Громкоговоритель с установкой на столбе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Громкоговоритель с установкой на столбе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
postmounted loudspeaker
Translate
громкоговоритель с установкой на столбе -

- громкоговоритель [имя существительное]

имя существительное: speaker, loudspeaker, megaphone, blower, reproducer, loud-hailer

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- столб [имя существительное]

имя существительное: column, pillar, post, stake, pole, pile, shaft, pier, belch, stanchion



В это время агенты Г арина окончили установку в больших городах уличных громкоговорителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this time Garin's agents had completed the erection of street loudspeakers in all big cities.

Завершенная к середине декабря 2003 года, стоимость установки оценивается в 5,5 млн. гонконгских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completed by mid-December 2003, the cost of installation is estimated to be HK$5.5 million.

В некоторых установках эти два компонента интегрированы в одну машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some installations, these two components are integrated into a single machine.

Не удается загрузить сборку. Перезапустите программу установки, чтобы восстановить установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly' ' cannot be loaded. Rerun setup to repair the installation.

Громкоговорители, развешанные на столбах вокруг здания суда, разносили его голос по всей центральной части города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loudspeakers were hanging from poles all around the courthouse, and his voice echoed throughout downtown.

Из громкоговорителя над пультом управления не раздавалось никаких звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speaker mounted above the control board made no sound.

Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put myself through VCR repair school by installing pay phones.

Скрипт очень прост в установке и настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This script is very easy to install and configure.

Обслуживание компьютеров, установка системы и программного обеспечения, администрирование сети, установка и отладка электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service of the computers, installation of system and application software, network manager, setup and debugging E-Mail.

Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter.

Кроме того, в каждой ступице третьего поколения предусмотрено кольцо ABS в стиле оригинальной детали и прочие компоненты, которые предотвращают срабатывание сигнальной лампы неисправности после установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, each Gen 3 assembly features an OE-style ABS ring and other components to prevent malfunction lamp warnings following installation.

Чтобы запустить программу установки Exchange 2016, необходимо установить различные роли и компоненты Windows, .NET Framework 4.5.2 или более поздней версии, а также другое необходимое ПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To run Exchange 2016 setup, you need to install various Windows roles and features, .NET Framework 4.5.2 or later, and other required software.

термин плавучая установка означает любое плавучее сооружение, обычно не предназначенное для перемещения, как, например, купальня, док, причал, ангар для судов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term “floating establishment” means any floating installation that is normally a fixture, e.g. swimming baths, docks, wharves or boat-sheds;

Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs).

После установки принтера можно включить для него автоматическое обновление драйверов Windows 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After your printer is installed, you can keep it up to date with automatic Windows 7 driver updates.

App Links определяет то, какие приложения будут отображаться при установке и какой URL будет использоваться для перехода в приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App Invites uses App Links to determine which apps to display on install and what URL to pass to your app.

Для всех установок роли сервера единой системы обмена сообщениями программа установки Exchange 2007 требует, чтобы на компьютере были установлены службы MSXML 6.0 для поддержки речевых служб Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all Unified Messaging server role installations, Exchange 2007 setup requires that MSXML 6.0 be installed on the computer to support Microsoft speech services.

После установки Office 2016 для Mac вы можете удалить набор Office 2011 для Mac или оставить его на своем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Office 2016 for Mac has installed, you can choose to uninstall Office for Mac 2011 or leave it on your computer.

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

Эта установка может генерировать около 20 000 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facility can generate close to 20,000 megawatts.

Она выдумывала повод для установки физического контакта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she make excuses to establish physical contact with you?

После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared.

Да, робот с громкоговорителем, прыгающий вверх и вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the robot with the megaphone jumping up and down.

Я принесла свои помпоны и громкоговоритель, который вы дали мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm turning in my pom-poms and the megaphone that you got me.

Люди установили громкоговорители на башне, милорд... и подключили удлинённые кабели по инструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men have carried the loudspeakers up to the tower, my lord, commected the extension cable as instrued.

Вы услышали громкоговоритель, а потом услышали выстрелы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You heard the loudspeaker and then you heard the gunfire?

А голос слышали только через громкоговоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we only ever hear his voice over the loudspeaker.

Что нам необходимо, так это громкоговоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we really need is a loudspeaker system.

В последнее время Таннер вскакивает от каждого громкого звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanner jumps at every loud noise lately.

Это безумие... Я не заставлял того парня устраиваться на работу установки вышек сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's crazy- I didn't force this guy to get a job climbing cell phone towers.

