В качестве поверхности литых нулевых точек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В качестве поверхности литых нулевых точек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
as cast datum surface
Translate
в качестве поверхности литых нулевых точек -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- точек

points



В действительности эти пространства служат той же цели, что и цилиндры осевого двигателя, а извилистая поверхность кулачка выступает в качестве торца поршней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect these spaces serving the same purpose as the cylinders of an axial engine, and the sinuous cam surface acts as the face of the pistons.

Как и сменные токарные инструменты и фрезы, они используют сменные твердосплавные или керамические вставки в качестве режущей поверхности, чтобы облегчить необходимость в точильщике инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like indexable lathe tools and milling cutters, they use replaceable carbide or ceramic inserts as a cutting face to alleviate the need for a tool grinder.

Эта поверхность используется в данной статье в качестве нулевой точки для высот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This surface is used throughout this article as a zero point for altitudes.

Дробилки VSI используют скорость, а не поверхностную силу в качестве преобладающей силы для разрушения породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VSI crushers utilize velocity rather than surface force as the predominant force to break rock.

В случае покрытых порошков, цель лазера состоит в том, чтобы расплавить поверхностное покрытие, которое будет действовать в качестве связующего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of coated powders, the purpose of the laser is to melt the surface coating which will act as a binder.

Поверхностно-активные вещества используются в качестве пластификатора в наноцеллюлозных Феррожидкостях и течеискателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants are used as plasticizer in nanocellulose Ferrofluids, and leak detectors.

Новая итерация директора Манежа группы, известной как Cirque Du Nuit, позже выходит на поверхность, выступая в качестве врагов ястреба и Кейт Бишоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ringmaster's new iteration of the group known as Cirque Du Nuit later surfaces, acting as enemies of Hawkeye and Kate Bishop.

Ионы Li в сочетании с электронами на поверхности анода в качестве зарядов аккумулятора образуют слой металлического лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Li ions in combine with electrons at the anode surface as the battery charges - forming a layer of lithium metal.

Технический работник прикладывает электроды к поверхности головы с помощью проводящего геля или клейкого материала, при этом, в качестве подготовки к процедуре обычно надо слегка подстричь голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.

В аэродинамике для определения коэффициента подъемной силы обычно используют проекционную площадь крыла с видом сверху в качестве опорной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aerodynamics, it is usual to use the top-view projected area of the wing as a reference surface to define the lift coefficient.

Подобно грекам, римляне использовали камень, металл, глину и папирус в качестве письменных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Greeks, the Romans employed stone, metal, clay, and papyrus as writing surfaces.

Для использования в качестве дорожно-строительного материала необходимо соответствующее поверхностное покрытие, обычно тонкий слой асфальтобетона, чтобы уменьшить износ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For uses as a road construction material, a suitable surface coating, usually a thin layer of asphalt concrete, is needed to reduce wear.

Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks.

Его эксперименты с использованием фторированного полимера в качестве поверхностного покрытия для кастрюль и сковородок помогли совершить революцию в антипригарной посуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experiments using the fluorinated polymer as a surface coating for pots and pans helped usher in a revolution in non-stick cookware.

Некоторые популяции также используют деревья или другие твердые поверхности в качестве наковален, чтобы растрескивать моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some populations also use trees or other hard surfaces as anvils in order to crack mollusks.

Он используется как электропроводящее покрытие на изолирующих поверхностях, так и в качестве смазки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as an electrically conductive coating on insulating surfaces, and as a lubricant.

Он также используется в качестве однослойной кровельной мембраны и в качестве материала поверхностного покрытия на радиолокаторах благодаря своему радиолокационно-прозрачному качеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as a single-ply roofing membrane and as a surface coat material on radomes owing to its radar-transparent quality.

Поверхностно-активные вещества могут выступать в качестве моющих средств, смачивающих агентов, эмульгаторов, пенообразователей и диспергаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants may act as detergents, wetting agents, emulsifiers, foaming agents, and dispersants.

В качестве альтернативы гибкая армирующая сетка может быть прижата к поверхности грунта под головными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively a flexible reinforcing mesh may be held against the soil face beneath the head plates.

Для решения этой проблемы можно использовать поверхностную обработку для увеличения поверхностной энергии в качестве подготовительного этапа перед склеиванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve this problem, surface treatment can be used to increase the surface energy as a preparation step before adhesive bonding.

