Добавление пигментного красителя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добавление пигментного красителя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pigment incorporation
Translate
добавление пигментного красителя -

- добавление [имя существительное]

имя существительное: addition, add-on, appendix, supplementation, supplement, extension, adjunction, supplemental, access



Был добавлен раздел, посвященный теме преимуществ CO2 в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A section has been added to cover the topic of the benefits CO2 in air.

В 2014 году мгновенный повтор был добавлен в бейсбол Высшей лиги, но наряду с мячами и ударами соседская игра была исключена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, instant replay was added to Major League Baseball, but along with balls and strikes the neighborhood play was exempt.

Этот тег лицензирования был добавлен в этот файл как часть обновления лицензирования GFDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

который был добавлен к американскому релизу альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which was added to the US album release.

В октябре 2004 года в игру был добавлен новый движок рендеринга в Evolution expansion, предлагающий альтернативу ее Doom-графике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new rendering engine was added to the game in the Evolution expansion in October 2004, offering an alternative to its Doom-based graphics.

УСП Хейзелтон добавлен средне-охрана объекта к существующей высокой безопасности в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USP Hazelton added a medium-security facility to its existing high-security unit in 2013.

Добавлен параметр для указания номера одного кадра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added single frame range parameter to specify single frame.

Добавлен параметр ShareMediaContent для поддержки публикации смешанных материалов (например, фото и видео).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added ShareMediaContent to support sharing mixed content (e.g., photos and videos).

Он был добавлен к моему докладу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was added to my testimony.

Ты даже не можешь быть добавлен к родословной!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't even be added to the family tree!

Логотип оставался неизменным до 2008го, тогда был добавлен маленький дуб в честь столетия компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary.

3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions.

Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984.

Был добавлен дополнительный список военных профессий и тренировок, чтобы обученный солдат мог быть назначен в нужное подразделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an additional list of military trades and trainings added so a trained soldier could be assigned to the right unit.

Lost Odyssey был добавлен в список обратной совместимости Xbox One в сентябре 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lost Odyssey was added to the Xbox One backwards compatibility list in September 2016.

Плагин Kingbotk обновлено до v1.1. Добавлен плагин WPAssessmentsCatCreator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kingbotk plugin updated to v1.1. Added WPAssessmentsCatCreator plugin.

Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved.

Чемпион Кубка 1946-47 Торонто Мейпл Лифс, которому пришлось ждать год из-за редизайна, также был добавлен в широкую полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1946–47 Cup champion Toronto Maple Leafs, who had to wait a year because of the redesign, was also added to the wide band.

В 1928 году при объединении 1-го и 2-го кавалерийских полков был добавлен шлем-венок, а также золотой лавровый венок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928 with the amalgamation of the 1st and 2nd Cavalry Regiments, a helm wreath was added, together with a golden laurel wreath.

2.0 VVTi Flex был добавлен в марте 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2.0 VVTi Flex was added in March 2010.

Почему Иерусалим не был добавлен в категорию статей о статусе Израиля ФА?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why has Jerusalem not been added to the category of FA status Israel articles?

Недавно параметр / Animated= был добавлен в шаблон {{WikiProject Film}}, чтобы включить статьи в рабочую группу анимационных фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, the parameter |Animated= was added to the {{WikiProject Film}} template, in order to include articles in the Animated films work group.

Дилан Бейкер был добавлен в актерский состав, чтобы сыграть директора ФБР Дж. Эдгара Гувера, который провел обширные расследования Кинга и его сообщников, 17 июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dylan Baker was added to the cast to play FBI Director J. Edgar Hoover , who carried out extensive investigations of King and his associates, on July 17.

В середине года новый Royale Brougham LS был добавлен в линию 88 почти одновременно с введением нового и уменьшенного переднеприводного девяносто восьмого автомобиля 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At mid-year, a new Royale Brougham LS was added to the 88 line almost simultaneous to the introduction of a new and downsized 1985 front-wheel drive Ninety-Eight.

В итоге у меня было слишком много людей, но я решил удалить всех, кто был добавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ended up with too many people, but I hat to delete anyone once added.

Из-за успеха уровня отделки 1800SE, аналогично оборудованный, но с меньшим двигателем 1500SG Extra был добавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the success of the 1800SE trim level, the similarly equipped but smaller-engined 1500SG Extra was added.

Bing был добавлен в список поисковых систем, доступных в браузере Opera начиная с версии 10.6, но Google остался поисковой системой по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing was added into the list of search engines available in Opera browser from v10.6, but Google remained the default search engine.

Я спрашиваю из-за тега, который только что был добавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask because of the tag that just got added.

В сентябре 2000 года на сайт был добавлен новый блок технологий в области искусства и дизайна для размещения новых учеников и предоставления новых возможностей для обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2000, a new Art and Design Technology block was added to the site to accommodate new pupils and provide new learning opportunities.

Впервые в серии добавлен датчик взрыва Nekketsu, где игрок может улучшить атаку и защиту команд с полным датчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in the series, a Nekketsu Burst Gauge is added, where player's can improve the teams attack and defence with a full gauge.

Начиная с версии 41 Chrome в 2015 году, проект TurboFan был добавлен, чтобы обеспечить большую скорость, например, для asm.JS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since version 41 of Chrome in 2015, project TurboFan has been added to enable more speed, e.g. for asm.js.

