Говорит на английском и испанском языках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как говорит поэт - as the poet says
говорит только на английском - only speak english
говорит, что общее собрание - said that the general assembly
говорит, что он знал, что ты - says he knew you
говорит, что правительство - said that the government was
говорит, что это важно - said that it is important
говорит, что это должно быть - says it must be
Книга говорит - the book says
не говорит нам - not telling us
что это говорит нам о - what does that tell us about
Синонимы к говорит: говорить, рассказывать, разговаривать, беседовать, толковать, сказать, вымолвить, промолвить, молвить, значить
Антонимы к говорит: подчиняться, тихо, произносить неправильно
исполнение на бис - repeat
съемка на натуре - shooting on location
везти на такси - taxi
разбивать на партии - lot
кататься на лодке - boat
обращенный на восток - eastward
ссылаясь на - referring to
держать на подножном корму - graze
ломать на мелкие куски - scrap
стоящий на сваях - standing on piles
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
английская поговорка - English proverb
английский театр - English theater
английская вышивка - english embroidery
английский доказательство - english proof
английский плющ - english ivy
английский сорт - english variety
английский учитель иностранного языка - english as a foreign language teacher
как английский и - both english and
программа английский - english program
чопорный английский стиль - prim Englishness
поднимать и нести на стуле - chair
отсутствие препятствий и помех - facilities
и прочее - And so on
выследить и поймать - track down
сборник гимнов и псалмов - gradual
указание места и даты статьи - indication of the place and date of the article
бит и бобы - bits and bobs
солнцезащитный спрей для лица и тела - face and body sunscreen spray
выставка кожи и меха - exhibition of leather and fur
Движение "Фашизм и свобода" - Fascism and Freedom Movement
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
испанская девушка - a spanish girl
испанские курорты - spanish resorts
испанский грипп - spanish influenza
испанский разговор - spanish talk
испанский род занятий - spanish occupation
испанский суд - spanish vessels
испанское дворянство - spanish nobility
получить испанское гражданство - obtain spanish nationality
научиться говорить по-испански - learn to speak spanish
от испанского правительства - by the spanish government
литература на иностранных языках - Books in foreign languages
английский для говорящих на других языках - english for speakers of other languages
поддержка на местных языках - local language based support
заинтересованы в языках - interested in languages
доступны на нескольких языках - are available in several languages
говорение на языках - speaking in tongues
говорит на английском и французском языках свободно - speaks english and french fluently
на немецком и французском языках - in german and french
на восьми языках - in eight languages
на других языках - in other languages
Ее записи в основном на французском и английском языках, хотя она также поет на испанском, итальянском, немецком, латинском, Японском и китайском языках. |
Her recordings are mainly in French and English, although she also sings in Spanish, Italian, German, Latin, Japanese, and Mandarin Chinese. |
Игра содержит голос за кадром на английском, французском и испанском языках. |
The game contains voice over work in English, French, and Spanish. |
Это сигнал тревоги, который вот уже в течение трехсот лет раздается на протяжении трех тысяч миль пограничной полосы на трех разных языках - французском, испанском и английском. |
It is the alarm cry which, for three hundred years, has been heard along three thousand miles of frontier, in three different languages-Les Indiens! |
Она была издана на русском, французском, английском, немецком и, начиная с 1938 года, испанском языках. |
It was published in Russian, French, English, German, and, from 1938, Spanish. |
Он пуэрториканского происхождения и стучит на испанском и английском языках. |
He is of Puerto Rican descent and raps in both Spanish & English languages. |
Этот журнал выходит ежеквартально, пишется как на английском, так и на испанском языках. |
This magazine is published quarterly, written both in English and Spanish. |
Впервые она стала популярной в Англии после женитьбы Марии I Английской на Филиппе II испанском в 1554 году. |
It first became popular in England after the marriage of Mary I of England to Philip II of Spain in 1554. |
К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей. |
These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français. |
Майкл Джексон записал песню на английском и испанском языках, а также снял клип для Марка Шаффеля. |
Michael Jackson recorded the song in both English and Spanish, and shot the video for Marc Schaffel. |
Это гораздо меньше, чем различия между диалектами любого отдельного языка, например испанского или английского. |
That’s much less than the differences between the dialects of any single language, like Spanish or English. |
Он переводил как прозаические, так и поэтические тексты с русского, английского, испанского и турецкого языков. |
He has translated both prosaic and poetic texts from Russian, English, Spanish and Turkish languages. |
В округе Мидлсекс избирательные бюллетени печатаются на английском, испанском, Гуджаратском, хинди и Пенджабском языках. |
In Middlesex County, election ballots are printed in English, Spanish, Gujarati, Hindi, and Punjabi. |
В испаноязычных сообществах по всей стране двуязычные знаки на испанском и английском языках могут быть довольно распространены. |
In Hispanic communities across the country, bilingual signs in both Spanish and English may be quite common. |
