Защитить свой брат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
защитит вас от холода - will protect you from the cold
защитить паролем - protect with password
защитить свой ребенок - protect your baby
защитить свою прибыль - protect their profits
защитить себя от - protect himself from
защитить ценные активы - protect valuable assets
может помочь защитить вас - can help protect you
чтобы защитить его от - to protect it against
стремится защитить окружающую среду - is committed to protect the environment
я хотел бы защитить вас - i wanted to protect you
Синонимы к защитить: предохранить, охранить, оградить, заступиться, вступиться, отстоять, спасти, заслонить, встать на защиту, отразить нападение
надеть свой характер - put on his mettle
свой язык - your own language
восстановить свой капитал - rebuild their capital
каждый член команды внести свой вклад - each team member contribute
держать свой нос - keep your nose out
Вы можете внести свой вклад - you can contribute
Вы можете восстановить свой пароль - you can reset your password
Вы можете создать свой собственный - you can set up your own
внести свой вклад в экономический - contribute to the economic
Защитите свой - protect your
Синонимы к свой: наш, собственный, товарищ, особый, близкий, личный, некий, родной, частный
Значение свой: Принадлежащий себе.
полный брат - full brother
брать в жён - take as wife
братан - bro
братанье - fraternisation
брать нахрапом - take unceremoniously
всероссийское александро-невское братство трезвости - All-Russia Alexander Nevsky brotherhood of sobriety
младший братишка - younger brother
не брать в расчёт - not take into account
братоубийственная конфликт - fratricidal conflict
найти ваш брат - find your brother
Синонимы к брат: отец, пара, мелкий, монах, Святой Отец, братец, браток, братишка, родич, братан
Значение брат: Сын в отношении к другим детям одних родителей.
Включайте телевизоры завтра вечером, когда наш новый чемпион Джеймс Холбрук вернётся защитить свой титул. |
Tune in tomorrow night, when our new champion James Holbrook will return to defend his title. |
Я должна защитить свой источник, пока моя история не закончена. |
I need to protect my source until my story is finished. |
Слон-тюлень попадает в эту категорию, так как он может участвовать в кровавых жестоких поединках, чтобы защитить свое сообщество и защитить свой титул альфа-самца. |
The elephant seal falls into this category since he can participate in bloody violent matches in order to protect his community and defend his title as the alpha male. |
Поскольку деревня Шу подверглась нападению неизвестного врага, он и его друзья, Дзиро и Клюке решили защитить свой дом. |
As Shu's village was being attacked by an unknown enemy, he and his friends, Jiro and Kluke decide to defend their home. |
У нее нет реальной Конституции, с помощью которой она могла бы защитить себя, и рыночные силы неизбежно возьмут ее под свой контроль. |
It has no real constitution with which to defend itself, and market forces will inevitably take control. |
Я уже использую токен. Что ещё я могу предпринять, чтобы защитить свой аккаунт Google? |
If I use Security Key, what other steps should I take to help keep my Google Account safe? |
Эванс вышел в финальный раунд, чтобы защитить свой титул чемпиона по слэм-Данку, но ему помешал Росс. |
Evans advanced to the final round to defend his title of slam dunk champion, but was thwarted by Ross. |
Пытаясь защитить свой режим от дальнейших переворотов, Каллес начал вооружать крестьян и фабричных рабочих излишками оружия. |
In an attempt to buffer his regime against further coups, Calles began arming peasants and factory workers with surplus weapons. |
Если вы не обновите или подтвердите свой пароль в течение 7 дней, компания Microsoft заблокирует вашу учетную запись, чтобы защитить ее. |
If you don't update or verify your password within one week, Microsoft will lock your account to help protect it. |
Он решает защитить свой холодильник от нападения тараканов и крепко запирает его на замок. |
He decides to protect his fridge against the cockroach attacks and clamps on a solid lock. |
В условиях кризиса маленькой стране может быть трудно защитить свой валютный курс. |
In a crisis it can be tough for a small country to defend its exchange rate. |
Что клиенты могут подумать, если вы не в состоянии защитить свой офис? |
What'll your customers think if you can't safeguard your own office? |
Но Конхобар забывает об этом, и Куланн выпускает свою свирепую собаку, чтобы защитить свой дом. |
But Conchobar forgets, and Culann lets loose his ferocious hound to protect his house. |
Сын и преемник императора Шуньчжи, император Канси, тайно убивает своего отца, чтобы защитить свой трон. |
