Дополнительные добавленную стоимость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дополнительная должность - additional post
дополнительная обработка - additional processing
должен вам нужна дополнительная информация - should you need further information
Дополнительная информация доступна - additional information is available
дополнительная огибающая - supplementary envelope
дополнительная одежда - extra clothing
дополнительно для вас - extra for you
дополнительно организованы в - is further organized into
дополнительно расширен - additionally expanded
дополнительно увеличиваются - are further increased
Синонимы к дополнительные: вспомогательные, резервы, аксессуары, обслуживание
Важна добавленная стоимость - important added value
в том числе добавления - including the addition of
добавление волос - hair addition
добавление нового пользователя - adding new user
добавление работы - adding operation
добавление, предусмотренное для преемника по страхованию жизни - successor life rider
добавленной стоимость клиентских решений - value added customer solutions
добавлено еще раз - added again
Идентификация налога на добавленную стоимость - value added tax identification
не подлежит обложению налогом на добавленную стоимость - not subject to value added tax
Синонимы к добавленную: приобщаемый, присовокупляемый, присоединяемый, придаваемый, набавляемый
имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage
сокращение: val
стоимость пересылки - shipping costs
модель учета по переоцененной стоимости - revaluation model
в стоимости 308 евро - in the value of 308 euro
в стоимости жизни - in the cost of living
добиться достижения стоимости - achieve achieve cost
крупные заказы стоимости - large value orders
процентов от стоимости - per cent of the cost
рост стоимости рабочей силы - rising labor costs
поправка на рост стоимости жизни - cost-of-living adjustment
при более низкой стоимости, чем - at a lower cost than
Синонимы к стоимость: стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, величина, премия, награда, приз, сумма
Антонимы к стоимость: прибыль, дебет, доходность, выгода, преимущество, выручка, доход
Значение стоимость: Определённое количество общественно необходимого труда, затраченного на производство товара и овеществлённого, воплощённого в этом товаре.
В структурированном программировании они могут быть реплицированы путем добавления дополнительных ветвей или тестов, но для возвращений из вложенного кода это может добавить значительную сложность. |
In structured programming, these can be replicated by adding additional branches or tests, but for returns from nested code this can add significant complexity. |
Дополнительная информация по архитектура транспортных Марс был добавлен мускус в 2017 году. |
Additional detail on the Mars transportation architecture was added by Musk in 2017. |
Вы можете просмотреть дополнительные результаты, запросить добавление нового проекта в список или запросить изменение конфигурации для этого проекта с помощью инструмента toolserver. |
You can view more results, request a new project be added to the list, or request a configuration change for this project using the toolserver tool. |
Для дополнительного украшения лист хедеры или другой символ может быть добавлен в межпараграфический пробел или помещен в пространство отступов. |
For additional ornamentation, a hedera leaf or other symbol can be added to the inter-paragraph whitespace, or put in the indentation space. |
Дополнительные сведения о вводе и использовании дат см. в статье Добавление и настройка форматов даты и времени. |
For more information about entering and using date values, see the article Enter a date or time value. |
Был добавлен дополнительный список военных профессий и тренировок, чтобы обученный солдат мог быть назначен в нужное подразделение. |
There was an additional list of military trades and trainings added so a trained soldier could be assigned to the right unit. |
Это может быть, например, маскировка внешних макетов, добавление дополнительной информации, такой как ярлыки, учебное пособие, игровые элементы управления, или исключительно для декоративных целей. |
This can be e.g. for masking foreign layouts, adding additional information such as shortcuts, learning aid, gaming controls, or solely for decorational purposes. |
Если статус изменится в будущем, то в это время в статью может быть добавлена дополнительная информация. |
If the status changes in the future then further information can be added to the article at that time. |
При использовании формы Добавить продукты для добавления продуктов в категорию можно выбрать продукты из любых иерархий розничных продуктов или дополнительных иерархий. |
If you use the Add products form to add products to the category, you can select products from any retail product hierarchy or supplemental hierarchy. |
В 2017 году групповой этап был расширен с 8 до 16 команд, а мини-лиги - с 2 до 4 и добавлением одного дополнительного раунда нокаута. |
In 2017, the group phase was expanded from 8 to 16 teams and the mini-leagues from 2 to 4 and the addition of one extra knock-out round. |
Для отвода этих газов была добавлена дополнительная вентиляция, что лишь частично решило проблему пожаров в двигателях. |
Additional ventilation was added to draw off these gases, which only partly solved the problem of engine fires. |
Госдепартамент утверждал, что добавление дополнительных гендерных полей в форму паспорта предотвратит усилия агентства по борьбе с кражей личных данных и мошенничеством с паспортами. |
