Еще одна победа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нужен еще один - need another one
наслаждаться еще более - enjoy even more
были еще ниже, чем - were still lower than
к еще большему - to even greater
делает его еще труднее - makes it even harder
все еще значителен - still substantial
все еще может быть хорошо - may still be good
все еще предстоит долгий путь - have still got a long way to go
все еще разрабатывается - is still being developed
все еще смотрела - still staring
Синонимы к еще: еще, пока еще, уже, больше, более, уж, кроме того, обычно
Значение еще: Употр. после мест. и нареч. для усиления выразительности.
только одна - only one
если одна из сторон - if one of the parties
еще одна жертва - another casualty
одна из статей - one of the articles
только одна идея - only one idea
одна пятая всего населения - one fifth of the population
одна треть государства - one third of the state
по меньшей мере, одна форма - at least one form
одна из возможностей - one of the possibilities
одна мама - one mom
Синонимы к одна: одним, одно, один, одну
имя существительное: victory, triumph, win, winning, conquest, day, palm
сокращение: v
решительная победа - decisive victory
победа в тендерных торгах - winning the tender
победа в товарищеском матче - friendly victory
победа здравого смысла - victory for common sense
трудная победа - hard-won victory
победа над фашизмом - the victory over fascism
совместная победа - joint victory
символическая победа - symbolic victory
мы победа - we winning
победа и поражение - victory and defeat
Синонимы к победа: первое место, шаг вперед, успех, получиться, счастие, достижение, вершина, лавровый венок, пальма первенства
Антонимы к победа: бить, разрушение, признавать, потеря, поражение, повреждение, проигрывать, уступать
Значение победа: Успех в битве, войне, полное поражение противника.
Его победа над Санхерибом в Музее Херцога Антона Ульриха - одна из его полностью подписанных картин. |
His Defeat of Sanherib in the Herzog Anton Ulrich Museum is one of his fully signed paintings. |
Он решил, что ему нужна еще одна эффектная победа над индейцами, чтобы быть выдвинутым на пост президента Соединенных Штатов. |
He figured he needed one more dramatic victory over the Indians to be nominated for President of the United States. |
Another such victory and I come back to Epirus alone. |
|
У них была только одна победа в первых девяти играх сезона, и рано утром начались звонки в клуб, чтобы показать дверь новому руководителю. |
They had only a single win in their first nine games for the season and early calls started for the club to show the door to the new man in charge. |
Еще одна победа была одержана на этапе Тур де Франс в Бордо в том же году. |
Another stage win came at that year's Tour de France, into Bordeaux. |
За этим последовала еще одна победа сторонников трубопровода, когда поправка сенатора Аляски. |
This was followed by another victory for pipeline proponents when an amendment by Alaska Sen. |
На второй неделе им понадобилась всего одна победа, чтобы перейти в следующий раунд турнира. |
In the second week, they only needed one win to move on to the next round of the tournament. |
Всё шло хорошо - ещё одна победа. Когда плащ зацепился за ракету. |
All was well, another day saved when his cape snagged on a missile fin. |
Еще одна победа последовательности над кричащими улучшениями. |
Another victory for consistency over flashy 'improvements'. |
Now... one success proves nothing. |
|
Another victory for conveyor belt medicine. |
|
Несмотря на то, что Твиттер Рианны подразумевает обратное, только одна победа Грэмми на самом деле зачислена на ее имя. |
Despite Rihanna's twitter implying otherwise, only one Grammy win is actually credited in her name. |
Решительная победа войск Тимуридов - одна из причин, по которой на протяжении всей истории империи противники редко встречались с Могольскими князьями в решительных битвах. |
The decisive victory of the Timurid forces is one reason opponents rarely met Mughal princes in pitched battle over the course of the empire's history. |
Одна победа и два поражения означали, что Иран занял третье место в финальной группе и не смог пробиться в следующий раунд. |
The one win and two losses meant Iran came third in the final group standing and failed to make it to the next round. |
Он занимает 15 место в рейтинге ERA с коэффициентом 6,23 и у него одна победа из 8 возможных в последней серии. |
With a career record of seven and 15 with an ERA of 6. 26 and one win in his last eight decisions. |
За этой победой вскоре последовала победа над Бобом Эйвери, заработавшая еще 50 фунтов стерлингов, а затем еще одна победа над Филом Самсоном в 1829 году, принесшая ему 200 фунтов стерлингов. |
This victory was soon followed by a win against Bob Avery, earning a further £50, then another win over Phil Samson in 1829, earning him £200. |
Еще одна победа Сокрушителя! |
Another win for the Crusher! |
One of the first nurses I met was Bridget Kumbella. |
|
Support this girl, protect this girl, because she is one of us. |
|
В первом случае одна из бомб, выпавшая из самолета ВВС США, не взорвалась, потому что ядерная боеголовка осталась где-то в самолёте. |
In one case, one of the bombs, which fell out of an Air Force plane, didn't detonate because the nuclear core was stored somewhere else on the plane. |
Последовала еще одна длительная пауза, и я понял, что приманка сработала. |
There was another long pause, and I knew the lure was going to work. |
Но есть одна опасность, с которой наша неявная память не может нам помочь справиться. |
But there's one danger that our implicit memory can't help us with. |
Фальшивые груди под платьем были маленькие, и одна лямка лифчика вылезла. |
The false breasts under the dress were small, and the edge of one bra strap was visible. |
And neither one is making it very easy for me to help them. |
|
Мне нужна только ещё одна возможность добраться до нее. |
I just need one more chance to get through to her. |
Я вижу грустную, потерянную девушку, которая настолько боится быть одна, что не может и шагу ступить без внимания папарацци. |
I am looking at a sad, lost girl, Someone who is so terrified of being alone Without the paparazzi witnessing it. |
