Женский аспект бога - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Женский аспект бога - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the feminine aspect of God
Translate
женский аспект бога -

- женский [имя прилагательное]

имя прилагательное: female, feminine, womanish, petticoat, women’s

сокращение: f., fem.

- аспект [имя существительное]

имя существительное: aspect, facet, side, phase, complexion, light, end

- бог [имя существительное]

имя существительное: god, deity, divinity, heaven, almighty, creator, king, power, infinite



Исида продолжает появляться в западной культуре, особенно в эзотеризме и современном язычестве, часто как персонификация природы или женский аспект божественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isis continues to appear in Western culture, particularly in esotericism and modern paganism, often as a personification of nature or the feminine aspect of divinity.

Женский аспект был Малаон, древнее и понимающее божество, в то время как мужской аспект был Макапатаг, страшное и разрушительное божество-уравнитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female aspect was Malaon, the ancient and understanding deity, while the male aspect was Makapatag, the fearful and destructive leveler deity.

Точно так же то, из чего она была создана, представляется как мать, ибо ее пассивный, женский аспект в том же самом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, that what it was created out of, is represented as The Mother, for its passive, feminine aspect in that same process.

Хардкорный аспект рэпа не позволял женщинам полностью принять женский взгляд, который мог бы сделать их более слабыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardcore aspect of rap did not fully permit the women to embrace a feminine look that might make them appear weaker.

Гарнер идет дальше в своих других романах, делая каждый женский персонаж намеренно представляющим аспект тройственной богини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garner goes further in his other novels, making every female character intentionally represent an aspect of the Triple Goddess.

Ну и бросай все к дьяволу, - раздался за его спиной женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So give up, a woman's voice said from behind him.

Подделываем плакаты инвалидов, оснащение для специальных олимпиад, Параолимпийский женский гольф...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forging handicapped placards, rigging the Special Olympics, the Para-Olympics, women's golf...

В теме социального положения интересен тот аспект, что все живые существа устанавливают иерархию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's interesting about social rank is that across all living beings, they will structure themselves by hierarchy.

Весна приносит Женский день .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring brings us Women’s Day.

Первый Женский банк, имеющий ЗЗ филиала в Пакистане, предоставляет женщинам кредиты для ведения коммерческой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Women's Bank, with 33 branches all over Pakistan, provided credit to women for business ventures.

Сообщать нам, если какой-либо аспект наших услуг или продуктов вам не полностью понятен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us know if there is any aspect of our service, or product that you don’t fully understand

Также, в 1999 году США принимали свой второй женский чемпионат мира, который они выиграли, что привело к женской футбольной революции в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, in 1999, the US hosted and won its second women's World Cup, leading to a women's soccer revolution in the country.

Под окном послышались голоса, женский, потом мужской; они журчали и сливались; затворилась какая-то дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beneath the window he could hear a voice, a woman's, then a man's: they blended, murmured; a door closed.

Наш женский клуб устраивает большую вечеринку сегодня ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our sorority is throwing a huge bash tonight.

Стонер Бретт начал ходить в женский туалет, потому что там чище и лучше пахнет, и он слышал, что туалетные сиденья - с подогревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner Brett started using the girls' bathroom because it was cleaner and it smelled better, and he heard a rumor that the toilet seats were heated.

Тут будто женский монастырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a convent up in here.

Это был нежный женский голос, такой нежный, что казался скорбным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a woman's voice, a gentle voice, so gentle that it was mournful.

Аспект с ЦРУ, не слишком ли он надуманный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CIA angle, it's not a bit fanciful?

И это был по-настоящему единственный позитивный аспект... который был у кого-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was really the only positive reinforcement... that anybody got.

А женщина должна поступать в женский колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a woman should go to a woman's college.

Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition.

Пел тихий, чистый женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soft, clear woman's voice was singing.

Окончила Женский колледж Нам с дипломом журналиста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated from Han Young Women College with journalism degree.

Косплееры мужского и женского пола могут испытывать проблемы при попытке изобразить женский характер, потому что трудно поддерживать сексуализированную женственность персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male to female cosplayers may experience issues when trying to portray a female character because it is hard to maintain the sexualized femininity of a character.

Чтобы привлечь новых зрителей, Дозье решил ввести женский персонаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attract new viewers, Dozier opted to introduce a female character.

Рааниян Ди Раунак-первый в Америке женский турнир по Бхангре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raaniyan Di Raunaq is Americas first All-Women's Bhangra Competition.

Женский эквивалент-Мадамма или Веллакари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feminine equivalent is Madamma or Vellakari.

В соответствии с режимом Раббани, там было около 200 женский персонал, работающий в госпитале Кабула, Mullalai, но едва 50 остался при талибах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Rabbani regime, there had been around 200 female staff working in Kabul's Mullalai Hospital, yet barely 50 remained under the Taliban.

В 1986 году американка также стала первой женщиной-капитаном крупной американской авиакомпании, а в следующем году у нее был первый полностью женский экипаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American also promoted the first female captain of a major U.S. airline in 1986 and the following year had the first all-woman flight crew.

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

На следующий день, по просьбе Сурьи, Аруна снова принял женский облик, и Сурья стал отцом сына Сугривы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, at Surya's request, Aruna again assumed female form, and Surya fathered a son, Sugriva.

