Искусственный мрамор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Искусственный мрамор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
artificial marble
Translate
искусственный мрамор -

- искусственный

имя прилагательное: artificial, synthetic, synthetical, man-made, made, false, simulated, factitious, manufactured, imitative

сокращение: art

- мрамор [имя существительное]

имя существительное: marble



Поэт мог принять теперь его за лебедя в белоснежном оперении, садовник - за мраморную статую, прачка - за гору мыльной пены, а шалун -за снежную бабу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poet might think he was a snow-white swan. A gardener might think he was a marble statue. A laundress might think he was a pile of soapsuds. And a little boy might think he was a snowman.

Здесь они увидели мраморные пилястры и единственную дверь лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were marble pilasters and a single elevator door.

На пьедесталах между колоннами когда-то стояли статуи, но сейчас только мраморные обломки валялись на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestals between the columns had once held statues, now shattered into marble fragments on the floor.

Мраморное лицо светилось лучезарной надеждой, лишь в уголках губ таилась вековечная скорбь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her marble face bore an expression of radiant hope, tempered with sadness.

Унылый мрамор и указатель компаний, чьи офисы расположены в здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some tired marble decor and a building directory.

Он вскинул глаза на непроницаемое лицо мраморного ангела и странно, сдавленно засмеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked up at the inscrutable marble angel above him and gave a peculiar, half-strangled laugh.

С виду они напоминают бруски беркширского мрамора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They look much like blocks of Berkshire marble.

Что за страшную тайну хранили эти развалины? Что погибло в этой катастрофе, кроме штукатурки, мрамора и дерева?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What loss, besides mortar and marble and wood-work had followed upon it?

Он был бледен той очаровательной бледностью, которая придает лицам пылких южан строгость, чем-то напоминающую строгость мрамора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had that splendid pallor that gives something of the majesty of marble to the ardent races of the South.

Это галерея искусств Трикстер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the Trickster Art Gallery?

Цена входного билета как для осмотра вещей и произведений искусств, так и на самую распродажу была установлена в один доллар, но и это не останавливало любопытных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charge of one dollar admission fee, both to the exhibitions and the sales sessions, was apparently no deterrent to those interested.

Почтенные критики, боюсь я, чересчур увлеклись. В самом деле, почему литература должна так отличаться от других искусств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This doctrine, I am afraid, is at present carried much too far: for why should writing differ so much from all other arts?

Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings.

Это старый колледж искусств Psalter Lane который в 1970х был частью Шеффилдского Политехнического Университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the old Psalter Lane art college, which used to be part of Sheffield Polytechnic in the 1970s.

Было странно не видеть кутерьмы разноцветных платьев на мраморных ступенях и не слышать никаких других звуков, кроме гомона птиц на деревьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was strange to reach the marble steps and find no stir of bright dresses in and out of the door, and hear no sound but bird voices in the trees.

Я просмотрела весь список клиентов — к миру искусств ближе всего художественная галерея в Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been all over that client list... the only thing that comes close is an art gallery in Chelsea.

Вероятно, орудием убийства была эта окровавленная мраморная пепельница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The murder weapon is probably this bloody marble ash tray.

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

После окончания университета искусств и дизайна Джошиби Митико Суганума изучала Камакура-Бори, традиционную форму лакированной посуды в свои 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from Joshibi University of Art and Design, Michiko Suganuma studied Kamakura-bori, a traditional form of lacquerware in her 20s.

Он был основан в 2003 году и проводился каждую весну до 2013 года как праздник истории искусств Ист-Виллиджа и Нижнего Ист-Сайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded in 2003 and held each spring through 2013 as a celebration of the arts history of the East Village and the Lower East Side.

Она посещала Вестминстерскую школу искусств с 1914 года и была одним из основателей Клуба иллюстраторов Челси, через который бывшие студенты выставляли и продавали свое искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended the Westminster School of Art from 1914 and was co-founder of the Chelsea Illustrators Club through which former students exhibited and sold their art.

Однако он широко скользил по грязи и мрамору, а затем решил довольствоваться 5-м местом и своими последними очками в Формуле-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slid wide on the dirt and marbles, however, and thereafter, decided to settle for 5th place and his final points in Formula One.

Онг также является стипендиатом Фулбрайта, который изучал межкультурную перформансность на факультете перформанс-исследований в школе искусств Tisch, Нью-Йоркский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ong is also Fulbright scholar who studied intercultural performance with the Performance Studies Department at Tisch School of the Arts, New York University.

В начале 1900-х годов богатая коллекция серебряных изделий была извлечена из могилы недалеко от города Бурса в Мраморном регионе Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1900s, a rich collection of silver articles was unearthed from a tomb near the city of Bursa in the Marmara Region of Turkey.

В центре военного мемориала и исполнительских искусств Сан-Франциско находятся одни из самых устойчивых исполнительских компаний в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Francisco's War Memorial and Performing Arts Center hosts some of the most enduring performing-arts companies in the country.

Ближайший эквивалентный пример-полированный гранит или мрамор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest equivalent example would be polished granite or marble.

После инспекций 37 тонн мрамора были дополнительно добавлены в галерейное помещение на мостике, расположенном в задней части судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the inspections, 37 tons of marble were further added to the gallery room at the bridge deck located on the back of the ship.

После увольнения из армии Соединенных Штатов Эванс переехал в Техас, где получил степень адъюнкта искусств в Юго-Западном колледже Ассамблеи Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his discharge from the United States Army, Evans moved to Texas, where he earned an Associate of Arts degree from Southwestern Assemblies of God College.

С 1805 года он занимал кафедру в Академии Изящных Искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1805 he held a chair at the Academie des Beaux-Arts.

