Множество точек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Множество точек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multiple outlets
Translate
множество точек -

- множество [имя существительное]

наречие: many, a lot of, a great deal, a quantity of, a world of, without number, out of number

имя существительное: multiplicity, plurality, pack, variety, multitude, throng, plenty, slew, raft, stack

- точек

points



Любая физическая поверхность может быть видна как пересеченная местность с множеством вершин, долин, седловых точек, хребтов, оврагов и равнин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any physical surface can be seen to have a rough terrain of multiple peaks, valleys, saddle points, ridges, ravines, and plains.

Несмотря на то, что было испытано множество таких веществ, были подняты серьезные вопросы относительно их использования с научной, этической и юридической точек зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a variety of such substances have been tested, serious issues have been raised about their use scientifically, ethically and legally.

Как и все культурные группы, Черный Твиттер динамичен, содержит множество точек зрения и идентичностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all cultural groups, Black Twitter is dynamic, containing a variety of viewpoints and identities.

Кроме того, процесс обязательно включает в себя множество точек зрения и участников в достижении решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the process is necessarily inclusive of many perspectives and participants in achieving solutions.

Множество, являющееся окрестностью каждой из его точек, является открытым, поскольку оно может быть выражено как объединение открытых множеств, содержащих каждую из его точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set that is a neighbourhood of each of its points is open since it can be expressed as the union of open sets containing each of its points.

Существует множество теоретических основ для моделирования оптических, электронных и структурных свойств квантовых точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of theoretical frameworks exist to model optical, electronic, and structural properties of quantum dots.

Он немного поколдовал над пультом, и появилось множество мигающих желтых и красных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hit a couple of buttons on his controller and a number of flashing red and yellow dots appeared.

Это изображение произвело на него такое впечатление из-за множества точек обзора, которые он хотел изобразить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This image caused such impact on him because and because of the multiplicity of the viewing points that he wanted to represent.

Множество точек P такое, что угол CPD является прямым углом, образует окружность, диаметр которой равен CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set of points P such that angle CPD is a right angle forms a circle, of which CD is a diameter.

Любая петля на 3-сфере-на примере множества точек на расстоянии 1 от начала координат в четырехмерном Евклидовом пространстве - может быть сжата в точку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any loop on a 3-sphere—as exemplified by the set of points at a distance of 1 from the origin in four-dimensional Euclidean space—can be contracted into a point.

При применении к конечному набору точек это оператор замыкания антиматроида, антиматроид Шеллинга множества точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When applied to a finite set of points, this is the closure operator of an antimatroid, the shelling antimatroid of the point set.

Но на самом деле это означает, что историю можно рассматривать с великого множества точек зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what it really means is that history can be seen from aultitude of vantage points.

Определяя окружность как множество точек с фиксированным расстоянием от точки, различные формы могут рассматриваться как окружности при различных определениях расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defining a circle as the set of points with a fixed distance from a point, different shapes can be considered circles under different definitions of distance.

Множество C является строго выпуклым, если каждая точка на отрезке прямой, соединяющем x и y, кроме конечных точек, находится внутри внутренней части C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set C is strictly convex if every point on the line segment connecting x and y other than the endpoints is inside the interior of C.

Узоры на камнях состоят из множества линий и точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The etching on the rocks involved many lines and dots.

Множество всех точек, расстояние до которых строго меньше радиуса сходимости, называется диском сходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set of all points whose distance to a is strictly less than the radius of convergence is called the disk of convergence.

Тогда поверхность вращения-это множество точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the surface of revolution is the point set.

Аналогично, множество точек на функции или под ней - это ее гипограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the set of points on or below the function is its hypograph.

В период, непосредственно предшествовавший возникновению буддизма, существовало множество точек зрения, что подтверждается буддийскими и джайнскими текстами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proliferation of view points existed during the period immediately preceding the rise of Buddhism, as attested in the Buddhist and Jain texts.

Для выпуклой оболочки каждая крайняя точка должна быть частью данного множества, потому что иначе она не может быть сформирована как выпуклая комбинация заданных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a convex hull, every extreme point must be part of the given set, because otherwise it cannot be formed as a convex combination of given points.

Скорее, пролить свет на тот факт, что существует множество точек зрения относительно этого испытания, и поэтому мы должны относиться к этой ситуации соответствующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, bring light to the fact that are multiple perspectives regarding this ordeal, and thus we should treat the situation accordingly.

Затем поверхность Ферми определяется как множество точек взаимного пространства в пределах первой зоны Бриллюэна, где сигнал наиболее высок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fermi surface is then defined as the set of reciprocal space points within the first Brillouin zone, where the signal is highest.

А происходит вот что: компьютер находит множество точек на глазу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happens then is... the computer finds a bunch of points in the crevices of the eye...

Более формально его описывают в терминах функций на замкнутых множествах точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More formally, one describes it in terms of functions on closed sets of points.

Она вызывает резко очерченные серые пятна, состоящие из множества маленьких черных точек, похожих на мухобойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes sharply demarcated grey blotches consisting of many small black flyspeck like dots.

Множество точек гребня образуют кривые на поверхности, называемые гребнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set of ridge points form curves on the surface called ridges.

Множественность торговых точек в сочетании с сокращением после рецессии 2008 года делает репортаж более беспокойным, чем когда-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The multiplicity of outlets combined with downsizing in the aftermath of the 2008 recession makes reportage more hectic than ever.

Ровная поверхность, или изоповерхность, - это множество всех точек, в которых некоторая функция имеет заданное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A level surface, or isosurface, is the set of all points where some function has a given value.

