate wafer
Синонимы к вафля: вафель, вафли, печенье, вафелька
Значение вафля: Тонкое сухое печенье с клетчатым оттиском по поверхности.
Лорд Кельвин предположил, что Солнце-это постепенно остывающее жидкое тело, которое излучает внутренний запас тепла. |
Lord Kelvin suggested that the Sun is a gradually cooling liquid body that is radiating an internal store of heat. |
Жидкое топливо-это жидкость, содержащая растворенное ядерное топливо, и, как было показано, обладает многочисленными эксплуатационными преимуществами по сравнению с традиционными твердотопливными подходами. |
Liquid fuels are liquids containing dissolved nuclear fuel and have been shown to offer numerous operational advantages compared to traditional solid fuel approaches. |
Когда жидкое топливо, обычно расплавленный свечной воск, достигает пламени, оно затем испаряется и сгорает. |
When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts. |
The stuff they were eating was a thin stew, actually a soup, of haricot beans. |
|
Твердое или жидкое состояние металлов в значительной степени происходит от способности атомов металла легко терять свои электроны внешней оболочки. |
The solid or liquid state of metals largely originates in the capacity of the metal atoms involved to readily lose their outer shell electrons. |
Если жидкое озеро действительно существует,его соленая вода может также смешиваться с почвой, образуя осадок. |
If a liquid lake does indeed exist, its salty water may also be mixed with soil to form a sludge. |
Это произойдет, когда кристаллы льда или жидкое содержание воды вырастут в облаке и таким образом потребят содержащуюся влагу. |
It will happen as ice crystals or liquid water content grow within the cloud and will thus consume the contained moisture. |
Наконец, непосредственно перед тем, как вся смесь переносится в отдельные миски, добавляется взбитое яйцо, поскольку повар непрерывно помешивает, чтобы завершить основное блюдо. |
Finally, just before the whole mixture is transferred to individual bowls, a beaten egg is added as the cook continuously stirs to complete the basic dish. |
Шагающая пятка обеспечивает небольшое контактное пятно для гипса и создает жидкое качательное движение во время шага и позволяет гипсу легко поворачиваться в любом направлении. |
The walking heel provides a small contact patch for the cast and creates a fluid rocking motion during the stride and allows the cast to pivot easily in any direction. |
Поверь, у меня все еще хуже. и на мне жидкое мыло. |
Trust me, I have a worse situation involving soft soap. |
Жидкое содержимое клетки вытекает из-за экзосмоса. |
The liquid content of the cell leaks out due to exosmosis. |
При использовании жидкого топлива используется распылитель, в противном случае жидкое топливо просто выльется на пол печи и станет опасным. |
When using liquid fuels, an atomizer is used, otherwise, the liquid fuel will simply pour onto the furnace floor and become a hazard. |
Финансовый директор Mengniu попытался успокоить потребителей, предложив не придираться ко всем продуктам и выпив жидкое молоко перед журналистами в Гонконге. |
Mengniu's CFO attempted to reassure consumers by offering a no-quibble refund on all products, and by drinking liquid milk in front of reporters in Hong Kong. |
Пищевое масло обычно жидкое при комнатной температуре, хотя некоторые масла, содержащие насыщенные жиры, такие как кокосовое масло, пальмовое масло и пальмовое масло ядра являются твердыми. |
Cooking oil is typically a liquid at room temperature, although some oils that contain saturated fat, such as coconut oil, palm oil and palm kernel oil are solid. |
При паровом крекинге газообразное или жидкое углеводородное сырье, такое как НАФТА, СУГ или Этан, разбавляется паром и ненадолго нагревается в печи без присутствия кислорода. |
In steam cracking, a gaseous or liquid hydrocarbon feed like naphtha, LPG or ethane is diluted with steam and briefly heated in a furnace without the presence of oxygen. |
Произошло нечто химическое, и в геометрии позы Ортеги внезапно появилось что-то жидкое, что-то опасно тактильное. |
Something chemical happened, and the geometries of Ortega's stance seemed suddenly fluid, dangerously tactile. |
На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле. |
Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil. |
Каждая попытка перевести его в жидкое состояние заканчивается катастрофой. |
Every time we try to transfer it from a solid to a liquid state, the results have been catastrophic! |
Гидравлический привод молота имеет только одно жидкое рабочее тело и выполнен насосным безаккумуляторным. |
