Исследования и развитие энергетики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
химическое исследование - chemical inquiry
квазирандомизированное исследование - quasi randomized study
исследование по вопросам - research on
глобальное исследование изменения - global change research
картирование исследование - mapping study
кластерное исследование множественных показателей - multiple indicator cluster survey
исследование детей - children study
исследование качества изображений - seeing test
исследование концерна - research of concern
исследование по обычному международному гуманитарному праву - study on customary international humanitarian law
Синонимы к исследования: учеба, учение
внезапно и шумно - bounce
вдоль и поперек - lengthwise
маленький и изящный - small and graceful
сырой и теплый - muggy
рассмотрите плюсы и минусы - consider the pros and cons of
день и ночь - day and night
все и вся - all and sundry
весь комплект и кабачок - the whole kit and caboodle
Артур и Минипуты - arthur and the invisibles
сила и слава - power and glory
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: development, evolution, growth, progress, extension, elaboration, amplification, cultivation, education, upgrowth
развитие трудовых ресурсов - workforce development
развитие своих способностей - self-realization
развитие гражданского общества - development of civil society
эффект влияния средств массовой информации на развитие событий - catalyst effect
городское планирование и развитие - urban planning and development
инновации и развитие - innovate and develop
развитие увеличения - increase development
людские ресурсы и развитие навыков - human resources and skills development
Развитие кадрового потенциала - develop human resource capacity
научный взгляд на развитие - scientific outlook on development
Синонимы к развитие: развитие, разработка, рост, совершенствование, усовершенствование, улучшение, эволюция, маневр, постепенное изменение, выведение
Значение развитие: Процесс перехода из одного состояния в другое, более совершенное, переход от старого качественного состояния к новому качественному состоянию, от простого к сложному, от низшего к высшему.
энергетическая - energy
энергетизм - energetism
общий энергетический потенциал - total generating capacity
бытовая энергетика - household power
государственная энергетическая система - public utility system
Институт исследований в области энергетики - institute of energy research
контроль ядерной энергетики - control of nuclear power
энергетический инжиниринг - energy engineering
энергетический ядерный реактор с наработкой плутония - power plus plutonium reactor
химик-энергетик - power chemical engineer
Его Институт ядерных исследований и атомной энергетики будет эксплуатировать самый большой циклотрон в стране. |
Its Institute of Nuclear Research and Nuclear Energy will operate the largest cyclotron in the country. |
Исследования животных показывают, что физическая активность может быть более адаптивной, чем изменения в потреблении пищи для регулирования энергетического баланса. |
Studies of animals indicate that physical activity may be more adaptable than changes in food intake to regulate energy balance. |
Исследование, прежде всего, рекомендует дальнейшее внедрение ядерной энергетики. |
The study, first of all, recommends further implementation of nuclear power. |
Космические исследования по многим причинам имеют важное значение для таких сфер деятельности, как геология, энергетика, туризм. |
Whether you’re into mining, energy or tourism, there are lots of reasons to explore space. |
Поскольку энергетическое содержание конденсаторов увеличивается с квадратом напряжения, исследователи искали способ увеличить пробивное напряжение электролита. |
Since capacitors' energy content increases with the square of the voltage, researchers were looking for a way to increase the electrolyte's breakdown voltage. |
Факты, приводимые в тематическом исследовании: энергетика. |
Two large energy companies built a joint facility based on a long-term power purchase agreement. |
Это предупреждение Европе», — говорит Сибрен де Йонг (Sijbren de Jong), аналитик в сфере энергетики в Гаагском центре стратегических исследований. |
It sends a warning to Europe, says Sijbren de Jong, an energy analyst at The Hague Center For Strategic Studies. |
Результаты этого исследования были опубликованы на энергетическом симпозиуме Калифорнийского университета в Беркли. |
The results of this study were released at the UC Berkeley BERC Energy Symposium. |
Этот реактор был разработан и используется для испытания ядерного топлива и материалов, которые будут использоваться в энергетических установках, морских двигателях, исследовательских и перспективных реакторах. |
