Инфраструктура сервера приложений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инфраструктура сервера приложений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
application server framework
Translate
инфраструктура сервера приложений -

- инфраструктура [имя существительное]

имя существительное: infrastructure

- сервер [имя существительное]

имя существительное: server

- приложение [имя существительное]

имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct

сокращение: app, sup.



В таких ситуациях инфраструктура управления центром обработки данных отвечает за перезапуск всего приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such situations, the data center management infrastructure is responsible for restarting the entire application.

Исходя из этих соображений, шин приходит к выводу, что регулирующий орган должен обеспечить раздельное регулирование приложений и инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of these reasons, Shin concludes that regulator should make sure to regulate application and infrastructure separately.

В тот первый год разработки они упаковали сотни приложений, связанных с тестированием перьев, и построили инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that first year of development, they packaged hundreds of pen-testing-related applications and built the infrastructure.

Метаданные используются на серверах виртуализации данных, которые являются компонентами корпоративной инфраструктуры, а также на серверах баз данных и приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metadata is used in data virtualization servers which are enterprise infrastructure components, alongside database and application servers.

а новые взаимосвязанные приложения преобразуют предприятия, улучшат инфраструктуру и коренным образом изменят способы личной коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New interconnected applications will revolutionize businesses, improve infrastructure and transform personal communications.

Однако ни одна компания, ни одно правительство в одиночку не способно создать полную инфраструктуру, чтобы этим приложением могли пользоваться все жители планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no one company or government can build out a full stack of infrastructure to support this around the world.

80% таких проблем в инфраструктуре происходят на уровне клиентского приложения и базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80% of such problems in infrastructure happen at the client specific application and database layer.

Обширный набор приложений для устройств IoT часто делится на потребительские, коммерческие, промышленные и инфраструктурные пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extensive set of applications for IoT devices is often divided into consumer, commercial, industrial, and infrastructure spaces.

Это приложение корпоративного класса, которое контролирует системы, сети и инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an enterprise-class application that monitors systems, networks and infrastructure.

Все остальные центрифуги и вся инфраструктура, связанная с процессом обогащения урана, будут вывезены и помещены под длительный мониторинг МАГАТЭ, как это указано в приложении 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All other centrifuges and enrichment-related infrastructure will be removed and stored under IAEA continuous monitoring as specified in Annex I.

Конечно, инфраструктуру можно перестроить гораздо быстрее, чем восстановить или восстановить среду самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, infrastructure can be rebuilt much more quickly than the environment can be restored or recover on its own.

Часть объектов портовой инфраструктуры находится в непосредственной близости от границы с Коста-Рикой, а это означает, что от разливов нефти могут пострадать и сектора ее экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the port facilities were located very close to the border with Costa Rica, which meant that an oil spill could affect sectors of that country.

Кроме того, инвестиции в инфраструктуру могут и не привести к снижению транспортных издержек, если не будут подкрепляться соответствующей политикой и институциональными реформами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, investments in infrastructure may not reduce transport costs if not reinforced by appropriate policy and institutional reforms.

Его деятельность представляет собой сочетание общинного участия и укрепления муниципального потенциала с капитальными вложениями в строительство жилья и инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These activities combine community participation and municipal capacity-building with capital investments in shelter and infrastructure.

Пришлось загрузить это приложение, чтобы прочитать меню суши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to download this app to be able to read the sushi menu.

Чтобы провести инфраструктурные линии через стальные балки, потребовалось укрепить ригели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beam penetrations 80. Beam penetrations are required for infrastructure to pass through steel beams.

Типичный занимающийся предпринимательской деятельностью университет должен либо заключать в себе, либо быть окружен фирмами, образованными в результате научных исследований, и, возможно, даже иметь общую с ними инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical entrepreneurial university will contain, or be surrounded by, a penumbra of firms that originated from academic research, perhaps even sharing infrastructure.

Если некоторая часть или вся внутренняя инфраструктура управления сообщениями не была настроена для использования нестандартных портов, рекомендуется для всех SMTP-связей использовать TCP-порт 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless some, or your entire internal messaging infrastructure has been modified to use non-standard ports, it is recommended that you use TCP port 25 for all SMTP communication.

