Деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
деревянистый привкус - woody flavor
сани без подсанок с деревянными полозьями - swing dangle
деревянный палисад - wooden palisade
деревянная кукла - wooden doll
деревянная панель - wood panel
деревянные сепараторы - wooden separators
круглая корзина с плоским деревянным дном и прямыми стенками из шпона - tub basket
непрочные деревянные хижины - flimsy wooden huts
расписная деревянная посуда - painted tableware of wood
проступи деревянной лестницы со стороны просвета - nosing strip
Синонимы к деревянная: бревенчатая, лесистая местность, лес, дерево
каркасное надземное сооружение - framed superstructure
самонесущая каркасная перегородка - self-supporting partition
каркасная фигура - skeleton figure
каркасный дом - frame house
рамно-каркасная дверь - framed-and-ledged door
каркасная постройка - framed building
каркасное здание с двумя ядрами жёсткости - double-core skeleton-type building
каркасные элементы - framework elements
каркасный материал - scaffold material
шинный каркасный регенерат - tire carcass reclaim
Синонимы к каркасная: скелетный, остовный
имя существительное: design, construction, structure, construct, frame, build, framework, formation, carcass, carcase
конструировать по моде - style
бак сварной конструкции - welded tank
конструктор по умолчанию - the default constructor
строка конструктора - constructor string
в этой конструкции - in this design
изобретения и конструкции - inventions and designs
здания, сооружения и конструкции - buildings, structures and constructions
конструктивные преимущества - design advantages
конструктивные решения - structural solutions
стропильные конструкции заводского изготовления - factory precast roof framework
Синонимы к конструкция: система, структура, механизм, устройство, строй, склад, построение, строение, сооружение
Значение конструкция: Состав и взаимное расположение частей какого-н. строения, сооружения, механизма, а также само строение, сооружение, машина с таким устройством.
с вечера и всю ночь - overnight
с военной выправкой - military bearing
с широким кругозором - broad-minded
снять с обсуждения - withdraw from discussion
с хорошим резонансом - with good resonance
с отпечатком - with the imprint
пещера с костями - cave with bones
смерть с косой - grim Reaper
с запахом - with smell
табличка с номером - number plate
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
скруббер с коксовой насадкой - coke scrubber
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой - box-type rudder
горелка с насадкой из металлической сетки - gauze-top burner
башня с хордовой насадкой - slat-packed tower
винт с насадкой - banded propeller
гребёнка измерительных насадков - rake probe
дождевальная установка с насадкой-дождевателем - sprinkler head synodic
твитер со снарядообразной насадкой и купольной мембраной - bullet tweeter
сухой газоочиститель с насадкой из оксида железа - iron-oxide purifier
скруббер с деревянной насадкой - hurdle gas washer
Синонимы к насадкой: посадка, приманка, нажива, наконечник, наживка, сопло, насадка-овощерезка, насадка-мясорубка, насадка-анализатор
оставаться на ночь - stay overnight
обеспечивать успех на выборах - deliver
везти на такси - taxi
патент на офицерский чин - commission
стать на чью-л. сторону - to stand on smb.’s legs aside
не приходить на ум - elude
ходить на цыпочках - tiptoe
доброволец, вызвавшийся на опасное дело - volunteer
возводить кого-л. на пьедестал - build up smb. on a pedestal
делать на скорую руку - slap together
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
стойках - racks
деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже - drop-girt frame
накладные пластины под замок на дверных стойках - striker plates
монтаж на стойках - upright mounting
планширь на коротких стойках над фальшбортом - monkey rail
набирать в разрядку - space
вводить в силу - enforce
готовить в кастрюле - pan
даже в таких условиях - even in such conditions
в носовой части - in the bow
живущий в миру - living in peace
утверждать в должности - approve in office
в нескольких местах - in several places
в собранном виде - assembled
держаться в отдалении - keep away
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в каждом конкретном случае с учетом - in each case subject to
в каждом масштабе - at each scale
в каждом регионе мира - in every region of the world
в каждом углу - in every corner
в каждом участке - in each plot
в каждом цикле - in each cycle
в том числе в каждом случае - including in each case
при каждом обороте - at each turn
Участие в каждом - participation in each
на каждом шаге - at each step
живущий в верхнем этаже - upstairs
на верхнем этаже - Upstairs
номер на втором этаже - room on the first floor
доступ на первом этаже - ground floor access
комната во втором этаже окнами на улицу - one-pair front
это квартира на первом этаже - this ground floor apartment
расположенный на третьем этаже - situated on the third floor
на мансардном этаже - on the attic floor
строительство методом подъема подъема этажей - lift-slab construction
