Все охранники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
все и вся - all and sundry
этим всё сказано - that says it all
делать все наоборот - sang to jig and danced to church music
быть готовым на все - be game for smth.
все вы - you all
избороздить все моря - furrow all the seas
все стороны - all parties
у меня всё валится из рук - my fingers are all thumbs
скоро все закончится - it'll all be over soon
делаешь всё - you do everything
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
будка охранника - guard booth
охранница - guard
частный охранник - private security guards
дюжий охранник - burly guard
двое охранников - two guards
главный охранник - main guard
женщина-охранник - female guard
неподвижные и подвижные охранники - fixed and movable guards
пожарные охранники - fire guards
на месте охранников - on-site guards
Синонимы к охранники: укрыватели, хранители, дозорные, часовые
На восьмой день работы Трейси в прачечной к ней во второй половине дня подошел охранник. |
On Tracy's eighth day working in the laundry, a guard came up to her in the early afternoon. |
Then the guard came, and hit me with the knuckle ring. |
|
Охранник утверждает, что она его ударила, вырубила дубиной. |
The security guard alleges she assaulted him, knocked him out. |
И, детектив, вы можете подтвердить, что охранник, кажется, всё ещё жив в данный момент? |
And, Detective, would you say that the guard appears to be still alive at this juncture? |
Ко мне в камеру вошёл молодой охранник и предложил мне варёное яйцо и сказал: «Это поможет тебе сохранить свои силы». |
This young guard came to my cell and offered me this small boiled egg and said, This will give you strength to keep going. |
Охранник отцепил поводок от ошейника и втолкнул меня внутрь. |
The guard unhooked the tether chain and shoved me inside. |
В 6 утра скучный охранник принес ей завтрак, состоявший из жидкого кофе и холодной овсянки. |
At 6:00 A.M. a bored guard brought Tracy a breakfast of tepid coffee and cold oatmeal. |
From the comer of his eye he could see one more security guard in the lobby. |
|
Ваш охранник, убийца-одиночка, действующий по собственной прихоти? |
Your bodyguard, a lone killer acting on his own whim? |
Если действия охранника содержат элементы уголовного преступления, то такой охранник привлекается к уголовной ответственности. |
If the activities of the security officer contain elements of a criminal offence, then criminal proceedings are instituted against him. |
Когда охранник Восточных ворот привел Гэбриэл в богато украшенное фойе, она терялась в догадках о том, что задумал ее анонимный информатор. |
As the Secret Serviceman from the East Gate led Gabrielle into an ornate foyer, she wondered what in the world her anonymous informant was trying to prove. |
Так ты мой охранник, или надзиратель? |
What, are you my bodyguard or my jailer? |
Perplexed, the technician gazed up at the monitor. |
|
Охранник тщательно проверял машину на случай, если на нее поставили жучки, а Рейчел не отводила глаз от темнеющего вдали огромного здания. |
While the guard scanned her car for bugs, Rachel gazed out at the mammoth structure in the distance. |
Охранник нажал кнопку, и тяжелая дверь медленно отъехала в сторону. |
He pressed a button and the huge steel doors swung open. |
Охранник ловит его с поличным, поэтому она прикидывается простым посетителем. |
The security guard catches him in the act, so she calls an audible and pretends to be an innocent bystander. |
Аргонавт - это автоматический государственный охранник, созданный, чтобы защищать вас. |
Argonaut is an Advanced Robotic Guardian Operative designed to protect you. |
Так ты мой охранник? |
So you're my guardian, huh? |
Это тот охранник из музея естествознания южной Калифорнии. |
He's a guard at the Museum of Natural History. |
Охранник постучал в дверь контейнера, и она открылась изнутри. |
A guard rapped on the trailer door, and it opened from within. |
На пороге появился высокий охранник и человек в штатском с какими-то бумагами. |
Outside stood the giant in uniform and a civilian. |
Тут же этот охранник рядом со мной. |
And there's that bodyguard with me. |
Официантка, охранник, эксперт. |
Waitress,security guard,forensic tech. |
Or the guard downstairs could be head of litigation. |
|
Кто-то, имеющий ключ от офиса, уборщик или охранник или какой-то черно сердечный негодник, скорее всего белый, испортил Хорнберговскую тусовку для всех нас! |
Someone with a key to my office, a janitor or a security guard or some black... Hearted individual, probably white, has ruined the Hornberger hang for all of us! |
Наш мёртвый охранник была взята заложником при побеге из тюрьмы три недели назад. |
Our dead prison guard was taken hostage in a prison break three weeks ago. |
Охранник вновь уставился на изображение, которое она передавала. |
The technician gazed up at the image the lost camera was transmitting. |
Я знаю, что ты прокрался в офис посреди ночи... и охранник видел тебя. |