Он до сих пор не предложил ни законопроекта о расходах на инфраструктуру, ни налоговой реформы, ни плана строительства стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has yet to offer an infrastructure spending bill, tax reform or a plan to build the wall.

займы с целью финансирования высокопродуктивных инвестиций в сферы образования, технологий и инфраструктуры усиливают балансы целой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

borrowing to finance high-productivity investments in education, technology, or infrastructure strengthens a nation's balance sheet.

Схема, на которой показано, как инфраструктура политики отправителей проверяет подлинность электронной почты, отправляемой с поддельного сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagram showing how SPF authenticates email when it is sent from a spoofed server.

Время смерти не определено, см. приложение А ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time of death inconclusive, please see appendix A below.

Еще я обнаружил у Седьмой из Девяти небольшой износ черепной инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's been a little more wear and tear on Seven of Nine's cranial infrastructure.

Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App.

Сессии проводятся через приложение, где студент и преподаватель могут общаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sessions are done through an application where a student and tutor can communicate.

Приложение предназначено для обеспечения опыта, оптимизированного для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The app is designed to provide an experience optimized for children.

Многие критики призывали к государственно-частному партнерству, контролирующему концепцию С2С, что способствовало бы конкуренции и росту практических приложений и услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many critics pleaded for a public-private partnership overseeing the C2C concept, thus enabling competition and growth of practical applications and services.

Вместо этого часть предлагаемого финансирования магистралей была направлена на инфраструктуру общественного транспорта региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portion of the proposed highway funding was directed to the region's public transportation infrastructure instead.

Он также оставил продвинутую математическую экономику с меньшим количеством приложений дифференциального исчисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also left advanced mathematical economics with fewer applications of differential calculus.

Флэш-чипы продолжают выпускаться с емкостью менее или около 1 МБ, например, для BIOS-ROM и встроенных приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash chips continue to be manufactured with capacities under or around 1 MB, e.g., for BIOS-ROMs and embedded applications.

ГВН добилась ощутимого прогресса в обеспечении своей базы населения-отвоевывая районы, когда-то принадлежавшие ВК, и искореняя их подпольную инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GVN made measurable progress in securing its population base—retaking areas once dominated by the VC and rooting out their clandestine infrastructure.

Таким образом, философию науки можно рассматривать по-разному как приложение или основание философии приобретения знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the philosophy of science may be viewed variously as an application or foundation of the philosophy of knowledge acquisition.

В октябре 2014 года компания Prudential объявила, что инвестирует до 100 миллионов фунтов стерлингов в строительство электростанции в заливе Суонси-крупнейшего в мире инфраструктурного проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, Prudential announced that it would invest up to £100 million in the Swansea Bay Tidal Lagoon Power station, a world-leading infrastructure project.

Это включает в себя дороги, шоссе, мосты, аэропорты, велосипедную инфраструктуру, водопроводные сети, канализационные системы, ирригационные установки и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes roads, highways, bridges, airports, cycling infrastructure, water distribution networks, sewer systems, irrigation plants, etc.

Предсказания, основанные на исследованиях, проведенных на животных, - это то, что приводит к анализу нейронной инфраструктуры, имеющей отношение к человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predictions based off the research conducted on animals is what leads analysis of the neural infrastructure relevant in humans.

Между 1910 и 1945 годами японское правительство восстановило корейскую инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1910 and 1945, the Japanese government rebuilt Korean infrastructure.

Метод компенсации ИПЦ специфичен для мобильных приложений и мобильной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CPI compensation method is specific to mobile applications and mobile advertising.

Благодаря своей небольшой площади и эффективной и точной схеме реализации, он подходит для встроенных и больших объемов приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its small footprint and efficient and accurate schema driven implementation, it is suitable for embedded and high volume applications.

