Катионовая вакансия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свободные вакансии - vacancies
электронная вакансия - electron vacancy
вакансии, соответствующие навыки - job-relevant skills
закрытие вакансии - job closing
влечет за собой вакансию - job entails
в случае вакансий - in case of vacancies
высокая вакансия - high vacancy
трудности при заполнении вакансий - difficulties in filling vacancies
наша вакансия - our vacancy
о вакансиях - on vacancies
Синонимы к вакансия: должность, место, работа, вакансия, возможность, помещение в аренду, свободная комната, пустота, вакуум
Антонимы к вакансия: будни
Значение вакансия: Вакантная должность, место.
Вопрос о хронических вакансиях более важен для должностей уровня С2. |
The issue of chronic vacancies is more significant for posts at the P-2 level. |
31 июля 1766 года он попросил восстановить его в должности в акцизной коллегии, которую они предоставили на следующий день, когда освободилась вакансия. |
On July 31, 1766, he requested his reinstatement from the Board of Excise, which they granted the next day, upon vacancy. |
Я подумала, может вы знаете о каких-нибудь вакансиях свободных в вашей конторе в Мичигане. |
I was wondering if you knew of any positions opening up in your Michigan office. |
Мой папа чинил там сантехнику, и слышал, что там есть вакансия. |
My dad's got a plumbing job there and he heard there's an opening. |
Закалка при комнатной температуре легче достигается с добавлением источника катионов кальция, часто доменного шлака. |
Room temperature hardening is more readily achieved with the addition of a source of calcium cations, often blast furnace slag. |
Есть два отдельных раздела о вакансиях в Сенате, которые можно объединить вместе. |
There are two separate sections about Senate vacancies which can be merged together. |
В папке переписки по вакансиям не предусмотрена отдельная папка для отправленных сообщений. |
There's no dedicated folder for your sent messages in the Job Posting Inbox. |
Титулы могут вернуться к короне, когда их вакансия будет замечена. |
Titles may revert to the Crown when their vacancy is observed. |
С другой стороны так уж получилось, что появилась вакансия главного редактора в Журнале. |
On the other hand it turns out there's an opening for managing editor at the Journal. |
А в Австралийском университете сейчас есть вакансия. |
There's a post going at a university in Australia.' |
Объявления о вакансиях могут направлять соискателей по электронной почте резюме в компанию или посетить ее веб-сайт и отправить резюме в электронном формате. |
Job ads may direct applicants to email a résumé to a company or visit its website and submit a résumé in an electronic format. |
Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики. |
I wanted to inform you that there is a post open for a Professor of Theoretical Physics at Karl-Ferdinand University in Prague. |
Сэр, насколько я понимаю, в вашей конторе есть вакансия клерка, и я прошу вас сделать то же самое. |
Sir, I understand there is a clerkship vacant in your office, and I beg to apply for the same. |
Кислота используется для промывки катионов от смол. |
The acid is used to rinse the cations from the resins. |
На смену этим вакансиям были назначены младшие офицеры из соседних районов Бомбея, КП и Мадраса. |
Junior officers from neighbouring Bombay, CP and Madras regions were appointed to replace the vacancies. |
А у катионов меньше электронов что делает их положительно заряженными. |
And cations have fewer electrons which makes them positively charged. |
Мы с Джулией провели голосование и выяснили, что в нашей семье определенно пустует вакансия. |
Julia and I took a vote, and there's a definite vacancy in the family. |
Я раньше работал на заводе листового металла, но потом открылась вакансия на кожевенном заводе. |
I used to work in a sheet metal factory, but then a job came along at the tannery. |
Эта система позволит извлекать из общих описаний должностей и объявлений о вакансиях ключевые должностные требования, включая требования к знанию языков. |
The system will extract key job requirements, including language proficiency requirements, from generic job profiles and vacancy announcements. |
О вакансиях в организациях - членах страновой группы Организации Объединенных Наций оповещался весь персонал ИМООНТ. |
Vacancies of United Nations country team member organizations were broadcast to all UNMIT staff. |
Общая интенсивность осаждения катионов оснований играет важную роль для расчета критических нагрузок, разработки динамических моделей и других оценок воздействия на экосистемы. |
Total base cation deposition rates were important for the calculation of critical loads, dynamic modelling and other ecosystem effect assessments. |
Если в объявлениях о вакансиях будет слишком конкретизирована выслуга лет кандидата, это может вынудить кандидатов со всеми остальными вполне удовлетворительными характеристиками не подавать заявление на замещение вакансий. |
Specifying years of experience too narrowly may prevent otherwise qualified candidates from applying for vacancies. |
Скоро намечается вакансия в предприятии Шелби. |
There's gonna be a vacancy coming up at Shelby Company Limited. |
I hear there's a vacancy coming up. |
|
Надо выждать, пока освободится вакансия. |
It always means waiting some little time till there's a vacancy. |
Хорошие новости, только что появилась вакансия в руководстве. |
The good news is, a high level position has just been vacated. |
Хочу, чтобы все знали, что вакансия моего шафера всё ещё открыта |
Just want everybody to know the position of my best man is still open. |
He's already hinted that the next editorial opening is mine. |
|
Пожалуйста, сообщите другим соискателям, что вакансия была закрыта. |
Please inform the other applicants that the position has been filled. |
Капитан Синг говорил, что у вас есть вакансия в вашем спец.отделе. |
Captain Singh mentioned there may be positions available on your anti-meta-human task force. |
У нас есть около 200 буклетов, которые мы собираемся раздать, и мы поставим стол с вакансиями на слушаниях. |