This reactor was designed and is used to test nuclear fuels and materials to be used in power plants, naval propulsion, research and advanced reactors. |
Исследование, проведенное в 2009 году Техасским университетом, показало, что энергетические напитки с кофеином снижают спортивные результаты. |
A 2009 study from the University of Texas reports that caffeinated energy drinks decrease sporting performance. |
На настоящий момент действует закон об энергетической эффективности; рекомендации, опубликованные в исследовании в прошлом году, были уже реализованы применительно к выработке тепла и централизованному теплоснабжению. |
There is now an energy efficiency law; the recommendations published in a study last year have already been implemented with respect to heat supply and DH. |
На каждый квадратный фут зеленой крыши, использованной в одном исследовании, экономия составила $ 5,80 в энергетическом отношении. |
For every square foot of green roof used in one study the savings amounted to $5.80 energy-wise. |
Гораздо лучшим подходом было бы значительное расширение исследований в области низкоуглеродных энергетических технологий – альтернатива, занявшая респектабельное место в середине нашего перечня. |
A better response would be to increase dramatically research and development into low-carbon energy – an option that gained a respectable mid-placed ranking on our list. |
«Множество американских специалистов приняли участие в планировании, и это были как сотрудники Министерства энергетики, так и национального исследовательского центра Lawrence Livermore National Laboratory», – отмечает Чэнь. |
“A lot of US researchers took part in planning, both at DOE and Lawrence Livermore National Laboratory,” Chen says. |
По словам Юрия Якименко, аналитика Центра экономических и политических исследований им. Разумкова в Киеве, возможны изменения в министерствах энергетики, здравоохранения и инфраструктуры. |
Changes are possible at the energy, health and infrastructure ministries, according to Yuriy Yakymenko, an analyst at the Razumkov Center for Economic and Political Studies in Kiev. |
Проект представляет собой исследование силы человеческого намерения воздействовать на энергетическое поле, принадлежащее группе людей. |
The project is an exploration of the power of human intention to influence the field of energy held by a group of people. |
Это подтверждается исследованиями, показывающими, что с возрастом кошек от 2 лет до примерно 11,5 лет их энергетические потребности снижаются. |
This is supported by studies showing that as cats age from 2 years to approximately 11.5 years of age their energy requirements decrease. |
По данным Института мировых ресурсов (World Resources Institute), исследовательской группы в области охраны окружающей среды, в настоящее время в 59 странах предложено построить почти 1200 новых крупных энергетических установок, работающих на угле. |
According to the World Resources Institute, an environmental research group, almost 1,200 big new coal facilities in 59 countries are proposed for construction. |
Помимо солнечной энергетики, область научных исследований в Алжире включает космические и спутниковые Телекоммуникации, ядерную энергетику и медицинские исследования. |
Besides solar energy, areas of research in Algeria include space and satellite telecommunications, nuclear power and medical research. |
Я была активным сторонником ее исследования и разработки на энергетическом рынке. |
I have been a vocal advocate for its research and development in the energy market. |
Министерство энергетики США установило целевые показатели затрат на спонсируемые им исследования аккумуляторных батарей в размере 300 долларов США за киловатт-час в 2015 году и 125 долларов США за киловатт-час к 2022 году. |
The U.S. Department of Energy has set cost targets for its sponsored battery research of US$300 per kWh in 2015 and US$125 per kWh by 2022. |
Энергетические и энтропийные соображения неизменно важны почти во всех химических исследованиях. |
Energy and entropy considerations are invariably important in almost all chemical studies. |
В 2006 году президент Хокфилд учредил Совет по энергетическим исследованиям Массачусетского технологического института для изучения междисциплинарных проблем, возникающих в связи с ростом мирового потребления энергии. |
In 2006, President Hockfield launched the MIT Energy Research Council to investigate the interdisciplinary challenges posed by increasing global energy consumption. |
В течение четырех десятилетий он занимался аэрокосмическими исследованиями совместно с NASA, United Technology и французской энергетической компанией Alstom. |
He researched on aerospace for four decades with NASA, United Technology, and Alstom, a French power generation company. |
В 2017 году Агентство перспективных исследовательских проектов-Energy в США назвало в ее честь крупную программу исследований ядерной энергетики. |