О, я не сильна в русском языке, но на испанском и английском большая часть - это не всё. |
Ooh, I'm not fluent in Russian, but in Spanish and English, most of them means not all of them. |
В марте 1998 года была создана ежедневная радиопрограмма новостей Организации Объединенных Наций на английском и французском языках, а вскоре после этого - на испанском языке. |
In March 1998, a daily United Nations radio news service in English and French was added, followed by Spanish soon thereafter. |
Во время своих путешествий она научилась говорить на английском, испанском и французском языках. |
Through her travels, she learned to speak English, Spanish, and French. |
Например, в испанском языке термин, который обычно считается эквивалентным английскому термину “раса”, называется “raza”. |
In Spanish, for example, the term that is usually considered equivalent to the English term “race” is “raza”. |
В случае отсутствия английского источника может быть использован перевод испанской версии. |
In case there’s not an English source, a translation of a Spanish version could be used. |
В текст на испанском и французском языках необходимо внести исправления, с тем чтобы они соответствовали английскому варианту. |
The Spanish and French versions should be amended to conform to the English version. |
В Америке Ligue 1 выходит в эфир на beIN Sports на английском языке и Univision Deportes Network на испанском языке и TV5 Monde в Соединенных Штатах. |
In the Americas, Ligue 1 airs on beIN Sports in English and Univision Deportes Network in Spanish and TV5 Monde in the United States. |
Чан говорит на кантонском, мандаринском, английском и американском языках жестов, а также на немецком, корейском, японском, испанском и тайском языках. |
Chan speaks Cantonese, Mandarin, English, and American Sign Language and also speaks some German, Korean, Japanese, Spanish, and Thai. |
Однако я знаю, что в испанском языке Лос-Анджелес произносится иначе, чем в английском. |
However, I know there is a different pronunciation of Los Angeles in Spanish than English. |
Хотя ни один из них не имеет официального языка, в Нью-Мексико действуют законы, предусматривающие использование как английского, так и испанского языков, как в Луизиане-английского и французского. |
While neither has an official language, New Mexico has laws providing for the use of both English and Spanish, as Louisiana does for English and French. |
Лифы французского, испанского и английского стилей были закруглены в конус или сплющены, треугольная форма заканчивалась V в передней части талии женщины. |
The bodices of French, Spanish, and English styles were stiffened into a cone or flattened, triangular shape ending in a V at the front of the woman's waist. |
Как вы думаете отреагируют английские купцы на приветствие испанского военного корабля? |
How do you presume an English merchantmen will react when being hailed by a Spanish warship? |
Кунц издавался по всему миру на голландском, английском, французском, немецком, польском, португальском и испанском языках. |
Kunz has published around the world in Dutch, English, French, German, Polish, Portuguese, and Spanish. |
Видите, мистер Рэйес, мы можем продолжить на английском или на испанском, как вам угодно. |
You see, Mr. Reyes, we can continue in English or Spanish, whatever you'd like. |
FEMA имеет специальную форму, на английском и испанском языках, чтобы помочь людям собрать эти чрезвычайные планы, хотя в ней нет строк для контактной информации по электронной почте. |
FEMA has a specific form, in English and in Spanish, to help people put together these emergency plans, though it lacks lines for email contact information. |
Кроме того, сериал уже много лет транслируется на HBO Family в Латинской Америке, где эпизоды можно посмотреть дублированными на испанском или на их оригинальном английском языке. |
In addition, the series has aired for many years on HBO Family in Latin America, where the episodes can be viewed dubbed in Spanish or in their original English. |
Примеры вопросов и ответов публикуются USCIS на английском, испанском и китайском языках. |
Sample questions and answers are published by the USCIS in English, Spanish, and Chinese. |
Из десяти лучших фамилий в Соединенных Штатах семь имеют английское происхождение или, возможно, смешанное наследие Британских островов, остальные три-испанского происхождения. |
Of the top ten family names in the United States, seven have English origins or having possible mixed British Isles heritage, the other three being of Spanish origin. |
Английский язык заимствовал это слово из испанского в начале 18 века, все еще имея в виду глинобитное строительство. |
English borrowed the word from Spanish in the early 18th century, still referring to mudbrick construction. |
Песни в чарте не обязательно были написаны на испанском языке, так как несколько песен на английском и португальском языках также попали в чарты. |
Songs on the chart were not necessarily in Spanish language, since a few songs in English and Portuguese language have also charted. |
Мальтийская кухня демонстрирует сильное Сицилийское и английское влияние, а также влияние испанской, Магрибинской и провансальской кухонь. |
Maltese cuisine shows strong Sicilian and English influences as well as influences of Spanish, Maghrebin and Provençal cuisines. |
Правительство Луизианы предлагает услуги и большинство документов на английском и французском языках, как и Нью-Мексико на английском и испанском языках. |
The government of Louisiana offers services and most documents in both English and French, as does New Mexico in English and Spanish. |
Однако, объединив перевод французской и испанской статей, английская статья могла бы стать энциклопедической. |