ну, у нас все еще нет многих частей тела а на севере этого участка множество поворотных точек, где пути разветвляются на дюжины других линий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we're still missing a lot of body parts. And north of this section, there are multiple switch points where the tracks branch out into dozens of other lines.

Однако существует множество различных способов определения точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are many different ways to define the points.

Следуя программе фон Неймана, Кеннет Эрроу и Жерар Дебре сформулировали абстрактные модели экономических равновесий с использованием выпуклых множеств и теории неподвижных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following von Neumann's program, Kenneth Arrow and Gérard Debreu formulated abstract models of economic equilibria using convex sets and fixed–point theory.

Пусть P-множество пикселей, назначенных переднему плану, а Q-множество точек, назначенных заднему плану, тогда задача может быть сформулирована следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let P be the set of pixels assigned to foreground and Q be the set of points assigned to background, then the problem can be formulated as,.

В реальном векторном пространстве множество определяется как выпуклое, если для каждой пары его точек каждая точка на соединяющем их отрезке линии покрыта множеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a real vector space, a set is defined to be convex if, for each pair of its points, every point on the line segment that joins them is covered by the set.

Кроме того, граница дискретного множества точек является пустым множеством, и поэтому пустое множество можно считать имеющим размерность -1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the boundary of a discrete set of points is the empty set, and therefore the empty set can be taken to have dimension -1.

Объяснение психических расстройств с помощью комбинации теоретических точек зрения известно как множественная причинность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explaining mental disorders with a combination of theoretical perspectives is known as multiple causality.

Итак, графическое представление функции это множество точек...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graphical representation of a function, is the set of points.

Поврежденная сетчатка начала отслаиваться, оставляя неисчислимое множество черных точек, как стая скворцов, кружащих в сумерках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The damaged retina has started to peel away leaving innumerable black floaters, like a flock of starlings swirling around in the twilight.

Для соединения поверхностей используется множество точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many points are used to join the surfaces.

Альфа-формы тесно связаны с Альфа-комплексами, подкомплексами триангуляции Делоне множества точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpha shapes are closely related to alpha complexes, subcomplexes of the Delaunay triangulation of the point set.

Еще одна вспышка осветила небо, и первая из трех сверкающих точек исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another burst of flame splashed the heavens, and he watched one of the leaders vanish.

Но, сэр, Нэк — крепость. Её прикрывают не меньше пяти пулемётных точек и расстреливают всех в упор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, sir, The Nek is a fortress... protected by at least five machine guns at point-blank range.

и свойство бесконечных множеств в отличие от свойств конечных множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the property of infinite sets is unlike the property of finite sets.

нет теперь 14 точек столкновения с повстанцами вдоль траншеи, но мы держим оборону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

no, now 14 points of contact with rebel forces along the trench, but we're holding the line.

Много таких точек выхода?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there many of these outlets?

К 2005 году компания открыла в два раза больше канадских торговых точек, чем Mcdonald'S, а общесистемные продажи также превзошли продажи Mcdonald's Canadian по состоянию на 2002 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company opened twice as many Canadian outlets as McDonald's by 2005, and system-wide sales also surpassed those of McDonald's Canadian operations as of 2002.

Существует 119 торговых точек в 21 стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 119 outlets across 21 countries.

Классификации песчаников обычно делаются путем подсчета точек тонкого сечения с использованием метода, подобного методу Газзи-Дикинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandstone classifications are typically done by point-counting a thin section using a method like the Gazzi-Dickinson Method.

Отбеливание из-за элементов означает, что ноги лучше сохраняют свой цвет и могут принимать вид темных точек, как у гнедой лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleaching due to the elements means that the legs retain their color better, and can take on an appearance of having dark points like a bay horse.

Именно в это время дизайнеры в Германии, Франции и Англии начали рисовать маленькие фигурки вокруг точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at this time that designers in Germany, France and England began to draw small figures around the pips.

Тогда в каждой из n измеренных точек вес исходного значения на линейной комбинации, которая составляет прогнозируемое значение, составляет всего 1/к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, at each of the n measured points, the weight of the original value on the linear combination that makes up the predicted value is just 1/k.

После тщательного анализа Кеплер обнаружил, что орбита Марса представляет собой эллипс, а Солнце занимает одну из двух фокусных точек эллиптической орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After considerable analysis, Kepler discovered that Mars's orbit was an ellipse, with the Sun occupying one of the elliptical orbit's two focal points.

Panda Security оценивается аналитиками Gartner в январе 2018 года как провидец защиты конечных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was announced that Bru left the club in April 2018.

Фигурные скобки или косые черты сохраняются во всех случаях, но с добавлением дополнительных точек с запятой, которые помогают сохранить выравнивание текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braces or forward slashes are preserved in all instances, but with the insertion of extra semicolons that help preserve text alignment.

На ней изображен коп с углом приема 2θ, выделяющий одну из его внутренних точек P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows a CPC with an acceptance angle 2θ, highlighting one of its inner points P.

Идея хорошая, но исполнение плохое, потому что я вообще не вижу этих точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is good but the execution is poor because I can't see those dots at all.

Как правило, фотокаталитическая активность точек связана с размером частиц и степенью их квантового удержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the photocatalytic activity of the dots is related to the particle size and its degree of quantum confinement.

Считыватели карт точек продаж почти всегда читают трек 1 или трек 2, а иногда и то и другое, если один трек не читается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point-of-sale card readers almost always read track 1, or track 2, and sometimes both, in case one track is unreadable.

Темпы его усилий возросли в мае, когда он проводил миссии против гаваней и других удушающих точек вокруг Хонсю и Кюсю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its rate of effort increased in May, when it conducted missions against harbors and other choke points around Honshu and Kyushu.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «множество точек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «множество точек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: множество, точек . Также, к фразе «множество точек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information