Изучение рыночной конъюнктуры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изучение рыночной конъюнктуры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
market research study
Translate
изучение рыночной конъюнктуры -

- изучение [имя существительное]

имя существительное: study, studying, learning, scrutiny, research, contemplation, industry

- рыночный [имя прилагательное]

имя прилагательное: market, marketable, nundinal, market-oriented

- конъюнктура [имя существительное]

имя существительное: conjuncture



Виленский потратил годы на изучение вопроса о том, почему произошел Холокост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilensky spent years of research into the question of why the Holocaust happened.

Ещё раз, обучение видеоиграм уже произошло, но самостоятельное изучение того, как играть в них, — следующий этап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, teaching video games was already done, but learning how to play a video game is another step.

Он провел специальное изучение состава земной коры , океана и атмосферы .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He devoted a special study to the composition of the Earth’s crust, the ocean and the atmosphere.

Мы предвкушаем изучение ваших методов выращивания растений на гидропонике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We look forward to studying your hydroponic cultivation methods.

Может быть, английский и его изучение станет частью моей будущей карьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May be, English and learning it will be a part of my future carreer.

В заключение Хазелхерст заявил, что изучение венерианских болезней находится пока в зачаточном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He concluded lamely by saying that the study of the exotic diseases of Venus was necessarily still in its infancy.

Для Европы вопрос теперь в том, сможет ли альянс мессианского и конъюнктурного популизма превратиться в мейнстрим и распространиться по всему Евросоюзу, или же он останется уделом отдельно взятой Центральной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question for Europe now is whether the marriage of messianic and opportunistic populism will go mainstream and spread across the Union, or remain confined to Central Europe.

К примеру, изучение динозавров привело к пониманию, что удары астероидов - это проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of dinosaurs led to the realization that there's a problem with asteroid impact, for example.

Сколько времени займет у вас изучение Калдры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long will it take to finish your studies on Kaldra?

Единственное что Дрю любил больше конфет было изучение как сломать шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing Drew loved more than candy was learning how to break a neck.

Дальнейшее изучение костей трупа позволило выявить линейные уплотнения — классический симптом отравления свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further examination of the cadaver's tibia revealed dense metaphyseal lines, - a classic symptom of lead poisoning.

Я придумаю, как попасть на их корабль и провести интимное изучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I may have also discovered a way of actually getting on the boat to do some more intimate research.

Бордель - это катастрофа, а изучение здесь запрещено, к чему ты приложила руку, хочу тебе напомнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brothel is a disaster, and the study is forbidden here, something you had a hand in, I might remind you.

Моя команда верит, что изучение его уникальной клеточной структуры могло бы продвинуть вперед исследования... относительно рака и возрастных болезней на сотни лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my team believes studying his unique cellular structure could advance research on cancer and age-related diseases by hundreds of years.

О, да, чтобы умыться жидким мылом, и заработать себе конъюнктивит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, did they replace all the liquid soap with conjunctivitis?

Когда я записалась на дополнительный курс лекций по философии, я не бросила изучение психологии, и никто не стал ходить на занятия вместо меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom... when I took an additional course in philosophy, I didn't stop my psychology courses, and I didn't ask anybody to go in my place.

Несмотря на многолетнее изучение религии, сам он религиозным человеком так и не стал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he studied religion for years, Langdon was not a religious man.

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

DAF также может быть вызван выполнением интенсивных задач концентрации, таких как решение головоломок или изучение незнакомых идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAF can also be brought about by performing concentration-intensive tasks such as puzzle solving or learning unfamiliar ideas.

С его помощью любой ученик, который был введен в его изучение учителем, может продолжать учиться самостоятельно, расшифровывая его язык и значение с помощью Раши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With it, any student who has been introduced to its study by a teacher can continue learning on his own, deciphering its language and meaning with the aid of Rashi.

Все программы включают в себя изучение Талмуда, кодексов еврейского права и responsa в большей или меньшей степени, в зависимости от ветви иудаизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programs all include study of Talmud, the codes of Jewish law and responsa to a greater or lesser extent, depending on the branch of Judaism.

Другие его фотографические усилия в это время включали изучение La Iglesia de San Francisco в Ranchos de Taos, Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His other photographic efforts during this time included a study of La Iglesia de San Francisco in Ranchos de Taos, New Mexico.

Тогда в конъюнктуре с тем, что у млекопитающих репарация стоит в масштабах порядка Мб.75 показывает, как можно получить преимущество в увеличении массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in conjuncture with the fact that mammals reparation costs scales in the order of Mb.75 shows how an advantage can be had in having a larger body mass.

Изучение характеристик нечетких понятий и нечеткого языка называется нечеткой семантикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of the characteristics of fuzzy concepts and fuzzy language is called fuzzy semantics.

Тщательное изучение истории болезни имеет важное значение для диагностики гематомы молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A careful consideration of the case history is important for the diagnosis of a breast hematoma.

Патология-это изучение причин и следствий болезни или травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathology is the study of the causes and effects of disease or injury.

Почти год спустя, в августе 1981 года, Вояджер-2 продолжил изучение системы Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost a year later, in August 1981, Voyager 2 continued the study of the Saturn system.

Тщательное изучение этого обряда убедило большинство современных ученых в том, что обряд был полностью Таинством в современном понимании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A careful study of the rite has persuaded most modern scholars that the rite was fully a sacrament in present-day terms.