он расположен на первом этаже - it is located on the first floor
Войска сильно повредили внутренние помещения, разрушив орган, большую часть деревянных конструкций и повредив часть каменной кладки. |
The troops damaged the interior extensively, destroying the organ, much of the wooden structures, and damaging some of the masonry. |
Он имел балочный тип конструкции, обтекаемый легкими деревянными стрингерами для придания аэродинамической формы. |
It had a girder type construction faired with a light wood stringers to give the aerodynamic shape. |
Бетонные конструкции также служат гораздо дольше, чем деревянные. |
Concrete structures also last much longer than wood structures. |
Новое домашнее жилье во многих частях мира сегодня обычно изготавливается из деревянных каркасных конструкций. |
New domestic housing in many parts of the world today is commonly made from timber-framed construction. |
Каркасник-это плотник, который строит каркасную конструкцию или деревянный каркас здания, чаще всего в форме платформы. |
A framer is a carpenter who builds the skeletal structure or wooden framework of buildings, most often in the platform framing method. |
В начале 1930-х годов деревянные каркасные конструкции были бы естественным выбором для небольших недорогих автомобилей. |
At the start of the 1930s timber frame construction would have been a natural choice for small inexpensive cars. |
Его все деревянные крылья были построены с многоклеточной конструкцией вокруг двух параллельных лонжеронов, а поверхности отшлифованы и покрыты лаком для уменьшения сопротивления трению. |
Its all wood wings were built with multicellular construction around two parallel spars and the surfaces sanded and lacquered to reduce friction drag. |
Дагоба очень простая, почти 16 футов в диаметре, но ее столица разрушена; так же как и вся деревянная конструкция сводчатой крыши. |
The dagoba is a very plain one, nearly 16 feet in diameter, but its capital is destroyed; so also is all the woodwork of the arched roof. |
Сначала предполагалось, что Mark V будет совершенно новой конструкцией танка, деревянный макет которого был закончен. |
The Mark V was first intended to be a completely new design of tank, of which a wooden mock-up had been finished. |
Каждый из сдвоенных фюзеляжей представлял собой деревянную конструкцию с тканевой обшивкой, с тракторным двигателем перед каждым фюзеляжем. |
Each of the twin fuselages was a wooden structure with fabric covering, with a tractor engine in front of each fuselage. |
Этот тип ферменной конструкции особенно подходит для деревянных конструкций, которые используют железные стержни в качестве натяжных элементов. |
This type of truss is particularly suited for timber structures that use iron rods as tension members. |
Конструкция ножки шпинделя характерна для многих викторианских и более ранних стульев для кормления, открытых деревянных кресел и различных шкафов и столов. |
The spindle leg design is characteristic of many Victorian and earlier Nursing chairs, exposed wood armchairs and a variety of cabinets and tables. |
Suid Afrika представлял собой по существу большую деревянную конструкцию на заднем шасси грузовика. |
The Suid Afrika was essentially a large wooden structure on the rear chassis of the truck. |
В 1503 году раковине дали простую деревянную крышу, но конструкция быстро разрушилась. |
In 1503, the shell was given a simple wooden roof, but the structure deteriorated rapidly. |
Цель покрытия-защитить деревянные элементы конструкции от непогоды. |
The purpose of the covering is to protect the wooden structural members from the weather. |
Деревянные доски пола представляют собой тонкие горизонтальные конструктивные элементы, уложенные горизонтально на балке пола и соединенные друг с другом традиционным методом шпунта и паза. |
Timber floorboards are thin horizontal structural members laid horizontally on the floor joist and joined to one another by the traditional tongue and groove method. |
Он использовал ту же деревянную конструкцию, наружные панели крыла и инновационную убирающуюся основную ходовую часть. |
It used the same wooden construction, outer wing panels and innovative retracting main undercarriage. |
Мост уэстхэм-Айленд демонстрирует свою деревянную ферменную конструкцию. |
Westham Island Bridge showing its wooden truss design. |
Весь чердак был заполнен паутиной, и я заметил, что, когда я был в доме и около 2 часов ночи я увидел около шести пауков, выходящих из деревянных конструкций на потолке. |
The entire attic was filled with cobwebs and I noticed that when I was in the house and around 2 a.m. I saw about six spiders coming from the woodwork at the ceiling. |
Однако никаких следов дворца или зданий в бывшей столице не сохранилось, вероятно, потому, что их деревянная конструкция обветшала за столетия. |
However no traces of the palace or buildings survived in the former capital, probably because their wood construction decayed over the centuries. |