The State Department argued that adding additional gender fields to the passport form would prevent the agency's efforts to combat identity theft and passport fraud. |
Добавление дополнительных точек последовательности иногда необходимо для определения выражения и обеспечения единственного допустимого порядка вычисления. |
Adding more sequence points is sometimes necessary to make an expression defined and to ensure a single valid order of evaluation. |
также предлагает консультационные услуги, чтобы помочь клиентам в пользовательской конфигурации или добавлении дополнительных функций. |
also offers consulting services to assist customers in custom configuration or adding additional features. |
Бараний жир может быть добавлен, чтобы обеспечить дополнительный жир для сочности и вкуса. |
Lamb fat may be added to provide extra fat for juiciness and flavor. |
При добавлении второго индуктора могут быть реализованы преобразователи Чук и Сепик, а при добавлении дополнительных активных переключателей-различные мостовые преобразователи. |
By adding a second inductor the Ćuk and SEPIC converters can be implemented, or, by adding additional active switches, various bridge converters can be realized. |
Вы можете просмотреть дополнительные результаты, запросить добавление нового проекта в список или запросить изменение конфигурации для этого проекта с помощью инструмента Tool Labs. |
You can view more results, request a new project be added to the list, or request a configuration change for this project using the Tool Labs tool. |
Дополнительные сведения см. в разделе Добавление нового члена семьи на консоли Xbox One. |
For more information, see Add a new member to your family on Xbox One. |
Существует дополнительное украшение к Золотой легенде, которая, по словам Генри Ансгара Келли, была добавлена столетия спустя и широко повторена. |
There is an additional embellishment to The Golden Legend, which according to Henry Ansgar Kelly, was added centuries later, and widely repeated. |
Стабильность может быть улучшена добавлением качающейся штанги, дополнительных перегрузочных пружин или надувных подушек безопасности на задней подвеске. |
Stability can be improved by the addition of a sway bar, add-on overload springs or inflatable airbags on the rear suspension. |
При добавлении дополнительных транзисторов возможны такие функции, как глобальный затвор, в отличие от более распространенного подвижного затвора. |
By adding extra transistors, functions such as global shutter, as opposed to the more common rolling shutter, are possible. |
Дополнительный присяжный заседатель был добавлен к списку присяжных. |
An alternate juror has been added to the panel. |
Так как каждый индекс требует дополнительной обработки, производительность при добавлении или обновлении данных снижается. |
Because each additional index requires Access to do additional work, performance decreases when adding or updating data. |
После фиксации отставания спринта в него не может быть добавлена никакая дополнительная работа, кроме команды. |
Once a sprint backlog is committed, no additional work can be added to the sprint backlog except by the team. |
Под ствольной коробкой был добавлен дополнительный передний захват, и крепление прицела было перемещено вперед. |
An additional forward grip was added below the receiver, and the scope mount was moved forward. |
Дополнительная мощность была получена в результате добавления третьей скорости к системе воздуходувки, которая обеспечивала на 20% больший расход воздуха при максимальной настройке. |
The added capacity was the result of adding a third speed to the blower system, which provided 20% greater air flow at maximum setting. |
Он также включает в себя добавление Чейза Брока для дополнительной хореографии и Роберто Агирре-Сакаса для дополнительного написания. |
It also includes the addition of Chase Brock for additional choreography and Roberto Aguirre-Sacasa for additional writing. |
Дополнительные сведения см. в статье Инструкции по добавлению пользователя или группы в роль администратора. |
For details, see How to Add a User or Group to an Administrator Role |
Для пилота также была добавлена дополнительная броневая защита. |
Additional armor protection was also added for the pilot. |
В задней части башни был добавлен дополнительный люк для автоматического выброса пустых гильз. |
An additional hatch at the back of the turret was added for the automatic ejection of the empty shell casings. |
G-BOOK was added to the list of optional features. |
|
Пропорция возвратно-поступательного веса уравновешивается добавлением дополнительного вращающегося веса в колесе, т. е. |
A proportion of the reciprocating weight is balanced with the addition of an extra revolving weight in the wheel, i.e. still only balanced statically. |
В юлианском календаре, а также в григорианском календаре, который улучшил его, интеркаляция производится путем добавления дополнительного дня к февралю в каждом високосном году. |
In the Julian calendar, as well as in the Gregorian calendar, which improved upon it, intercalation is done by adding an extra day to February in each leap year. |
Для повышения производительности COBOL был добавлен дополнительный набор десятичных/бизнес-инструкций. |
An optional Decimal/Business instruction set was added to improve COBOL performance. |
До августа 2014 года был добавлен дополнительный хлор для уничтожения бактерий из реки Флинт. |
Prior to August 2014, additional chlorine had been added to eliminate bacteria from the Flint River. |
