Друзья приходят - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть друзьями - be friends
давние друзья - old friends
близкие друзья с - close friends with
британские друзья - british friends
гей друзья - gay friends
друзья и последователи - friends and followers
Друзья форума - offline friends
некоторые наши друзья - some friends of ours
очень хорошие друзья - pretty good friends
такие хорошие друзья - are such good friends
Синонимы к друзья: Друзья!, Ребята!
Антонимы к друзья: соперник, враг, противник, засранец, ссора, враг
выборы приходят - the elections are coming
люди, которые приходят сюда - men who come here
приходят домой - are coming home
приходят в маскировке - come in disguise
приходят скорбеть - come to mourn
приходят, чтобы обсудить - come to discuss
приходят через вас - come through you
слезы приходят - tears come
не приходят вперед - do not come forward
приходят скажем привет - come say hi
Химори и друзья кинты приходят к соглашению и решают снова сделать Кинту падшим парнем. |
Himori and Kinta's friends reach an agreement and decide once again to make Kinta the fall guy. |
Friends don't just turn up, not in this day and age. |
|
Все ваши бейсбольные мячи принадлежат нам-Энч пытается смотреть бейсбольный матч, когда Шин и его друзья приходят. |
All Your Baseballs Are Belong To Us - Ench tries to watch a baseball game when Shin and friends come over. |
Рулеты с колбасой и бобовым соусом так выручают, когда друзья приходят в гости. |
You know, these bologna and bean dip roll-ups are so easy when friends drop over. |
На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи. |
The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family. |
Орел и его друзья приходят на голубиное гнездо, когда она поет своим детям и ждет, когда ее супруг принесет еду. |
The eagle and his friends come upon the doves nest as she is singing to her children, and waiting for her mate to bring food. |
Когда гости и друзья приходят в наш дом, мы получаем Счастливое Рождество. |
When guests and friends come to us, we have got a holiday. |
Иногда мои друзья приходят ко мне и мы играем в компьютерные игры или слушаем музыку. |
Sometimes my friends come to see me and we play computer games or listen to music. |
Почему я вздыхаю, что мои друзья больше не приходят, скорбя по давно ушедшим формам? |
Why do I sigh that my friends come not again, Grieving for forms now departed long ago? |
Ко мне приходят друзья, и как хозяин мне наверное нужно быть одетым. |
I've got friends coming over, and as a host, I should probably wear clothes. |
Как бы там ни было, друзья приходят сюда ночью? |
Anyway, friends come here late at night? |
Когда приходят в гости мои друзья, я приглашаю их в свою комнату. |
When my friends come over, I invite them into my room. |
Когда друзья приходят меня проведать, я всегда приглашаю их в свою комнату. |
When my friends come to visit me, I invite them into my room. |
Когда она садится за работу, ее друзья, стая белых голубей, приходят, чтобы разделить смесь для нее. |
As she settles down to work, her friends, a flock of white doves, come in to separate the mixture for her. |
Only really good friends show up early. |
|
When the weather is bad, my friends come to my place. |
|
Alright, dad, i'll add grandma as a friend. |
|
Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет. |
Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single. |
So people come more sort to drink. |
|
Besides my grandparents, I have some friends in the country. |
|
Традиционно все родственники и друзья дарят друг другу подарки. |
Traditionally all relatives and friends give each other presents. |
Твои американские друзья решили не искать гнездо. |
Your American friends have decided not to look for the creature's nest. |
And pretty friends, and a slice of pumpkin pie! |
|
As the kind of man who makes friends. |
|
Просто пытаюсь проработать все идеи, что приходят ко мне в голову. |
Just trying to work every angle I can think of. |
для сравнения с ним на ум приходят только Томас Мазарик и Ян Смэтс. |
only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him. |
Некоторые из наиболее интересных идей в области транспорта приходят от таких стартапов, как Uber и ZipCar. |
Some of the most exciting ideas in transportation are coming from startups like Uber and ZipCar. |
Примечание: Если сообщения или обновления LinkedIn приходят не на вашем языке, возможно, вы недавно изменили языковые параметры. |
Note: If you receive LinkedIn messages or updates in an unexpected language, it could be because you've recently changed your language setting. |
Да что с вами, друзья-сплетники? |
What is it with all you gossipy men? |
По крайней мере у него были друзья, которые приютили его, тогда как я был Исмаилом. |
At least, he had friends who took him in, whereas I was Ishmael. |
And with the pig's heart came piggish thoughts! |
|