Следует также уделять особое внимание конструкции и прочности деревянных соединений, чтобы они не открывались при эксплуатации и не растрескивали вышележащую отделку. |
Careful attention should also be given to the design and strength of wooden joints to ensure they do not open-up in service and crack the overlying finish. |
Более древние останки представляли собой деревянный сосуд примерно такого же размера и, возможно, такой же конструкции и материалов, как Лорд сандвич экс Индевор. |
The older remains were those of a wooden vessel of approximately the same size, and possibly a similar design and materials as Lord Sandwich ex Endeavour. |
Считалось, что давление воды, давящее на пробку или другую крышку, лучше запечатывает бутылку; некоторые конструкции включали деревянную палку, чтобы предотвратить взрыв пробки. |
Water pressure pressing on the cork or other closure was thought to keep a bottle better sealed; some designs included a wooden stick to stop the cork from imploding. |
Открытые скамьи на приподнятых деревянных ящиках, такие как эти, распространены в Блэкетских церквях и являются очевидным дополнением к конструкции плотника. |
Open pews on raised timber boxes such as these are common in Blacket churches and are evident of his addition to Carpenter's design. |
Он также не найден в Ликийских гробницах, которые представляют собой репродукции в скале деревянных конструкций, основанных на ранних ионийских работах. |
Neither is it found in the Lycian tombs, which are reproductions in the rock of timber structures based on early Ionian work. |
Конструкция деревянной преграды, заменившей разрушенные ворота, была тщательно продумана. |
The timber barrier replacing the ruined gates had been carefully constructed. |
Эти задние поверхности имели деревянные конструкции и были покрыты фанерой. |
These rear surfaces had wooden structures and were plywood covered. |
Они варьируются в масштабе от 60% масштаба до полноразмерного, и большинство из них используют деревянную конструкцию, а не оригинальную цельнометаллическую монококовую конструкцию. |
These range in scale from 60% scale to full-size, and most use wooden construction rather than the original all-metal monocoque design. |
Деревянная крыша, которая была новаторской конструкции, достаточно легка, чтобы ее можно было поддерживать подпорными стенами. |
The wooden roof, which was of an innovative design, is light enough to be able to be supported by the buttressed walls. |
В Средневековой Европе дуб был предпочтительной древесиной для всех деревянных конструкций, включая балки, стены, двери и полы. |
In Medieval Europe oak was the wood of choice for all wood construction, including beams, walls, doors, and floors. |
Конструкция состояла из деревянного полумонококового фюзеляжа с консольным крылом, построенным полностью из дерева и оснащенным передними и задними закрылками. |
Construction consisted of a wooden semimonocoque fuselage with the cantilever wing constructed entirely of wood and fitted with leading- and trailing-edge flaps. |
Кроме того, его деревянная конструкция позволяла бойцу быстро импровизировать ДЗО с дерева, ветки или другого шеста. |
Further, its wood construction allowed a fighter to improvise a jō quickly from a tree, branch, or other pole. |
Такие блоки недостаточно прочны для использования в качестве конструктивных элементов; они должны опираться на кирпичную, деревянную или стальную раму. |
Such blocks are not strong enough to be used for structural elements; they must be supported by a brick, wood, or steel frame. |
Обе пушки были нацелены на Запад, опираясь на 13 стальных опорных конструкций на прочных деревянных основаниях на склоне в 34 градуса. |
The two guns were aimed west, resting on 13 steel support structures on solid wooden bases on a 34 degree slope. |
Самые простые пылающие стрелы имели пропитанные маслом или смолой буксиры, привязанные чуть ниже наконечника стрелы, и были эффективны против деревянных конструкций. |
The simplest flaming arrows had oil- or resin-soaked tows tied just below the arrowhead and were effective against wooden structures. |
Деревянная конструкция по существу скрывает кабели; и с первого взгляда не сразу видно, что это даже подвесной мост. |
The timber structure essentially hides the cables; and from a quick view, it is not immediately apparent that it is even a suspension bridge. |
Другие гамаки включают в себя самостоячие металлические или деревянные конструкции, которые поддерживают гамак. |
Other hammocks include self-standing metal or wood structures that support the hammock. |
Сама деревянная конструкция распалась, что не позволяет идентифицировать вид и источник древесины,но металлические гвозди и зажимы сохранились. |
The woodwork itself has disintegrated, preventing identification of the species and source of the timber, but metal nails and clamps survive. |
Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника. |
The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone. |
Он поплыл по воздуху, но ухватился за деревянную конструкцию и тут же занозил руку. |
He floated, drifted, clutched at the wood surface. |
