Восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the eastern and southern africa anti-money laundering
Translate
восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки -

- и [частица]

союз: and

- южной

southern

- части [имя существительное]

имя существительное: detail

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- Денег

Of money



Восточно-техасское барбекю обычно нарезают, а не нарезают ломтиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Texas barbecue is usually chopped and not sliced.

На Восточно-фризском языке говорят только в крошечной части Нижней Саксонии, а не на побережье Северного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Frisian is only spoken in a tiny portion of Lower Saxony and not on the North Sea Coast.

Он хотел передать конкретные доказательства, что именно Найтхорс стоит за отмыванием денег со своим другом, Шейном Малдуном, но Малакай так и не появился, и теперь я знаю почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was gonna give me concrete proof that Nighthorse was actually the one who was running money laundering with his old friend, Shane Muldoon, but Malachi never showed up, and now I know why.

Я также знаю, что эти облигации используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов и других незаконных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also know that bearer bonds are used for money laundering, tax evasion, and other illicit business transactions.

50 США является крупнейшим восточнозападной автомагистрали, проходящей через Эль Дорадо Хилсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US 50 is the major east–west highway running through El Dorado Hills.

Заговор с целью срыва судебного преследования их операций по отмыванию денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plot to disrupt the prosecution of their money laundering operation.

Директор-исполнитель напомнил, что процветанию преступности способствуют коррупция и отмывание денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Director recalled that corruption and money-laundering enabled crime to prosper.

Зеркальные торговые операции не являются противозаконными, но их можно использовать либо для отмывания денег и уклонения от налогов, либо для нарушения санкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirror trades, which aren’t illegal, can be used to aid money laundering and tax avoidance, or to violate sanctions.

Арестованного также подозревают в отмывании денег и владении оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man is also suspected of money laundering and possessing a weapon.

Ксандер Фэн признался в отмывании денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xander Feng admitted to the money laundering.

Наше подразделение занимается всем - от отмывания наркоденег до незаконного пересечения границы запрещенных препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Albuquerque office covers everything from drug-related money laundering to interdiction of illicit substances crossing the border.

Законы, касающиеся отмывания денег, в Германии очень суровы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money laundering laws are very stringent in Germany.

Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering.

Но, пока у вас нет доказательств отмывания денег или рэкета, федеральное правительство и близко не подступится к серверам моего клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But unless you have evidence of money laundering or racketeering, federal government's not going anywhere near my client's servers.

Садат проходил по делу полиции Лас-Вегаса об отмывании денег три года назад, но дело было закрыто за недостатком улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LVPD investigated Sadat for money laundering three years ago, but the case was dropped for lack of evidence.

Под влиянием Течения Западных ветров, взаимодействующего с Восточно-Австралийским течением, нас отнесет к берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the influence of the west wind drift... playing against the east Australian current... that might drive us right up onto the shore.

Широко распространено мнение, что это расхождение объясняется операциями, направленными на отмывание денег или уклонение от уплаты налогов, контрабандой и другими проблемами видимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discrepancy is widely believed to be explained by transactions intended to launder money or evade taxes, smuggling and other visibility problems.

Он может быть в Восточно-средиземноморских винодельческих регионах Кипра, Греции, Израиля и Ливана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be in the eastern Mediterranean wine regions of Cyprus, Greece, Israel and Lebanon.

Власть ППС была передана после разрушительной войны с Индией, закончившейся отделением Восточно-пакистанского государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power was given to PPP after the devastating war with India which ended with the secession of East-Pakistan.

Существует огромное количество отраслей услуг, которые вращаются вокруг торговли наркотиками-отмывание денег, поручители, адвокаты, которые обслуживают контрабандистов наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a fascinating amount of service industries that revolve around the drug trade—money laundering, bail bondsmen, attorneys who service drug smugglers.

В этом случае остров Пасхи-хребет сала-и-Гомес и подводная гора Крау были бы сопряженными вулканическими хребтами, парными через Восточно-Тихоокеанский подъем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the Easter Island-Sala y Gomez ridge and the Crough Seamount would be conjugate volcanic ridges paired across the East Pacific Rise.

