Знаете название фильма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знаете название фильма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
know the name of the movie
Translate
знаете название фильма -

- знаете

you know

- название [имя существительное]

имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation



Вы видите более миллиарда в Китае, видите в Китае крупнейший в мире город, но не знаете его название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're looking at over a billion in China, and you can see the largest city in the world in China, but you do not know its name.

Если вы знаете один из этих языков, пожалуйста, проверьте, правильно ли написано его название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you know one of those languages, please check that its name is correctly written.

Все они стали возможны благодаря технологии генетических модификаций, у неё, знаете ли, такое смешное название — CRISPR, чем-то похоже на чипсы, криспры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these enhancements were introduced using a new genetic modification technology that goes by the funny name CRISPR, you know, like something's crisp, this is CRISPR.

Её название не имеет значения, вы всё равно его не знаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name is unimportant. You wouldn't know it.

Вы наверняка знаете о резьбе по ней, которую делали моряки, какое у неё было особое название?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you probably know of the carving that was done on it that sailors used to do, which had a particular name?

Согласно иранской мифологии, название страны происходит от имени Ираджа, легендарного принца и шаха, убитого своими братьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Iranian mythology, the country's name comes from name of Iraj, a legendary prince and shah who was killed by his brothers.

Таким образом, карта, сделанная на английском языке, может использовать название Германия для этой страны, в то время как немецкая карта будет использовать Deutschland и французская карта Allemagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a map made in English may use the name Germany for that country, while a German map would use Deutschland and a French map Allemagne.

Это было русское название действий в тылу противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Russian term for guerilla work behind the lines.

И он полностью оправдывает своё название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Global Vote does exactly what it says on the tin.

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

Одно из них носит название баллистического осаждения (ballistic deposition). Его можно наблюдать на поверхности с микроскопическими неровностями, вроде мельчайших зубцов или выступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is known as ballistic deposition and is present in materials with microscopic surface variations, like spikes or columns.

Перейдите в Ads Manager и нажмите название рекламы для лидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Ads Manager and click on the name of your lead ad

Название проекта пока определено предварительно и может быть изменено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project managers have a preliminary project title, but warn it might change.

Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it.

И, если судить по твиттеру, название уже прижилось...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if Twitter is any indicator, the name appears to be catching on.

И он создал поляризованные солнцезащитные очки. Вот откуда название Polaroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he made polarised sunglasses and that's why he called it Polaroid.

В диалоговом окне введите название своей презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dialogue box, enter the title of your presentation.

Более распространенное название - Бедро танцора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more commonly known as dancer's hip.

Но своему-то собственному Миру они дают какое-нибудь название? Они придают огромное значение этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did they give a name to their own world, this world that seems to preoccupy them entirely? asked Dors.

Как бы то ни было, почему бы тебе не сказать мне название этой оптимистичной и очаровательной песни с хорошими танцами потому что, горячая штучка, ты будешь исполнять ее в хоровом кружке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, why don't you let me know the name of this upbeat, glamorous song with the nice dance beat, because, hot stuff, you are doing it in Glee Club.

Я уважаю Два Р, но вспомни результаты нашего анализа рынка. Людям больше нравилось название с твоим именем в нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No disrespect to the Double R, but you'll recall our market research showed people responded so much more favorably to your name...

Телефонопечь (название временное) - это... Машина времени!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phone Microwave is a time machine!

Похоже на название летнего блокбастера, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like the name of a summer blockbuster, doesn't it?

И это, кстати, название бара, куда мы сегодня идем выпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is coincidentally the name of the bar we're having drinks at tonight.

Я думаю, что Воплощение неплохое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Prosopopeia is a good title.

Кто-то покупает её, вписывает своё название, и предприятие готово c предысторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone buys it, slots their name into it, and they walk away with an established corporation with a preexisting history.

В голову приходит только одно. Это эффект электромагнитных волн телефонопечи (название временное).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the one thing that comes to mind is the EM wave effect from the Phone Microwave (name subject to change).

Название яхты - Блисс, пара с кровоточащими носами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name of the yacht Bliss, couple prone to nose bleed

Это было бы довольно хорошее название для него, Като.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would have been quite a good name for it, the Cato.

И это лучшее название, что они могли придумать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the best name they got?