Некоторые критики утверждали, что смена руководства была поверхностной, и что Путин остался в качестве силы, принимающей решения в российском правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some critics claimed that the leadership change was superficial, and that Putin remained as the decision making force in the Russian government.

В засаженном аквариуме водные растения также усваивают аммоний и нитрат в качестве питательных веществ, удаляя их из водной толщи главным образом через поверхность листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a planted aquarium, aquatic plants also metabolize ammonium and nitrate as nutrients, removing them from the water column primarily through leaf surfaces.

Однако при высоких температурах атомы испаряются с поверхности в ионной форме; этот эффект спонтанной поверхностной ионизации использовался в качестве источника ионов цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high temperatures, however, the atoms are evaporated from the surface in ionic form; this spontaneous surface ionization effect has been used as a cesium ion source.

Проекционное картографирование было включено в 2015 году, когда в качестве поверхности было использовано главное здание ЕСН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projection mapping was incorporated in 2015, where the UST Main Building was used as the surface.

Вскоре после пролета новых горизонтов Штерн предложил посадочный модуль Харон в качестве продолжения наблюдения за Плутоном с поверхности Харона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the New Horizons flyby, Stern suggested a Charon lander as a follow-up that would observe Pluto from Charon's surface.

Поверхности, контактирующие с телом, такие как ванны и раковины для рук, могут выступать в качестве носителей инфекции, как и поверхности, связанные с туалетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfaces that contact the body, such as baths and hand basins, can act as infection vehicles, as can surfaces associated with toilets.

Цианоакрилат используется в качестве криминалистического инструмента для захвата скрытых отпечатков пальцев на непористых поверхностях, таких как стекло, пластик и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyanoacrylate is used as a forensic tool to capture latent fingerprints on non-porous surfaces like glass, plastic, etc.

Позже он вернулся в качестве наземного самолета, чтобы проверить теперь пригодный для полетов Jupiter XF, в то же время его площадь плавника уменьшилась на более узкую, прямолинейную поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later it returned as a landplane to test the now airworthy Jupiter XF, at the same time having its fin area reduced by a narrower, straight edged surface.

Кроме того, в качестве причины рассматривались извержения вулканической воды, раскалывающие поверхность Европы, и даже гейзеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, volcanic water eruptions splitting the surface of Europa, and even geysers have been considered as a cause.

В качестве поверхностно-активного вещества 2-бутоксиэтанол адсорбируется на границе раздела нефть-вода трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a surfactant, 2-butoxyethanol adsorbs at the oil-water interface of the fracture.

Цианоакрилат используется в качестве криминалистического инструмента для захвата скрытых отпечатков пальцев на непористых поверхностях, таких как стекло, пластик и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyanoacrylate is used as a forensic tool to capture latent fingerprints on non-porous surfaces like glass, plastic, etc.

Биограф Мелвилла Дельбанко приводит расу в качестве примера этого поиска истины под поверхностными различиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melville biographer Delbanco cites race as an example of this search for truth beneath surface differences.

Оно также имеет другое свойство, которое оставляет твердый остаток, который способствует накоплению минералов в качестве защитного слоя на внутренней поверхности труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has another property that leaves a solid residue which encourages mineral buildup as a protective layer within the interior surface of the pipes.

Индекс - самый южный из ряда четырех кратеров, которые использовались астронавтами в качестве ориентиров при спуске на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Index is the southernmost of a line of four craters which were used by the astronauts as landmarks during descent to the surface.

Он также используется в качестве добавки к краске для улучшения ее диспергирования на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as a paint additive to improve its dispersion on a surface.

Ионы Li в сочетании с электронами на поверхности анода в качестве зарядов аккумулятора образуют слой металлического лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they can be reliable in many situations, they must be used with caution in order to avoid original research.

Продукт называется древесным шпоном и используется для изготовления фанеры и в качестве косметического поверхностного шпона на некоторых сортах ДСП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product is called wood veneer and it is used for making plywood and as a cosmetic surface veneer on some grades of chipboard.

В качестве альтернативы полимеризация проводится с использованием поверхностно-активного вещества, такого как ПФОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the polymerization is conducted using a surfactant such as PFOS.

