Двигать челюстью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двигать челюстью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flex jaw
Translate
двигать челюстью -

- двигать

глагол: move, propel, stir

- челюсть [имя существительное]

имя существительное: jowl, chap



Здесь есть несколько вёдер для слюны для ваших... Жителей с отвисшей челюстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several drool buckets for your more... slack-jawed citizens.

Старик Ива изображается разумным и злым ивовым деревом с различными способностями, включая гипноз и способность двигать его корни и ствол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Man Willow is portrayed a sentient and evil willow tree with various powers including hypnosis and the ability to move his roots and trunk.

Нам надо быстрей двигать свой план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just means we're gonna move faster on our plan.

Любое движение, которое позволяет пловцу сделать это, можно классифицировать как движение по воде, но более эффективно двигать руками и ногами определенным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any sort of movement that allows the swimmer to do this can be classified as treading water, but it is more efficient to move the arms and legs in a specific fashion.

Это было вызвано растяжением и слиянием передней носовой кости, премаксиллы, с верхней челюстной костью, верхней челюстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was caused by a stretching and fusion of the front snout bone, the premaxilla, with the upper jaw bone, the maxilla.

У меня часто получается двигать небольшие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can do the little stuff most of the time.

Ротовые части приспособлены для кусания с зубастой челюстью; похожий на лоскут лабрум, в передней части рта, может быть быстро выстрелен вперед, чтобы поймать добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouthparts are adapted for biting with a toothed jaw; the flap-like labrum, at the front of the mouth, can be shot rapidly forward to catch prey.

Всего 20 минут, и я вновь начинаю обретать способность двигать рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 20 minutes and I've already regained some use of my arm.

Ручное управление используется, когда человек может двигать ногами, чтобы нажать на педали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand controls are used when a person can move their legs to push the pedals.

Ой, я тут повздорил с копом, так что рукой ещё часов 6 двигать не смогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I had a little dust-up with the Copperhead. Yeah, I won't be able to move the arm for another six hours.

Например, красный может двигать только двух своих солдат, если он должен двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Red can only move his two soldiers if he is to move.

Далее ремень пропускают под челюстью и перебрасывают через шею животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It passes under the animal's jaw to the left.

Стал двигать, сгибать ее пальцы и ощупывать каждую косточку внутри кистей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved her fingers and felt the bones of her hands.

А часть нейронов здесь, в двигательной зоне коры головного мозга, будут отправлять сигналы, когда вы будете двигать рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some of your neurons right here in your motor cortex are going to send messages down when you move your arm like this.

Начал двигать рукой выше по бедру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he starts sliding his hand up my thigh.

Итак, всё что я сделал - взял свои руки и затем стал двигать ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all I did was take my hand and then I move my hand.

Но если у нее внутреннее кровоизлияние, то мы не можем ее двигать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if there's internal bleeding, we can't move her.

Жизнь могут двигать только очень грамотные люди...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only very well educated people make any mark in life.

С протезом для руки можно, например, двигать пальцами и работать, даже писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can move the fingers and work and even write with an artificial hand.

Хорошо, сейчас, причина, по которой я больше не играю в шахматы, это просто так утомительно все время двигать фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, now, the reason I don't play chess any more is it's just so exhausting to move the pieces around.

Мы необходимы, чтобы давать стимул, трясти и двигать его вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People like us need to stimulate it, shake it up, and excite it for it to move forward.

Всё хорошо, - тянула она ласково, и опять накатывала у него под нижней челюстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Everything's fine.' She drew the words out with affection and again worked her fingers under his lower jaw.

Начнёте двигать что не следует - и вся эта хреновина обрушится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go moving something you're not supposed to, the whole damn thing'll come crashing down.

Если бы он мог двигать руками, он бы сам сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he had the use of his hands, he'd say so.

Я умею мысленно двигать предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the ability to move objects with my mind.

Нет, но когда ошибаешься, лучше признать это, и двигать дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, if you make a mistake, own up to it and move on!

Если вы будете двигать лопатами в таком темпе, то элементарно замерзнете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you keep leaning on that shovel, you'll freeze solid like Lot's wife.

Ирландцы подарили миру тюремный фургончик, молочный коктейль с клевером и народные танцы, в которых не надо двигать руками!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish gave the world the paddy wagon, the shamrock shake, and folk dancing where you don't move your arms.

Я не хотела бы тебя двигать, но, учитывая все обстоятельства, думаю, мы должны попробовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really don't want to move you, but all things considered, I think that we should.

Не смогу даже двигать губами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll only be able to move my lips.

Такая застывшая улыбка, вызванная слишком развитой челюстью, на которую словно не хватило кожи, обнажает только зубы, а не душу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanical smile, produced by too much jaw and too little skin, shows the teeth rather than the soul.