Это способствовало развитию интереса к истории и культуре Восточно-Прусской и Лиетувининкайской общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has helped to promote interest in the history and culture of the East Prussian and Lietuvininkai communities.

Соединенные Штаты являются излюбленной юрисдикцией международных клептократов для отмывания денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States is international kleptocrats' favoured jurisdiction for laundering money.

По оценкам экспертов, ежегодно из России уходило до 15 миллиардов долларов в результате либо бегства капитала, либо отмывания денег от незаконных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts estimate that as much as $15 billion left Russia each year as either capital flight or laundered money from illegal transactions.

На штат Огайо могут оказать влияние остатки как Восточно-тихоокеанских, так и Атлантических тропических циклонов, причем основная часть активности приходится на Мексиканский залив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Ohio can be impacted by the remnants of both eastern Pacific and Atlantic tropical cyclones, with a bulk of the activity originating in the Gulf of Mexico.

Остатки тропических циклонов, происходящих из Восточно-Тихоокеанского или Атлантического бассейнов, редко проникают вглубь страны вплоть до Южной Дакоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is rare for tropical cyclone remnants originating from the eastern Pacific or Atlantic Basins to move as far inland as South Dakota.

БЦБК служил для отмывания денег, особенно для Саудовской Аравии и Соединенных Штатов, чей директор ЦРУ в 1976 году Джордж Буш—старший имел личный счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BCCI served to launder money, particularly for Saudi Arabia and the United States—whose CIA director in 1976, George H. W. Bush, had a personal account.

5 февраля 2007 года Ходорковскому и Платону Лебедеву были предъявлены новые обвинения в растрате и отмывании денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 February 2007, new charges of embezzlement and money laundering were brought against both Khodorkovsky and Platon Lebedev.

Доминиканская Республика ответила активизацией усилий по аресту партий наркотиков, аресту и выдаче лиц, причастных к этому, а также борьбе с отмыванием денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dominican Republic responded with increased efforts to seize drug shipments, arrest and extradite those involved, and combat money-laundering.

The Economic Times сообщила, что индийские компании, а также политики регулярно злоупотребляют государственными трастами для отмывания денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Economic Times reported that Indian companies as well as politicians routinely misuse public trusts for money laundering.

Закон о сделках с криптовалютами должен соответствовать закону о борьбе с отмыванием денег и мерам по защите пользователей-инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law on cryptocurrency transactions must comply with the anti-money laundering law; and measures to protect users investors.

Биткойн-бизнес в Швейцарии подпадает под действие правил по борьбе с отмыванием денег, и в некоторых случаях может потребоваться получение банковской лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitcoin businesses in Switzerland are subject to anti-money laundering regulations and in some instances may need to obtain a banking license.

Восточно-африканское бюро CNBC Африка находится в центре города Найроби, в то время как в Найроби бюро Нью-Йорк Таймс расположен в пригороде Найроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The East African bureau of CNBC Africa is located in Nairobi's city centre, while the Nairobi bureau of The New York Times is located in the suburb of Gigiri.

Первое учредительное собрание было распущено в 1954 году; это было оспорено его Восточно-Бенгальским спикером Маулви Тамизуддином Ханом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first constituent assembly was dissolved in 1954; this was challenged by its East Bengali speaker, Maulvi Tamizuddin Khan.

Через месяц 16 родителей были также обвинены прокурорами в предполагаемом преступном сговоре с целью отмывания денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One month later, 16 of the parents were also indicted by prosecutors for alleged felony conspiracy to commit money laundering.

5-й Восточно-Йоркский полк был захвачен 25 сентября, но немцы держали его под сильным артиллерийским огнем в течение нескольких дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5th East Yorks achieved on 25 September, but the Germans kept them under heavy artillery fire for days.

Гидротермальные источники в глубоком океане обычно формируются вдоль срединно-океанических хребтов, таких как Восточно-Тихоокеанский подъем и Срединно-Атлантический хребет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrothermal vents in the deep ocean typically form along the mid-ocean ridges, such as the East Pacific Rise and the Mid-Atlantic Ridge.

