Изобразительное искусство и ремесло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изобразительное искусство и ремесло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
visual arts and craft
Translate
изобразительное искусство и ремесло -

- искусство [имя существительное]

имя существительное: art, skill, craft, workmanship, adeptness

- и [частица]

союз: and

- ремесло [имя существительное]

имя существительное: craft, trade, handicraft, metier, making



Она изучала изобразительное искусство и музыку и получила степень бакалавра искусств по психологии, искусству и дизайну со степенью бакалавра по истории искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied fine art and music and graduated with a Bachelor of Arts in Psychology and Art and Design with a minor in Art History.

Он также был президентом японского общества изобразительных искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also president of the Japan Society of Image Arts and Sciences.

Более поздний и специфический смысл слова искусство как аббревиатуры художественного творчества или изобразительного искусства возник в начале XVII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more recent and specific sense of the word art as an abbreviation for creative art or fine art emerged in the early 17th century.

Два события потрясли мир изобразительного искусства в середине XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two developments shook the world of visual art in the mid-19th century.

Она украла ее из Американского музея изобразительных искусств!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stole it from the American Fine Art Gallery!

Музеем такого же уровня стал музей филиппинского искусства, открывшийся в 1976 году и посвященный филиппинскому изобразительному искусству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its sister museum was the Museum of Philippine Art which opened also in 1976, to focus on Philippine visual arts.

В определенной степени некоторые методы создания произведения, такие как использование интуиции, являются общими для всех дисциплин прикладного искусства и изобразительного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To a degree, some methods for creating work, such as employing intuition, are shared across the disciplines within the applied arts and fine art.

литературные произведения, работы в области кинематографии и изобразительного искусства по тематике насилия в отношении женщин;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literary works, films and artistic productions in general that deal with the theme of violence against women;.

Здесь много выставок, музыкальных фестивалей, творческих начинаний от изобразительного искусства, фотографии, кино и музыкальных коллективов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many exhibitions, music festivals, and creative endeavours from fine arts, photography, film-making and music groups.

Существует также специализированная форма изобразительного искусства, в которой художники выполняют свои работы вживую перед аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a specialized form of fine art in which the artists perform their work live to an audience.

На прошлой неделе я просила вас... попытаться изобразить предмет искусства... который выражает какие-либо ваши глубокие ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, last week, I asked you... to try to create a piece of artwork... that responds to something you have strong feelings about.

Мистер Боз поддерживал мэра и состоял в совете музея изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Boz was a major contributor to the mayor's campaign. He was chairman of the board of the Palace of Fine Arts.

В 1940 году была создана программа магистра изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940 a Master of Fine Arts program was established.

Его картина 1973 года Парус на матросе для группы горчичное зерно веры является примером его изобразительного искусства этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His 1973 painting Sail on Sailor for the band Mustard Seed Faith is an example of his fine art painting from this period.

Картина была завещана Музею изобразительных искусств в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painting was is bequeathed to the Museum of Fine Arts in 1944.

В Париже он изучал изобразительное искусство в Школе изящных искусств и Академии большого Шомьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris he studied fine art at the École des Beaux-Arts and Académie de la Grande Chaumière.

Лучшее место для любителей искусства в Москве это Государственная Третьяковская галерея, в которой содержится большая коллекция русского изобразительного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best place for art lovers in Moscow is the Tretyakov State Gallery, which holds a large collection of Russian fine art.

Он крупный специалист в области изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an authority in the field of figurative arts.

Подольчак работает в разных жанрах изобразительного искусства-живописи, гравюре, фотографии, видеоарте и художественных акциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Podolchak works in different genres of fine art - painting, prints, photography, video art and art actions.

Впервые он услышал пьесу Розенберга на концерте, организованном студентами факультета изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time he heard Rosenberg play was at a concert put up by students from the visual arts department.

В 2018 году национальная коллекция изобразительных искусств была перемещена и выставлена в новом Национальном музее искусств, муза, расположенном в Auberge d'Italie в Валлетте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 the national collection of fine arts was moved and put on display in the new National Museum of Art, MUŻA, located at Auberge d’Italie in Valletta.

В Музее изобразительных искусств Браунсвилла проводятся выставки египетского и астрономического искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brownsville Museum of Fine Arts features exhibitions of Egyptian and Astronomical art.

В 2000 году она окончила Центральный колледж искусств и дизайна Сент-Мартинс в Лондоне по специальности Изобразительное искусство, кино и видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, she graduated from London's Central Saint Martins College of Art and Design with a degree in fine art, film, and video.

Среди других известных экспонатов-Эрмитаж в Санкт-Петербурге, Музей изобразительных искусств в Бостоне и Музей Буша-Рейзингера в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other prominent displays include The Hermitage Museum in St. Petersburg, The Museum of Fine Arts in Boston and the Busch-Reisinger Museum at Harvard University.

В коллекции музея изобразительного искусства также есть картина Джо Науйокаса, изображающая два из ДФК, полученных членами экипажа Браво ноябрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum's fine art collection also houses a painting by Joe Naujokas, depicting two of the DFCs obtained by Bravo November's crewmembers.

Здесь я должна сказать, что это был счастливый случай, то что я училась в течение 11 лет в школе изобразительных искусств в городе Молодечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here I should say that it was my lucky chance to study for 11 years at the school of fine arts in the town of Molodechno.

Она окончила среднюю школу Уортингтона в 1986 году и колледж Оттербейн в 1989 году, получив степень бакалавра изобразительных искусств в области театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated from Worthington High School in 1986 and Otterbein College in 1989, earning a Bachelor of Fine Arts in theatre.

Использование фотографии полного спектра для фотографии изобразительного искусства, геологии, криминалистики и правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uses of full spectrum photography are for fine art photography, geology, forensics and law enforcement.