Он будет двигать вещи на расстоянии, или вы его тоже отбросите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moves things with his mind, or are you just gonna toss him aside too?

В позапрошлом году в эту клинику его внесли на носилках - он не мог вставать и ногами двигать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years ago he had been brought into the clinic on a stretcher, unable to stand or move his legs.

Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.

Ничего не двигать, пока мы не разберёмся с креплениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't move it till we get it away from the column, all right?

Мы могли бы увидеться в воскресенье - тебе удобно? чтобы начать двигать проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we can meet Sunday - if that's good for you, to keep things moving forward.

Он считает, что в наших маленькой стране, сотрудничество — единственный способ двигать вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that, in our small countries, cooperation is the only way forward.

Можете двигать это дело с дневным присмотром. И считайте, что Минди в списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go ahead and push the button on this day care thing, Lynette, and count Mindy in.

Также наблюдается снижение способности двигать суставом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also there is a decreased ability to move the joint.

Самая старая сохранившаяся маска льва, сделанная из дерева Павловнии с сочлененной нижней челюстью, также сохранилась в Тодай-дзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest surviving lion mask, made of paulownia wood with an articulated lower jaw, is also preserved in Tōdai-ji.

Я хотел бы видеть твердый консенсус, прежде чем двигать проект WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to see a firm consensus before moving a WikiProject.

Верхняя челюсть выступает над нижней челюстью, которая имеет хорошо развитый подбородочный Усик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper jaw extends over the lower jaw, which has a well-developed chin barbel.

Шаг лопастей колес можно было регулировать, чтобы управлять лодкой без использования руля или двигать ее задним ходом без реверса двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch of the wheels' blades could be adjusted to steer the boat without the use of a rudder or to move it in reverse without reversing the engine.

        Когда наказания не назначаются должным образом, люди не знают, как двигать рукой или ногой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

        When punishments are not properly awarded, the people do not know how to move hand or foot.

В результате аварии он остался с раздробленной челюстью, которую пришлось зашивать проволокой в реконструктивной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crash left him with a shattered jaw, which had to be wired shut in reconstructive surgery.

Он мог двигать руками и ногами и страдал только от вывихнутой ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other lords tried to mediate, but their attempts were finally in vain.

Межреберные мышцы - это несколько групп мышц, которые проходят между ребрами и помогают формировать и двигать грудную стенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercostal muscles are several groups of muscles that run between the ribs, and help form and move the chest wall.

Костная структура носа обеспечивается верхней челюстью, лобной костью и рядом более мелких костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bony structure of the nose is provided by the maxilla, frontal bone, and a number of smaller bones.

Иногда эти люди даже не могут стоять, но, с другой стороны, они хорошо могут двигать ногами, лежа или сидя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes these people cannot even stand, but on the other hand they are well able to move their legs while lying down or sitting.

Танки не могли двигать свои башни достаточно быстро, чтобы следить за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tanks were unable to move their turrets fast enough to track them.

Происходит потеря способности двигать плечом, как добровольно, так и другими, в нескольких направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a loss of the ability to move the shoulder, both voluntarily and by others, in multiple directions.

Череп отличался толстыми костями, отступающим лбом и отсутствием подбородка, а также выступающими бровями и массивной челюстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skull was characterized by thick bones and a retreating forehead and no chin, as well as protruding browridges and a massive jaw.

Медикаментозное лечение начинается с изучения стадий сна и невозможности двигать мышцами во время быстрого сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical treatment starts with education about sleep stages and the inability to move muscles during REM sleep.

Он имеет ствол 39-го калибра с привязанной челюстью горизонтального прохода скользящего блока и дульным тормозом пепперпот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a 39 calibre barrel with a tied jaw horizontal sliding-block breach and 'pepperpot' muzzle brake.

Самая распространенная техника мастурбации среди мужчин-это держать пенис свободным кулаком, а затем двигать рукой вверх и вниз по стволу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common masturbation technique among males is to hold the penis with a loose fist and then to move the hand up and down the shaft.

Это было поднято много веков назад, но мы не сдвинули его, потому что боялись, что он начнет двигать войны и нарушит статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was brought up ages ago, but we didn't move it because we were afraid it would start move wars and disrupt the article.

Комбер имеет относительно крепкое тело с большой головой и выдающейся челюстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comber has a relatively stout body with a large head and a prominent jaw.

Таким образом, удивительным было не только их музыкальное воздействие, но и их способность двигать весь поп-мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is not just their musical impact that was amazing, but their power to move the entire pop world.

Как может кто-то вот так просто гарцевать и двигать статью о Македонии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can someone just prance in and move the Macedonia article like that?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двигать челюстью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двигать челюстью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двигать, челюстью . Также, к фразе «двигать челюстью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information