However, by merging a translation of the French and Spanish articles, the English article could become encyclopedic. |
4 ноября 2019 года она произнесла свою первую речь в Premios Princesa de Girona, в которой она говорила на испанском, каталонском, английском и арабском языках. |
On 4 November 2019 she made her first speech at Premios Princesa de Girona, in which she spoke in Spanish, Catalan, English and Arabic. |
Они составляют контракты на двух языках... один на английском, один на испанском. |
They do bilingual contracts... one in English, one in Spanish. |
Вот почему вывески в Монтерей-парке имеют английский язык, в то время как вывески в Лос-Анджелесе могут быть только на испанском, Корейском или другом языке, без перевода на английский. |
That's why signs in Monterey Park have English, while signs in Los Angeles might be only in Spanish, Korean, or another language, without an English translation. |
Исследователь Ана Селия Зентелла приводит этот пример из своей работы с пуэрториканскими испанско-английскими двуязычными носителями языка в Нью-Йорке. |
Researcher Ana Celia Zentella offers this example from her work with Puerto Rican Spanish-English bilingual speakers in New York City. |
Сейчас у латинских исполнителей есть фан база в испанском обществе, а потом она перетекает в английскую, как у Шакиры, и я хотела бы пойти по ее стопам. |
Janetza: Today latin artists develop a fan base Within the Spanish community, and then they cross over. |
В Европе игра была выпущена на английском, немецком, французском и испанском языках. |
In Europe, the game was released in English, German, French and Spanish. |
В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, французском, испанском и других языках. |
In that case, there is a wide choice of newspapers in English, French, Spanish and other languages. |
Услуги предлагаются на английском, немецком, испанском, французском и корейском языках. |
Services are variously offered in English, German, Spanish, French, and Korean. |
Английское произношение с /ks / неэтимологично и основано на значении буквы x в исторической испанской орфографии. |
The English pronunciation with /ks/ is unetymological, and based in the value of the letter x in historical Spanish orthography. |
В следующем году педагогика угнетенных была издана на испанском и английском языках, что значительно расширило ее охват. |
The next year, Pedagogy of the Oppressed was published in Spanish and English, vastly expanding its reach. |
Филиппинская литература включает произведения, обычно написанные на филиппинском, испанском или английском языках. |
Philippine literature comprises works usually written in Filipino, Spanish, or English. |
Они говорили на английском или испанском языке? |
Were they speaking English or Spanish? |
Он содержал 10 новых треков, из которых пять исполнены на английском языке, а остальные пять-на испанском. |
It contained 10 new tracks, of which five are sung in English and the other five in Spanish. |
Этот доклад был представлен Комитету в мае и к декабрю будет издан на английском и испанском языках. |
The report was submitted to the Committee in May and by December was published in English and Spanish. |
У него забрали телефон, пока он не исправить свою оценку по испанскому, но я просто пошатаюсь возле спортивной площадки, пока его тренировка по кикболу не закончится. |
He lost his phone privileges until he gets his Spanish grade back up, but I'll just go hang around the playground till his kickball practice is over. |
И конечно, что касается стиля, то это должен быть английский тюдор. |
And of course, as to the style of the house, it will be English Tudor. |
Я всегда задавался вопросом, почему первое, что учат иностранцы в испанском языке это ругательства. |
I've always asked myself why the first thing that foreigners learn in Spanish are the curses. |
Как только мы сойдем с корабля, английский зазвучит вновь, верно? |
We step off ship, English is once again heard, right? |
Как вы, только английский и литература, не теология. |
Just like you - only English Lit, not Theology. |
Интегрализм был испанской политической философией конца 19-го и начала 20-го века. |
Integrism was a Spanish political philosophy of the late 19th and early 20th century. |
Цитаты из иноязычных источников должны появляться с переводом на английский язык, желательно современный. |
Quotations from foreign-language sources should appear with a translation into English, preferably a modern one. |
Кулинарное искусство, наряду с другими аспектами французского языка, ввело французские заимствования в английский язык. |
The culinary arts, among other aspects of the French language introduced French loan-words into the English language. |
Испанское колониальное правление ознаменовалось введением христианства, Кодекса законов и старейшего современного университета в Азии. |
Spanish colonial rule saw the introduction of Christianity, the code of law and the oldest modern university in Asia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говорит на английском и испанском языках».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говорит на английском и испанском языках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говорит, на, английском, и, испанском, языках . Также, к фразе «говорит на английском и испанском языках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на испанский- ›
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на хинди - ›
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на немецкий - ›
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на французский - ›
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на итальянский - ›
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на арабский - ›
«говорит на английском и испанском языках» Перевод на узбекский