Должен начинаться с буквы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Должен начинаться с буквы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
should begin with a letter
Translate
должен начинаться с буквы -

- должный

имя прилагательное: due, proper, owing, just, indebted

- начинаться [глагол]

глагол: start off, start, begin, commence, open, set in, dawn, teethe

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- буква [имя существительное]

имя существительное: letter, character



Ваш ай пи адрес, видимо должен начинаться на 81.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your IP Address should start with 81.

Затем Рабочая группа перешла к вопросу о том, с какого момента предусмотренный в варианте А пятилетний срок должен начинаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Group next turned to the question of the point at which the five-year period provided in variant A should commence.

В UTF-32, например, файл big-endian должен начинаться с 00 00 FE FF; файл little-endian должен начинаться с FF FE 00 00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In UTF-32 for example, a big-endian file should start with 00 00 FE FF; a little-endian should start with FF FE 00 00.

Если говорить просто, то люди должны нести ответственность за свой собственный мир: он должен «начинаться» и укрепляться в их собственном создании и становиться его неотъемлемой частью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put simply, people must own their own peace: it has to begin, grow and become embedded in people's minds.

URL-адрес должен начинаться с поддерживаемой схемы URI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The URL must start with a supported URI scheme.

Во всех случаях массив пикселей должен начинаться с адреса памяти, кратного 4 байтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, the pixel array must begin at a memory address that is a multiple of 4 bytes.

Любой значимый гуманизм должен начинаться с эгалитаризма и вести к объективно выбранной политике защиты и поддержания эгалитаризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any meaningful humanism must begin from egalitarianism and must lead to objectively chosen policies for safeguarding and sustaining egalitarianism.

Никто не должен сразу же начинать работать над каждым из них, но, по крайней мере, имейте вежливость делать статьи для вести сайд стори и Пегги Боггл чемпион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody has to start working on every single one right away, but at least have the courtesy to make articles for Westie Side Story and Peggy the Boggle Champ.

Нужно было начинать сначала, Клузо должен был найти другого актера, и быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had to start over again, and Clouzot had to find another actor and fast.

Я еще не читал его, но тот факт, что он должен начинаться с предостережения о высоких чувствах, говорит о том, что нет единого мнения о том, что этот совет должен быть в MoS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've not read it yet, but the fact that it has to start with a caution about feelings running high suggests there's no consensus for this advice to be in the MoS.

Суд не должен начинать с рассмотрения поведения той или иной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court should not begin with an examination of a party's behaviour.

Есть ли какие-либо мысли о том, следует ли нам архивировать все это, включая этот пост, или с какого конкретного поста должен начинаться архивированный раздел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any thoughts on whether we should archive it all, including this post, or at what specific post should the archived section begin?

Сразу за ними должен был начинаться голый защитный периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barren defense perimeter must be just the other side.

Папочка не должен был жениться и начинать жить собственной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad marrying up, finding the good life on his own.

В 50 он должен начинать все с начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 50, he gets to start all over again, blank slate.

Но никто не должен начинать отношения только с целью ранить кого-то или разочароваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no one should jump into one with that intention.

Но я не вижу шампанского, а ты должен знать, что начинать нашу совместную жизнь без бутылки игристого, это к несчастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I didn't see any champagne, and you should know that it is bad luck to start our lives together without a little bubbly.

Для операционных систем, таких как Microsoft DOS или более старая версия Windows, каждый раздел должен начинаться и заканчиваться на границе цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For operating systems such as Microsoft DOS or older version of Windows, each partition must start and end at a cylinder boundary.

Каждые несколько минут стоящий оборачивался и если заставал кого-нибудь в движении - тот должен был возвращаться и начинать путь сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every few minutes you turned to look at them, and if you saw one of them moving the offender had to retire to the back line and begin again.

Эти упражнения состояли из гамм и арпеджио-ученик должен был начинать медленно, и увеличивать скорость до тех пор, пока не случались ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These exercises consisted of scales and arpeggios – the pupil would have to start slowly, and increase speed till mistakes happened.

Мне кажется, что каждый человек должен начинать заботиться о своём здоровье в молодости, так как уберечь здоровье проще, чем вернуть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that everybody must begin to take care of his health in his youth because it’s easier to take care of our health than to recover it.

Введите значение параметра, который нужно использовать для ответа. Он должен начинаться с 550 5.7.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the string value you want to use as the custom response, starting the string with 550 5.7.1.

Комментарий должен начинаться с той же строки, на которой заканчивается предыдущий элемент, и заканчиваться на своей собственной строке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comment must begin on the same line on which the preceding item ends, and the comment must end on its own line.

Он должен начинаться с прогнозирования ответа, например, по возрасту, количеству антральных фолликулов и уровню анти-Мюллерианского гормона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should start with response prediction by e.g. age, antral follicle count and level of anti-Müllerian hormone.

Чтож, я должен начинать аукцион продажи картин Уорхола через 10 минут, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I got to auction off a Warhol print in about ten minutes, but...

Весь цитируемый текст должен начинаться с того, кто цитируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All quoted text should be prefaced with who is being quoted.

Первый — это низкий порог, то есть проект должен начинаться с простых вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First is having a low floor, and that means this project is easy to get started.