Только после того, как мы определим победителя, откроется его название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only after we pick a winner, the secret identity will be revealed.

Название Гонконг происходит от слова пряности (HONG) и продуктовый порт (KONG)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong is so named as it used to be an incense(HONG)-producing port(KONG)

Если бы у премии было более тупое название, оно бы ему ещё больше подошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be more appropriate if they had called this award a Dummy.

Так что... Дай этому название сам, если сможешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So put a label on that if you can.

Не знаешь? Albator- название песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Know it? The Albator theme song.

С каждым, кто запивает таблетки пятым стаканом Glen Kella (прим.: название виски)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody who washes pills down with a fifth of Glencallan.

Да, - кивнул Толланд, - Именно медведи дали Арктике ее название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, Tolland shouted back. Polar bears actually give the Arctic its name.

Отец Браун сказал вам его название?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did Father Brown tell you the name of it?

Школьная рок-группа, которой подойдёт любое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's No Bad Name For a High School Rock Band.

Я также думаю, что мне может подойти для имени географическое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was also thinking I could go with something more like a place name.

Мне просто нужно название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need the, uh, the company name.

Особое растение, получившее своё название из-за запаха, похожего на смесь корицы, мускатного ореха и гвоздики. Оно называется Пимента двудомная (ямайский или гвоздичный перец)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a specific plant that gets its name from smelling like a combination of cinnamon, nutmeg and cloves, and it's called Pimenta dioica.

Раньше это название вам встречалось?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had you heard the name before?

Как бы то ни было... оказалась, что название этой деревни – Вериска...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, it turns out this village was called Ver Isca.

Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were, I could understand the title popping into their heads automatically.

Ненавижу это название

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate that reference.

Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's super serious! Someday girl is a great title for a new song.

Понимаю, название мало что скажет вам о истории, но мы пригласили в неё несколько хороших актёров, и я бы очень не хотел отбирать их лавры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize this doesn't tell you much about the story, but several fine actors have been hired to do that, and I would hate to rob them of the privilege.

Это название нашего товарного бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is our trademarked name.

Представление о том, что исландские викинги-поселенцы выбрали это название, чтобы препятствовать чрезмерному осаждению их Зеленого острова, является мифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that Iceland's Viking settlers chose that name to discourage oversettlement of their verdant isle is a myth.

Это также спорно, потому что многие рассматривают его как способ переписать историю, даже если оригинальное название не очень нравится, но тем не менее традиционно или удобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also controversial because it is seen by many as a way to rewrite history, even if the original name is not well-liked but nevertheless traditional or convenient.

Арабское топонимическое название может быть написано Эль-Малаха, Маллаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabic place-name can be spelled el-Malaḥa, Mallâha.

Лазурный цвет-это также название города в английском переводе оригинальных игр покемонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerulean is also the name of a city in the English translation of the original Pokemon games.

Старое название этого цвета, используемое Робертом Риджуэем в его книге 1912 года о цветовой номенклатуре, цветовых стандартах и цветовой номенклатуре, - настоящий фиолетовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old name for this color, used by Robert Ridgway in his 1912 book on color nomenclature, Color Standards and Color Nomenclature, is true purple.

Авианосец Альтаир, получивший название летающий испытательный стенд, приводился в действие двигателем Menasco Unitwin, который использовал два двигателя для привода одного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AiRover Altair, dubbed The Flying Testbed, was powered by a Menasco Unitwin engine, which used two engines to drive a single shaft.

Этот корабль получил название FNRS-2 и совершил ряд беспилотных погружений в 1948 году, прежде чем был передан французскому флоту в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.

Название рода Coccycua часто считалось неправильным, и были предложены различные исправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus name Coccycua has often been believed to be a misspelling, and various emendations have been proposed.

Как и оригинальное название, Streets of Rage II можно было играть на Genesis Sega, Master System и Game Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the original title, Streets of Rage II was playable on Sega's Genesis, Master System, and Game Gear.

Название может быть удобным, однако, из-за видимого морфологического различия, и потому, что оно использовалось в более старой литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name can be convenient, however, because of the visible morphological difference, and because it was used in older literature.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знаете название фильма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знаете название фильма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знаете, название, фильма . Также, к фразе «знаете название фильма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information