The hydraulic drive of the hammer has only one liquid working medium and is in the form of a pump drive without an accumulator. |
Больничный испаритель позволит вам превратить жидкое успокоительное в аэрозоль и смешать его его с растворяющим газом. |
A hospital vaporizer will allow you to turn the liquid sedative into an aerosol and dilute it with a solvent gas. |
Конечно же, это твёрдое, жидкое, газообразное состояния, плазма, конденсат Бозе-Эйнштейна и фермионный конденсат |
They are, of course, solid, liquid, gas, plasma, Bose-Einstein condensate and fermionic condensate, sometimes known as 'filament'. |
Она содержала жидкое питательное вещество. При добавлении туда марсианской почвы, микробы, которым понравилась бы еда, стали бы плодиться, наполняя это вещество. |
It contained a liquid nutrient to which Martian soil would be added and any microbes that liked the food would grow in that nutrient medium and cloud it. |
Вот это жидкое, мутное, грязное месиво и разыскивают пленные. |
This thin, miserable, dirty garbage is the objective of the prisoners. |
Кто-нибудь хочет опробовать жидкое розовое мыло из мужской уборной? |
Can I offer anyone a squirt of pink soap from the men's room? |
Они могут поднимать температуру до того уровня, при котором вода переходит из твёрдого состояния в жидкое. |
They change the temperature at which ice goes from a solid state to a liquid state. |
Так, здесь самые обычные вещи - гербицид, антинакипин, жидкое мыло и, конечно же... яйца! |
So , here are the usual things - herbicide antiscale , liquid soap , and of course ... Eggs! |
Каждая была с трещиной, и из каждой трещины сочилось что-то жидкое, зловонное, мертвенного цвета. |
Each one was cracked and from each crack there issued something liquid, deathcolored, and foul. |
A liquid sky that scatters Stars in my heart! |
|
I want my Martini shaken by Vito tonight. |
|
I like pound cake. |
|
Большинство двигательных установок на СПГ-носителях используют Болотное и жидкое топливо. |
Most propulsion systems in LNG carriers use the BOG and liquid fuels. |
Пиролиз перспективен для превращения отработанной биомассы в полезное жидкое топливо. |
Pyrolysis hold promise for conversion of waste biomass into useful liquid fuel. |
Конечным результатом является одно жидкое сообщение, которое получатели могут загрузить, получить доступ или получить для прослушивания. |
The final result is one fluid message that recipients can download, access, or receive for listening purposes. |
Термолиз Р4 при 1100 кельвинов дает дифосфор, Р2. Этот вид не стабилен как твердое или жидкое вещество. |
Thermolysis of P4 at 1100 kelvin gives diphosphorus, P2. This species is not stable as a solid or liquid. |
Джеймс обнаруживает, что кот пил жидкое обезболивающее, которое Дик принимает, чтобы облегчить боль, вызванную его раком. |
James discovers that the cat has been drinking the liquid painkiller which Dick takes to relieve the pain caused by his cancer. |
В традиционных бензиновых и дизельных двигателях плотность энергии воздушно-топливной смеси ограничена, поскольку жидкое топливо плохо смешивается в цилиндре. |
With traditional gasoline and diesel engines the energy density of the air-fuel mixture is limited because the liquid fuels do not mix well in the cylinder. |
Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ. |
Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG. |
Возможно, самым значительным изменением был переход с керосина на жидкое водородное топливо, с новым баком и новым двигателем. |
Perhaps the most significant change was the switch from kerosene to liquid hydrogen fuel, with new tankage and a new engine required. |
Ранние факелы использовали твердое или жидкое топливо, в том числе оливковое масло. |
Early torches used solid or liquid fuels, including olive oil. |
Вермикомпост можно смешать непосредственно в почве или смешать с водой, чтобы сделать жидкое удобрение, известное как червячный чай. |
Vermicompost can be mixed directly into the soil, or mixed with water to make a liquid fertilizer known as worm tea. |
Население Исфахана перешло на жидкое масло и оливковое масло, вместо того чтобы использовать гидрогенизированное масло, и потребляло больше здоровой пищи. |
The population of Isfahan had switched to liquid oil and olive oil, rather than using hydrogenated oil, and consumed more healthy foods. |
Это почти суповая версия сладкой кукурузы, но в отличие от других препаратов сладкой кукурузы, кукурузные сливки частично очищаются, высвобождая жидкое содержимое ядер. |