Я думаю, что он должен быть добавлен, чтобы способствовать правильному форматированию математики в небольших случаях использования и новыми пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it should be added to promote the correct formatting of mathematics in smaller use cases and by new users.

Завиток может быть добавлен путем скручивания пакетов вместе, прикладывая давление и сгибая их сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flourish can be added by springing the packets together by applying pressure and bending them from above.

Затем, чтобы увеличить растворимость мочевой кислоты в воде, был добавлен литий, чтобы получить раствор урата лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, in an effort to increase the water solubility of uric acid, lithium was added to make a solution of lithium urate.

Канал 4 был добавлен в набор, излучаемый с площадки, когда он был запущен в ноябре 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel 4 was added to the set radiated from the site when it launched in November 1982.

Да, он только что был добавлен, хотя я думаю, что этот отрывок нуждается в редактировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's just been added, though I think the passage needs editing.

В 2011 году Fortuner воспользовался еще одной подтяжкой лица вместе со своим родным братом Hilux. К недавно обновленной линейке был добавлен 2,5-литровый дизельный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the Fortuner benefited from another facelift, together with its sibling the Hilux. A 2.5 litre diesel engine was added to the newly facelifted range.

Chetvorno, настоящий раздел руководства слишком много неинформативен и неструктурирован и был добавлен редактором IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chetvorno, present lead section is too much uninformative and unstructured and was added by IP editor.

В марте 2018 года Кайл Борнхаймер присоединился к актерскому составу фильма, а в июне 2018 года было объявлено, что Рэй Лиотта также был добавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2018, Kyle Bornheimer joined the cast of the film, and in June 2018, it was announced that Ray Liotta had also been added.

Трансгендерные люди также просили включить их в список, но не были включены, хотя транс-инклюзивный язык был добавлен в список требований марша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transgender people also asked to be included, but were not, though trans-inclusive language was added to the march's list of demands.

Знак был добавлен в список символов Unicode в позиции U+212E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sign has been added to the Unicode list of characters at position U+212E.

Он был добавлен в список 40 человек после окончания сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was added to the 40-man roster after the season.

Фил Вера также был добавлен в качестве второго гитариста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phil Vera was also added as a 2nd guitarist.

В 1988 году был добавлен маршрут в Нью-Йорк через Брюссель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A route to New York City via Brussels was added in 1988.

Последний бонус Ура будет затем добавлен к промежуточному итогу игрока, что дает ему общий итог игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Last Hurrah bonus would then be added to the player's subtotal, which gives them the grand total for the game.

Гороховый белок поставляется в порошкообразном виде и может быть добавлен в коктейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pea protein comes in a powdered form and can be added to smoothies.

Ибрутиниб был добавлен в австралийскую схему фармацевтических льгот в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibrutinib was added to the Australian Pharmaceutical Benefits Scheme in 2018.

В 2013 году на смену элитным и премиальным сортам был добавлен SR-класс,а также появился гамма-1,6-литровый двигатель GDi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, an SR grade was added to replace the Elite and Premium grades and brought in the Gamma 1.6-litre GDi engine to the range.

Последний был добавлен в преддверии пожертвования изображения, предполагается, что первый будет использоваться на предстоящих мероприятиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter was added in anticipation of an image donation, it is anticipated that the former will be used at upcoming events.

Материал был добавлен для целей равновесия, цели, которой он не служит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material was added for the purposes of balance, a purpose it does not serve.

Первый бой с Шредером на уровне Технодрома был добавлен и требует, чтобы игрок ударил Шредер переднего плана с помощью броска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fight with Shredder in the Technodrome level was added and requires the player to hit a foreground Shredder with the throw move.

sDrive18d был добавлен по состоянию на 20 августа 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sDrive18d was added as of 20 August 2012.

Кроме того, в ассортимент был добавлен вариант напитка без сахара с огуречным вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a version of the sugar free drink with Cucumber taste was added to the range.

Трехуровневые кэши были использованы снова сначала с введением нескольких процессорных ядер, где кэш L3 был добавлен к процессорной матрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-level caches were used again first with the introduction of multiple processor cores, where the L3 cache was added to the CPU die.

В результате к сверхъестественной религии был добавлен третий том, а в 1879 году вышло исправленное издание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result a third volume was added to Supernatural Religion, and a revised edition was published in 1879.

Я понятия не имею, почему был добавлен раздел о нотации для интеграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no idea why a section on notation for integration has been added.

Однако, на мой взгляд, любой дополнительный материал об элементах Евклида должен быть добавлен в эту статью, а не здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in my opinion, any additional material about Euclid's Elements should be added to that article, rather than here.

Прошло уже две недели с тех пор, как кто-то редактировал страницу обсуждения, и баннер {{ActiveDiscuss}} был добавлен анонимом в любом случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been two weeks since anyone edited the talk page, and the {{ActiveDiscuss}} banner was added by an anonymous anyway.

App Store был представлен в iPhone OS 2 для оригинального iPhone и iPhone 3G. Compass был добавлен в iPhone OS 3 для iPhone 3GS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The App Store was introduced in iPhone OS 2 for the original iPhone and iPhone 3G. Compass was added in iPhone OS 3 for the iPhone 3GS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добавление пигментного красителя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добавление пигментного красителя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добавление, пигментного, красителя . Также, к фразе «добавление пигментного красителя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information