Как зомби - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
фраза, используемая как лозунг - phrase used as a slogan
врать как сивый мерин - lie like a rug
как завоевывать друзей и влиять на людей - How to Win friends and Influence People
как пройти на пляж - how to get to the beach
Как и - like
вёл себя как сумасшедший - He behaved like a madman
все, как один - all as one
голова (или руки, ноги и т. п.) как (словно, точно) свинцом налита (налиты) - head (or the hands, feet, and so on. n.) like (though, for sure) lead is poured (are poured)
жуть как - horror as
именинником; как именинник - birthday boy; as a birthday
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
процесс-зомби - zombie process
зомбиизм - zombiizm
зомбировав - zombie
зомбировать - brainwash
про зомби - about zombies
как зомби - like a zombie
вирус зомби - zombie virus
зомби и - zombie and
убить зомби - kill zombies
превращаются в зомби - turn into a zombie
Синонимы к зомби: робот, фанатик, нежить, нелюдить, нежиль, мобиломаный
Значение зомби: В африканской мифологии — мертвец, выполняющий волю того, кто вызвал его дух.
Напряженность между выжившими обостряется после того, как выясняется, что Хершел держал друзей и семью, превратившихся в зомби, включая Софию, в своем сарае. |
Tension between the survivors worsen after it is discovered that Hershel has kept friends and family turned into zombies, including Sophia, in his barn. |
Right, the one with the zombie script on it? |
|
We'll go down have a little talk with Mother Divine and that phony zombie son of hers. |
|
Но теперь полиции приходилось разбираться и с зомби, и с вампирами, и со случайными демонами. |
But now the police were expected to deal with zombies, vampires, the occasional demon. |
Уверен, что нападение зомби присутствует в его листе желаний. |
Pretty sure zombie attack's on his bucket list. |
Эти люди будут питаться твоей крутой городской жизнью как зомби. |
Those people will feed off your cool, urban life force like zombies. |
Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас. |
The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas. |
«Зомби – это изнанка культуры, одержимой молодостью, красотой и сексом», - отвечает Ульрих. |
“Zombies are the flip side of the culture’s obsession with youth, beauty and sex,” Ulrich answers. |
Zombie Planet from Galaxy J tonight. |
|
Эти зомби провинциалы до сих пор ходят как калеки. |
These zombie townies still do the whole slow walk thing. |
Наша подопытная крыса, превратившаяся обратно в зомби. |
Our test rat who reverted back to a zombie? |
Cloudy with a chance of zombie. Okay, you two get some rest. |
|
Крупнейшая организация со связями в международных делах имеет зомби в своих рядах? |
The fortune 500 pmc with ties to multinational affairs has zombies in its ranks? |
There's a zombie movie scale? |
|
Если мы хотим добиться прогресса с рецептом Супер Макса, нам понадобится ДНК правильного, умного, функционирующего зомби. |
If we're gonna make any real headway with the super max recipe, We need the dna of a coherent functional zombie. |
Тина, чью дочку-зомби ты чуть не лишила шанса попасть на региональные соревнования? |
You mean Tina, whose robot daughter almost didn't make sectionals because of you? |
Ага, а после снова становишься зомби и умираешь. |
Yeah. Then it's reversion to zombie state followed by death. |
Они разместили документальное подтверждение о существовании зомби. |
They've released documented proof of the existence of zombies. |
Try an inexplicable zombie outbreak. |
|
I know one foolproof test to tell if they're zombies. |
|
Эта штука попадет в плохие руки... страдания, всадники, зомби, безумные клоуны, конец всего. |
This thing falls in the wrong hands... brimstone, horsemen, zombies, crazy clowns, party's over. |
Дивия, мы ищем парня, одетого как зомби-новобрачный. |
Divya, we're looking for a guy dressed as a zombie bridegroom. |
Ты под арестом за то, что притворялся зомби! |
You're under arrest for zombie impersonation. |
кометы и динозавры, зомби и глобальное потепление. Армагеддон в ампуле, да такой, что ледниковый период покажется осенью. |
comets and dinosaurs, zombies and global warming, a viral Armageddon that'll make the Ice Age look like autumn. |
Шла середина экзаменов, и ученики превратились в толпу изнуренных, накачанных кофеином зомби. |
It was the middle of finals, and the student body had turned into a throng of over-caffeinated strung-out zombies. |
То есть, ты используешь антитела от зомби-крысы для синтезирования лекарства на основе генотерапии. |
So, you'll use antibodies from zombie-rat to synthesize a gene therapy-based cure. |
Если Барт может съесть бургер и выжить, то возможно он - ключ в создании вакцины против зомби! |
If Bart could eat the burger and survive, then maybe he can yield the key to an anti-muncher vaccine! |
По крайней мере, он не один из тех сделанных под копирку зомби, понимаешь? |
At least he's not one of those factory-made zombies, you know? |
I understand the zombie was disposed of. |
|
Либо, мы обратим тебя в зомби и закопаем в этом ящике, где ты будешь страдать вечно с нескончаемым чувством голода, который никогда не утолишь. |
Or (CLEARS THROAT), we turn you into a zombie and we bury you in this box, where you will suffer forever with an abiding hunger for brains that you will never sate. |