In 2017, the Advanced Research Projects Agency-Energy in the United States named a major nuclear energy research program in her honor. |
PHASR был испытан на военно-воздушной базе Киртланд, входящей в состав научно-исследовательской лаборатории ВВС под руководством Директората энергетики в Нью-Мексико. |
The PHASR was tested at Kirtland Air Force Base, part of the Air Force Research Laboratory Directed Energy Directorate in New Mexico. |
Исследователи из Стэнфордского форума энергетического моделирования обнаружили, что экономика может приспособиться к устойчивому, постепенному росту цен на нефть лучше, чем дикие скачки. |
Researchers at the Stanford Energy Modeling Forum found that the economy can adjust to steady, gradual increases in the price of crude better than wild lurches. |
Частная немецкая компания, занимающаяся консультационной, инженерной и исследовательской деятельностью в области энергетики. |
An independent, private firm which has specialised in the process of energy production. |
Однако в исследовании 2016 года сообщалось, что относительно небольшие инвестиции позволят большинству угольщиков переучиться на солнечную энергетику. |
However, a 2016 study reported that a relatively minor investment would allow most coal workers to retrain for the solar energy industry. |
По данным МАГАТЭ, на начало 2019 года в мире функционируют 454 ядерных энергетических реактора и 226 ядерных исследовательских реакторов. |
As of early 2019, the IAEA reports there are 454 nuclear power reactors and 226 nuclear research reactors in operation around the world. |
Многие исследовательские усилия были направлены на изучение использования багассы в качестве биотоплива в возобновляемой энергетике и в производстве биоматериалов на ее основе. |
Many research efforts have explored using bagasse as a biofuel in renewable power generation and in the production of bio-based materials. |
Они могут спокойно выдержать пару лет, даже если нефть опустится ниже 90 долларов», — сказала научный сотрудник Оксфордского института энергетических исследований (Oxford Institute for Energy Studies) Лора Эль-Катири (Laura El-Katiri). |
They can sit it out for a couple of years, even with oil below $90, said Laura El-Katiri, a research fellow at the Oxford Institute for Energy Studies. |
Блэк предоставил значительное финансирование и другую поддержку ранним исследованиям Ватта в области паровой энергетики. |
Black provided significant financing and other support for Watt's early research in steam power. |
Фуллер был пионером в области глобального мышления и исследовал энергетическую и материальную эффективность в области архитектуры, проектирования и дизайна. |
Fuller was a pioneer in thinking globally, and explored energy and material efficiency in the fields of architecture, engineering and design. |
В настоящее время ведутся исследования по сжиганию энергетических установок на ископаемом топливе с использованием обогащенной кислородом газовой смеси вместо воздуха. |
There is currently research being done in firing fossil-fueled power plants with an oxygen-enriched gas mix instead of air. |
Министерство энергетики Соединенных Штатов организовало специальную группу для рассмотрения теории и исследований холодного синтеза. |
The United States Department of Energy organized a special panel to review cold fusion theory and research. |
В исследовании 2009 года, проведенном Институтом экологического права, оценивались размеры и структура энергетических субсидий США в 2002-2008 годах. |
A 2009 study by the Environmental Law Institute assessed the size and structure of U.S. energy subsidies in 2002–08. |
Исследования кинетики фермента для этой реакции определили специфическую последовательность и энергетику каждой стадии процесса. |
Studies of the enzyme kinetics for this reaction have determined the specific sequence and energetics of each step of the process. |
Его фильм the Nuclear Comeback исследовал утверждение атомной энергетики о том, что ядерная энергия, будучи низкоуглеродным излучателем, является экологически чистым источником энергии. |
His film The Nuclear Comeback investigated the nuclear power industry’s claim that, as a low carbon emitter, nuclear power is climate-friendly source of energy. |
Исследование также показало, что ядерная энергетика производит наименьшее количество CO2 из всех своих источников электроэнергии. |
The study also concluded that nuclear power produced the smallest amount of CO2 of any of their electricity sources. |
В ЕС 27% электроэнергии вырабатывает атомная энергетика, у которой в 16 странах имеется 131 энергоблок. Таковы данные исследования Еврокомиссии от июня 2014 года. |
Nuclear power accounts for 27% of the EU’s electricity generation via 131 units in 16 countries, according to a June 2014 study by the European Commission. |