Женский экземпляр Райской Птицы Уилсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female Wilson's bird-of-paradise specimen.

Nyad была введена в Национальный женский спортивный зал славы США в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyad was inducted into the United States National Women's Sports Hall of Fame in 1986.

Она - одна из Махавидьев, или Шивасакти, или Парвати, десяти богинь из эзотерической традиции Тантры и свирепый аспект Деви, индуистской богини-матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is one of the Mahavidyas or Shivasakthi or Parvati, ten goddesses from the esoteric tradition of Tantra, and a ferocious aspect of Devi, the Hindu Mother goddess.

Такой процесс показывает, как женский выбор может привести к появлению преувеличенных половых признаков через беглый отбор Фишера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a process shows how female choice could give rise to exaggerated sexual traits through Fisherian runaway selection.

В британской системе почетных званий рыцарский стиль Сэра и его женский эквивалент Dame сопровождаются данным именем только при обращении к владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the British honours system the knightly style of Sir and its female equivalent Dame are followed by the given name only when addressing the holder.

В октябре 1889 года Уайльд наконец обрел свой голос в прозе, и в конце второго тома Уайльд покинул Женский Мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1889, Wilde had finally found his voice in prose and, at the end of the second volume, Wilde left The Woman's World.

H&K, CZ и Glock используют женский тип многоугольной нарезки, похожий на отверстие, показанное выше справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H&K, CZ and Glock use a female type of polygonal rifling similar to the bore shown above right.

Хотя эти перечисленные симптомы являются когнитивными и влияют на психический аспект производительности или благополучия, они также ведут к влиянию на физическую работоспособность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although these listed symptoms are cognitive and effect the mental aspect of performance or wellbeing they also lead on to effecting physical performance.

Он также снялся в немом фильме женский дом Брешии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also starred in the silent film The Women House of Brescia.

Некоторые наследственные титулы могут пройти и жилет женский наследников в систему, называемую имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hereditary titles can pass through and vest in female heirs in a system called coparcenary.

В турнире участвуют два турнира: мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two events in the tournament; one for men and another for women.

Анпут-это женский аналог бога Анубиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anput is a female counterpart of the god Anubis.

Тируватхира Кали - это женский танец, исполняемый по кругу вокруг лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiruvathira Kali is a women's dance performed in a circle around a lamp.

Eve Online полностью поддерживает Unicode и имеет бэк-энд систему, позволяющую локализовать каждый аспект контента и пользовательского интерфейса игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While certain streets are discontinuous for cars, they connect to a network of pedestrian and bike paths which permeate the entire centre.

Древнескандинавский язык имел три грамматических рода-мужской, женский и средний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Norse had three grammatical genders – masculine, feminine and neuter.

В многочисленных отрывках я интуитивно использовал женский язык, рассматривая сексуальный опыт с женской точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In numerous passages I was intuitively using a woman's language, seeing sexual experience from a woman's point of view.

FTM или женский эквивалент мужского пола на Самоа известны по-разному как fa'atane, fa'atama и fafatama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FTM or female-to-male equivalent in Samoa are known variously as faʻatane, faʻatama, and fafatama.

Женский эквивалент ракшаса - это ракшаси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female equivalent of rakshasa is rakshasi.

“Змора – единственный профессиональный полностью женский струнный оркестр В Израиле, признанный Министерством культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Zmora” – the only professional all female string orchestra in Israel recognized by the Ministry of Culture.

Мужской и женский гомосексуализм в Брунее запрещен законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male and female homosexuality is illegal in Brunei.

В настоящее время разрабатывается безымянный женский спин-офф фильма, в котором Николь Перлман, Линдси Бир и Женева Робертсон-дворе выступают в качестве сценаристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An untitled female-led spin-off film is in development, with Nicole Perlman, Lindsey Beer and Geneva Robertson-Dworet serving as writers.

На выставке Anime Expo 2006 SPJA Awards Eureka Seven получила награду за Лучший телевизионный сериал и Лучший женский персонаж для Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Anime Expo 2006 SPJA Awards, Eureka Seven won the award for Best Television Series, and Best Female Character for Eureka.

Когда пользователь нажимает на рычаг, вода стекает, и женский автомат снова наполняет таз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user pulls the lever, the water drains and the female automaton refills the basin.

В следующем году она выступила в Международный женский день в поддержку оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком как для мужчин, так и для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, she spoke on International Women's Day in favor of paid parental leave for both men and women.

В 2016 году Леди Leshurr выиграла премии MOBO за лучший женский акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Lady Leshurr won a MOBO award for the best Female Act.

В своей самой абстрактной форме Бабалон олицетворяет женский сексуальный импульс и освобожденную женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her most abstract form, Babalon represents the female sexual impulse and the liberated woman.

Кроме того, Мадди Уотерсу аккомпанируют Джимми Роджерс на гитаре, Фред Белоу на барабанах и неопознанный женский хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also accompanying Muddy Waters are Jimmy Rogers on guitar, Fred Below on drums, and an unidentified female chorus.

Некоторые существительные имеют этот женский признак, не имея мужской противоположности, например šärär - это 'паук', azur-это 'водоворот, вихрь'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They often believed that same-sex practices were “natural” to other peoples, such as Indians, Arabs, and Africans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «женский аспект бога». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «женский аспект бога» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: женский, аспект, бога . Также, к фразе «женский аспект бога» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information