Он изучал изобразительное искусство в колледже искусств и дизайна Равенсборна в 1984 году и основные смешанные медиа в школе искусств Слейда в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied BA Fine Art at the Ravensbourne College of Art and Design in 1984 and MA in Mixed Media at the Slade School of Art in 1988.

Рахель Рюйш, Натюрморт с букетом цветов и слив, холст, масло, Королевский музей изобразительных искусств Бельгии, Брюссель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachel Ruysch, Still-Life with Bouquet of Flowers and Plums, oil on canvas, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels.

Да, Лиз, мать, работает неполный рабочий день в Американском музее изобразительного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, Liz, the mother, works part time at the American Fine Art Gallery.

27 лет в программе мастера изобразительных искусств в B.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-seven years old, in the master's program for fine arts at BU.

Любой знаток изобразительного искусства может вам сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any connoisseur of fine art can tell you.

Другая интересная коллекция картин и скульптур содержится в Пушкинском музее изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another interesting collection of paintings and sculptures is held in the Pushkin Museum of Fine Arts.

Я считаю твой выбор изобразительного искусства в фойе очень вдохновляющим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find your choice of fine art in the foyer to be very inspired.

Впервые в Королевском музее изобразительных искусств появились современные художники, которые придали форму переплетению памяти и воображения в творческом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time, the Royal Museum of Fine Arts hosted contemporary artists who gave form to entwining of remembrance and imagination in the creative process.

Зимний пейзаж, 1879, Музей изобразительных искусств, Будапешт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winter Landscape, 1879, Museum of Fine Arts, Budapest.

Рахель Рюйш, Натюрморт с букетом цветов и слив, холст, масло, Королевский музей изобразительных искусств Бельгии, Брюссель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a genuine disagreement among scholars and specialists as to whether 'Republika Srpska' should be translated as 'Serb Republic'.

Названный в честь М. Х. де Янга, газетного магната Сан-Франциско, музей де Янга - это музей изобразительных искусств, который был открыт в январе 1921 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Named after M. H. de Young, the San Francisco newspaper magnate, the De Young Museum is a fine arts museum that was opened in January 1921.

В то время Джусти жил в Калифорнийском районе Ист-Бей, где учился в музыкальном колледже и колледже изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, Giusti was home in California's East Bay area, where he was attending a music and visual arts college.

Русский музей часто проводит интересные выставки, которые также передают дух русского изобразительного искусства, будь то выставка старинных экспонатов или современных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Museum often organizes interesting exhibitions, which also convey the spirit of Russian fine art, be it an exhibition of ancient items or modern ones.

После чего этот кто-то, не слишком поглощённый изучением изобразительного искусства, постиг, как покрыть металлом человеческое тело?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when that someone is not busy appreciating the world of fine art, he's learning how to electroplate a human body?

В результате этого возникли новые школы изобразительного искусства, которые стремились к невиданному доселе уровню исторической достоверности в декорациях и костюмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A result of this, new schools of visual art arose that aspired to hitherto unprecedented levels of historical fidelity in setting and costumes.

Художественный аукцион или аукцион изобразительного искусства-это продажа произведений искусства, в большинстве случаев в аукционном доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An art auction or fine art auction is the sale of art works, in most cases in an auction house.

У меня не должно было быть театрального кружка с сезонными постановками и концертами цифрового, изобразительного и исполнительского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't supposed to have theatre departments with seasonal plays and concerts - digital, visual, performing arts.

Например, в музей изобразительного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got him.Palace of Fine Arts.

В 1881 году он сдал экзамен по изобразительному искусству, а в 1884 году получил степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1881 he passed the Fine Arts examination, and completed a Bachelor of Arts degree in 1884.

После окончания школы Апдайк поступил в школу рисования и изобразительного искусства Раскина при Оксфордском университете с целью стать художником-карикатуристом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon graduation, Updike attended the Ruskin School of Drawing and Fine Art at the University of Oxford with the ambition of becoming a cartoonist.

Похоже, у нас труп возле Музея изобразительных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a possible body dump near Grant Museum of fine arts.

Нужна для кабинета изобразительного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I need it for art class.

Считается, что Микелеанджело так изобразил себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's believed Michelangelo painted this as a self-portrait.

Мы говорили о цветовой гамме и об основных темах. Мы хотим изобразить детей всего мира, собравшихся вместе, чтобы срубить деревья для производства бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were talking about the color schemes and the major themes we want to hit- children of the world coming together, cutting down trees to make paper.

Потом попыталась изобразить, будто кто-то вломился в дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then tried to make it look as if someone had broken in.

Я просмотрела весь список клиентов — к миру искусств ближе всего художественная галерея в Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been all over that client list... the only thing that comes close is an art gallery in Chelsea.

К ним относятся Флоридская Гранд-Опера, музыкальная школа ФИУ, музыкальная школа Фроста и школа искусств Нового Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the Florida Grand Opera, FIU School of Music, Frost School of Music, and the New World School of the Arts.

Это не исключало культуры боевых искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This did not exclude martial arts culture.

Главный художественный музей города, Филадельфийский Музей искусств, является одним из крупнейших художественных музеев в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's major art museum, the Philadelphia Museum of Art, is one of the largest art museums in the world.

Бумага играет важную роль в изобразительном искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper has a major role in the visual arts.

Станции Северо искусств и развлекательного района, Highlandtown район искусств и Бромо-искусство и развлечения района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Station North Arts and Entertainment District, Highlandtown Arts District, and the Bromo Arts & Entertainment District.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изобразительное искусство и ремесло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изобразительное искусство и ремесло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изобразительное, искусство, и, ремесло . Также, к фразе «изобразительное искусство и ремесло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information