The Shunzhi Emperor's son and successor, the Kangxi Emperor, secretly murders his father to safeguard his throne. |
Do you think I should copyright mine or...? |
|
Пришла пора, когда все мы должны исполнить свой долг чтобы защитить нашу веру, нашу религию. |
It's time all of us fulfill our duties... to protect our faith, our religion. |
Он предназначен для того, чтобы дать владельцам доменов электронной почты возможность защитить свой домен от несанкционированного использования, обычно известного как спуфинг электронной почты. |
It is designed to give email domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use, commonly known as email spoofing. |
Она работала с Scottish Wildcat Action, чтобы защитить свой любимый вид, шотландскую дикую кошку. |
She has worked with Scottish Wildcat Action to protect her favourite species, the Scottish wildcat. |
Но я не стану убивать хорошего человека за попытку защитить свой дом. |
But I will not kill a good man. |
Анархисты намеревались не только защитить золотой запас, но и закупить военные припасы за свой счет. |
The anarchists intended not only to protect the gold reserves, but to buy war supplies on their own account. |
Он мог использовать свой статус Aufbaukommando, чтобы временно защитить некоторых членов своей семьи, включая его бабушку, мать и невесту. |
He was able to use his Aufbaukommando status to temporarily protect some of his family members, including his grandmother, mother, and fiancée. |
Она хотела превратить Сторибрук в свой ледяной дворец и наверняка хотела защитить свою собственность. |
She wanted to make Storybrooke her ice castle, and clearly she wanted to protect it. |
После смерти индейского вождя Желтоволосый пытается защитить свой приемный народ от торговцев пушниной. |
After the death of the Native American chief, Yellow Hair attempts to protect his adopted people from fur traders. |
После сезона красные добавили Грегориуса в свой список из 40 человек, чтобы защитить его от выбора в драфте правила 5. |
After the season, the Reds added Gregorius to their 40 man roster to protect him from being selected in the Rule 5 draft. |
Мюррей вернулся в Испанию, чтобы защитить свой титул на Открытом чемпионате Валенсии 500, но проиграл во втором раунде Хуану Монако. |
Murray returned to Spain to defend his title at the Valencia Open 500 but lost in the second round to Juan Mónaco. |
Он яростно сражался против армии Гарры, но не смог защитить свой форт и был низложен. |
He had fought fiercely against Garra army but could not protect his forth and was deposed. |
Дабы защитить свой тыл, Джонстон был вынужден оставить горные выси, на которых он так хорошо укрепился. |
Johnston was forced to abandon the heights he had held so well, in order to protect his rear. |
Его защитное поведение можно объяснить тем, что он чувствует неспособность защитить свой источник. |
His defensiveness could be explained by the guilt he feels for failing to protect his source. |
Он вернулся в гонку Марсель-Кассис, чтобы защитить свой титул, но был избит до третьего места. |
He returned to the Marseille-Cassis race to defend his title, but was beaten into third place. |
Well, then maybe I should protect my assets. |
|
Она вела многочисленные дорогостоящие войны, как правило, чтобы защитить свой голос при выборе монархов в соседних странах. |
It fought numerous expensive wars, usually to protect its voice in the selection of monarchs in neighboring countries. |
I am going into that bedroom because this is my home and I have to defend it. |
|
Оспри в конце концов победил Эндрюса, чтобы защитить свой титул. |
Ospreay went on to finally beat Andrews to defend his title. |
Дуэли, чтобы защитить свой кредит или честь, были отчасти ответом на слаборазвитые кредитные рынки этого региона и периода времени. |
Dueling to protect one's credit or honor was partly a response to the underdeveloped credit markets of this region and time period. |
Действие происходит во времена Гражданской войны в США (1861-65), когда южные штаты пошли на войну с северными, чтобы защитить свой образ жизни. |
The story is set around the time of the American Civil War (1861-65) when the Southern States went to war with the North to defend their way of life. |
Однако между ними могут возникнуть некоторые разногласия касательно отдельных принципов, которые им придется уладить, чтобы защитить свой альянс. |
However, there will be some divergence on certain principles that Russia and Iran will have to address to protect their alliance. |
Бри хочет, чтобы он помог ей защитить свой бизнес, провернув несколько адвокатских трюков, но когда он отказывается делать что-то незаконное, она уходит. |
Bree wants him to help her protect her business by pulling a few lawyer tricks but when he refuses to do something illegal she leaves. |