Люди приходят на матчи, чтобы почувствовать радость и сплоченность. |
Folks come to the stadium to feel a bit of human warmth, social cohesion. |
Они приходят ко мне за атеистическими тирадами и фотками моей еды, а не за этой гадостью. |
They come to me for atheistic rants and photos of my meals not this obnoxiousness. |
By nightfall your friends will be completely covered in it. |
|
Well, Sally has some high-class friends. |
|
Поворотные пункты только приходят когда Вы позволяете что-то, чтобы становиться, чтобы. |
Turning points only come when you've got something to turn to. |
Просто твои друзья такие сплоченные. |
It's just, your friends are such a tight knit bunch. |
Well, lawyers have been hired, friends divvied up. |
|
She must have made some friends. |
|
Я обожаю, когда люди приходят всей семьей, когда у детей блестят глаза при виде полок с печеньем. |
I love when people come with their families and the kids stand in awe in front of the gifts section. |
Знаете, у нее здесь нашлись друзья, люди ее возраста. У них были общие интересы, непонятные вашему поколению. |
She had good friends here, you know, old folks like herself, and one gets on better with people of one's own generation. |
Были звонки из заграницы, из Ливана и Сирии, на ряд номеров, которые мои друзья не определили. |
There are calls from overseas, Lebanon and Syria, going to a series of numbers my friends don't recognise. |
Люди приходят сюда, чтобы почувствовать себя в безопасности. |
People just come here 'cos they wanna feel safe. |
Мои друзья забврониансы, с большим неудовольствием я должен сообщить вам что сегодня, моя семья станет первой среди нас покинувших безопасные пределы этого сообщества. |
My fellow zabvronians, It is with great displeasure that I must inform you that today, my family will become the first among us to leave the safe confines of this community. |
Хоттабыч растерялся: - Я, вероятно, недостаточно внимательно слушал вас, о юные мои друзья. |
Hottabych was confused. I must not have been listening intently, O my young friends. |
После жесткого рентгеновского излучения приходят гамма-лучи, которые были открыты полем Ульрихом Вилларом в 1900 году. |
After hard X-rays come gamma rays, which were discovered by Paul Ulrich Villard in 1900. |
Жители приходят в ужас, когда обнаруживают горящую газовую канистру. |
The residents are horrified when they find a gas canister on fire. |
Они продолжают свой путь, оказавшись в разрушенном, заполненном лавой городе, напоминающем Авангард, и приходят к выводу, что это купол, из которого происходят Лутадоры. |
The two continue on, finding themselves in a ruined lava-filled city resembling Vanguard, and conclude that it is the dome from which the Lutadores originate. |
Вместо этого они приходят от существительного форма λύσις лизиса с -ISE и -Изе суффикс. |
Instead they come from the noun form λύσις lysis with the -ise or -ize suffix. |
Друзья того времени помнят его как тихого и застенчивого молодого человека с большим интересом к музыке. |
Friends from the time remember him as a quiet and shy young man with a great interest in music. |
Литтлвит и его друзья также планируют пойти на ярмарку, чтобы посмотреть кукольный спектакль, который написал Литтлвит. |
Littlewit and his friends also plan to go to the fair to see a puppet-show Littlewit wrote. |
Горд и Джим вскоре приходят к соглашению, но затем их похищают и держат в заложниках. |
Gord and Jim soon come to terms, but are then abducted and held hostage. |
Люди приходят в WP не за новостями, а используют их как энциклопедический справочник. |
People don't come to WP to get their news, they use it as an encyclopedic reference. |
Фильм Teensploitation - это фильм о подростках, которые приходят из разрушенных домов и неблагополучных семей. |
Teensploitation flick is about teens that come from broken homes and dysfunctional families. |
Он был вынужден идти пешком в городскую тюрьму, но позже друзья сопроводили его домой. |
He was forced to walk to the city jail but later escorted home by friends. |
Согласны ли со мной мои буддийские друзья - какова ваша философия? |
Do my Buddhist friends agree with me- what is your philosophy? |
Наводнения являются результатом дождей ГУ, которые являются муссонами, как осадки, которые приходят каждый март в регионе. |
The floods are a result of the Gu rains, which is the monsoon like rainfall that comes every March in the region. |
У многих из нас есть дети в школе, внуки, правнуки-или друзья. |
Many of us have children in the school, grandchildren, great-grandchildren-or friends. |
Guitar Legends do not come any better than Buddy Guy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «друзья приходят».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «друзья приходят» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: друзья, приходят . Также, к фразе «друзья приходят» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.