I was aware that you sneaked up mysteriously to the office in the middle of the night... and the lobby guard saw you. |
Потому что это - не тюремный охранник Винсент, это - Леон Гамильтон. |
Because this isn't Vincent the prison guard, this is Leon Hamilton. |
Или вы элитный охранник из КГБ. |
You're an elite KGB prison guard. |
Однажды Рубашов уснул прямо на толчке, с тех пор охранник не разрешал ему закрывать дверь. |
Once Rubashov fell asleep behind the closed door. From then onwards the door always remained ajar. |
Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль. |
Figured out what I needed the guard for... his password. |
The guard killed him before succumbing to his own injuries. |
|
HAZEL SHORT охранник пересечение - летать по комнате, как плавающий . |
HAZEL GUARD SHORT CRUISE - been flying around in the air, like she is floating. |
Может, ты не принимаешь в расчет тот факт, что охранник, который дал тебе адрес, обдурил тебя? |
Maybe you're not taking into consideration the fact that this guard, the guy that gave you the address, maybe he played you, okay? |
И потом я услышал, что какой-то охранник клеится к моей Дае. |
And then I heard it was a prison guard slipping it to my Daya, papo. |
Мы попробуем пробраться к тому ангару, там только один охранник. |
We try to make it over to the hangar there where there's only a single guard. |
Охранник-лифтер и служащие почтительно приветствовали Ив. |
She was greeted deferentially by the security guard, the elevator starter and even the elevator operator. |
Но вот тюремный охранник в Элбасане, на 2 метра ниже этого, и вот я здесь. |
But there's a prison warden in Elbasan who's six feet lower than that, so here I am. |
A fortnight ago a security guard spotted you on several occasions. |
|
A security guard screaming something about a monster. |
|
What are you thinking, guard dogs? |
|
Когда же поверженный охранник, наконец, смог подняться на ноги, он устремился сквозь этот бедлам к пьедесталу и, не веря собственным глазам, уставился на него. |
When the dazed guard finally managed to stagger to his feet, he pushed his way through the bedlam, reached the pedestal, and stood there, staring in disbelief. |
Как только охранник и надзиратель ушли, Рубашов бросился к левой стенке. Но Рип Ван Винкль ничего не передал ему и даже не откликнулся на его вызов. |
When Rubashov was shut into his cell, he went at once to the wall; but Rip Van Winkle was silent and gave no answer to his tapping. |
The guards wouldn't let us get close enough to each other. |
|
А потом охранник склада нашел маячок на погрузочной площадке в Лэднере. |
Then a warehouse manager found a GPS unit lying on the ground at a loading dock in Ladner. |
The guide and the guard were beyond speech. |
|
Охранник, поравнявшись с одной из дверей, остановился, открыл ее и отступил в сторону. |
The giant stopped, opened a door and stood aside. |
У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке. |
There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling. |
Например, один охранник, Орел Уилбур, общался с ней больше всех прочих. |
One guard in particular, Orel Wilbur, has had more contact than anyone. |
Железнодорожная станция или охранник? |
Rail yard or security guard? |
Охранник пол Мотшаби был навсегда выведен из строя, когда его избили в 1996 году. |
Security Guard Paul Motshabi was permanently disabled when he was beaten in 1996. |
После удара у Гора начались проблемы с дыханием, и он был доставлен в больницу; в результате инцидента охранник был уволен. |
Following the punch, Gore began having issues breathing and was taken to a hospital; the guard was fired as a result of the incident. |
Для того чтобы охранник мог носить перцовый баллончик, выдвижную дубинку или огнестрельное оружие, требуется отдельная подготовка и лицензия. |
Separate training and license is required for the security guard to carry pepper spray, extendable baton or a firearm. |
Ночь пережила после того, как обнаружила неподалеку электростанцию, где работал охранник. |
Night survived after finding a nearby power plant staffed by a security guard. |
Охранник НБА Маркель Фульц был диагностирован с ТОС в декабре 2018 года. |
NBA guard Markelle Fultz was diagnosed with TOS in December 2018. |
A security attendant sees him and follows him to the cash register. |
|
Его разогнал вооруженный охранник, матрос Железняков. |
It was dispersed by an armed guard, sailor Zheleznyakov. |
Некоторые протестующие были опрысканы перцовым баллончиком музейной охраной после того, как охранник был прижат к стене. |
American Airlines reportedly threatened to pull its advertising from ABC after this program aired. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все охранники».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все охранники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все, охранники . Также, к фразе «все охранники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