В профиле, созданном для вторника, первый тип должен начинаться до 22:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the profile created for Tuesday, the first type must start before 22:00.

Я должен заново начинать жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must begin living all over again.

Должен ли я был ей сказать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I have told her?

Разве ты не должен быть на обязательном школьном собрании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't you be at the mandatory school assembly?

Младенец не должен останавливать свое развитие на плодном периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby shouldn't arrest development until the foetal stages.

Твой рапорт должен быть на столе у шерифа к полудню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheriff wants those reports on his desk by noon.

Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it.

В этой частичной пустоте должен быть просто чистый и спокойный воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be no more than clear, still air in a partial vacuum.

Я должен позвонить моим людям, чтобы они привезли тапки и пиццу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to call my people to have 'em deliver some slippers and a pizza.

Он должен был платить за учебу, за жилье...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needed it to pay his rent and his tuition fees.

Я должен как-то держать вас под контролем; мне нужна гарантия, что мои требования будут выполнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must retain control over you, to guarantee that my demands have been met.

Думаю, ты должен довериться своей интуиции в этот раз, Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you're just going to have to go with your gut on this one, Charlie.

Национальный план восстановления должен включать положения о модернизации всех гаваней, портов и прибрежных вспомогательных средств навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national rebuilding plan should include improvements to all harbours, port facilities and coastal navigation aids. Annex I.

Это означает, что президент должен быть избран как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means electing a President as soon as possible.

Совет также должен серьезно рассмотреть вопрос о предоставлении более частых специальных докладов Генеральной Ассамблее в соответствии со статьей 15 Устава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council should also seriously consider providing more frequent special reports to the General Assembly in accordance with Article 15 of the Charter.

Он должен быть первым в жеребьевке. Хочу, чтобы он играл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must go number one in the draft, and I want him to play.

Если ты здесь хочешь кататься, ты вначале должен стать членом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to skate here, you need to become a member.

Дальний свет фар должен обозначаться параллельными горизонтальными лучами света, а ближний свет - параллельными лучами света, наклоненными вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.

Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes.

Следовало ли ему никогда не рекомендовать военных действий или сразу начинать руководить ими самому, а также следовало ли вообще не начинать американскую войну во Вьетнаме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should he never have recommended the war, or presided over it in the first place, and should there never been an American war in Vietnam?

Более того, после недавнего объявления CBOE о планах начинать торговать фьючерсами VIX на 5 часов раньше настоящих 8:15 по североамериканскому времени для соответствия европейским торговым часам, кажется, что они даже не нуждаются в S&P 500, опционах SPX или VIX для торговли – по крайней мере в течение нескольких часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In with VIX futures trading virtually 24 hours a day on weekdays it appears they don’t even need the S&P 500, SPX options, or the VIX to operate their market.

Прицеп должен быть оснащен эффективной системой торможения или удерживания в случае разрыва сцепки с буксирующим его автотранспортным средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trailers shall be equipped with an effective system for braking or restraining them if they become detached from the motor vehicle towing them.

Чтобы предоставить определенным пользователям разрешение изменять диапазоны на защищенном листе, на компьютере должна быть установлена операционная система Microsoft Windows XP или более поздней версии, а сам компьютер должен находиться в домене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give specific users permission to edit ranges in a protected worksheet, your computer must be running Microsoft Windows XP or later, and your computer must be in a domain.

Во-первых, он должен играть более активную и конструктивную международную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it must become more comfortable playing an active and constructive international role.

Если Медведев действительно намерен создать поколение новаторов, то первое, что он должен сделать, это уволить Якеменко за ту выходку с толстым парнем, а затем извиниться перед Алексеевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Medvedev has any real intention of creating a generation of innovators, the first thing he should do is fire Yakimenko for the fat kid thing, and then offer Alexeyeva an apology.

И это правда подходящее время, чтобы начинать социальную войну?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this really a fair time to begin a social crusade?

Но ведь это же лавочничество! - закричал он. -Начинать полуторастатысячное дело и ссориться из-за восьми рублей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's stinginess for you, he cried. We undertake business worth a hundred and fifty thousand and you squabble over eight roubles!

Я могу добавлять ссылки или обновлять вещи, но я не хочу начинать перетасовку вещей без предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may add refs or update things, but I do not want to start reshuffling things unannounced.

Она призналась в суде, что думала о том, чтобы уйти от мужа, но боялась начинать бракоразводный процесс в случае, если потеряет опеку над детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She admitted in court that she had been thinking about leaving her husband but was afraid to start divorce proceedings in case she lost custody of her children.

У меня не было намерения начинать войну правок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had no intention of beginning an edit war.

Сталин чувствовал, что в немецких кругах нарастает раскол по поводу того, следует ли Германии начинать войну с Советским Союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stalin felt that there was a growing split in German circles about whether Germany should initiate a war with the Soviet Union.

Я не хочу начинать здесь войну редактирования, но где именно я создавал сплетни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not want to start an edit war here, but where exactly was I creating gossip?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «должен начинаться с буквы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «должен начинаться с буквы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: должен, начинаться, с, буквы . Также, к фразе «должен начинаться с буквы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information