Мало что известно о ножнах раннего железного века, из-за их деревянной конструкции. |
Little is known about the scabbards of the early Iron Age, due to their wooden construction. |
После тайфуна Памела в 1976 году деревянные конструкции были в значительной степени заменены бетонными конструкциями. |
Since Typhoon Pamela in 1976, wooden structures have been largely replaced by concrete structures. |
Палатки - это деревянные непостоянные конструкции, которые строятся для проведения фестиваля и используются только во время него. |
The tents are wooden non-permanent structures which are constructed for and only used during the festival. |
XPS-1 отличался от своего предшественника тем, что имел конфигурацию моноплана parasol с деревянными летающими поверхностями, фюзеляж которого представлял собой покрытую тканью стальную трубчатую конструкцию. |
The XPS-1 differed from its predecessor in having a parasol monoplane configuration with wooden flying surfaces whose fuselage was a fabric-covered steel-tube structure. |
] поскольку считалось, что реактивность высоколетучего монотопливного топлива с органическим веществом была бы слишком опасной в деревянной конструкции фюзеляжа. |
] as it was felt that the highly volatile monopropellant fuel's reactivity with organic matter would be too dangerous in a wooden fuselage structure. |
Обычно эти деревянные конструкции имели небольшие основания на обоих концах, создавая сторожевую и оборонительную платформу. |
Usually, these wooden structures would have small bases at either end, creating a 'watch' and defense platform. |
Деревянный каркас и облицовка четырехсекционной конструкции, как правило, находятся в состоянии обрушения. |
The timber framing and cladding of the four bay structure are generally in a state of collapse. |
Со времен Памелы деревянные конструкции по всему Гуаму были в основном заменены бетонными конструкциями,чтобы лучше переносить тайфуны. |
Since Pamela, wooden structures across Guam have been largely replaced by concrete structures in order to better weather typhoons. |
Мало что известно о курганах, которые, по-видимому, являются погребальными курганами и содержат деревянные конструкции, поддерживающие вес Кургана. |
Little is known about the mounds, which appear to be burial mounds and which contain timber structures to sustain the weight of the mound. |
Он имел балочный тип конструкции, обтекаемый легкими деревянными стрингерами для придания аэродинамической формы. |
Similarly in recent decades, attention has been drawn to the IRA's shooting of civilian informers in the south. |
Через несколько дней меня перевели в одиночку, и там я спал на деревянном топчане. |
Some days later I was put by myself in a cell, where I slept on a plank bed hinged to the wall. |
Чтобы шагнуть деревянной ногой вперед, он сначала выкидывал ее вбок, и она описывала полукруг. |
The wooden leg made a side semicircle to get ahead when its turn came. |
Путь камня-это не единственная разница между шлифовальными и хонинговальными станками, они также отличаются жесткостью своей конструкции. |
The path of the stone is not the only difference between grinding and honing machines, they also differ in the stiffness of their construction. |
В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка. |
Armstrong's original design used a triode vacuum tube. |
Прежде чем империя смогла захватить контроль над компанией, конструкторы переметнулись к Альянсу повстанцев и передали чертежи Крестокрыла. |
Before the empire could seize control of the company, the designers defected to the Rebel Alliance and handed over the X-wing's schematics. |
Каскелот-это трехмачтовый барк и один из самых больших сохранившихся деревянных кораблей в строю. |
Kaskelot is a three-masted barque and one of the largest remaining wooden ships in commission. |
Сигналы управления языком действуют на подкорковые ворота, которые действуют как конструктор планов высказывания. |
“Language control signals operate on a subcortical gate that acts as a constructor of utterance plans. |
В типичной конструкции жидкость перекачивается между критическим сердечником и внешним теплообменником, где тепло передается нерадиоактивной вторичной соли. |
In a typical design, the liquid is pumped between a critical core and an external heat exchanger where the heat is transferred to a nonradioactive secondary salt. |
In the lower end there is a wooden bell. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деревянная, каркасная, конструкция, с, насадкой, на, стойках, в, каждом, этаже . Также, к фразе «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на испанский
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на хинди
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на немецкий
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на французский
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на итальянский
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на арабский
› «деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже» Перевод на узбекский