Изучение генетики человеческой памяти находится в зачаточном состоянии, хотя многие гены были исследованы на предмет их связи с памятью у людей и нечеловеческих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study of the genetics of human memory is in its infancy though many genes have been investigated for their association to memory in humans and non-human animals.

Фонология-это лингвистическое изучение звуков, или фонем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phonology is the linguistic study of sounds, or phonemes.

Аранда также был отмечен за изучение сложных социальных вопросов и вариаций на тему желания, используя коды мелодрамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aranda was also noted for exploring difficult social issues and variations on the theme of desire while using the codes of melodrama.

Конъюнктива помогает смазывать глаза, производя слизь и слезы, хотя и меньший объем слез, чем слезная железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjunctiva helps lubricate the eye by producing mucus and tears, although a smaller volume of tears than the lacrimal gland.

Целью Спартана было изучение внешней атмосферы Солнца и ее перехода в солнечный ветер, который постоянно течет мимо Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spartan's goal was to study the outer atmosphere of the Sun and its transition into the solar wind that constantly flows past the Earth.

Сегодня невозможно представить себе изучение сложных систем без использования компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One could not imagine the study of complex systems without the use of computers today.

Техасские чиновники в тот момент были глубоко вовлечены в изучение поселений с мексиканскими дипломатами при содействии Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas officials were at the moment deeply engaged in exploring settlements with Mexican diplomats, facilitated by Great Britain.

Иммунопатология, изучение иммунного ответа организма на инфекцию, иногда рассматривается как область клинической патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immunopathology, the study of an organism's immune response to infection, is sometimes considered to fall within the domain of clinical pathology.

Филателия - это нечто большее, чем просто коллекционирование марок, которое не обязательно включает в себя изучение марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philately involves more than just stamp collecting, which does not necessarily involve the study of stamps.

Во многих случаях изучение конкретных мест возникновения с помощью электрокинетической ремедиации может привести к новым достижениям в технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases the study of specific site occurrences with electrokinetics remediation can lead to new advancements in the technology.

Изучение опыления охватывает многие дисциплины, такие как ботаника, садоводство, энтомология и экология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of pollination spans many disciplines, such as botany, horticulture, entomology, and ecology.

Он не был уверен в том, что заставило его сойти с лошади, и решил начать изучение того, что он сделал не так как всадник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was unsure as to what caused him to be thrown off the horse, and decided to begin a study of what he had done wrong as a rider.

Изучение поведения лошадей Ле Боном также вызвало давний интерес к психологии, и в 1894 году он выпустил книгу Lois psychologiques de l'évolution des peuples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Bon's behavioural study of horses also sparked a long-standing interest in psychology, and in 1894 he released Lois psychologiques de l'évolution des peuples.

Изучение ископаемых насекомых называется палеоэнтомологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of fossilized insects is called paleoentomology.

Изучение языка должно быть разделом физиологии, а это, конечно, не то, чем является Лингвистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of Language should be a branch of physiology, and that is certainly what linguistics is not.

Геронтология-это изучение социальных, культурных, психологических, когнитивных и биологических аспектов старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerontology is the study of the social, cultural, psychological, cognitive, and biological aspects of ageing.

Вексиллология - это изучение истории, символики и использования флагов или, в более широком смысле, любого интереса к флагам вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vexillology is the study of the history, symbolism and usage of flags or, by extension, any interest in flags in general.

Анатомия Рыб - это изучение формы или морфологии рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish anatomy is the study of the form or morphology of fishes.

Кроме того, Мастерса и Джонсона критиковали за изучение сексуального поведения в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Masters and Johnson have been criticized for studying sexual behaviors in the laboratory.

Изучение этого квадрата привело к признанию пандиагональных квадратов европейскими математиками в конце XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of this square led to the appreciation of pandiagonal squares by European mathematicians in the late 19th century.

Самопознание, научное изучение самого себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-knowledge, scientific study of oneself.

Изучение психических заболеваний уже проводилось в развивающихся областях психиатрии и неврологии в рамках Движения за предоставление убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of mental illness was already being done in the developing fields of psychiatry and neurology within the asylum movement.

Конъюнктивит - самое распространенное заболевание глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctivitis is the most common eye disease.

Семантика - это изучение значения знаков - ассоциации между знаками и поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semantics is the study of the meaning of signs - the association between signs and behaviour.

В книге De perfecta constitutione hominis in utero liber unus, опубликованной в 1616 году, он продолжил изучение темы эмбриогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In De perfecta constitutione hominis in utero liber unus, published in 1616, he further explored the topic of embryogenesis.

По этой причине изучение издательского дела было бы гораздо более плодотворным для выявления читательских привычек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, a study of publishing would be much more fruitful for discerning reading habits.

Это также изучение числового значения букв в словах, именах и идеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the study of the numerical value of the letters in words, names, and ideas.

Их изучение или использование называется арифметикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their study or usage is called arithmetic.

Генеративная грамматика - это лингвистическая теория, рассматривающая лингвистику как изучение гипотетической врожденной грамматической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generative grammar is a linguistic theory that regards linguistics as the study of a hypothesised innate grammatical structure.

Изучение межкультурной коммуникации - это глобальная исследовательская область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of cross-cultural communication is a global research area.

Одним из наиболее плодотворных направлений исследований было эмпирическое изучение научных противоречий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most fruitful areas of investigation has been the empirical study of scientific controversies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изучение рыночной конъюнктуры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изучение рыночной конъюнктуры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изучение, рыночной, конъюнктуры . Также, к фразе «изучение рыночной конъюнктуры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information