Считается, что АКП гидролизуется при физиологических температурах и РН с образованием октакальцийфосфата в качестве промежуточного продукта, а затем поверхностного Апатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that ACP hydrolyzes under physiological temperatures and pH to form octacalcium phosphate as an intermediate, and then surface apatite.

Могильный нефрит или могильный нефрит-это названия, данные древним кускам погребального нефрита, которые имеют коричневую или меловую белую текстуру в качестве поверхностного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomb jade or grave jade are names given to ancient burial nephrite pieces that have a brown or chalky white texture as a surface treatment.

Леса представляют собой крупнейший резервуар углерода в расчете на единицу поверхностного почвенного слоя и весьма эффективно действуют в качестве поглотителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forests comprise the largest carbon reservoir per unit of soil surface, and their sink function is very effective.

AIP обычно реализуется в качестве вспомогательного источника, с традиционным дизельным двигателем, работающим с поверхностным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AIP is usually implemented as an auxiliary source, with the traditional diesel engine handling surface propulsion.

Анодирование можно проводить в фосфорной кислоте, как правило, в качестве подготовки поверхности для клеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anodizing can be carried out in phosphoric acid, usually as a surface preparation for adhesives.

К 2011 году она работала в Национальной физической лаборатории в качестве руководителя группы поверхностного и Наноанализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2011, she was working at the National Physical Laboratory as Group Leader of the Surface and Nanoanalysis Group.

При необходимости, обычные растительные масла для приготовления пищи или вазелин можно использовать на сопрягаемых поверхностях в качестве средства для удаления плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If needed, common vegetable cooking oils or petroleum jelly can be used on mating surfaces as a mold-release agent.

Под названием гипотеза поверхностной структуры она также используется в качестве объяснения того, почему учащиеся второго языка часто не могут правильно разобрать сложные предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the name of the Shallow Structure Hypothesis, it is also used as an explanation for why second language learners often fail to parse complex sentences correctly.

Его использование в аэрокосмической промышленности, например, в качестве покрытия на ведущих поверхностях крыла путем расчесывания его полимером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its uses in aerospace are for one as a coating on leading wing surfaces by combing it with a polymer.

Учитывая замкнутую кривую в E3, найдите поверхность, имеющую кривую в качестве границы с минимальной площадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given a closed curve in E3, find a surface having the curve as boundary with minimal area.

Дельфины, которые плавают ближе к поверхности, чем тунцы, могут быть использованы в качестве индикатора присутствия тунца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dolphins, who swim closer to the surface than tuna, may be used as an indicator of tuna presence.

В исследовании качества воды, опубликованном в 2009 году, сравнивались различия в качестве мелиорированной / рециркулированной воды, поверхностных и подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A water quality study published in 2009 compared the water quality differences of reclaimed/recycled water, surface water, and groundwater.

На поверхности Земли происходит много интересного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's a lot of exciting things that go on on the surface of the earth.

Например, мы начали работать с церквями и рассматривать медсестёр-прихожанок, состоящих в этом надёжном сообществе, в качестве сторонников и медицинских консультантов людей вроде Джейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we've begun to partner with churches and to think about nurses that are church members, that come from that trusted community, as patient advocates and health coaches to people like Jane.

Я услышал скрежещущий, хрустящий звук, как будто что-то тяжелое катили или толкали по каменной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a grating, crunching sound, as of something heavy being pushed or rolled over a rocky surface.

Это леса охватывают только З процента поверхности планеты, но они содержат больше чем 50 процентов всех ее растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forest covers only 3 percent of the planet's surface, but it contains more than 50 percent of all its plants and animals.

Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it.

Только благодаря современной технологии, мы знаем что-то о поверхности планеты Плутон,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a testament To modern technology That we know anything at all About the surface of Pluto.

На этой поверхности клейкими чернилами рисуется рисунок, причем чернила достаточно текучи, чтобы проникнуть на небольшое расстояние в пористый мел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this surface, a design is drawn with a glutinous ink, the ink being sufficiently fluid to penetrate some little distance into the porous chalk.

В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface.

Кроме того, существуют свойства поверхностей, которые зависят от вложения поверхности в Евклидово пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there are properties of surfaces which depend on an embedding of the surface into Euclidean space.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в качестве поверхности литых нулевых точек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в качестве поверхности литых нулевых точек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, качестве, поверхности, литых, нулевых, точек . Также, к фразе «в качестве поверхности литых нулевых точек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information