Худ имеет степень бакалавра по дизайну костюмов в Уимблдонском колледже искусств и степень магистра по иллюстрации детских книг в Кембриджской школе искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hood has a BA in costume design from Wimbledon College of Arts and an MA in children's book illustration from the Cambridge School of Art.

В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms.

Он узнал все, что нужно знать об истории искусств и астрономии, когда начал эту программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned everything there is to know about art history and astronomy when he started this “program.

Вон Кук ли, корейский студент Фунакоши, основал первую школу боевых искусств после окончания японской оккупации Кореи в 1945 году, названную Чунг до Кван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Won Kuk Lee, a Korean student of Funakoshi, founded the first martial arts school after the Japanese occupation of Korea ended in 1945, called the Chung Do Kwan.

В нижнем регистре фасада пять круглых арочных порталов, окруженных полихромными мраморными колоннами, открываются в притвор через бронзовые двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lower register of the façade, five round-arched portals, enveloped by polychrome marble columns, open into the narthex through bronze-fashioned doors.

Стебель перпендикулярен чаше из Пурбекского мрамора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stem is perpendicular with the bowl of Purbeck marble.

Давний миф гласит, что Шах-Джахан планировал построить мавзолей из черного мрамора в виде черного Тадж-Махала через реку Ямуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A longstanding myth holds that Shah Jahan planned a mausoleum to be built in black marble as a Black Taj Mahal across the Yamuna river.

В традиции свободных искусств музыковедение также используется для расширения навыков не музыкантов, обучая таким навыкам, как концентрация и слушание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the liberal arts tradition, musicology is also used to broaden skills of non-musicians by teaching skills such as concentration and listening.

Для создания совместимости было определено подмножество соответствия графических искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create compatibility the Graphics Arts Conformance subset was defined.

Приземлившись в гигантскую плавающую мраморную копию пластикового стакана, экипаж случайно оказывается падающим на несколько миль в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having landed in a giant floating marble copy of a plastic cup, the crew accidentally find themselves falling several miles through the air.

Он учился в Венской Академии изящных искусств под руководством Эдмунда фон Хелльмера и Виктора Оскара Тильгнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the Academy of Fine Arts Vienna under Edmund von Hellmer and Viktor Oskar Tilgner.

Долгое время учился в школе искусств Святого Мартина, прежде чем перейти к созданию работ с использованием различных средств массовой информации, включая скульптуру, фотографию и текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long studied at Saint Martin's School of Art before going on to create work using various media including sculpture, photography and text.

В 2011 году обморок создал специальную инсталляцию с изображением богини Талассы в атриуме музея искусств Нового Орлеана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Swoon created a site-specific installation depicting the goddess Thalassa in the atrium of the New Orleans Museum of Art.

В 1966 году он был избран членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1966.

Инива управляет библиотекой Стюарт-Холла и базируется в Пимлико, на территории кампуса колледжа искусств Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iniva runs the Stuart Hall Library, and is based in Pimlico, on the campus of Chelsea College of Arts.

Пол был покрыт мраморными и каменными плитками, наклеенными поверх красного раствора в притворе и белого раствора в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floor was covered by marble and stone tiles glued on top of red mortar in the narthex and white mortar elsewhere.

Внутренние стены ротонды были отделаны белыми мраморными и бронзовыми капителями, светильниками, перилами и другими элементами декора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior walls of the rotunda were finished in white marble and bronze capitals, light fixtures, railings, and other elements.

У него есть старший брат по имени бомба, который является мастером боевых искусств того же калибра.Том.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain factors impact useful life, including capital improvements and the number of times a unit is relocated.

Маленький Билл заменяет его своим любимым мрамором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Bill replaces it with his favorite marble.

3 мая 1620 года он получил степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received a Bachelor of Arts on May 3, 1620.

В июне Васиковскую пригласили вступить в Академию кинематографических искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, Wasikowska was invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Якоб Жорданс, Сатир и крестьянин, Музей изящных искусств, Брюссель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacob Jordaens, The Satyr and the Peasant, Musées Royaux des Beaux-Arts, Brussels.

Будучи профессором изящных искусств в Кембриджском университете, Слейд основал школу архитектурных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Slade Professor of Fine Art at Cambridge University he established the School of Architectural Studies.

Доступные степени-бакалавр музыки или диплом, Магистр музыки или диплом выпускника, диплом художника и доктор музыкальных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Available degrees are Bachelor of Music or Diploma, Master of Music or Graduate Diploma, Artist Diploma and Doctor of Musical Arts.

Оберлинский колледж-это частный колледж свободных искусств и консерватория музыки в Оберлине, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oberlin College is a private liberal arts college and conservatory of music in Oberlin, Ohio.

Он был похоронен в Мраморном склепе в Неаполе, но его сердце было помещено в Кувант Сен-Жак в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried in a marble sepulchre in Naples, but his heart was placed at the Couvent Saint-Jacques in Paris.

В 1986 году Тейлор был избран иностранным почетным членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1986.

Собор Святого Павла, Королевская Академия Искусств и Музей Виктории и Альберта-все они хранят статуи, представляющие его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Paul's Cathedral, Royal Academy of Arts and Victoria & Albert Museum all hold statues representing him.

Дипломатия была введена в Академию приключенческих игровых искусств и дизайна Adventure Hall of Fame в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diplomacy was inducted into the Academy of Adventure Gaming Arts and Design Adventure Hall of Fame in 1994.

Кэмпион предлагает бакалавра искусств в области свободных искусств в качестве своей единственной степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campion offers a Bachelor of Arts in the Liberal Arts as its sole undergraduate degree.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искусственный мрамор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искусственный мрамор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искусственный, мрамор . Также, к фразе «искусственный мрамор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information