Мне нужна панель управления, чтобы пустить вас к вашим зомби. |
I can access the control panel to get you to your zombies. |
Он не дает зомби вирусу убить вас, но побочный эффект в том, что грибок неконтролируемо распространяется по всему телу. |
It stops the zombie virus from killing you, but the side effect is that the fungus spreads uncontrollably throughout your body. |
Мне нужно, чтобы добровольцы отслеживали все передвижения зомби и сообщали мне. |
Okay, I need all you volunteers to track your zombies' comings and goings and report back to me. |
The only way to gain dominion over a revenant is... |
|
Общеизвестно, что если ты становишься зомби, то не можешь превратиться обратно. |
It's common knowledge, when you turn into a zombie, you cannot turn back. |
Are you saying Horn is one of these cyber zombies? |
|
You sent Nick to limbo, and then you brought him back as a zombie. |
|
Помогите мне построит стену, ограждающую от зомби. |
Help me build a wall to keep the zombies out. |
Обычно оно представляет собой демона, злобный дух, гребаного зомби, но сейчас... |
It usually manifests itself as a demon, a malevolent spirit, a bloody zombie, but now... |
Есть ли у нас какая-то информация о зомби-Уорде? |
Did we get any info on Zombie-Ward? |
Некоторые члены королевского кабинета угрожали уйти в отставку и свергнуть правительство, если зомби не будут отправлены за океан. |
Some members of King's cabinet threatened to resign and bring down the government if the Zombies were not sent overseas. |
Кадры зомби роллина находятся на диске, а также дополнительная функция отдельно от фильма. |
Rollin's zombie footage is on the disc as well as an extra feature separate from the film. |
Зомби выпустил ряд комиксов The Devil's Rejects в течение 2005 года, чтобы совпасть с фильмом. |
Zombie released a number of The Devil's Rejects comics throughout 2005 to coincide with the film. |
Зомби-версия фильма была официально выпущена 31 августа 2007 года. |
Zombie's version of the film was officially released on August 31, 2007. |
Она была впервые опубликована в апреле 2009 года издательством Quirk Books, а в октябре 2009 года было выпущено подарочное издание, содержащее полноцветные изображения и дополнительные сцены зомби. |
It was first published in April 2009 by Quirk Books and in October 2009 a Deluxe Edition was released, containing full-color images and additional zombie scenes. |
Зомби объявил о работе над фильмом ужасов Властелины Салема в 2011 году. |
Zombie announced work on the horror film The Lords of Salem in 2011. |
Зомби разработал и запустил великий американский кошмарный аттракцион с привидениями в 2013 году. |
Zombie designed and launched the Great American Nightmare haunted attraction in 2013. |
Используя гаечный ключ, девочка горилла смогла уничтожить зомби Зеленого Гоблина. |
Using the Wrencher, Gorilla Girl was able to destroy the Zombie Green Goblin. |
Сам того не желая, он помогает оживить Лечака, который сейчас находится в облике зомби. |
Unwittingly, he helps revive LeChuck, who is now in zombie form. |
Это позволяет игроку получить второе использование от карты с преимуществами от других карт, которые взаимодействуют с зомби существами. |
This allows a player to gain a second use from a card with benefits from other cards that interact with zombie creatures. |
Когда Даниэль прибывает, он убивает зомби, которого Мартин воскресил; Мартин демонстрирует свою новообретенную силу, поднимая его снова. |
When Daniel arrives, he kills the zombie Martin has resurrected; Martin demonstrates his newfound power by raising it again. |
Он также изображает Гейджа в серии зомби-хитов AMC The Walking Dead. |
He also portrays Gage in the AMC zombie hit series The Walking Dead. |
В противном случае, если каким-либо зомби удается прорваться через оборону, они беспорядочно нападают на граждан и терроризируют или убивают их. |
Otherwise, if any zombies manage to get past the defenses, they randomly attack citizens and terrorize or kill them. |
У боргов плоская белая кожа, что придает им почти зомби-подобный вид. |
Borg have flat, white skin, giving them an almost zombie-like appearance. |
Он сравнивает его с вторжением зомби и захватом власти, где зомби строят свой собственный город. |
He compares it to a zombie invasion and takeover, where the zombies build their own city. |
Там он видит проститутку по имени Слэк, которую загоняют в клетку с несколькими зомби, чтобы развлечь гостей. |
There, he sees a prostitute named Slack being forced into a cage with some zombies to entertain guests. |
Во время путешествия Чоло укусил зомби и ушел, чтобы убить Кауфмана в одиночку. |
While en route, Cholo is bitten by a zombie and leaves to kill Kaufman by himself. |
Создатель сериала Чарли Брукер придумал эту идею во время работы над сериалом ужасов зомби 2008 года Dead Set. |
Series creator Charlie Brooker came up for the idea while working on the 2008 zombie horror serial Dead Set. |
Neabore и состоит главная тема для зомби 2001 фильм под названием опасными. |
Neabore also composed the main title theme to a 2001 zombie film called Biohazardous. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как зомби».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как зомби» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, зомби . Также, к фразе «как зомби» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.