Дополнительные ручные задачи будут включать создание категорий общего пользования по мере необходимости и добавление фотографий в статьи. |
More manual tasks will include the creation of the Commons categories as needed, and adding photos to the articles. |
Дополнительные сведения см. в статье Добавление, изменение и отмена условного форматирования. |
For more information, see Add, change, or clear conditional formats. |
Данные, подлежащие добавлению, вместе с дополнительными сносками подчеркиваются. |
The data to be added, together with additional footnotes is underlined. |
Черри-Гаррард уехал с Геровым и собаками 26 февраля, захватив с собой дополнительный паек для полярной партии, который должен был быть добавлен на склад, и 24-дневный собачий корм. |
Cherry-Garrard left with Gerov and the dogs on 26 February, carrying extra rations for the polar party to be added to the depot and 24 days' of dog food. |
Дополнительная информация будет добавлена, если они используют эту часть кита для религиозной / культурной практики. |
Additionally information will be added if they use that part of the whale for a religious/ cultural practice. |
Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты |
Adding a Primary or Secondary Email address |
Теперь в вирусе появился дополнительный ген, который мог быть добавлен только при вмешательстве человека. |
The virus has an extra gene now, which could have only been added with human intervention. |
Время и затраты, необходимые для интеграции систем, увеличиваются экспоненциально при добавлении дополнительных подсистем. |
Time and costs needed to integrate the systems increase exponentially when adding additional subsystems. |
Добавлена дополнительная упаковка, включая прокладочный материал. |
Additional packing, including padding material, is added. |
Добавление дополнительной информации в заголовок просто не нужно. |
Putting more info into the title is simply unnecessary. |
Можно изменить основной SIP-адрес, добавленный при включении для пользователя единой системы обмена сообщениями, или дополнительный SIP-адрес, который был добавлен позже вместе с прокси-адресами единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange для пользователя. |
You can change the primary SIP address that was added when the user was enabled for UM or a secondary SIP address that was added later, along with the EUM proxy addresses for the user. |
Добавление большого количества дополнительного материала, который, как я уже сказал, можно было бы суммировать в одном или двух предложениях, является проблематичным. |
Adding a large amount of additional material which, as I said, could be summed up in a sentence or two, is problematic. |
Каждый раз, когда это будет завершено, игра будет производить другую последовательность с добавлением дополнительной кнопки. |
Each time this is completed, the game will produce another sequence with an additional button added. |
Однако, на мой взгляд, любой дополнительный материал об элементах Евклида должен быть добавлен в эту статью, а не здесь. |
However, in my opinion, any additional material about Euclid's Elements should be added to that article, rather than here. |
Когда был добавлен дополнительный круг, окружающий первоначальные два, эффект иллюзии был увеличен. |
When an additional circle was added surrounding the original two, the effect of the illusion was augmented. |
Но я не пошлю своего главного заместителя без дополнительной гарантии. |
But I am not sending my top lieutenant in without getting some collateral first. |
В мае 1982 года был добавлен более совершенный уровень отделки 1500 SE. |
In May 1982, the better equipped 1500 SE trim level was added. |
В 2012 году был добавлен новый уровень отделки под названием SE. |
For 2012, A new trim level called SE was added. |
Соответствующий свод был добавлен к нефу в 19 веке. |
A matching vault was added to the nave in the 19th century. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов создало руководящие принципы для того, как объявить, когда он был добавлен в продукт. |
More research into these pathways is necessary for a conclusive model for the anti-inflammatory response seen in laboratory studies. |
Но, к сожалению, я вижу, что материал из статьи, удаленной Anotherclown, был дословно добавлен оригинальным автором. |
But, unfortunately, I see that the material from the article deleted by Anotherclown has been re-added verbatim by the original contribtor. |
Или, что еще лучше, он может быть добавлен по умолчанию для всех пользователей, будь то зарегистрированные или анонимные. |
Or better yet it could be added by default for all users, whether registered or anonymous. |
Вариант D был добавлен в конце дня после того, как многие люди уже проголосовали. |
Option D was added late in the day after many people had already cast a vote. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дополнительные добавленную стоимость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дополнительные добавленную стоимость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дополнительные, добавленную, стоимость . Также, к фразе «дополнительные добавленную стоимость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «дополнительные добавленную стоимость» Перевод на испанский
› «дополнительные добавленную стоимость» Перевод на немецкий
› «дополнительные добавленную стоимость» Перевод на французский
› «дополнительные добавленную стоимость» Перевод на итальянский
› «дополнительные добавленную стоимость» Перевод на арабский
› «дополнительные добавленную стоимость» Перевод на узбекский