Это облегчает совершение преступлений, связанных с наличными деньгами, включая отмывание денег, торговлю наркотиками и уклонение от уплаты налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One gene in a linked pair can sometimes be used as a marker to deduce the presence of another gene.

Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had more attention been paid to the screenplay, the movie might have been a stunner.

В Восточно-скандинавском языке они будут монофтонгизироваться и сливаться с /eː / и / øː/; в то время как в Западно-скандинавском языке и его потомках дифтонги останутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In East Norse these would monophthongize and merge with /eː/ and /øː/; whereas in West Norse and its descendants the diphthongs remained.

Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials.

Он также оставил Восточно-Прусскую границу совершенно незащищенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also left the East Prussian border completely undefended.

Они образуют цепь, соединяющую Восточно-центральную часть Северной Америки с Атлантическим океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They form a chain connecting the east-central interior of North America to the Atlantic Ocean.

ЛПС-смотреть часто обвиняет ЛНР практик, которые являются формой отмывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSC-Watch commonly accuses FSC of practices that are a form of greenwashing.

Еще одной крупной категорией коррупции является отмывание денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another major category of corruption has been money laundering.

Они включали незаконную покупку самолетов, мошенничество с телеграфом и отмывание денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included illegal purchase of aircraft, wire fraud, and money laundering.

В некоторых древних Восточно-православных традициях ад и рай различаются не пространственно, а отношением человека к Божьей любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some ancient Eastern Orthodox traditions, Hell and Heaven are distinguished not spatially, but by the relation of a person to God's love.

Структурирование может осуществляться в контексте отмывания денег, мошенничества и других финансовых преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structuring may be done in the context of money laundering, fraud, and other financial crimes.

Шанина погибла в бою во время восточно-прусского наступления, прикрывая тяжелораненого командира артиллерийской части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shanina was killed in action during the East Prussian Offensive while shielding the severely wounded commander of an artillery unit.

Хуайхайская кампания конца 1948-го и начала 1949 года обеспечила КПК Восточно-Центральный Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Huaihai Campaign of late 1948 and early 1949 secured east-central China for the CPC.

Нубийские языки являются частью Восточно-суданской ветви Нило-сахарских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nubian languages are part of the Eastern Sudanic branch of the Nilo-Saharan languages.

В феврале 2014 года они написали, что Ситибанк закрыл их банковский счет из-за опасений по поводу российских операций по отмыванию денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wrote in February 2014 that Citibank had closed their bank account because of concern about Russian money-laundering operations.

Империя Юстиниана-это чисто восточная Римская империя, а сам он-Восточно-римский император.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justinian's Empire is a purely Eastern Roman Empire, and himself is an Eastern Roman Emperor.

От него не требовалось выполнять директивы ЕС по таким вопросам, как движение капитала, корпоративное право или отмывание денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not required to implement EU Directives on such matters as the movement of capital, company law or money laundering.

Диалект в Гронингене следует называть Гронингским, а не Восточно-Фризским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dialect in Groningen should be called Gronings and not East-Frisian.

Самая большая коллекция его работ хранится в Восточно-словацкой галерее в Кошице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest collection of his work is held in East Slovak Gallery in Košice.

Восточно-азиаты являются стереотипными как атлетически уступают другим расам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Asians are stereotyped as being athletically inferior to other races.

Восточно-православные богословы видят в этом учение скорее философскую спекуляцию, чем фактическое переживание Бога через теорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheeta is a woman of about Titus's own age, who finds Titus wandering in a fever and nurses him back to health.

Восточно-православная церковь ежегодно празднует восстановление икон Феодоры в первое воскресенье Великого поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eastern Orthodox Church celebrates Theodora's restoration of the icons every year on the First Sunday of Great Lent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: восточной, и, южной, части, борьбы, с, отмыванием, денег, африки . Также, к фразе «восточной и южной части борьбы с отмыванием денег африки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information