Высокое разрешение цифрового видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высокое шасси - tall undercarriage
высокое качество работ - good workmanship
Более высокое значение перепродажи - higher resale value
высокое извлечение - high recovery
высокое качество альтернативы - high quality alternative
высокое положение управления - high management position
высокое удержание - high retention
высокое удобство в эксплуатации - high operating comfort
высокое художественное содержание - high artistic content
имеют высокое кровяное давление - have high blood pressure
Синонимы к высокое: самый большой, за пределами, не ниже, надо, большой, самый главный, через, перед этим, над, хороший
имя существительное: resolution, solution, permission, permit, license, authorization, clearance, leave, consent, grant
достаточное разрешение - sufficient authorization
гладкое разрешение - smooth resolution
Запрос на разрешение - request for settlement
латеральное разрешение - lateral resolution
разрешение на перенос - transfer authorization
разрешение в свете - resolution in the light
разрешение от властей - permission from the authorities
Разрешение может быть выдано - permit may be issued
разрешение на проведение ремонта - repair sanction
разрешение монитора - monitor resolution
Синонимы к разрешение: подтверждение, разрешение, одобрение, согласие, опечатывание, уступка, исполнение просьбы, позволение, предоставление, лицензия
Антонимы к разрешение: предотвращать, запрещать, избегать, запрещать
Значение разрешение: Право на совершение чего-н., а также документ, удостоверяющий это.
цифровой динамик - digital speaker
цифровому - digital
светодиод цифрового ввода-вывода - digital I/O LED
держать цифровой - keep digital
в цифровой версии - in digital version
мой цифровой - my digital
цифровой счетчик - digital counter
числовое [цифровое] кодирование - numerical coding
цифровой символ - digital symbol
цифровой радиолокационный тренажер - digital radar simulator
адаптер с поддержкой полномасштабного воспроизведения видео - full motion video adapter
видео для мобильных телефонов - video for mobile phones
блокбастер видео - blockbuster video
в этом видео - through this video
видео профиль дистанционного управления - video remote control profile
видео часть - video portion
видеовставка рирпроекции - self-keyed video insert
для воспроизведения видео - to play a video
играя в видео игры - playing video games
фото видео - photo video
Синонимы к видео: ролик, таймлапс, видос, дивиди-видео, ютуб
Антонимы к видео: аудио, текст
Значение видео: Видеомагнитофон; видеотехника.
Предложения по схемам модуляции для цифрового телевидения были разработаны, когда кабельные операторы передавали видео стандартного разрешения в виде несжатых аналоговых сигналов. |
The proposals for modulation schemes for digital television were developed when cable operators carried standard-resolution video as uncompressed analog signals. |
Каждую ночь специалисты изучают небо с помощью сверхсовременного цифрового оборудования с разрешением в миллиард пикселей. |
Each night, using a revolutionary billion-pixel digital sensor, the team scans a vast swathe of the sky. |
Разрешение цифрового устройства формирования изображений ограничено не только оптикой, но и количеством пикселей, в частности расстоянием их разделения. |
The resolution of a digital imaging device is not only limited by the optics, but also by the number of pixels, more in particular by their separation distance. |
В видеотехнологии увеличение цифрового материала называется увеличением масштаба или увеличением разрешения. |
In video technology, the magnification of digital material is known as upscaling or resolution enhancement. |
Нолан также обошел использование цифрового промежуточного звена для пленки, что привело к меньшей манипуляции снимаемым изображением и более высокому разрешению пленки. |
Nolan also bypassed the use of a digital intermediate for the film, resulting in less manipulation of the filmed image and higher film resolution. |
Обгон обычно разрешен на этих кругах в мотогонках, но не в автомобильных гонках. |
Overtaking is usually permitted on these laps in motorcycle racing, but not in car racing. |
Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии. |
Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated. |
Другие же DVB-карты и ресиверы посчитали данный сигнал недостаточным для нормального приема цифрового сигнала и показали, что лока нет. |
Other DVB-cards and receivers counted this signal insufficient for the normal reception of digital signal and showed that the lock was absent. |
Возможно, потребуется конвертировать некоторые видеозаписи из коллекции в другой формат или перекодировать их с уменьшением скорости цифрового потока. |
Videos in your collection may need to be converted to a different format or lower bit rate. |
Вы можете получить дополнительные сведения о цифровых подписях и получении цифрового удостоверения. |
You can learn more about digital signatures and how to get a digital ID. |
Как раз во время встречи с Ясинским на Украине идет новая волна цифрового вторжения. |
When we meet in ISSP’s offices, in fact, the next wave of the digital invasion is already under way. |
Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли. |
Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console. |