Ни одна страна не в состоянии самостоятельно справиться с проблемами таких масштабов. |
No country alone can tackle problems of that dimension. |
Одна из вещей, которой ты должен научиться - приносить жертву ради общего блага. |
One of the things you have to learn to sacrifice for the common good is heroism. |
В Палате депутатов и Сенате Парламента ЧР не представлена ни одна крайне правая партия. |
There is no extreme right-wing party represented in the Chamber of Deputies or the Senate of the Parliament of the CR. |
Помни, что кроссводы как женщины: чем больше сопротивление, тем слаще победа. |
Remember that crosswords are like women: resistance makes surrender sweeter. |
Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту. |
The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound. |
За истекшее время одна из них была полностью реализована и закрыта. |
Since then, one has been discontinued. |
It did turn out to be a real victory party, after all. |
|
She's the one who made this programme viable. |
|
Как укрепить их ослабевший дух для новой схватки, как дать им силы выдержать гнев и ярость населения, познавшего, как достигается победа? |
How could he hearten them to another struggle-how face the blazing wrath of a mighty populace that had once learned how to win? |
A victory perhaps, but a costly one. |
|
At least the mystery was solved. |
|
Холодный и сырой воздух и хоть бы одна мошка -сколько ни летай! |
The air so clammy and chill, and not an insect in an acre of it! |
Одна ценность разделяет поколения более чётко, чем любые остальные. Pелигия. |
One value divides the generations more sharply than any other... religion. |
Лишь одна анкета подошла, да и та, сразу видно, была фейковая. |
I've only had one match, and it was a pretty obvious catfish situation. |
Одна песня, два исполнителя. |
One song at a time, two singers per song. |
Все ещё не проходило назойливое сомнение. Она решила, что будет бодрствовать всю ночь. Если одна из них хотя бы двинется в её сторону, она позовет на помощь. |
Still, there was a nagging doubt. She decided she would stay awake all night. If one of them made a move, she would call for help. |
Потому что когда я променял хоккейную площадку на биржу, я всегда был уверен... что победа будет за мной. |
Because I knew that when I walked off of the ice and onto the trading floor... I was gonna win. |
Наше собственное пресс-руководство сказало, что это победа для маленького человека, когда это амнистия для монополистов. |
Our own press guidance said it was for the little guy when it was an amnesty for monopolists. |
Неожиданная победа в быстро развивающемся конкурсе подарков оставляет одну пару с потрясающим музыкальным подарком, и проигравшие возвращаются в лагерь все мокрые. |
A surprise win in a fast-paced gift challenge leaves one couple with an awesome musical gift and the losers head back to camp all wet. |
Победа была отмечена республиканскими торжествами по всей стране. |
The win was marked by Republican celebrations throughout the country. |
Победа Трампа ознаменовала возвращение республиканского Белого дома в сочетании с контролем над обеими палатами Конгресса. |
Trump's victory marked the return of a Republican White House combined with control of both chambers of Congress. |
В главе 61 Ospreay победил Адама Брукса, это была его первая победа в промоушене с момента проигрыша чемпионата прогресса в 2016 году. |
On chapter 61, Ospreay defeated Adam Brooks, this was his first victory in the promotion since losing the Progress Championship in 2016. |
Единственный удар был нанесен в четвертой игре серии в серии 6-4-решающая победа над Даймондбеками. |
The one hit was in the fourth game of the series in a 6–4 series-clinching win against the Diamondbacks. |
Хотя команда отца и сына не закончила ту первую гонку, корки продолжал после нее, и его первая победа пришла в 1979 году Baja 1000. |
Although the father-son team did not finish that first race, Corky kept after it and his first win came in the 1979 Baja 1000. |
Связь между философией ситуации Сартра и Ситуационистским Интернационалом проясняется Питером Волленом в его эссе горькая победа. |
The relationship between Sartre's philosophy of the situation and the Situationist International is clarified by Peter Wollen in his essay Bitter victory. |
Это была последняя победа австралийского гонщика, пока Марк Уэббер не выиграл Гран-При Германии 2009 года. |
This was the final win by an Australian driver until Mark Webber won the 2009 German Grand Prix. |
Победа Лестер Сити в Премьер-Лиге 2016 года считается одним из самых больших спортивных разочарований в истории. |
Leicester City's 2016 Premier League title win is regarded among the greatest sporting upsets ever. |
Любой зарегистрированный демократ может баллотироваться в качестве делегата, и победа будет основана на голосах Конгресса. |
Any registered Democrat may run to be a delegate, and wins are based on congressional votes. |
На этот раз результатом стала победа Шотландии со счетом 2: 1. |
On this occasion, the result was a 2–1 victory for Scotland. |
Немецкая победа сохранила германское королевство и навсегда остановила набеги кочевников в Западную Европу. |
The German victory preserved the Kingdom of Germany and halted nomad incursions into Western Europe for good. |
Bulgaria's victory over Argentina earned them second place. |
|
Что заставило нас, прежде всего Энтони Льюиса, пренебречь предупреждениями американских официальных лиц о том, что победа коммунистов приведет к резне? |
What made us, first and foremost Anthony Lewis, belittle warnings by U.S. officials that a Communist victory would result in a massacre? |
Эта победа стала для Микельсона третьей победой мастеров и его четвертым крупным чемпионатом в целом. |
The win marked the third Masters victory for Mickelson and his fourth major championship overall. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «еще одна победа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «еще одна победа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: еще, одна, победа . Также, к фразе «еще одна победа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