And we got about 200 informational packets we'll be handing out, and, uh, we'll set up a jobs table at the hearing. |
Вакансия на должность бухгалтера моей компании до сих пор не занята. |
The bookkeeping position at my company... It's still open. |
Говард Тафт, 45 лет, заработал состояние на интернет-сайтах с вакансиями, возглавляет кампанию по сбору средств для нового спортивного центра Карвера. |
Uh, howard taft, forty-five, made his money on internet job boards, led the funding campaign for carver's new athletic center. |
Тут открылась вакансия на место учителя словесности, так что я перешла в том году. |
Language-Arts position opened up here, So I came over last year. |
Если тебе по нраву тяжелая долгая грязная работа за гроши есть вакансия в моем отряде спецназа. |
If you like hard work, long hours and getting dirty for low pay I got an opening on my SWAT team. |
Открывается вакансия на кухне. |
There is a position opening up in the kitchen. |
В патентном бюро есть вакансия. |
There is a position I know of at the patent office. |
В исследовательском центре филиала компании есть вакансия. |
A vacancy has come up in the research centre of a subsidiary. |
Uh, has the job been filled? |
|
Мы получили автоматизированный ответ, что вакансия занята. |
We got an automated response that the job had been filled. |
ФОСВ-Витины играют важную роль в связывании кальция, железа и других катионов для развивающегося эмбриона. |
Phosvitins are important in sequestering calcium, iron, and other cations for the developing embryo. |
Система управления приводит в действие насосы и клапаны для регенерантов отработанных анионов и катионов смол внутри ионообменной колонки. |
A control system operates pumps and valves for the regenerants of spent anions and cations resins within the ion exchange column. |
В декабре 1762 года он снова подал прошение о назначении на судебный пост, после того как в казначействе открылась вакансия адвоката, но проиграл Джорджу Перротту, ведущему казначейскому адвокату. |
He again applied for a judicial post in December 1762, after an opening in the Exchequer of Pleas came up, but lost to George Perrott, a leading Exchequer barrister. |
ИК также используется для анализа аммиака и других катионов металлов. |
IC is also used to analyze ammonia and other metal cations. |
Наконец в отделе развлечений газеты появилась вакансия помощника критика. |
Finally, an opening for an assistant critic came up in the paper's entertainment department. |
Статья 4 Конституции позволяет королеве назначать администратора для выполнения роли генерал-губернатора, когда есть вакансия. |
Section 4 of the constitution allows the Queen to appoint an administrator to carry out the role of Governor-General when there is a vacancy. |
С 888 по 1869 год царствующие императоры традиционно посылали сына в храм, чтобы занять место главного священника, когда возникала вакансия. |
From 888 to 1869 it was traditional for reigning Emperors to send a son to the temple to take over as head priest when a vacancy arose. |
Гликокаликс отвечает за ингибирование пищеварительных ферментов хозяина, всасывание катионов и солей желчи, а также повышение активности амилазы хозяина. |
The glycocalyx is responsible for inhibition of the host digestive enzymes, absorption of cations and bile salts, and enhancement of the host amylase activity. |
Однако молекула является конформационно гибкой, и конформация лодки легко принимается, например, при хелатировании катионов металлов. |
However, the molecule is conformationally flexible, and the boat conformation is easily adopted, e.g. in the chelation of metal cations. |
Два года спустя открылась вакансия в Оружейном колледже-управлении, ведавшем английскими геральдическими делами. |
Two years later a vacancy occurred at the College of Arms, the office responsible for administering English heraldic affairs. |
Умягчение воды-это удаление кальция, магния и некоторых других катионов металлов из твердой воды. |
Water softening is the removal of calcium, magnesium, and certain other metal cations in hard water. |
Узнав, что его подруга работает помощником режиссера в пятницу 13-го, Брауэр спросил о каких-либо вакансиях. |
Learning that his girlfriend was working as an assistant director for Friday the 13th, Brouwer asked about any openings. |
Согласно опросу популярности языка программирования, он стабильно входит в топ-10 самых упоминаемых языков в объявлениях о вакансиях. |
According to a programming language popularity survey it is consistently among the top 10 most mentioned languages in job postings. |
Это белое твердое ионное соединение, состоящее из катионов натрия Na+ и гидроксидных анионов OH−. |
It is a white solid ionic compound consisting of sodium cations Na+ and hydroxide anions OH−. |
Ортосиликаты состоят из изолированных тетраэдров, которые уравновешены зарядом других катионов. |
Orthosilicates consist of isolated tetrahedra that are charge-balanced by other cations. |
Полоса поглощения простых катионов смещается в сторону более короткой длины волны, когда они участвуют в более ковалентных взаимодействиях. |
The absorption band of simple cations shift toward shorter wavelength when they are involved in more covalent interactions. |
В результате в группе С осталась одна вакансия, которая не была заполнена из-за отсутствия действительных заявок на повторное зачисление в Серию С. |
As a result, one vacancy remained in Group C that had not been filled, due to a lack of valid applications for Serie C readmissions. |
Сочетание этих факторов привело к тому, что предложения о вакансиях были сделаны за два года до начала обучения в аспирантуре. |
The combination of those factors led to offers being made for positions up to two years in advance of the start of postgraduate training. |
Some roots take up more anions than cations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «катионовая вакансия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «катионовая вакансия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: катионовая, вакансия . Также, к фразе «катионовая вакансия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