It is an almost soupy version of sweetcorn, but unlike other preparations of sweetcorn, creamed corn is partially puréed, releasing the liquid contents of the kernels. |
Как и у Земли, венерианское ядро, по крайней мере частично, жидкое, потому что две планеты охлаждались примерно с одинаковой скоростью. |
Like that of Earth, the Venusian core is at least partially liquid because the two planets have been cooling at about the same rate. |
Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала. |
An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material. |
Вращающееся жидкое внешнее ядро недр Земли, состоящее в основном из железа, считается источником защитного магнитного поля Земли. |
The rotating fluid outer core of the Earth's interior, which is composed mostly of iron, is thought to be the source of Earth's protective magnetic field. |
Согласно этикетке на потребительском продукте, жидкое средство для очистки серебра TarnX содержит тиомочевину, моющее средство и сульфаминовую кислоту. |
According to the label on the consumer product, the liquid silver cleaning product TarnX contains thiourea, a detergent, and sulfamic acid. |
В высоковольтных системах, содержащих трансформаторы и конденсаторы, жидкое изоляционное масло является типичным методом, используемым для предотвращения возникновения дуг. |
In high voltage systems containing transformers and capacitors, liquid insulator oil is the typical method used for preventing arcs. |
Кроме того, наборы часто содержат высококалорийные энергетические батончики, набор для приготовления пищи, посуду, жидкое мыло и полотенца. |
In addition, the kits often contain high-calorie energy bars, a cooking kit, utensils, liquid soap, and towels. |
Биотопливо включает в себя топливо, полученное в результате конверсии биомассы, а также твердую биомассу, жидкое топливо и различные биогазы. |
Biofuels include fuels derived from biomass conversion, as well as solid biomass, liquid fuels and various biogases. |
Помимо этого, большинство веществ имеют три обычно признанных состояния материи: твердое, жидкое и газообразное. |
Beyond this, most substances have three ordinarily recognized states of matter, solid, liquid, and gas. |
Для орбитальных работ жидкое топливо более эффективно, чем гибриды, и большинство разработок сосредоточено именно там. |
For orbital work, liquid fuels are more efficient than hybrids and most development has concentrated there. |
Константин Циолковский предложил использовать жидкое топливо в 1903 году в своей статье Исследование космического пространства с помощью ракетных аппаратов. |
Konstantin Tsiolkovsky proposed the use of liquid propellants in 1903, in his article Exploration of Outer Space by Means of Rocket Devices. |
Жидкое топливо также используется в гибридных ракетах, с некоторыми преимуществами твердой ракеты. |
Liquid propellants are also used in hybrid rockets, with some of the advantages of a solid rocket. |
Годдард предложил жидкое топливо примерно пятнадцать лет назад и начал серьезно экспериментировать с ним в 1921 году. |
Goddard proposed liquid propellants about fifteen years earlier and began to seriously experiment with them in 1921. |
Германо-румынский ученый Герман Оберт опубликовал в 1922 году книгу, в которой предлагалось использовать жидкое топливо. |
The German-Romanian Hermann Oberth published a book in 1922 suggesting the use of liquid propellants. |
Твердое топливо имеет гораздо более высокую плотность, чем жидкое, и не требует никаких насосов или форсунок. |
Solid propellants have much higher density than liquid propellants and require no pumps or injectors. |
Тщательно измеряя радиосигналы, колебания марсианского вращения могут показать, имеет ли планета твердое или жидкое нутро. |
By carefully measuring radio signals, wobbles in Martian rotation may show whether the planet has a solid or liquid interior. |
Выжившие также вспоминали, что земля сразу же превратилась в жидкое вещество. |
Survivors also recalled that the ground immediately turned into liquid-like substance. |
Когда структура разрушается ударом или достаточным сдвигом, она переходит в жидкое состояние. |
When the structure is broken by a shock or sufficient shear, it enters a fluid state. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взбитое жидкое тесто для вафель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взбитое жидкое тесто для вафель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взбитое, жидкое, тесто, для, вафель . Также, к фразе «взбитое жидкое тесто для вафель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