Рейтинги приложений были разработаны так, чтобы соответствовать рейтингам Windows 8.1, с горизонтальными полосами, добавленными, чтобы указать, сколько 5-звездочных, 4-звездочных или 3-звездочных отзывов получило приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App ratings have been designed to match those of Windows 8.1, with horizontal bars added to indicate how many 5-star, 4-star, or 3-star reviews an app has received.

В октябре 2010 года было выпущено первое приложение News360 для Windows Phone 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2010, the first News360 Windows Phone 7 app was released.

Сиэтл несколько раз поднимался в экономическом отношении, а затем резко пришел в упадок, но он обычно использовал эти периоды для восстановления прочной инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seattle has risen several times economically, then gone into precipitous decline, but it has typically used those periods to rebuild solid infrastructure.

Важнейшая инфраструктура имеет жизненно важное значение для важнейшего функционирования страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical infrastructure is vital for the essential functioning of a country.

Приложение настройки, например, является примером полосовой фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tuning application, for instance, is an example of band-pass filtering.

Вытеснение расплава происходит при приложении давления пара на свободную от жидкости поверхность, которая, в свою очередь, отталкивает расплав в радиальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melt expulsion occurs when the vapor pressure is applied on the liquid free surface which in turn pushes the melt away in the radial direction.

Он опирался на элементы логики Уэйтли, которые содержали приложение по политической экономии Нассау-старшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It drew on Whately's Elements of Logic, which had an appendix on political economy by Nassau Senior.

В этом приложении кристаллический фиолетовый работает как интеркалирующий краситель и позволяет количественно определять ДНК, которая пропорциональна количеству клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this application, crystal violet works as a intercalating dye and allows the quantification of DNA which is proportional to the number of cells.

Приложение Just Dance больше не поддерживается на платформах Nintendo,предпочитая использовать исключительно собственные элементы управления движением консолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Just Dance app is no longer supported on Nintendo platforms, electing to exclusively use the consoles' native motion controls instead.

В настоящее время он работает главным инженером по инфраструктурной безопасности в Deliveroo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, he works as Principal Engineer, Infrastructure Security at Deliveroo.

Компании могут начать свой бизнес в колл-центре сразу же, не устанавливая базовую инфраструктуру, такую как Dialer, ACD и IVR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies can start their call centre business immediately without installing the basic infrastructure like Dialer, ACD and IVRS.

Некоторые части библиотеки инфраструктуры информационных технологий охватывают управление изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain portions of the Information Technology Infrastructure Library cover change control.

Как отражение его популярности, Musial имеет инфраструктуру, названную в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a reflection of his popularity, Musial has had infrastructure named after him.

Подготовка к форуму включала в себя реконструкцию городской инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparation for the forum involved revamping of the city's infrastructure.

Инфраструктура лиги была сильно изменена в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infrastructure of the league was heavily changed in 1999.

Крупный инфраструктурный проект для Египта стоимостью более 8 миллиардов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major infrastructure project for Egypt worth more than US$8 billion.

В 1990-е годы руководство Киевского метрополитена в основном занималось новым подземным строительством, а не модернизацией старой инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the Kiev Metro authority was mostly concerned with new underground building, rather than old infrastructure modernisation.

В настоящее время предпринимаются различные усилия по восстановлению инфраструктуры в Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various efforts are proceeding to rebuild infrastructure in Syria.

Особое значение имеет прогнозирование опасных землетрясений, которые могут привести к повреждению инфраструктуры или гибели людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular importance is the prediction of hazardous earthquakes that are likely to cause damage to infrastructure or loss of life.

Эта инфраструктура позволяет большинству владельцев Model S иметь нагнетатель в пределах 20 минут езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This infrastructure allows most Model S owners to have a supercharger within 20 minutes' drive.

Министр иностранных дел Кипра Маркос Киприану и министр инфраструктуры Израиля Узи Ландау подписали соглашение в Никосии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou and Israel's Infrastructure Minister Uzi Landau signed the deal in Nicosia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инфраструктура сервера приложений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инфраструктура сервера приложений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инфраструктура, сервера, приложений . Также, к фразе «инфраструктура сервера приложений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information