Uniform-tango, you are cleared for takeoff on runway 10. |
|
Все выплаты будут проводиться, как часть цифрового дивиденда, который... |
All profits will be stored as part of a digital dividend. Which... |
Отис мертв, спор разрешен, и никто не сможет выйти на дилера. |
Otis is killed, the dispute is resolved, and it doesn't kick back on the dealer. |
Альбом был выпущен с использованием цифрового PCM-сэмплера Toshiba-EMI LMD-649, который инженер Кендзи Мурата создал специально для YMO. |
The album was produced using Toshiba-EMI's LMD-649 digital PCM sampler, which engineer Kenji Murata custom-built for YMO. |
With ARMv7 and later, only BE-8 mode is allowed. |
|
Их жаркие дебаты не доходят до физического насилия, но конфликт так и не разрешен. |
Their heated debate comes short of physical violence, but the conflict is never resolved. |
В одном варианте у грабителей есть пять минут, чтобы скрыться, прежде чем их начнут преследовать, и только один побег из тюрьмы может быть разрешен каждому грабителю. |
In a variant, the robbers have five minutes to hide before being hunted, and only one jailbreak may be allowed per robber. |
Из-за этого территориального спора Гватемала не признавала независимость Белиза до 6 сентября 1991 года, но этот спор не был разрешен. |
Due to this territorial dispute, Guatemala did not recognize Belize's independence until 6 September 1991, but the dispute is not resolved. |
В рамках этих трех основных принципов существует девять элементов, которые также следует учитывать в отношении цифрового гражданства. |
Within these three core principles, there are nine elements to also be considered in regards to digital citizenship. |
Макилвейн подал в отставку с поста секретаря-казначея цифрового Фонда. |
McIlvaine resigned as secretary-treasurer of the Digit Fund. |
Однако спор был разрешен в срок до официального релиза. |
However, the dispute was resolved in time for the official release. |
Австралийская версия Boomerang была запущена в марте 2004 года в рамках запуска цифрового сервиса Foxtel, с линейкой, очень похожей на британскую версию. |
An Australian version of Boomerang was launched in March 2004 as part of the launch of Foxtel's digital service, with a lineup very similar to that of the U.K. version. |
Спор об инвеституре был окончательно разрешен Конкордатом Вормса. |
The investiture controversy was finally resolved by the Concordat of Worms. |
После смерти тунибатты последовал спор о престолонаследии, который был разрешен Тумаменангом Ри Маккоянгом, Караенгским Таллоком. |
Tunibatta's death was followed by a succession dispute which was resolved by Tumamenang ri Makkoayang, the Karaeng Talloq. |
Кроме того, Mediacorp уже пять лет не выпускает ни одного мягкого экземпляра или цифрового формата, подобного печатной газете. |
In addition, Mediacorp not publish any soft copy or digital format of Today similar to a hardcopy newspaper for five years. |
В Мексике правый поворот на красный обычно разрешен, если знак не указывает на обратное. |
In Mexico, right turns on red are generally allowed unless a sign indicates otherwise. |
DSP-1-это также название первого в мире цифрового аудиомикшера, созданного Neve в 1980-х годах. |
DSP-1 is also the title of the world's first digital audio mixer, made by Neve in the 1980s. |
В Ираке гомосексуализм разрешен правительством, но террористические группы часто проводят незаконные казни гомосексуалистов. |
In Iraq, homosexuality is allowed by the government, but terrorist groups often carry out illegal executions of gay people. |
Военные корабли вызвали большой дипломатический скандал, который был разрешен в Алабаме в 1872 году в пользу американцев. |
The warships caused a major diplomatic row that was resolved in the Alabama Claims in 1872, in the Americans' favour. |
Вместо того чтобы требовать оптического фильтра, графический процессор камер смартфонов выполняет цифровую обработку сигнала для удаления сглаживания с помощью цифрового фильтра. |
Instead of requiring an optical filter, the graphics processing unit of smartphone cameras performs digital signal processing to remove aliasing with a digital filter. |
В октябре 2011 года Кавано выразил несогласие, когда окружной суд постановил, что запрет на продажу полуавтоматических винтовок был разрешен в соответствии со Второй поправкой. |
In October 2011, Kavanaugh dissented when the circuit court found that a ban on the sale of semi-automatic rifles was permissible under the Second Amendment. |
В 2017 году король Салман распорядился, чтобы женщинам был разрешен доступ к государственным услугам, таким как образование и здравоохранение, без необходимости получения согласия опекуна. |
In 2017, King Salman ordered that women be allowed access to government services such as education and healthcare without the need of consent from a guardian. |
Носители CD-i физически имеют те же размеры, что и CD, но имеют до 744 Мб цифрового хранилища данных, включая до 72 минут полного видео движения. |
CD-i media physically have the same dimensions as CD, but with up to 744 MiB of digital data storage, including up to 72 minutes of full motion video. |
В настоящее время передатчик обеспечивает цифровое телевидение DVB-T в этом районе, наряду с FM-радио и одним мультиплексом цифрового радио DAB. |