Он вздрогнул и проснулся от громкого шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a loud noise, and he woke with a start.

Это барабанная установка еще со школы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this your drum set from high school?

Выглядит как... буровая установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a... a drill rig.

В установке для отправки гелия-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that helium-3 launcher.

Буровая установка D, ответьте, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rig D, come in please.

Видите, что без установки мушкета наводчик полностью контролирует траекторию пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you see, you see, that without a musket-stand, the aimer is in full control of the trajectory of the bullet.

Установка была окончательно демонтирована в конце августа 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation was permanently removed at the end of August 2015.

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

В 1890 году муниципалитет Пуны потратил Rs. 200 000 для установки работ по фильтрации воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1890, Poona Municipality spent Rs. 200,000 to install water filtration works.

Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives.

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

Административная установка создает несжатый исходный образ продукта, который обычно используется для установки или запуска приложения из сетевого расположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An administrative installation creates an uncompressed source image for a product, typically to be used for installing or running an application from a network location.

Панамские радиолокационные установки были заглушены двумя EF-111As 390-го ECS, 366-го TFW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panamanian radar units were jammed by two EF-111As of the 390th ECS, 366th TFW.

Когда в середине 1920-х годов появились драйверы громкоговорителей с бумажными конусами, радиоприемники стали увеличиваться, чтобы охватить как электронику, так и громкоговоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When paper cone loudspeaker drivers were introduced in the mid 1920s, radio cabinets began to be made larger to enclose both the electronics and the loudspeaker.

Kielland-норвежская полупогружная буровая установка, которая перевернулась во время работы на нефтяном месторождении Экофиск в марте 1980 года, убив 123 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alexander L. Kielland was a Norwegian semi-submersible drilling rig that capsized whilst working in the Ekofisk oil field in March 1980, killing 123 people.

Если USB-накопитель не имеет защитного переключателя, блокиратор может использоваться для установки накопителя в режиме только для чтения или, в исключительном случае, чип памяти может быть распаян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the USB drive has no protection switch, a blocker can be used to mount the drive in a read-only mode or, in an exceptional case, the memory chip can be desoldered.

В отличие от этого, считается, что силовая установка включает в себя как двигатель или двигатель, так и трансмиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the powertrain is considered to include both the engine or motor and the drivetrain.

Правильный термин-воздушная независимая сила, а не двигательная установка, поскольку различные устройства AIP не приводят в движение подводную лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purists were friends with prominent historians, and their influence led to the exclusion of Mortensen from histories of photography.

В американском военном применении пусковая установка может быть оснащена ночными прицелами AN/PAQ-4C, AN/PEQ-2 или AN/PAS-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In US military use, the launcher can be fitted with the AN/PAQ-4C, AN/PEQ-2, or the AN/PAS-13 night sights.

Традиционно в качестве основной пружины силовой установки используется смазанная жиром стальная спиральная пружина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, a grease-lubricated steel coil spring is used as the powerplant main spring.

Она едина с правильным элементом в каждой нации и противопоставлена всем отдельным, изоляционистским и материалистическим установкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one with the right element in every nation and set against all separate, isolationist and materialistic attitudes.

В этом проекте для запланированной версии SNES установка игры была предусмотрена как Нью-Йорк в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this draft for the planned SNES version, the game's setting was envisioned as New York City in 1999.

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

Затраты энергии в процессах опреснения значительно варьируются в зависимости от солености воды, размера установки и типа технологического процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy cost in desalination processes varies considerably depending on water salinity, plant size and process type.

Основное различие между полноплавающими и полуплавающими установками осей заключается в количестве подшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difference between the full- and semi-floating axle setups is the number of bearings.

К 1870-м годам установка рождественской елки стала обычным делом в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1870s, putting up a Christmas tree had become common in America.

Устройства для защиты слуха в стиле Earplug предназначены для установки в ушной канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earplug style hearing protection devices are designed to fit in the ear canal.

1 ноября 2009 года буровая установка West Triton успешно пробурила рельефную скважину для перехвата протекающей скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 November 2009, the West Triton rig successfully drilled the relief well to intercept the leaking well.

Маховики могут справляться с быстрыми колебаниями лучше, чем старые аккумуляторные установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheels may handle rapid fluctuations better than older battery plants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «громкоговоритель с установкой на столбе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «громкоговоритель с установкой на столбе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: громкоговоритель, с, установкой, на, столбе . Также, к фразе «громкоговоритель с установкой на столбе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information