Тычки фута в адрес других актеров вызвали гнев многих на Друри-Лейн, и менеджеры предприняли шаги, чтобы защитить свой патент. |
Foote's jabs at other actors brought the ire of many at Drury Lane and the managers took steps to protect their patent. |
Он также послал свой флот в Ахею, чтобы защитить княжество от византийских нападений. |
He also sent his fleet to Achaea to defend the principality against Byzantine attacks. |
Оруэлл объясняет, что партия не могла защитить свою почти абсолютную власть, не унижая свой народ постоянной пропагандой. |
Orwell explains that the Party could not protect its near-absolute power without degrading its people with constant propaganda. |
Она пытается защитить своих двух сыновей, когда примиряет свой брак с деятельностью мужа в качестве офицера внешней разведки. |
She tries to shield her two sons as she reconciles her marriage with her husband's activities as a foreign intelligence officer. |
Эго использует защитные механизмы, чтобы защитить свой ум от конфликтных идей ИД и суперэго. |
The ego uses defense mechanisms to protect one’s mind from the conflictual ideas of the id and superego. |
Если вы уверены, что не сможете вернуть свой телефон, или на нем хранятся личные данные, которые вы хотите защитить, можно удаленно очистить свой телефон. |
If you're certain you can't get your phone back, or if you have personal info on it that you want to protect until you recover it, you can erase everything on your phone remotely. |
Они не смогли защитить свой титул, когда вышли в плей-офф Лиги чемпионов. |
They were unable to defend their title as they advanced to the Champions League knockout stage. |
Мы введём Вас в состояние комы, чтобы защитить мозг, и позволим бешенству завершить свой цикл. |
Essentially, we put you into a coma to protect your brain and let the rabies run its course. |
Чтобы защитить свой запас пищи, им приходится иногда убивать конкурентов. |
Killing a competitor makes sense if you want to protect your food supply |
Он подал эти бумаги только чтобы я не смог защитить свой титул. |
He filed papers so I couldn't defend my title. |
— Нет, я не о том. Я о Берне, который якобы старался защитить свой банк. |
No, I meant about Vernet trying to protect his bank. |
Так зачем я буду платить дань, когда ты не в силах защитить свой дом? |
So why should I pay tribute when you cannot so much as protect your own house? |
В конечном счете Десептиконы стремятся защитить свой родной мир, даже если это происходит за счет других. |
Ultimately, the Decepticons desire to protect their homeworld, even if it is at the expense of others. |
Закон 2002 года о трудоустройстве и производственных отношениях призван защитить работающих замужних и беременных женщин от увольнения. |
The Employment and Industrial Relations Act, 2002, protects married women employees and pregnant workers from dismissal. |
Если вы хотите защитить своих маленьких детишек от нашего тошнотворного специального выпуска, просто перемотайте программу на ваших DVR-проигрывателях. |
If you want to shield your little darlings from our stomach-churning holiday special, simply hit fast-forward on your DVR remote... |
Нет, Арчи, нет! - воскликнула Мелани и, словно желая защитить Регга от Арчи, положила дрожащую руку Ретту на плечо. |
No, Archie, no! cried Melanie and she put a shaking hand on Rhett's arm as though to protect him from Archie. |
A first mate sticking her neck out for some prisoner. |
|
Конституционное правительство-это правительство, имеющее письменный документ, в котором излагаются полномочия правительства в попытке сбалансировать и защитить гражданские права. |
A constitutional government is one which has a written document that outlines the powers of government in an attempt to balance and protect civil rights. |
Цель состоит в том, чтобы защитить их от физического и сексуального насилия, которое в противном случае имело бы место. |
The aim is to protect them from physical and sexual abuse that would otherwise occur. |
Традиционная безопасность - это способность государства защитить себя от внешних угроз. |
Traditional security is about a state's ability to defend itself against external threats. |
Вы можете почувствовать, что никто другой не заботится о статье, никто другой не может защитить эту часть энциклопедии. |
You may feel that no one else cares about the article, no one else can defend this bit of the encyclopedia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защитить свой брат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защитить свой брат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защитить, свой, брат . Также, к фразе «защитить свой брат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