Currently, the transmitter provides DVB-T digital television to the area, along with FM radio and a single multiplex of DAB digital radio. |
Большинство физических систем представлены в виде моделей непрерывного времени, в то время как измерения дискретного времени часто проводятся для оценки состояния с помощью цифрового процессора. |
Most physical systems are represented as continuous-time models while discrete-time measurements are frequently taken for state estimation via a digital processor. |
Интернет-архив заявил, что одной из их целей является предотвращение цифрового темного века. |
The Internet Archive has stated that one of their goals is to prevent the digital dark age. |
Понятие цифрового темного века было подвергнуто критике некоторыми учеными. |
The notion of the digital dark age has been criticized by some scholars. |
Если этот контент не разрешен, пожалуйста, укажите эту политику. |
If this content is not allowed please point out that policy. |
Помимо рисования и живописи, техническая Вселенная Blu дополняется умелым использованием цифрового носителя. |
Mass–energy equivalence arose originally from special relativity as a paradox described by Henri Poincaré. |
AAF был создан для того, чтобы помочь решить проблему мульти-вендорной, кросс-платформенной совместимости для компьютерного производства цифрового видео. |
AAF was created to help address the problem of multi-vendor, cross-platform interoperability for computer-based digital video production. |
Рэнди Убиллос создал первые три версии Adobe Premiere, первого популярного приложения для редактирования цифрового видео. |
Randy Ubillos created the first three versions of Adobe Premiere, the first popular digital video editing application. |
Это привело к обсуждению вопроса о том, будет ли разрешен въезд прилагаемым предметам. |
This led to a discussion of whether the enclosed items would be permitted to enter. |
Генеральный прокурор обладает широкими полномочиями в отношении того, каким ведомствам разрешен доступ к метаданным, включая частные агентства. |
The Attorney-General has broad discretion on which agencies are allowed to access metadata, including private agencies. |
Он был подготовлен студентами и преподавателями программы цифрового видео в Университете передовых технологий в Темпе, штат Аризона. |
It was produced by the students and faculty of the Digital Video Program at the University of Advancing Technology in Tempe, Arizona. |
Они управляются с помощью ручек или переключателей на передней панели или с помощью цифрового интерфейса управления MIDI. |
They are controlled by knobs or switches on the front panel or by a MIDI digital control interface. |
Такие undersampling также называют полосовой дискретизации, гармоника дискретизации, частота дискретизации, и прямым, если для цифрового преобразования. |
Such undersampling is also known as bandpass sampling, harmonic sampling, IF sampling, and direct IF to digital conversion. |
Если кому-то это не нравится, и он хочет удалить его, то я предлагаю перенести его обратно на страницу пользователя, пока его статус не будет разрешен. |
If someone doesn't like it, and wants to delete it, then I suggest it be moved back to the user page until its status can be resolved. |
Оставляя пятый вывод ввода-вывода для использования в качестве цифрового или аналогового входа или другого выхода. |
Leaving the fifth I/O pin to be used as digital or analog input or another output. |
Идеальной схемой приемника было бы прикрепление аналого-цифрового преобразователя к антенне. |
The ideal receiver scheme would be to attach an analog-to-digital converter to an antenna. |
По меньшей мере 45 штатов приняли законы против цифрового преследования. |
At least 45 states have passed laws against digital harassment. |
В том же году сын Дам-Би и группа девочек после школы объединились для цифрового сингла Amoled. |
The same year Son Dam-bi and girl group After School teamed up for the digital single Amoled. |
Пересмотр ожидающих изменений должен быть разрешен в разумные сроки. |
Reviewing of pending changes should be resolved within reasonable time limits. |
Я вижу еще одну проблему в названии раздела, которая предполагает, что синтезатор разрешен до тех пор, пока он не продвигает позицию. |
I see another problem in the title of the section, which suggests that SYNTH is allowed as long as it does not advance a position. |
Только избранным компаниям разрешен доступ к пакету SDK N-Gage. |
Only select companies are allowed access to the N-Gage SDK. |
Профессиональные камеры, как правило, не имеют цифрового зума. |
Professional cameras generally do not feature digital zoom. |
По словам Доминика Хартманна из Медиа-лаборатории Массачусетского технологического института, для преодоления глобального цифрового разрыва необходимы междисциплинарные подходы. |
According to Dominik Hartmann of the MIT's Media Lab, interdisciplinary approaches are needed to bridge the global digital divide. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокое разрешение цифрового видео».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокое разрешение цифрового видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокое, разрешение, цифрового, видео . Также, к фразе «высокое разрешение цифрового видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