В ходе недавних исследований был также создан индекс SDEWES для оценки эффективности городов по всем аспектам, связанным с энергетическими, водными и экологическими системами. |
Recent research efforts created also the SDEWES Index to benchmark the performance of cities across aspects that are related to energy, water and environment systems. |
Договор предусматривает также осуществление программ создания рабочих мест, стимулирование научных исследований и инноваций и реформы в энергетике и обрабатывающей промышленности. |
The pact involves job programmes, a boost to research and innovation and reforms in the energy and manufacturing sectors. |
PHASR был испытан на военно-воздушной базе Киртланд, входящей в состав научно-исследовательской лаборатории ВВС под руководством Директората энергетики в Нью-Мексико. |
The PHASR was tested at Kirtland Air Force Base, part of the Air Force Research Laboratory Directed Energy Directorate in New Mexico. |
Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований. |
In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies. |
Россия поставляет в Иран оружие и технологии атомной энергетики, а также призывает другие мировые державы заключить соглашение о ядерных исследованиях, которое положит конец санкциям. |
Russia has provided Iran with weapons and atomic-energy know-how, as well as pushing other world powers for a deal on nuclear research that will end sanctions. |
В ходе недавних работ на объектах Министерства энергетики США были исследованы зоны слоистости и низкой проницаемости в недрах и их влияние на работу СВЭ. |
Recent work at U.S. Department of Energy sites has investigated layering and low permeability zones in the subsurface and how they affect SVE operations. |
Это открытие было сделано в ходе расследования, проводимого испанским агентством энергетических исследований CIEMAT и Министерством энергетики США. |
The discovery occurred during an investigation being carried out by Spain's energy research agency CIEMAT and the U.S. Department of Energy. |
Однако один энергетический исследовательский проект спокойно рассматривался двумя физиками-Элвином Тривелписом и Евгением Велиховым. |
One energy research project, however, was being considered quietly by two physicists, Alvin Trivelpiece and Evgeny Velikhov. |
В исследовании не оценивались субсидии, поддерживающие ядерную энергетику. |
The study did not assess subsidies supporting nuclear energy. |
Политические решения (которые МНК и их банкиры называют открытыми рисками ) будут оказывать либо позитивное, либо негативное влияние на приток капитала, необходимого для инвестиций в энергетику. |
Political decisions (what IOCs and their bankers call “above ground risk”) will impact favourably or unfavourably the flow of capital needed for energy investment. |
Более того, расширение энергетических сетей в регионе Трех морей позволит диверсифицировать источники энергии для стран Центральной Европы. |
Moreover, expanding the energy networks across the Three Seas region would diversify sources of energy for Central European states. |
Она связана с товарооборотом, основанном в первую очередь на инвестициях в и развитии энергетической отрасли и продаже вооружений и связанных с ними технологий. |
It revolves around commercial exchange based primarily on energy investment and development, and the sale of weapons and related technologies. |
И в этой энергетической точке внутри ускорителя буквально из ничего начали возникать частицы материи. |
Without warning, inside the accelerator tube, at this point of highly focused energy, particles of matter began appearing out of nowhere. |
Это был энергетический разряд в 200 000 километров по правому борту. |
It was an energy discharge, 200,000 kilometers starboard. |
В течение последних двух часов я исследовал и снова запустил бот. |
For the past couple of hours I have been investigating and getting the bot back up and running. |
Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий. |
The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium. |
Это было одной из главных причин энергетического кризиса 1973 года, который произошел в Соединенных Штатах. |
This was one of the major causes of the 1973 energy crisis that occurred in the United States. |
Она часто использует не огнестрельное оружие, такое как энергетические хлысты или метательные карты. |
She often uses non-gun weaponry such as energy whips or throwing cards. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследования и развитие энергетики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследования и развитие энергетики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследования, и, развитие, энергетики . Также, к фразе «исследования и развитие энергетики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
